Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2015

Die deutsche Presse zu den Wahlen in Griechenland



Mit umfangreicher Berichte und Meinungsartikel von der deutschen Presse in den Wahlkampf in Griechenland berichtet, und basierend auf den Ergebnissen der Umfragen bis zum Freitag, sind Schätzungen für die Regierungsbildung Szenarien.

"Es gibt zwei verschiedene Protagonisten in diesem griechischen Wahlkampf: Die schneidigen Alexis Tsipras auf der einen Seite, 41, Leiter der SYRIZA. Auf der anderen: Evangelos Meimarakis, der Partisan Soldat der konservativen Neuen Demokratie eine politische 61chonos nicht experimentieren ", schreibt« Süddeutschen Zeitung », und fügte hinzu, dass dies bedeutet, dass die Wahlen zwischen diesen beiden Männern beurteilt werden. "Aber am Ende kann es sein, jemand anderes entscheiden, wer den Griechenland-Stavros Theodorakis herrschen wird", schreibt die Zeitung.

Die Zeitung «Die Welt» deckt Streaming Nachrichten Wahlen in Griechenland und bezieht sich auf die Aussagen der Köpfe bei der Ausübung ihrer Stimmen. "Wer hier noch stimmen SYRIZA tun, ohne viel Hoffnung für radikale Veränderungen, die überall in den letzten Wahlen im Januar gab. Viele seiner Anhänger sind überzeugt, dass Tsipras nach den Wahlen eine große Koalition mit der konservativen Neuen Demokratie zu akzeptieren - trotz starker Zusicherungen im Wahlkampf, dass kein solches Problem. Tsipras verspricht, die strengen Bedingungen der Kreditgeber Spar auf verschuldete Land zu mildern. Die Meimarakis verspricht, um die Wähler von mehr Stabilität. Beide Parteien sollten jedoch gibt es keine Alternative zu Grunde Umsetzung der Sparpolitik ", die Zeitung fest.

Die «Bild» beschränkt sich auf Zahlen in Bezug auf die aktuellen Wahlprozess zu verweisen. "Fast zehn Millionen Menschen sind bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr eingeladen, um über die Zusammensetzung des Parlaments in dem Land evrokrisis entscheiden. In Umfragen schien Brust und Hals Kampf zwischen dem zurückgetreten links Premierminister Alexis Tsipras und dem konservativen Herausforderer Vangelis Meimarakis. Insgesamt behauptet der Abstimmung 14 Parteien und fünf Koalitionen ", schreibt er.

Für "Battle Chest Kasten mit" spricht die Tageszeitung «Die Zeit» Online die Seite, und beachten Sie, dass die absolute Mehrheit scheint beide Parteien unmöglich. "Griechen nicht zum Ausdruck bringen heute nur das Vertrauen oder Misstrauen gegenüber dem ehemaligen Ministerpräsidenten Alexis Tsipras. Die Wahlen wurden in der Regel als ein Indikator für die zukünftige Sozialpolitik und die Sparpolitik der hoch verschuldeten Landes angesehen. Die Umfragen sprechen für den Kampf Kopf an Kopf zwischen linken Bewegung Tsipras Syriza und Neue Demokratie durch Evangelos Meimarakis (...) führte eine absolute Mehrheit von 151 Sitzen scheint nicht machbar für eine der beiden Parteien und Regierung zu bilden wird wahrscheinlich notwendig mindestens einen Koalitionspartner ", sagt er.

Das Magazin «Der Spiegel», in der Stellungnahme Artikel über die Einschränkung der nationalen Souveränität in der heutigen globalisierten Welt, heißt es: "Die Griechenland Abstimmung, sondern tatsächlich die Auswahl des Landes? Überall auf der Welt stehen für die Staaten, die ihr eigenes Schicksal bestimmen können. Eine Illusion ", schreibt Autor und fährt fort:" Alexis Tsipras will Ministerpräsident bleiben. Natürlich. Er will die Wahl zu gewinnen. Aber in der Tat, was er will, um diese Macht zu machen? Er hat einmal versprochen, die Bürger der nationalen Autonomie: ein stolzes Volk, der allein bestimmt sein Schicksal. Dies ist nicht geschehen. Am Ende werden Sie entweder zu Tsipras noch etwas von zu erliegen, den Forderungen der Gläubiger des Landes verlassen. Nationalen Souveränität? Davon gibt es nicht mehr viel in Griechenland ", glaubt die athrografos.

Und auf der Internetseite der Zeitung «Frankfurter Allgemeine» gibt es einen kontinuierlichen Nachrichtenfluss aus Griechenland, durch die Übertragung von den Aussagen der Politiker und Bürger in den Wahllokalen. Nach Ansicht Artikel mit dem Titel "Vorsicht, zerbrechlich!", Bemerkte, dass vor der Wahl schien sehr wahrscheinlich, eine Koalitionsregierung. "Wenn Alexis Tsipras ist Pech, dann Ministerpräsident werden wieder - und seine Partei mit neuen Tests bedroht", schreibt der Autor.

In Finanzzeitung «Handelsblatt» umfangreiche Antwort von Athen am Wahlgewohnheiten der Griechen in den vergangenen 30 Jahren veröffentlicht. In Bezug auf die aktuellen Wahlen, bemerkte: "Die beiden Parteien waren in den letzten Wochen in den Umfragen auf dem gleichen Niveau. In den letzten, aber am Freitag veröffentlichten Umfragen zeigten erneut einen Vorsprung von zwischen 0,5 und 3%. Dies sollte Meinungsforscher vorsichtig und machen Tsipras Lager optimistisch: bereits bei den Wahlen im Januar die endgültige Syriza mehr Stimmen als die Meinungsforscher in den letzten Umfragen vor der Abstimmung vorausgesagt hatte war klar ", schreibt Autor und weiter:

"Die Wahlen weiterhin Leid verursachen. So offen war eine Wahl, zum letzten Mal am 8. April 2000. Dieses Mal haben wir noch könnte eine lange Nacht, denn das Problem ist nicht nur, welche der beiden großen Parteien voraus am Ende sein wird. Für die Sitzverteilung und die möglichen Verhandlungen über die Bildung einer Regierung ist es auch wichtig, welche kleine Parteien, die die Umfragen in der Nähe der Grenze von 3% wird schließlich in der Eingabe Parlament gelingen. Einige Forscher glauben, möglich, selbst ein Unentschieden. Dann wohl die Griechen wäre das Ende Oktober, um wieder zu den Urnen zu gehen. "

Die Berliner Zeitung «Der Tagesspiegel», die sich auf ", was erwartet den Berliner Wahlen", sagte die Bundeskanzlerin "Fanfare wurde nicht in den Wahlkampf beteiligt - im Gegensatz zB mit dem Präsidenten der NB Linke (Die Linke) Gregor Gizi, der Freitag war in Athen, um Alexis Tsipras zu unterstützen. " Trotzdem fährt er fort, kann man davon ausgehen, dass die Kanzlerin wünschte "Glück" der konservativen Neuen Demokratie. "Eine klare Botschaft von Finanzminister Wolfgang Schäuble durch seinen Vertreter, Martin Giegker verschickt an:

"Alles ist für Griechenland vereinbart worden ist, ist es verbindlich." Mit anderen Worten, wer in Griechenland an die Macht übernommen, ist bereits vorhanden Programm der Regierung. Sind die Versprechungen der Sparmaßnahmen und Reformen, die Tsipras gab den Sommer nach hohen Druck und die griechischen Parlament mit großer Mehrheit gewählt. Nichts mehr Angst vor der deutschen Regierung durch eine Regierung in Athen, die Teile des Programms neu verhandeln will.

Es wird gesagt, dass es eine Diskussion für maximal Schuldenerlass sein, aber nur, wenn die erste Beurteilung im Herbst wird die Fortschritte bei der Umsetzung der Reformen zu zertifizieren. Für die SPD hingegen ist es relativ unerheblich, ob es sich Tsipras oder Meimarakis Kopf der neuen Regierung. Vice NB "Axel Scheffer warnt jedoch, unabhängig vom Wahlergebnis, das Finanzministerium Schäuble 'nicht auf Arroganz und Überheblichkeit gegen die Griechen zu zeigen.'"

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου