Saturday, August 15, 2015
USA: blackout aviation due to damage



Long delays to flights recorded for hours at airports in the Northeast US coast after a fault in the information system of air traffic control, according to the authorities.
Delays continue to be recorded in hundreds of flights, several hours after the damage, according to the website Flightaware.
The Civil Aviation Authority (FAA) «diagnosed an auto management problem in a control center air traffic Lismpourgk Virginia (east)," says a press release by the FAA.
This center is responsible for managing a large part of the air traffic in the US northeast between New York and Washington north south.
The FAA just announced that some flights may be delayed to take off or land and gave no explanation of the causes of damage. However, a responsible, under anonymity, said the damage is due neither an accident nor a hacker attack.
"Due to a breakdown in the information system in DC Center, arrivals and departures at airports BWI (Baltimore), Reagan and Dulles (Washington) have been minimized," informed by a message on the social networking site Twitter managers BWI airport.
"There is a problem with the air traffic control and all flights in our company's east coast have been affected" also announced American Airlines, attempting, like other airlines in the region, to reassure passengers who do not hide their dissatisfaction them.
According to the website of the US civil aviation authority JFK Airport is operating normally, but at the international airport in Washington IAD recorded two hours duration delays at 21:45 GMT.

Sobota, 15 sierpnia 2015
USA: blackout lotnictwa z powodu uszkodzenia



Długie opóźnienia do lotów zarejestrowanych dla godzin na lotniskach w północno-wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych po awarii w systemie informacyjnym kontroli ruchu lotniczego, według władz.
Opóźnienia w dalszym ciągu odnotowuje się w setki lotów, kilka godzin po szkody, według strony internetowej Podróżowanie.
Urząd Lotnictwa Cywilnego (FAA) «zdiagnozowany problem zarządzania auto w centrum kontroli ruchu lotniczego Virginia Lismpourgk (na wschód)," mówi informacja prasowa przez FAA.
Ośrodek ten jest odpowiedzialny za zarządzanie znaczną część ruchu lotniczego w USA na północny wschód między Nowy Jork i Waszyngton północ południe.
FAA właśnie ogłosił, że niektóre loty mogą być opóźnione do startu lub ziemię i dał żadnego wyjaśnienia przyczyn uszkodzeń. Jednak odpowiedzialność, pod anonimowości, powiedział, że szkoda jest wynikiem ani wypadku ani ataku hakerów.
"Z powodu awarii w systemie informacji w DC Center, przylotów i odlotów na lotniskach w Baltimore (BWI), Reagana i Dulles (Washington) zostały zminimalizowane," poinformowany komunikatem na portalu społecznościowym Twitter menedżerowie BWI lotniska.
"Nie ma problemu z kontrolą ruchu lotniczego i wszystkich lotów na wschodnim wybrzeżu naszej firmy zostały naruszone" poinformował również, American Airlines, próby, podobnie jak inne linie lotnicze w regionie, uspokoić pasażerów, którzy nie ukrywają swoje niezadowolenie im.
Według strony internetowej organu amerykańskiego lotnictwa cywilnego JFK Airport działa normalnie, ale na międzynarodowym lotnisku w Waszyngtonie IAD nagrane dwie godziny opóźnienia na 21:45 GMT czasu trwania.

Субботы, 15 Августа 2015
США: затемнение авиации из-за повреждения



Длительные задержки рейсов в записанных в течение нескольких часов в аэропортах побережье Северо-США после аварии в информационной системе управления воздушным движением, в соответствии с властями.
Задержки по-прежнему регистрируется в сотнях рейсов, несколько часов после повреждения, сообщается на сайте FlightAware.
Управление гражданской авиации США (FAA) «диагноз проблемы автоматического управления в центр управления воздушным движением Lismpourgk Вирджинии (на востоке)," говорит пресс-релиз АВС.
Этот центр отвечает за управление большую часть воздушного движения в США к северо-востоку между Нью-Йорком и Вашингтоном с севера на юг.
ФАУ только что объявил, что некоторые рейсы могут быть задержаны на взлет или землю и не дал никаких объяснений о причинах повреждения. Тем не менее, ответственность, под анонимности, сказал ущерб из-за аварии ни, ни хакерской атаки.
"Из-за поломки в информационной системе в DC центра, прибывших и выбывших в аэропортах БВУ (Балтимор), Рейгана и Даллеса (Washington) были сведены к минимуму", сообщил в сообщении на сайте социальной сети Twitter аэропорта менеджеры ИСД.
"Существует проблема с управлением воздушным движением, и все рейсы в восточном побережье нашей компании были затронуты" также объявил American Airlines, пытаясь, как и другие авиакомпании в регионе, чтобы успокоить пассажиров, которые не скрывают свое недовольство им.
По данным сайта США гражданской авиации Аэропорт JFK работает нормально, но в международном аэропорту в Вашингтоне, IAD записаны два часа задержки длительностью в 21:45 по Гринвичу.

Saturday, 15 Août, 2015
USA: blackout l'aviation en raison de dommages



Les longs retards pour les vols enregistrés pendant des heures dans les aéroports de la côte nord-est des États-Unis après un défaut dans le système d'information du contrôle du trafic aérien, selon les autorités.
Les retards continuent d'être enregistrés dans des centaines de vols, plusieurs heures après le dommage, selon le site Flightaware.
L'Autorité de l'aviation civile (FAA) «diagnostiqué un problème de gestion de l'automobile dans un trafic aérien du centre de contrôle Lismpourgk Virginie (est)", dit un communiqué de presse par la FAA.
Ce centre est responsable de la gestion d'une grande partie du trafic aérien dans le nord-est des États-Unis entre New York et Washington nord-sud.
La FAA vient d'annoncer que certains vols pourraient être retardés à décoller ou atterrir et n'a donné aucune explication des causes de dommages. Cependant, un responsable, en vertu de l'anonymat, a déclaré que le dommage est dû ni un accident, ni une attaque de hacker.
"En raison d'une panne dans le système d'information en continu Center, les arrivées et les départs dans les aéroports BWI (Baltimore), Reagan et Dulles (Washington) ont été réduits au minimum," informé par un message sur le site de réseautage social de l'aéroport Twitter gestionnaires IBB.
"Il ya un problème avec le contrôle de la circulation aérienne et de tous les vols à la côte est de notre société ont été touchés" a également annoncé American Airlines, de tenter, comme d'autres compagnies aériennes dans la région, pour rassurer les passagers qui ne cachent pas leur mécontentement eux.
Selon le site Web de l'autorité de l'aviation civile des États-Unis l'aéroport JFK fonctionne normalement, mais à l'aéroport international de Washington IAD enregistré deux heures Durée retards à 21:45 GMT.

Saturday, 15. August 2015
USA: Verdunkelungs Luftfahrt wegen Schäden



Großer Verspätung die stundenlang auf Flughäfen in der Nordost-Küste der USA nach einem Fehler im Informationssystem der Flugsicherung aufgezeichnet, so die Behörden.
Verzögerungen weiterhin in Hunderte von Flügen, mehrere Stunden nach der Schäden erfasst werden, laut der Webseite FlightAware.
Die Luftfahrtbehörde (FAA) «diagnostiziert eine automatische Management-Problem in einer Zentrale Luftverkehr Lismpourgk Virginia (Ost)", sagt einer Pressemitteilung von der FAA.
Dieses Zentrum ist für die Verwaltung eines großen Teils der Flugverkehr in den USA Nordosten zwischen New York und Washington Nord-Süd verantwortlich.
Die FAA soeben angekündigt, dass einige Flüge verzögert zu starten oder landen werden, und gab keine Erklärung für die Ursachen von Schäden. Doch eine verantwortungsvolle, unter Anonymität, sagte der Schaden weder einen Unfall, noch eines Hackerangriffs.
"Aufgrund einer Panne im Informationssystem in DC Center, Ankünfte und Abflüge am Flughafen BWI (Baltimore), Reagan und Dulles (Washington) minimiert wurden," durch eine Meldung auf der Social Networking-Website Twitter Flughafenmanager BWI informiert.
"Es gibt ein Problem mit der Flugsicherung und alle Flüge in Ostküste unseres Unternehmens sind betroffen", kündigte auch American Airlines, versucht, wie andere Fluggesellschaften in der Region, um Passagiere, die nicht ihre Unzufriedenheit zu verbergen weiß beruhigen ihnen.
Laut der Website der US-Luftfahrtbehörde JFK Airport funktioniert normal, aber auf dem internationalen Flughafen in Washington IAD aufgezeichnet 2 Stunden Dauer Verzögerungen um 21:45 Uhr GMT.

ΗΠΑ: Μπλάκ άουτ στις αερομεταφορές λόγω βλάβης

Πολύωρες καθυστερήσεις στις πτήσεις καταγράφονται εδώ και ώρες σε αεροδρόμια στις βορειοανατολικές ακτές των ΗΠΑ έπειτα από μια βλάβη στο πληροφοριακό σύστημα του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας, σύμφωνα με τις αρχές.

Οι καθυστερήσεις συνεχίσουν να καταγράφονται σε εκατοντάδες πτήσεις, πολλές ώρες μετά τη βλάβη, σύμφωνα με τον ιστότοπο Flightaware.

Η υπηρεσία πολιτικής αεροπορίας (FAA) «διέγνωσε ένα πρόβλημα αυτόματης διαχείρισης σε ένα κέντρο ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας στο Λίσμπουργκ της Βιρτζίνια (ανατολικά)» επισημαίνει σε ένα δελτίο τύπου η FAA.

Αυτό το κέντρο είναι υπεύθυνο για τη διαχείριση ενός μεγάλου μέρος της εναέριας κυκλοφορίας στο βορειοανατολικό τμήμα των ΗΠΑ μεταξύ της Νέας Υόρκης βόρεια και της Ουάσιγκτον νότια.

Η FAA ανακοίνωσε απλά ότι ορισμένες πτήσεις ενδέχεται να καθυστερήσουν να απογειωθούν ή να προσγειωθούν και δεν έδωσε καμία εξήγηση σχετικά με τα αίτια της βλάβης. Εντούτοις, ένας υπεύθυνος, υπό καθεστώς ανωνυμίας, ανέφερε ότι η βλάβη δεν οφείλεται ούτε σε ένα ατύχημα ούτε σε επίθεση χάκερ.

«Εξαιτίας μιας βλάβης στο πληροφοριακό σύστημα στο DC Center, οι αφίξεις και οι αναχωρήσεις στα αεροδρόμια BWI (Βαλτιμόρη), Reagan και Dulles (Ουάσιγκτον) έχουν μειωθεί στο ελάχιστο» γνωστοποίησαν με ένα μήνυμα στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Twitter οι υπεύθυνοι του αεροδρομίου BWI.

«Υπάρχει ένα πρόβλημα με τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας και όλες οι πτήσεις στην ανατολική ακτή της εταιρείας μας έχουν επηρεαστεί» ανακοίνωσε επίσης η American Airlines, που επιχειρεί, όπως και οι υπόλοιπες αεροπορικές εταιρείες της περιοχής, να καθησυχάσουν τους επιβάτες που δεν κρύβουν τη δυσαρέσκειά τους.

Σύμφωνα με τον ιστότοπο της υπηρεσίας πολιτικής αεροπορίας των ΗΠΑ το αεροδρόμιο JFK λειτουργεί κανονικά, ωστόσο στο διεθνές αεροδρόμιο IAD στην Ουάσιγκτον καταγράφονταν καθυστερήσεις διάρκειας δύο ωρών στις 21:45 ώρα Ελλάδας.

Με λαμπρότητα και κάθε επισημότητα, και με την παρουσία χιλιάδων προσκυνητών, γιορτάζεται στην Τήνο η Κοίμηση της Θεοτόκου και η 75η επέτειος του τορπιλισμού της Έλλης.

Παρόντες στο νησί της Παναγίας για τον διπλό εορτασμό είναι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Προκόπης Παυλόπουλος και ο υπουργός Εθνικής Άμυνας, Πάνος Καμμένος.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, συνοδευόμενος από τον υπουργό Άμυνας, επιβιβάστηκε στην τορπιλάκατο Σταράκης, από όπου κατευθύνθηκε στα ανοιχτά του λιμανιού της Τήνου και στο σημείο του τορπιλισμού του αντιτορπιλικού Έλλη, πριν από 75 χρόνια τον Δεκαπενταύγουστο του 1940, έριξε στεφάνι, ενώ τηρήθηκε ενός λεπτού σιγής στη μνήμη των πεσόντων ναυτών και αξιωματικών του αντιτορπιλικού.

Αμέσως μετά ο κ. Παυλόπουλος κατευθύνθηκε στον Ναό της Ευαγγελίστριας, προκειμένου να παρακολουθήσει την αρχιερατική λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας της Τήνου, στο πλαίσιο του εορτασμού της Κοίμησης της Θεοτόκου.

Saturday, 15. August 2015
 Am Mittwoch, dem Bundestagsvotum über die Hilfe für Griechenland
Deutschland

Mittwoch ist die Debatte im Deutschen Bundestag zur Verabschiedung der neuen Finanzhilfspaket für Griechenland zu sein, nach der Einigung der europäischen Finanzminister in der Eurogruppe Freitag.
Der Präsident der Deutschen Bundes rief die Legislative in Sondersitzung am Mittwochmorgen auf dem neuen Rettungspaket von 86 Mrd. € Griechenland stimmen, wie die Nachrichtenagentur Reuters.
Wie von der Agentur erwähnt, der Präsident des Deutschen Bundes, Norbert Lammert, Samstagmorgen schickte die Einladung nach der Annahme des Athens-Gläubigervereinbarung.
Die Abstimmung findet ein Test für die Bundeskanzlerin Angela Merkel zu sein, nachdem im vergangenen Monat 65 Abgeordneten weigerten sich, die Verhandlungen über ein neues Rettungspaket für Griechenland zu unterstützen.

Saturday, 15 Août, 2015
 Le mercredi, le Bundestag vote sur l'aide à la Grèce
Allemagne

Mercredi sera le débat au parlement allemand pour l'adoption du nouveau paquet d'aide financière pour la Grèce, suite à l'accord des ministres des Finances européens dans l'Eurogroupe vendredi.
Le président de la Chambre basse allemande a appelé la législature en session extraordinaire mercredi matin pour voter sur le nouveau plan de sauvetage 86 milliards € pour la Grèce, comme Reuters.
Comme mentionné par l'agence, le président de la Chambre basse allemande, Norbert Lammert, a envoyé l'invitation samedi matin après l'adoption de l'accord Athènes-créanciers.
Le vote sera un test pour la chancelière Angela Merkel, après le mois dernier 65 députés ont refusé d'appuyer les négociations sur un nouveau plan de sauvetage pour la Grèce.

Субботы, 15 Августа 2015
 В среду, Бундестаг голосовать на помощь Греции
Германия

Среда будет дискуссия в немецком парламенте для принятия нового пакета финансовой помощи для Греции, по соглашению европейских министров финансов Еврогруппы в пятницу.
Президент Германии нижней палаты призвал Законодательное в специальной сессии в среду утром, чтобы голосовать на новом спасению 86 млрд € Греции, как Reuters.
Как отметил агентству, президент немецкого нижней палаты, Норберт Ламмерт отправил приглашение в субботу утром после принятия соглашения Афины-кредиторов.
Голосование будет испытанием для канцлера Ангелы Меркель, после в прошлом месяце 65 депутатов отказались поддержать переговоры о новом пакет спасательных мер для Греции.

Saturday, August 15, 2015
 On Wednesday, the Bundestag vote on assistance to Greece
Germany

Wednesday will be the debate in the German parliament for the adoption of the new financial aid package for Greece, following the agreement of European finance ministers in the Eurogroup Friday.
The president of the German Lower House called the Legislature into special session Wednesday morning to vote on the new bailout of € 86 billion for Greece, as the Reuters.
As mentioned by the agency, the president of the German Lower House, Norbert Lammert, sent the invitation Saturday morning after the adoption of Athens-creditors agreement.
The vote will be a test for Chancellor Angela Merkel, after last month 65 MPs refused to support the negotiations on a new rescue package for Greece.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece
 Miercuri, Bundestag-ul votează privind asistența pentru Grecia
Germania

Miercuri va fi dezbaterea în Parlamentul german pentru adoptarea noului pachet de ajutor financiar pentru Grecia, în urma acordului de miniștrii de finanțe europeni în Eurogrup vineri.
Președintele Camerei german de Jos numit Parlament în sesiune specială miercuri dimineata pentru a vota cu privire la noul salvare de 86 de miliarde de € pentru Grecia, ca Reuters.
După cum sa menționat de către Agenție, președintele Camerei germane de Jos, Norbert Lammert, a trimis invitația sambata dimineata de la adoptarea acordului Atena-creditori.
Votul va fi un test pentru cancelarul Angela Merkel, după ultima lună 65 parlamentari au refuzat să sprijine negocierile privind un nou pachet de salvare pentru Grecia

 Την Τετάρτη ψηφίζει η Bundestag για τη βοήθεια στην Ελλάδα

Γερμανία

Την Τετάρτη θα πραγματοποιηθεί η συζήτηση στη Γερμανική Βουλή για την έγκριση του νέου πακέτου οικονομικής βοήθειας προς την Ελλάδα, μετά τη συμφωνία των Ευρωπαίων υπουργών Οικονομικών στο Eurogroup της Παρασκευής.

Ο πρόεδρος της γερμανικής Κάτω Βουλής κάλεσε το νομοθετικό σώμα σε ειδική συνεδρία την Τετάρτη το πρωί προκειμένου να ψηφίσει για το νέο πακέτο διάσωσης ύψους 86 δισεκατομμύριων ευρώ για την Ελλάδα, όπως αναφέρει το Reuters.

Οπως αναφέρει το πρακτορείο, ο πρόεδρος της γερμανικής Κάτω Βουλής, Norbert Lammert, έστειλε την πρόσκληση το Σάββατο το πρωί μετά την έγκριση της συμφωνίας Αθήνας-δανειστών.

Η ψηφοφορία αναμένεται να αποτελέσει δοκιμή για την καγκελάριο Άγκελα Μέρκελ, αφού τον περασμένο μήνα 65 βουλευτές της αρνήθηκαν να στηρίξουν τις διαπραγματεύσεις για ένα νέο πακέτο διάσωσης προς την Ελλάδα.

Saturday, 15 Août, 2015

Barack Obama et Bill Clinton ont joué au golf ensemble dans le Vignoble de Martha
O Le président américain Barack Obama et l'ancien président Bill Clinton ont joué aujourd'hui avec une ronde de golf avec une vue à la réception où ils assisteront pour l'anniversaire de forte courtier de Washington Vernon Jordan, qui est leur ami commun.
Obama est en vacances avec sa famille à Martha Vineyard, l'île dans le Massachusetts, et a passé beaucoup de temps la semaine dernière sur le terrain de golf. La Jordanie, qui clôturera les 80 ans, et ancien représentant américain pour le commerce, Ron Kirk, la Société a complété les deux présidents.
Le chef de l'Etat américain et sa femme Michelle sont attendus pour rencontrer l'ancien ministre des Affaires étrangères et candidat à l'investiture démocrate Hillary Clinton à la fête organisée par la Jordanie. A côté d'elle sera Bill Clinton sauf imprévu.
Barack Obama et Bill Clinton semblent battre la tension dans leur relation, ce qui avait déclenché la bataille pour l'investiture du Parti démocrate dans les élections de 2008, dans laquelle Obama, un sénateur à l'époque, l'avait emporté contre l'ex-Première Dame .
Bill Clinton avait fortement soutenu la campagne électorale de l'actuel président en 2012 et Barack Obama, mais pas ouvertement exprimé leur soutien à une personne en vue des élections de 2016, ne cache pas son admiration pour Hillary Clinton.

Събота, 15 август 2015

Барак Обама и Бил Клинтън играе голф заедно в Мартас Винярд
O президента на САЩ Барак Обама и бившият президент Бил Клинтън играе днес с игра на голф с оглед рецепция, където ще присъства на рождения ден на силна брокер Вашингтон Върнън Джордан, който е техен общ приятел.
Обама е на почивка със семейството си в Мартас Винярд, на остров в Масачузетс, и прекарва много време в последната седмица на голф игрището. Йордан, който ще закрие 80-те години, и бившият представител на САЩ за търговията, Рон Кърк, компанията приключи двамата президенти.
Ръководителят на американската държава и съпругата му Мишел се очаква да се срещне с бившия външен министър и кандидат за номинацията на Демократическата партия Хилъри Клинтън на партито, организирано от Йордания. До нея ще бъде Бил Клинтън за блокиране непредвидено.
Барак Обама и Бил Клинтън изглежда да победи на напрежението в отношенията им, които бяха разпали битката за номинацията на Демократическата партия в изборите през 2008 г., в който Обама, сенатор в момента, надделя срещу бившия първата дама ,
Бил Клинтън беше силно подкрепи предизборната кампания на сегашния президент през 2012 г. и Барак Обама, макар и не открито изразиха своята подкрепа за лице с оглед на изборите през 2016, не крие възхищението си от Хилъри Клинтън.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece

Barack Obama și Bill Clinton a jucat golf împreună în Vineyard Martha lui
O președintele american Barack Obama și fostul președinte Bill Clinton a jucat astăzi cu o partidă de golf cu scopul de a recepție unde vor participa pentru ziua de naștere a brokerului puternic Washington Vernon Jordan, care este prietenul lor comun.
Obama este în vacanță cu familia sa la Martha Vineyard, insula din Massachusetts, și a petrecut o mulțime de timp, săptămâna trecută pe terenul de golf. Iordan, care va închide 80 de ani, și fostul reprezentant american pentru comerț, Ron Kirk, compania a finalizat cei doi președinți.
Șeful statului american și soția sa Michelle sunt de așteptat să se întâlnească cu fostul ministru de externe și candidat pentru nominalizarea Democrat Hillary Clinton la petrecerea organizată de Jordan. La partea ei va fi Bill Clinton restricționare neprevăzute.
Barack Obama și Bill Clinton par să bată tensiunea în relația lor, care a declanșat lupta pentru nominalizarea Partidului Democrat la alegerile din 2008, în care Obama, senator la momentul respectiv, a prevalat față de fosta Prima Doamna .
Bill Clinton a sprijinit ferm campania electorală a actualului președinte în 2012 și Barack Obama, deși nu și-a exprimat în mod deschis sprijinul unei persoane în vederea alegerilor din 2016, nu ascunde admirația pentru Hillary Clinton.

Saturday, August 15, 2015

Barack Obama and Bill Clinton played golf together in Martha's Vineyard
O US President Barack Obama and former President Bill Clinton played today with a round of golf with a view to reception where they will attend for the birthday of Washington's strong broker Vernon Jordan, who is their common friend.
Obama is on vacation with his family to Martha's Vineyard, the island in Massachusetts, and spent a lot of time last week on the golf course. The Jordan, which will close the 80 years, and former US representative for trade, Ron Kirk, the company completed the two presidents.
The head of the American state and his wife Michelle are expected to meet with the former Foreign Minister and candidate for the Democratic nomination Hillary Clinton at the party organized by Jordan. At her side will be Bill Clinton barring unforeseen.
Barack Obama and Bill Clinton seem to beat the tension in their relationship, which had sparked the battle for the nomination of the Democratic Party in the 2008 elections, in which Obama, a senator at the time, had prevailed against the former First Lady .
Bill Clinton had strongly supported the election campaign of the current president in 2012 and Barack Obama, though not openly expressed their support to a person in view of the 2016 elections, does not hide his admiration for Hillary Clinton.

Saturday, 15. August 2015

Barack Obama und Bill Clinton spielte Golf zusammen in Marthas Vineyard
O US-Präsident Barack Obama und der ehemalige Präsident Bill Clinton spielte heute mit einer Runde Golf mit Blick auf die Rezeption, wo sie für den Geburtstag Washingtons starke Broker Vernon Jordan, die ihre gemeinsame Freundin ist teilnehmen wird.
Obama ist im Urlaub mit seiner Familie nach Marthas Vineyard, der Insel in Massachusetts, und verbrachte viel Zeit in der vergangenen Woche auf dem Golfplatz. Der Jordan, der die 80 Jahre schließen wird, und der ehemalige US-Vertreter für den Handel, Ron Kirk hat das Unternehmen die beiden Präsidenten.
Der Kopf der amerikanische Staat und seine Frau Michelle wird erwartet, dass mit dem ehemaligen Außenminister und Kandidat für die Nominierung der Demokraten Hillary Clinton auf der Party von Jordan organisiert erfüllen. An ihrer Seite sein wird Bill Clinton vorbehaltlich unvorhersehbarer.
Barack Obama und Bill Clinton scheint, um die Spannung in ihrer Beziehung, die den Kampf um die Nominierung der Demokratischen Partei in den Wahlen von 2008 ausgelöst hatte, in denen Obama, Senator zu der Zeit, hatte gegen die ehemalige First Lady herrschte schlagen .
Bill Clinton hatte sich nachdrücklich für die Wahlkampagne des jetzigen Präsidenten im Jahr 2012 und Barack Obama, wenn auch nicht offen ihre Unterstützung für eine Person im Hinblick auf die Wahlen 2016 zum Ausdruck gebracht, nicht seine Bewunderung für Hillary Clinton zu verstecken.

Субботы, 15 Августа 2015

Барак Обама и Билл Клинтон играл в гольф вместе в Мартас-Винъярд
О президент США Барак Обама и бывший президент США Билл Клинтон сыграл сегодня с игры в гольф с видом на приеме, где они будут присутствовать на день рождения сильного брокера Вашингтона Вернон Джордан, который является их общим другом.
Обама находится в отпуске с семьей в Мартас-Винъярд, остров в штате Массачусетс, и провел много времени на прошлой неделе на поле для гольфа. Иордания, который закроет 80 лет, и бывший представитель США в торговле, Рон Кирк, компания завершила двух президентов.
Глава американского государства и его жены Мишель, как ожидается, встретится с бывшим министром иностранных дел и кандидата на выдвижение от Демократической партии Хиллари Клинтон на вечеринке, организованной Иордании. В ней будет Билл Клинтон запрета непредвиденное.
Барак Обама и Билл Клинтон, похоже, бить напряженность в их отношениях, которые вызвало борьбу за выдвижение от Демократической партии на выборах 2008 года, в котором Обама, сенатор в то время, царившей в отношении бывшего первой леди ,
Билл Клинтон решительно поддержала предвыборную кампанию нынешнего президента в 2012 году и Барака Обамы, хотя и не открыто выразили поддержку человека в связи с 2016 выборов, не скрывает своего восхищения Хиллари Клинтон.

Μπαράκ Ομπάμα και Μπιλ Κλίντον έπαιξαν μαζί γκολφ στο Μάρθας Βίνγιαρντ

O Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον έπαιξαν σήμερα μαζί μία παρτίδα γκολφ ενόψει μιας δεξίωσης όπου θα παραστούν για τα γενέθλια του ισχυρού χρηματιστή της Ουάσιγκτον Βέρνον Τζόρνταν, ο οποίος είναι κοινός τους φίλος.

Ο Ομπάμα βρίσκεται για διακοπές με την οικογένειά του στο Μάρθας Βίνγιαρντ, το νησί στη Μασαχουσέτη, και πέρασε πολύ χρόνο την περασμένη εβδομάδα στο γήπεδο του γκολφ. Ο Τζόρνταν, που θα κλείσει τα 80 του έτη, και ο πρώην εκπρόσωπος των ΗΠΑ για το εμπόριο, Ρον Κέρκ, συμπλήρωσαν την παρέα των δύο προέδρων.

Ο επικεφαλής του αμερικανικού κράτους και η σύζυγός του Μισέλ αναμένεται να συναντηθούν με την πρώην υπουργό Εξωτερικών και υποψήφια για το χρίσμα των Δημοκρατικών Χίλαρι Κλίντον στο πάρτι που διοργάνωσε ο Τζόρνταν. Στο πλευρό της θα είναι και ο Μπιλ Κλίντον εκτός απροόπτου.

Ο Μπαράκ Ομπάμα και ο Μπιλ Κλίντον δείχνουν να ξεπέρασαν την ένταση στη σχέση τους, την οποία είχε πυροδοτήσει η μάχη για το χρίσμα του Δημοκρατικού Κόμματος στις εκλογές του 2008, στις οποίες ο Ομπάμα, γερουσιαστής εκείνη την εποχή, είχε επικρατήσει έναντι της πρώην Πρώτης Κυρίας.

Ο Μπιλ Κλίντον είχε υποστηρίξει σθεναρά την προεκλογική εκστρατεία του νυν προέδρου το 2012 και ο Μπαράκ Ομπάμα, αν και δεν έχει εκφράσει ανοιχτά την στήριξή του σε κάποιο πρόσωπο ενόψει των εκλογών του 2016, δεν κρύβει το θαυμασμό του για τη Χίλαρι Κλίντον.

Субботы, 15 Августа 2015
30 кг гашиша задержан 23-летний


23-летний албанский был арестован по обвинению в проведении тридцать килограммов гашиша, после прокатки, который был его автомобиль в Кастории области на своем пути в Салоники, чтобы способствовать наркотики.

Полиция наблюдала, как подозреваемого незаконным оборотом наркотиков и создали дорожный блок, чтобы контролировать его, но как раз перед этим, на 2-м км дороги провинциального Kalohori-Dipotamia Кастории автомобиль приводится свободное от своего курса и перевернулась. Когда полицейские прибыли на место происшествия увидели автомобиль, но не найти драйвер и начал расследование с помощью специально обученных собак. На расстоянии от автомобиля были четыре дорожные сумки с 30 кг сырого гашиша и короткое время спустя и нашел 23-летний. Согласно сообщению арестованного полицией спрятал пакеты с гашишем и был предназначен, чтобы уведомить помощь на дороге.

Saturday, 15. August 2015
30 kg Haschisch festgenommen 23-Jährige


Eine 23-jährige Deutsch-Albanisch wurde für angeblich Durchführung dreißig Kilo Haschisch festgenommen, nach dem Walzen, die hatte sein Auto in Kastoria Region auf ihrem Weg nach Thessaloniki, um Drogen zu fördern.

Die Polizei beobachtete, wie der Verdächtige Drogenhandel und hatten Straßensperre gesetzt, ihn zu kontrollieren, aber kurz vor, dass am 2. km der Landstraße Kalohori-Dipotamia Kastoria das Auto angetrieben frei von seinem Kurs und kenterte. Als Polizeibeamte am Tatort eintraf sah das Auto aber nicht die Treiber zu finden und begann Anfragen mit Hilfe von speziell ausgebildeten Hunden. In einem Abstand von dem Wagen standen vier Raumbeutel mit 30 kg rohe Haschisch und eine kurze Zeit später und fand die 23-Jährige. Nach der Ankündigung der verhaftete die Polizei versteckte die Beutel mit Haschisch und war beabsichtigt, um Pannenhilfe zu informieren.

Saturday, 15. August 2015
30 kg Haschisch festgenommen 23-Jährige


Eine 23-jährige Deutsch-Albanisch wurde für angeblich Durchführung dreißig Kilo Haschisch festgenommen, nach dem Walzen, die hatte sein Auto in Kastoria Region auf ihrem Weg nach Thessaloniki, um Drogen zu fördern.

Die Polizei beobachtete, wie der Verdächtige Drogenhandel und hatten Straßensperre gesetzt, ihn zu kontrollieren, aber kurz vor, dass am 2. km der Landstraße Kalohori-Dipotamia Kastoria das Auto angetrieben frei von seinem Kurs und kenterte. Als Polizeibeamte am Tatort eintraf sah das Auto aber nicht die Treiber zu finden und begann Anfragen mit Hilfe von speziell ausgebildeten Hunden. In einem Abstand von dem Wagen standen vier Raumbeutel mit 30 kg rohe Haschisch und eine kurze Zeit später und fand die 23-Jährige. Nach der Ankündigung der verhaftete die Polizei versteckte die Beutel mit Haschisch und war beabsichtigt, um Pannenhilfe zu informieren.

Субботы, 15 Августа 2015
30 кг гашиша задержан 23-летний


23-летний албанский был арестован по обвинению в проведении тридцать килограммов гашиша, после прокатки, который был его автомобиль в Кастории области на своем пути в Салоники, чтобы способствовать наркотики.

Полиция наблюдала, как подозреваемого незаконным оборотом наркотиков и создали дорожный блок, чтобы контролировать его, но как раз перед этим, на 2-м км дороги провинциального Kalohori-Dipotamia Кастории автомобиль приводится свободное от своего курса и перевернулась. Когда полицейские прибыли на место происшествия увидели автомобиль, но не найти драйвер и начал расследование с помощью специально обученных собак. На расстоянии от автомобиля были четыре дорожные сумки с 30 кг сырого гашиша и короткое время спустя и нашел 23-летний. Согласно сообщению арестованного полицией спрятал пакеты с гашишем и был предназначен, чтобы уведомить помощь на дороге.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece
30 kg de hașiș arestat de 23 de ani


Un albanez în vârstă de 23 de ani a fost arestat pentru că ar fi realizarea de treizeci de kilograme de hașiș, după rulare care a avut mașina lui in regiunea Kastoria în drumul lor spre Salonic de a promova medicamentele.

Poliția a privit cum traficul suspect de droguri și a înființat blocaj să-l controleze, dar chiar înainte de faptul că, la a 2-a de km de drum provincial Kalohori-Dipotamia Kastoria masina condus gratuit de la cursul său și sa răsturnat. Când ofițerii de poliție sosit la fața locului a văzut mașina, dar nu a găsit șoferul și a început anchete cu ajutorul câinilor special antrenați. La o distanță de mașină erau patru genti de voiaj cu 30 kg de hașiș prime și un scurt timp și a găsit 23 de ani. Potrivit anunțului de politia a arestat ascuns saci cu hașiș și a fost destinat să notifice asistență rutieră.

Събота, 15 август 2015
Трийсеткилограма хашиш арестуван 23 години-старите


А 23-годишният албанския бе арестуван по подозрения в извършване на тридесет кг хашиш, след валцуване, които трябваше колата си в района на Кастория по пътя им към Солун за насърчаване на наркотици.

Полицията гледаха като заподозрян трафика на наркотици и са създадени блокада на пътя да го контролира, но точно преди, че на 2-ри км от междуселищен път Kalohori-Dipotamia Кастория колата задвижва свободен от неговия курс и преобърнала. Когато полицаите пристигнали на мястото на инцидента видях колата, но не намери водача и започна разследване с помощта на специално обучени кучета. На разстояние от колата имаше четири пътни чанти с 30 кг сурова хашиш и малко по-късно и е установено, старото 23 година. Според съобщението на полицията арестува скри торбите с хашиш и е била предназначена да уведоми пътна помощ.

Saturday, 15 Août, 2015
30 kg de haschich arrêté de 23 ans


Une vieille albanais de 23 ans a été arrêté pour avoir prétendument transportant trente kilos de haschisch, après laminage qui avait sa voiture dans la région de Kastoria sur leur façon de Thessalonique de promouvoir les médicaments.

Police regardé comme le trafic de drogue et le suspect avaient mis en place le bloc de route pour le contrôler, mais juste avant que, lors de la 2e km de la route provinciale Kalohori-Dipotamia Kastoria la voiture conduite libre de son cours et a chaviré. Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux a vu la voiture, mais n'a pas trouvé le conducteur et lancé des enquêtes avec l'aide de chiens spécialement dressés. À une distance de la voiture avait quatre sacs de voyage avec 30 kg de haschich premières et un peu plus tard et a trouvé le 23 ans. Selon l'annonce de la police a arrêté caché les sacs avec du haschich et était destinée à informer l'assistance routière.

Σάββατο, 15 Αυγούστου, 2015

με 30 κιλά χασίς  Σύλληψη 23χρονου 

Ενας 23χρονος από την Αλβανία συνελήφθη με την κατηγορία ότι μετέφερε τριάντα κιλά χασίς, ύστερα από τροχαίο που είχε το αυτοκίνητο του σε περιοχή της Καστοριάς ενώ κατευθύνονταν προς τη Θεσσαλονίκη για να προωθήσει τα ναρκωτικά.

Αστυνομικοί τον παρακολουθούσαν ως ύποπτο διακίνησης ναρκωτικών και είχαν στήσει μπλόκο για να τον ελέγξουν, αλλά λίγο πριν από αυτό, στο 2ο χιλιόμετρο της επαρχιακής οδού Καλοχωρίου-Διποταμίας Καστοριάς το αυτοκίνητο που οδηγούσε ξέφυγε από την πορεία του και ανατράπηκε. Οταν έφτασαν οι αστυνομικοί στον τόπο του ατυχήματος είδαν το αυτοκίνητο, αλλά δεν βρήκαν τον οδηγό και άρχισαν έρευνες με τη βοήθεια ειδικά εκπαιδευμένου σκύλου. Σε απόσταση από το αυτοκίνητο βρήκαν τέσσερις ταξιδιωτικούς σάκους με τα 30 κιλά ακατέργαστου χασίς και λίγη ώρα αργότερα εντοπίστηκε και ο 23χρονος. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Αστυνομίας ο συλληφθείς έκρυψε τους σάκους με το χασίς και είχε σκοπό να ειδοποιήσει για οδική βοήθεια.

Saturday, 15 Août, 2015
 Sur la nouvelle base de la discussion sur la propriété N. Anastasiadis


La discussion sur la question des biens menée sur une base nouvelle et de nouvelles données, a déclaré le président de Chypre, Nikos Anastasiadis. Il a reconnu que certains droits, et en premier lieu aux propriétaires, mais a ajouté que "les traitements catégorisés et sont nombreux."
Dans des déclarations faites après la messe pour la fête de la Vierge Marie dans le monastère de Panagia Saint Eleousa de Trikoukkiotissa, Prodromos, M. Anastasiadis recommandé la patience aux partis politiques, en disant que, dans Août sera pleinement informé de ce qui est discuté.
Invité à commenter la proposition d'échange de biens Serdar Denktash, le président a dit qu'il n'a pas discuté avec Serdar Denktash, ni mettre quelque chose de semblable. "Des positions similaires ont eu M. Eroglu, qui est pourquoi il a pas eu de progrès", a ajouté M. Anastasiadis.

En ce qui concerne la prochaine reprise des pourparlers, le président a noté que la phase Anastasiades substantielle a déjà commencé.

Събота, 15 август 2015
 На нова база обсъждането на имота N. Анастасиадис


Дискусията по въпроса за собствеността, проведено на нова основа и нови данни, заяви президентът на Кипър, Никос Анастасиадис. Той признава, че някои права, на първа инстанция на собствениците, но добави, че "лечения категоризирани и са много."
В изявления, направени след литургията за празника на Света Богородица в света обител Панагия Eleousa на Trikoukkiotissa, Продромос, господин Анастасиадис препоръчва търпението на политическите партии, като каза, че през август ще бъде напълно информиран за това, което се обсъжда.
Помолен да коментира предложението на Сердар Денкташ обмен имоти, президентът каза, че не обсъждат с Сердар Денкташ, нито сложи нещо подобно. "Подобни позиции трябваше г-н Ероглу, който е защо не е имало напредък", добави г-н Анастасиадис.

Що се отнася до предстоящото възобновяване на преговорите, председател Anastasiades отбележи, че значителна фаза вече е започнал.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece
 Pe nouă bază discuția pe proprietate N. Anastasiadis


Discuția cu privire la problema proprietății realizat pe un nou mod și date noi, a declarat președintele Ciprului, Nikos Anastasiadis. El a recunoscut că unele drepturi, în primul rând pentru a proprietarilor, dar a adăugat că "tratamente clasificate și sunt multe."
În declarațiile făcute după Liturghie pentru sărbătoarea Fecioarei Maria la Mănăstirea Sfânta Panagia Eleousa de Trikoukkiotissa, Prodromos, domnul Anastasiadis recomandat răbdare partidelor politice, spunând că în luna august va fi pe deplin informat cu privire la ceea ce se discută.
Solicitat să comenteze cu privire la propunerea de Serdar Denktas schimb Estate, președintele a spus că nu a discutat cu Serdar Denktas, nici pune ceva similar. "Poziții similare au avut domnul Eroglu, motiv pentru care nu a existat nici un progres", a adăugat domnul Anastasiadis.

În ceea ce privește reluarea viitoare a discuțiilor, președintele Anastasiades a menționat că faza substanțială a început deja.

Субботы, 15 Августа 2015
 На новой базе обсуждение на имущество Н. Anastasiadis


Обсуждение по вопросу собственности, проведенного на новой основе, и новых данных, сказал президент Кипра Никос Анастасиадис. Он признал, что некоторые права, в первую очередь для владельцев, но добавил, что "процедуры по категориям и много."
В заявлениях, сделанных после мессы на праздник Девы Марии в Святой монастырь Панагия Eleousa из Trikoukkiotissa, Предтечи, г-н Анастасиадис рекомендуется терпения политических партий, заявив, что в августе будет полностью информированы о том, что в настоящее время обсуждается.
На просьбу прокомментировать предложение Сердар Денкташем обмен недвижимости, президент сказал, что он не обсуждал с Сердар Денкташ, ни положить что-то подобное. "Похожие вакансии были г-н Эроглу, который является, почему не было никакого прогресса," добавил г-н Анастасиадис.

Что касается предстоящего возобновления переговоров, президент Анастасиадис отметила существенный этап уже начался.

Saturday, 15. August 2015
 Am neuen Basis die Diskussion über die Immobilie N. Anastasiadis


Die Diskussion über die Eigentumsfrage auf eine neue Basis und neue Daten durchgeführt, sagte Präsident von Zypern, Nikos Anastasiadis. Er erkannte, dass einige Rechte, in erster Linie an die Eigentümer, fügte aber hinzu, dass "Behandlungen kategorisiert und sind viele."
In Aussagen nach der Messe vorgenommen für das Fest der Jungfrau Maria im Heiligen Kloster Panagia Eleousa der Trikoukkiotissa, Prodromos, empfahl Herr Anastasiadis Geduld an politische Parteien, sagen, dass im August wird umfassend über was diskutiert werden.
Aufgefordert, auf Vorschlag des Serdar Denktasch Estate Exchange kommentieren, sagte der Präsident er nicht mit Serdar Denktasch zu diskutieren, noch legte etwas ähnliches. "Ähnliche Positionen hatten Mr. Eroglu, deshalb hat es keine Fortschritte", fügte Herr Anastasiadis.

Im Hinblick auf die bevorstehende Wiederaufnahme der Gespräche, Präsident Anastasiades darauf hingewiesen, dass wesentliche Phase bereits begonnen hat.

Saturday, August 15, 2015
 On new base the discussion on the property N. Anastasiadis


The discussion on the property issue conducted on a new basis and new data, said President of Cyprus, Nikos Anastasiadis. He recognized that some rights, in the first instance to the owners, but added that "treatments categorized and are many."
In statements made after the Mass for the feast of the Virgin Mary in the Holy Monastery of Panagia Eleousa of Trikoukkiotissa, Prodromos, Mr. Anastasiadis recommended patience to political parties, saying that in August will be fully informed about what is being discussed.
Asked to comment on the proposal of Serdar Denktash estate exchange, the president said he did not discuss with Serdar Denktash nor put something similar. "Similar positions had Mr. Eroglu, which is why there has been no progress," added Mr. Anastasiadis.

As regards the forthcoming resumption of the talks, President Anastasiades noted that substantial phase has already begun.

Σάββατο, 15 Αυγούστου, 2015

 Πάνω σε νέα βάση η συζήτηση για το περιουσιακό   Ν. Αναστασιάδης 

Η συζήτηση στο περιουσιακό διεξάγεται πάνω σε νέα βάση και νέα δεδομένα, δήλωσε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Σημείωσε ότι αναγνωρίζονται κάποια δικαιώματα, με πρώτο λόγο στους ιδιοκτήτες, αλλά πρόσθεσε πως οι «θεραπείες κατηγοριοποιούνται και είναι πολλές».

Σε δηλώσεις που έκανε μετά τη λειτουργία για τη γιορτή της Θεοτόκου στην Ιερά Μονή Παναγίας Ελεούσας της Τρικουκκιώτισσας, στον Πρόδρομο, ο κ. Αναστασιάδης συνέστησε υπομονή στα πολιτικά κόμματα, λέγοντας ότι εντός του Αυγούστου θα ενημερωθούν πλήρως για το τι συζητείται.

Κληθείς να σχολιάσει την πρόταση του Σερτάρ Ντενκτάς για ανταλλαγή περιουσιών, ο Πρόεδρος είπε ότι δεν συζητεί με τον Σερτάρ Ντενκτάς ούτε και τίθεται κάτι ανάλογο. «Ανάλογες θέσεις είχε και ο κ. Έρογλου, γι' αυτό και δεν υπήρξε οποιαδήποτε πρόοδος», συμπλήρωσε ο κ. Αναστασιάδης.

Σε ό,τι αφορά την επικείμενη επανέναρξη των συνομιλιών, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης σημείωσε ότι η ουσιαστική φάση έχει ήδη αρχίσει.

Saturday, August 15, 2015
SYRIZA is a minority government and it is impossible to continue to govern M. Voridis

Estimate that the government will proceed to elections immediately, expressed in an interview to «Real News» MP SW makis voridis. "SYRIZA is a minority government and it is impossible to continue to govern and legislate with the votes of opposition MPs", argued ND deputy analyzing its position. In this context, according to Mr. Voridis, government or expand its parliamentary majority, which considers that there is intention, or will make elections which he believes that will make them immediately and not later, however, the November.
ND, said Mr. Voridis not afraid of elections and notes that this decision is the responsibility and initiative of Mr. Tsipras.
Asked if preclude national consensus Government, with the support and the Southwest, Mr.. Voridis replied that he considers possible the programming agreement with the Left and such sygkyvernisi.

Субботы, 15 Августа 2015
СИРИЗА является правительство меньшинства, и это невозможно продолжать управлять М. Voridis

Оценка, что правительство приступит к выборам сразу выразил в интервью «Недвижимость Новости» MP SW MAKIS voridis. "СИРИЗА является правительство меньшинства, и это невозможно продолжать управлять и принимать законы с голосами оппозиционных депутатов", утверждал, ND депутат, анализируя свою позицию. В этом контексте, по словам г-Voridis, правительства или расширить свое парламентское большинство, которое считает, что есть намерение, или сделает выборы, которые, как он считает, что будет делать их сразу и не позднее, однако, ноябре.
Н.Д., сказал г-н Voridis не боится выборов и отмечает, что это решение является ответственность и инициатива г-на Tsipras.
Отвечая на вопрос, если он исключает возможность национального правительства консенсуса при поддержке новой демократии, г-н Voridis ответил, что он считает возможным рамочное соглашение с левыми и такой коалиции.

Saturday, 15. August 2015
SYRIZA ist eine Minderheitsregierung und es ist unmöglich, weiterhin M. Voridis regeln

Davon aus, dass die Regierung die Wahlen gehen sofort, äußerte in einem Interview auf «Echt News» MP SW Makis Voridis. "SYRIZA ist eine Minderheitsregierung und es unmöglich ist, weiter zu regieren und Gesetze mit den Stimmen der Abgeordneten der Opposition", argumentierte ND Stellvertreter seine Position zu analysieren. In diesem Zusammenhang nach Mr. Voridis, Regierung oder ihre parlamentarische Mehrheit zu erweitern, die Auffassung, dass es die Absicht, oder werden Wahlen, die er glaubt, dass sie sofort und nicht später zu machen, aber die November.
ND, sagte Herr Voridis keine Angst vor Wahlen und stellt fest, dass diese Entscheidung die Verantwortung und die Initiative von Herrn Tsipras.
Fragte, ob es die Möglichkeit der nationalen Konsens Regierung mit Unterstützung der Neuen Demokratie ausschließt, erwiderte Herr Voridis, dass er den Rahmenvertrag mit der Linken und solchen Koalition der Ansicht möglich.

Saturday, 15 Août, 2015
SYRIZA est un gouvernement minoritaire et il est impossible de continuer à gouverner M. Voridis


Estiment que le gouvernement procédera à des élections immédiatement, exprimé dans une interview à «réel Nouvelles» MP makis SW Voridis. "SYRIZA est un gouvernement minoritaire et il est impossible de continuer à gouverner et légiférer avec les votes des députés de l'opposition", a fait valoir ND adjoint analyser sa position. Dans ce contexte, selon M. Voridis, le gouvernement ou d'élargir sa majorité parlementaire, qui estime qu'il n'y a l'intention, ou fera élections auxquelles il croit que les mettrai immédiatement et au plus tard, cependant, le novembre.

ND, a déclaré M. Voridis pas peur des élections et note que cette décision relève de la responsabilité et de l'initiative de M. Tsipras.

Prié de dire si elle exclut la possibilité de gouvernement de consensus national avec l'appui de la Nouvelle Démocratie, M. Voridis a répondu qu'il considère possible l'accord-cadre avec la gauche et une telle coalition.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece
SYRIZA este un guvern minoritar și este imposibil să continue să guverneze M. Voridis


Estimează că guvernul va proceda la alegeri imediat, și-a exprimat într-un interviu pentru «Real News» MP makis SW voridis. "SYRIZA este un guvern minoritar și este imposibil să continue să guverneze și legifera cu voturile parlamentarilor din opoziție", a argumentat ND adjunct analiza poziția. În acest context, în conformitate cu domnul Voridis, guvern sau extinderea majoritatea parlamentară, care consideră că nu există intenția, sau va face alegeri care el crede că le va face imediat și nu mai târziu, cu toate acestea, luna noiembrie.

ND, a declarat Dl. Voridis nu se teme de alegeri și constată că această decizie este responsabilitatea și inițiativa domnului Tsipras.

Întrebat dacă exclude posibilitatea guvernului național consens cu sprijinul Noua Democrație, domnul Voridis a răspuns că el consideră că este posibil acordul-cadru cu stânga și o astfel de coaliție.

السبت أغسطس 15، 2015
SYRIZA هي حكومة الأقلية وأنه من المستحيل أن تستمر في الحكم M. Voridis


تقديرات تفيد بأن الحكومة سوف تمضي إلى الانتخابات فورا، وأعرب في حديث إلى «ريال الأخبار» النائب ماكس SW voridis. "سيريزا هي حكومة الأقلية وأنه من المستحيل أن تستمر في الحكم والتشريع مع أصوات نواب المعارضة"، قال نائب ND تحليل موقفها. في هذا السياق، وفقا للسيد Voridis أو الحكومة أو توسيع أغلبيته البرلمانية، التي ترى أن هناك نية أو سيجعل الانتخابات التي يعتقد من شأنها أن تجعل لهم على الفور وليس في وقت لاحق، ولكن، نوفمبر تشرين الثاني.

وقال ND السيد Voridis لا يخاف من الانتخابات وتلاحظ أن هذا القرار هو مسؤولية ومبادرة السيد تسيبراس.

وردا على سؤال ما اذا كان يستبعد إمكانية حكومة توافق وطني بدعم من الديمقراطية الجديدة، أجاب السيد Voridis أنه يعتبر الممكن الاتفاق الإطاري مع اليسار ومثل هذا التحالف.

Σάββατο, 15 Αυγούστου, 2015

Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι κυβέρνηση μειοψηφίας και είναι αδύνατον να συνεχίσει να κυβερνά   Μ. Βορίδης

Την εκτίμηση ότι η κυβέρνηση θα προχωρήσει άμεσα σε εκλογές, εξέφρασε σε συνέντευξή του στη «Real News» ο βουλευτής της ΝΔ Μάκης Βορίδης. «Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι κυβέρνηση μειοψηφίας και είναι αδύνατον να συνεχίσει να κυβερνά και να νομοθετεί με τις ψήφους των βουλευτών της αντιπολίτευσης», υποστήριξε ο βουλευτής της ΝΔ αναλύοντας τη θέση του. Σε αυτό το πλαίσιο, σύμφωνα με τον κ. Βορίδη, η κυβέρνηση ή διευρύνει την κοινοβουλευτική της πλειοψηφία, που εκτιμά ότι δεν είναι πρόθεσή της, ή θα κάνει εκλογές, τις οποίες ο ίδιος θεωρεί ότι θα τις κάνει άμεσα και όχι πάντως αργότερα από τον Νοέμβριο.

Η ΝΔ, τόνισε ο κ. Βορίδης, δεν φοβάται τις εκλογές και σημειώνει ότι η απόφαση αυτή αποτελεί ευθύνη και πρωτοβουλία του κ. Τσίπρα.

Σε ερώτηση αν αποκλείει το ενδεχόμενο κυβέρνησης εθνικής συνεννόησης με τη στήριξη και της ΝΔ, ο κ. Βορίδης απάντησε πως δεν θεωρεί δυνατή την προγραμματική συμφωνία με την Αριστερά και μια τέτοια συγκυβέρνηση.

السبت أغسطس 15،                      2015

جنود أتراك قتلوا في هجوم حزب العمال الكردستاني
قتل ثلاثة جنود أتراك قتلوا في هجوم بقنبلة ينسب إلى مقاتل من حزب العمال الكردستاني (PKK) في شرق تركيا، أعلن الجيش في بيان صحفي.
"ثلاثة من جنودنا سقط شهداء وجرح ستة آخرين" في انفجار في أحد شوارع محافظة بينغول (شرق)، في Karliova، وأوضح في بيان صحفي.
تم أمس في هجوم واحد قتل ثلاثة أشخاص وأصيب ستة في Ntagklitza في محافظة هكاري (جنوب شرق).

وقال مسؤول تركي في نفس الوقت، أنقرة بالقلق إزاء زحف الذراع المسلح لحزب كردي سوري في الجزء الشمالي من هذا البلد، ولكن أكراد سوريا ليست "موضوعية" في الحرب التي شنت على الإرهاب، حذر اليوم.

Saturday, 15 Août, 2015

Soldats turcs tués dans l'attaque du PKK
Trois soldats turcs ont été tués dans un attentat à la bombe attribué au combattant du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) en Turquie orientale, a annoncé l'armée dans un communiqué.
"Trois de nos soldats tombés en martyrs et six autres blessés" dans une explosion dans une rue de la province de Bingol (est), dans Karliova, a expliqué dans le communiqué de presse.
Hier, dans une attaque ont été tué trois personnes et en a blessé six dans la province de Hakkari Ntagklitza (sud-est).

Dans le même temps, Ankara est préoccupé par l'avance du bras armé du parti kurde syrien dans la partie nord de ce pays, mais les Kurdes de Syrie ne sont pas «objective» dans la guerre menée contre le terrorisme, a déclaré aujourd'hui un responsable turc a dit.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece

Soldați turci uciși în atac PKK
Trei soldați turci au fost uciși într-un atac cu bombă atribuit luptător de Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK) în estul Turciei, armata a anunțat într-un comunicat de presă.
"Trei dintre soldații noștri au căzut ca martiri și alte șase rănite", într-o explozie pe o stradă din provincia Bingol (est), în Karliova, a explicat în comunicatul de presă.
Ieri într-un atac au fost uciși trei persoane și a rănit șase în Ntagklitza în provincia Hakkari (sud-est).

În același timp, Ankara este preocupat de avans a brațului armat al partidului kurd sirian în partea de nord a acestei țări, dar kurzii din Siria nu sunt "obiective" în războiul desfășurat împotriva terorismului, a avertizat astăzi a declarat un oficial turc.

Субботы, 15 Августа 2015

Турецкие солдаты, убитые в РПК атаки
Три турецких солдат были убиты в результате взрыва бомбы отнести к истребителя Курдской рабочей партии (КРП) в восточной Турции, армия объявила в пресс-релизе.
"Три наших солдат упал, как мучеников и еще шесть получили ранения" в результате взрыва на одной из улиц провинции Бингёль (восток), в Karlıova, пояснили в пресс-релизе.
Вчера в одной из атак были убиты три человека и ранены шесть в Ntagklitza в провинции Хаккари (юго-восток).

В то же время, Анкара обеспокоена заранее вооруженного руку Сирийской курдской партии в северной части этой страны, но курды Сирии не "цель" в войне, проведенного с терроризмом, заявил сегодня сказал турецкий чиновник.

Събота, 15 август 2015

Турски войници убити при нападение на ПКК
Трима турски войници бяха убити при бомбено нападение приписва на боец ​​от Кюрдската работническа партия (ПКК) в източната част на Турция, съобщи армията в комюнике.
"Трима от нашите войници падна като мъченици и други шест ранени" при експлозия на улица на провинция Бингьол (изток), в Karliova, обясни в прессъобщението.
Вчера в една атака бяха убити трима души и ранени шест Ntagklitza в провинция Хаккяри (югоизток).

В същото време, Анкара е загрижен за настъплението на въоръжената ръка на сирийската кюрдска партия в северната част на страната, но кюрдите на Сирия не са "обективни" във войната, проведено срещу тероризма, предупреди днес заяви турски чиновник.

Saturday, August 15, 2015

Turkish soldiers killed in PKK attack
Three Turkish soldiers were killed in a bomb attack attributed to the fighter of the Kurdistan Workers Party (PKK) in eastern Turkey, the army announced in a press release.
"Three of our soldiers fell as martyrs and another six injured" in an explosion in a street of Bingol province (east), in Karliova, explained in the press release.
Yesterday in one attack were killed three people and wounded six in Ntagklitza in Hakkari province (southeast).

At the same time, Ankara is concerned about the advance of the armed arm of the Syrian Kurdish party in the northern part of that country, but the Kurds of Syria are not "objective" in the war conducted against terrorism, warned today a Turkish official said.

Saturday, 15. August 2015

Türkische Soldaten in PKK-Angriff getötet
Drei türkische Soldaten wurden bei einem Bombenanschlag auf die Kämpfer der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) im Osten der Türkei zurückzuführen getötet, teilte die Armee in einer Pressemitteilung.
"Drei unserer Soldaten fielen, als Märtyrer und sechs weitere verletzt" in einer Explosion in einer Straße der Provinz Bingöl (Ost), in Karliova, erklärte in der Pressemitteilung.
Gestern in einem Angriff wurden drei Menschen getötet und verwundet sechs in Ntagklitza in Hakkari Provinz (Südosten).

Zur gleichen Zeit, ist Ankara besorgt über die vor dem bewaffneten Arm der syrischen kurdischen Partei in den nördlichen Teil des Landes, aber die Kurden in Syrien nicht "objektiv" im Krieg gegen den Terrorismus geführt, warnte heute ein türkischer Beamter sagte.

Σάββατο, 15 Αυγούστου, 2015

Τούρκοι στρατιώτες σκοτώθηκαν σε επίθεση του PKK

Τρεις Τούρκοι στρατιώτες σκοτώθηκαν σήμερα σε μία βομβιστική επίθεση που αποδίδεται στους μαχητής του Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν (PKK) στην ανατολική Τουρκία, γνωστοποίησε ο στρατός σε ένα δελτίο τύπου.

«Τρεις από τους στρατιώτες μας έπεσαν ως μάρτυρες και άλλοι έξι τραυματίστηκαν» σε μία έκρηξη που σημειώθηκε σε δρόμο της επαρχίας Μπινγκόλ (ανατολικά), στην περιοχή Καρλιόβα, διευκρινίζεται στο δελτίο τύπου.

Χθες σε μία επίθεση έχασαν την ζωή τους 3 άνθρωποι και 6 τραυματίστηκαν στο Νταγκλιτζά, στην επαρχία Χακάρι (νοτιοανατολικά).

Την ίδια ώρα, η Άγκυρα ανησυχεί για την προέλαση του ένοπλου βραχίονα του κουρδικού κόμματος της Συρίας στο βόρειο τμήμα της χώρας αυτής, ωστόσο οι Κούρδοι της Συρίας δεν αποτελούν «στόχο» στον πόλεμο που διεξαγάγει εναντίον της τρομοκρατίας, επισήμανε σήμερα ένας Τούρκος αξιωματούχος.

Saturday, August 15, 2015
At midnight will begin boarding of refugees from Syria aboard Eleftherios Venizelos

On 12 midnight will begin boarding of refugees from Syria in the passenger ferry "Eleftherios Venizelos" found yesterday afternoon in the port of Kos.
The morning stakeholders had a meeting on the ship to settle who will be responsible for the safety of migrants staying on board.
The meeting decided that the ship will be accommodated only refugees from Syria and executives will attend governmental organizations, police officers and the port will stay overnight at times to "Eleftherios Venizelos".
Currently the competent authorities shall draw up lists of refugees who will stay overnight the night on board.

Saturday, 15. August 2015
Um Mitternacht wird Internat von Flüchtlingen aus Syrien an Bord Eleftherios Venizelos beginnen

Am 12. um Mitternacht wird Internat von Flüchtlingen aus Syrien in der Passagierfähre "Eleftherios Venizelos" fand gestern Nachmittag im Hafen von Kos zu beginnen.
Die Morgen Beteiligten hatten ein Treffen auf dem Schiff zu begleichen, die für die Sicherheit von Migranten an Bord bleiben zuständig sein wird.
Die Versammlung beschloss, dass das Schiff nur Flüchtlinge aus Syrien und Führungskräfte untergebracht werden Regierungsorganisationen, Polizisten teilnehmen und der Hafen wird über Nacht bei Zeiten "Eleftherios Venizelos" zu bleiben.
Derzeit können die zuständigen Behörden erstellen Listen der Flüchtlinge, die über Nacht die Nacht an Bord bleiben wird.

Събота, 15 август 2015
В полунощ ще започне качването на борда на бежанци от Сирия борда Елевтериос Венизелос

На 12 полунощ ще започне качването на борда на бежанци от Сирия в пътническия ферибот "Елефтериос Венизелос" бе открита вчера следобед в пристанището на Кос.
Заинтересованите страни Сутрешните имаха среща на борда на кораба, за да се установят кой ще бъде отговорен за безопасността на мигрантите, пребиваващи на борда.
Срещата реши, че на кораба ще бъдат настанени само бежанци от Сирия и мениджъри ще присъстват неправителствени организации, полицаи и пристанището ще пренощуват в пъти, за да "Елефтериос Венизелос".
В момента компетентните органи изготвят списъци на бежанци, които ще останат за една нощ в нощта на борда.

Sâmbătă 2015-08-cincisprezece
La miezul nopții va începe îmbarcare a refugiaților din Siria la bordul Eleftherios Venizelos

La 12 la miezul nopții va începe îmbarcarea de refugiați din Siria în feribot de pasageri "Eleftherios Venizelos", a constatat, ieri după-amiază în portul Kos.
Părțile interesate dimineață a avut o întâlnire de pe navă de a soluționa care va fi responsabil pentru siguranța migranților care locuiesc la bord.
Reuniunea a decis că nava va fi cazați doar refugiați din Siria și directori vor participa organizații neguvernamentale, ofițeri de poliție și portul va rămâne peste noapte la ori pentru a "Eleftherios Venizelos".
În prezent, autoritățile competente întocmesc liste de refugiați care vor rămâne peste noapte de noapte la bord.

Субботы, 15 Августа 2015
В полночь начнется в посадке беженцев из Сирии на борту Элефтериос Венизелос

12 полночь начнется в посадке беженцев из Сирии в пассажирском пароме "Элефтериос Венизелос" найдено вчера днем ​​в порту острова Кос.
Утренние заинтересованные встретился на корабле, чтобы обосноваться, кто будет отвечать за безопасность мигрантов, проживающих на борту.
Совещание решило, что корабль будут размещены только беженцев из Сирии и руководителей будет присутствовать на правительственных организаций, полицейских и порт остаться на ночь порой "Элефтериос Венизелос".
В настоящее время компетентные органы обязаны составить списки беженцев, которые останутся на ночь ночь на борту.

Saturday, 15 Août, 2015
A minuit commencera embarquement des réfugiés en provenance de Syrie à bord Eleftherios Venizelos

Le 12 à minuit va commencer l'embarquement des réfugiés de la Syrie dans le ferry "Eleftherios Venizelos" trouvé hier après-midi dans le port de Kos.
Les intervenants de la matinée ont eu une réunion sur le navire à régler qui sera responsable de la sécurité des migrants séjournant à bord.
La réunion a décidé que le navire sera logé seuls les réfugiés en provenance de Syrie et dirigeants assisteront à des organisations gouvernementales, des officiers de police et le port restera nuit parfois à "Eleftherios Venizelos".
Actuellement, les autorités compétentes doivent établir des listes de réfugiés qui resteront toute la nuit la nuit à bord.

Σάββατο, 15 Αυγούστου, 2015

Τα μεσάνυχτα θα ξεκινήσει  επιβίβαση των προσφύγων από  Συρία στο πλοίο Ελευθέριος Βενιζέλος

Στις 12 τα μεσάνυχτα θα αρχίσει η επιβίβαση των προσφύγων από τη Συρία στο επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο «Ελευθέριος Βενιζέλος» που βρίσκεται από χθες το μεσημέρι στο λιμάνι της Κω.

Το πρωί εμπλεκόμενοι φορείς πραγματοποίησαν συνάντηση στο πλοίο προκειμένου να διευθετηθεί ποιος θα έχει την ευθύνη για την ασφάλεια των μεταναστών που θα φιλοξενηθούν επί του πλοίου.

Στη σύσκεψη αποφασίστηκε ότι στο πλοίο θα φιλοξενούνται μόνο πρόσφυγες από τη Συρία ενώ θα παραβρίσκονται στελέχη κυβερνητικών οργανώσεων, στελέχη της αστυνομίας αλλά και του λιμενικού που θα διανυκτερεύουν κατά περιόδους στο "Ελευθέριος Βενιζέλος".

Αυτή τη στιγμή οι αρμόδιες αρχές καταρτίζουν τις λίστες των προσφύγων που θα διανυκτερεύσουν τη νύχτα στο πλοίο.

Αθήνα 15/08/15


ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΔΗΜΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Με προσφορά αγάπης προς τον συνάνθρωπο το Ιατρείο Κοινωνικής Αποστολής και η ΚΕΔΕ συμμετείχε στον εορτασμό της Μεγαλόχαρης στην Τήνο

Το Ιατρείο Κοινωνικής Αποστολής του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και του Φιλανθρωπικού Οργανισμού ΑΠΟΣΤΟΛΗ της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών και η ΚΕΔΕ, στο πλαίσιο του προγράμματος «Όλοι μαζί μπορούμε και στην Υγεία» του ΣΚΑΙ οργάνωσε για άλλη μια χρονιά φέτος στην Ευαγγελίστρια της Τήνου συλλογή φαρμάκων ενόψει του εορτασμού της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.

Εκατοντάδες προσκυνητές ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση των εθελοντών του Ιατρείου Κοινωνικής Αποστολής και του Προέδρου του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και της ΚΕΔΕ Γ. Πατούλη και προσέφεραν φάρμακα στο πλαίσιο της εορταστικής Θείας Λειτουργίας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην Ευαγγελίστρια της Τήνου, η οποία έγινε παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλου, του Σεβασμιότατου μητροπολίτη Σύρου Τήνου Μήλου κ. Δωρόθεου, του Υπουργού Εθνικής Αμύνης κ. Πάνου Καμμένου, του Περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου κ. Γιώργου Χατζημάρκου και του Δημάρχου Τήνου κ. Σίμου Ορφανού. Ένα μέρος από τα φάρμακα που συγκεντρώθηκαν θα δοθούν στο κέντρο υγείας Τήνου για να καλύψει τις ανάγκες του και στη Μητρόπολη Τήνου.

Ο πρόεδρος του ΙΣΑ και της ΚΕΔΕ Γ. Πατούλης δήλωσε τα εξής: «Το Ιατρείο Κοινωνικής Αποστολής με την συμμετοχή χιλιάδων ανθρώπων σε όλη την Ελλάδα συνεχίζει την προσπάθεια για την στήριξη των αναξιοπαθούντων συνανθρώπων μας. Θα δώσουμε μάχη για να διασφαλίσουμε ότι δεν θα μείνει κανένας πολίτης χωρίς το φάρμακό του τη δύσκολη αυτή ώρα για τη χώρα. Ευχαριστούμε όλους τους ανώνυμους πολίτες που όλο αυτό το χρονικό διάστημα στηρίζουν αυτή την προσπάθεια που στέφεται με επιτυχία, επειδή μόνο ΟΛΟΙ μαζί μπορούμε»

Αύριο 16/8 η περισυλλογή φαρμάκων θα συνεχιστεί στη Πάρο στον Ιερό Ναό της Παναγίας της Εκατονταπυλιανής.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Εντοπισμός και διασώσεις παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών στη Λέσβο , στο Πυθαγόρειο, στο Αγαθονήσι και στη Σαμοθράκη - Συνέχεια ενημέρωσης για εντοπισμό πυρομαχικού υλικού στο Ρέθυμνο


Στον εντοπισμό και τη διάσωση πενήντα επτά (57) παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών προέβησαν, πρωινές ώρες σήμερα, στελέχη του Λιμενικού Σώματος – Ελληνικής Ακτοφυλακής.
Συγκεκριμένα, περιπολικό σκάφος Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. εντόπισε στη θαλάσσια περιοχή ''ΑΚΡΑ ΚΟΡΑΚΑ'' ν. Λέσβου πνευστή μηχανοκίνητη λέμβο, με ικανό αριθμό επιβαινόντων, οι οποίοι στη θέα του πλωτού κατέστρεψαν τη λέμβο και βρέθηκαν στη θάλασσα.
Υπό το συντονισμό του Ενιαίου Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, το πλήρωμα του περιπολικού προέβη στην ασφαλή περισυλλογή και διάσωση των ανωτέρω παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών, οι οποίοι αφού μεταφέρθηκαν στο λιμένα Μυτιλήνης, συνελήφθησαν διότι στερούνταν νόμιμων ταξιδιωτικών εγγράφων.
Προανάκριση διενεργείται από την οικεία Λιμενική Αρχή.

*****

Στον εντοπισμό και τη διάσωση πενήντα πέντε (55) παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών προέβησαν, μεσημβρινές ώρες σήμερα, στελέχη του Λιμενικού Σώματος – Ελληνικής Ακτοφυλακής.
Συγκεκριμένα, περιπολικό σκάφος Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. εντόπισε στη ευρύτερη θαλάσσια περιοχή Πυθαγορείου, κατεστραμμένη πνευστή λέμβο, με ικανό αριθμό επιβαινόντων.
Υπό το συντονισμό του Ενιαίου Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, το πλήρωμα του περιπολικού σκάφους Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. προέβη στην ασφαλή περισυλλογή και διάσωση των ανωτέρω παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών, οι οποίοι αφού μεταφέρθηκαν στο λιμένα Πυθαγορείου, συνελήφθησαν διότι στερούνταν ταξιδιωτικών εγγράφων.
Προανάκριση διενεργείται από το Α΄ Λιμενικό Τμήμα Πυθαγορείου του Λιμεναρχείου Σάμου.

Επίσης, στον εντοπισμό και τη διάσωση σαράντα τεσσάρων (44) παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών προέβησαν, πρωινές ώρες σήμερα, στελέχη του Λιμενικού Σώματος – Ελληνικής Ακτοφυλακής.
Συγκεκριμένα, περιπολικό σκάφος Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. εντόπισε στη θαλάσσια περιοχή βορειοανατολικά της ν. Αγαθονησίου, πνευστή λέμβο, με ικανό αριθμό επιβαινόντων.
Υπό το συντονισμό του Ενιαίου Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, το πλήρωμα του περιπολικού σκάφους Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. προέβη στην ασφαλή περισυλλογή και διάσωση των ανωτέρω παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών, οι οποίοι αφού μεταφέρθηκαν στο λιμένα Αγαθονησίου, συνελήφθησαν διότι στερούνταν ταξιδιωτικών εγγράφων.
Προανάκριση διενεργείται από το Α΄ Λιμενικό Τμήμα Πυθαγορείου του Λιμεναρχείου Σάμου.

*****

Στον εντοπισμό και τη διάσωση είκοσι έξι (26) παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών προέβησαν, μεσημβρινές ώρες σήμερα, στελέχη του Λιμενικού Σώματος – Ελληνικής Ακτοφυλακής.
Συγκεκριμένα, περιπολικό σκάφος Λ.Σ.-ΕΛ.ΑΚΤ. εντόπισε στη θαλάσσια περιοχή της βραχονησίδας Ζουράφας, ν. Σαμοθράκης πνευστή μηχανοκίνητη λέμβο σε δυσχερή θέση.
Υπό το συντονισμό του Ενιαίου Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, το πλήρωμα του περιπολικού προέβη στην ασφαλή περισυλλογή και διάσωση των ανωτέρω παράτυπα εισελθόντων αλλοδαπών, οι οποίοι αφού μεταφέρθηκαν στο λιμένα Σαμοθράκης, συνελήφθησαν διότι στερούνταν νόμιμων ταξιδιωτικών εγγράφων.
Προανάκριση διενεργείται από την οικεία Λιμενική Αρχή.

*****
Κλιμάκιο της Διοίκησης Υποβρύχιων Καταστροφών του Π.Ν. εξουδετέρωσε με ασφάλεια πρωινές ώρες σήμερα, τα πυρομαχικά που είχαν εντοπιστεί μεσημβρινές ώρες της 13/08/2015, εντός της θαλάσσιας περιοχής Μισσιρίων Δ. Ρεθύμνου.
Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης ελήφθησαν από το Λιμεναρχείο Ρεθύμνου όλα τα απαραίτητα μέτρα ασφάλειας.

ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΩΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΑΡΙΝΑΣ ΧΡΥΣΟΒΕΛΩΝΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΟΡΤΑΣΜΟ ΤΗΣ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ


«Ο Αύγουστος για τον Ελληνισμό, είναι μήνας αφιερωμένος στην Παναγία μας και ο εορτασμός της αγιοσύνης της, το Πάσχα του καλοκαιριού. Είναι μια μεγάλη ημέρα, μια μεγάλη γιορτή για την Ορθοδοξία.

Σε ολόκληρη την Ελλάδα, τιμάται με ιδιαίτερη λαμπρότητα και κατάνυξη η μνήμη της Θεομήτορος. Περισσότερο, από κάθε άλλο ιερό πρόσωπο, ο Ελληνισμός την τιμά, τη σέβεται και την επικαλείται σε κάθε δύσκολη στιγμή της ζωής του.

Σήμερα, για να υπερβούμε τις κρίσεις που ζει η Πατρίδα μας απαιτείται η ομοφροσύνη και η αδιαίρετη δράση. Η ευλάβεια και η ευσέβειά μας στο άγιο πρόσωπο της Παναγίας είναι ικανή να τονώσει την εθνική μας ομοψυχία και τον εθνικό μας αγώνα για ένα καλύτερο και ελπιδοφόρο μέλλον.

Αυτό που νιώθουμε σήμερα είναι ότι η πατρίδα μας περνάει δύσκολες στιγμές. Οι θυσίες του ελληνικού λαού, όμως, δεν θα πάνε χαμένες, γιατί αντλούμε από την ιστορία μας. Η Ελλάδα είχε και έχει δύο κιβωτούς: τις θρησκευτικές της αξίες και τη δύναμη του ελληνισμού. Και αυτές θα μας βοηθήσουμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες. Αυτούς τους δύσκολους καιρούς πρέπει να εξαντλήσουμε κάθε περιθώριο, ώστε να σφυρηλατήσουμε την κοινωνική μας συνοχή και την εθνική μας ενότητα. Με την ευλογία της Παναγίας, τη συλλογική μας προσπάθεια και σε πνεύμα ομοψυχίας και αλληλεγγύης, θα τα καταφέρουμε. Χρόνια Πολλά και ευλογημένα!».

Δεν ξεχνάμε τον 19χρονο Θανάση Καναούτη που σκοτώθηκε πριν 2 χρόνια για ένα εισιτήριο λεωφορείου. Να τιμωρηθούν οι φυσικοί και ηθικοί αυτουργοί

http://www.kinimadenplirono.gr/den-ksexname-ton-thanasi-ka…/

Δεν ξεχνάμε τον 19χρονο Θανάση Καναούτη που σκοτώθηκε πριν 2 χρόνια για ένα εισιτήριο...

Τέτοια εποχή πριν από 2 χρόνια σκοτώθηκε ο 19χρονος Θανάσης Καναούτης. Ελεγκτής τον πέταξε εκτός του εν κινήσει λεωφορείου επειδή δεν είχε...

KINIMADENPLIRONO.GR

Νέα τραγωδία στην Μεσόγειο: Τουλάχιστον 40 μετανάστες βρήκαν φριχτό θάνατο σε αμπάρι πλοίου

Τουλάχιστον 40 μετανάστες που επέβαιναν σε ένα πλοίο στην Μεσόγειο βρέθηκαν σήμερα νεκροί, ανακοίνωσε το ιταλικό πολεμικό ναυτικό.

Τα θύματα πιστεύεται ότι πέθαναν από ασφυξία από τις αναθυμιάσεις των καυσίμων όταν το πλοίο έβαλε νερά στο αμπάρι, δήλωσε στην ιταλική κρατική τηλεόραση ο καπετάνιος πλοίου του πολεμικού ναυτικού, το οποίο ηγήθηκε των επιχειρήσεων διάσωσης.

Ο Μάσιμο Τότζι διευκρίνισε ότι όταν οι άνδρες του ανέβηκαν στο πλοίο με τους μετανάστες βρήκαν τους νεκρούς στο αμπάρι. Οι σοροί τους ήταν "βυθισμένες στο νερό, σε καύσιμα και σε ανθρώπινες ακαθαρσίες".

Στο πλοίο του, το Cigala Fulgosi, μεταφέρθηκαν περισσότεροι από 300 επιζήσαντες, στους οποίους περιλαμβάνονται γυναίκες και παιδιά.

Σύμφωνα με μια δημοσιογράφο του τηλεοπτικού δικτύου RaiNews, η οποία βρισκόταν για ρεπορτάζ στο κέντρο συντονισμού των επιχειρήσεων του ναυτικού, η επιχείρηση διάσωσης άρχισε λίγο μετά τις 07:00 το πρωί τοπική ώρα (08:00 ώρα Ελλάδος).

Ελικόπτερο του πολεμικού ναυτικού εντόπισε ένα πλοίο που παρουσίαζε προβλήματα σε απόσταση περίπου 21 ναυτικών μιλίων ανοιχτά των λιβυκών ακτών, νότια του ιταλικού νησιού Λαμπεντούζα.

Το πλοίο αυτό ήταν "υπερφορτωμένο και άρχιζε να βουλιάζει", σχολίασε η δημοσιογράφος του RaiNews.

Στην συνέχεια ένα πλοίο του πολεμικού ναυτικού το προσέγγισε και άρχισε επιχειρήσεις διάσωσης και στην συνέχεια ανακαλύφθηκε ότι στο αμπάρι του υπήρχαν περίπου 40 πτώματα, πρόσθεσε.

Σύμφωνα με πολλές μαρτυρίες μεταναστών που επέζησαν του επικίνδυνου αυτού ταξιδιού ανάμεσα στην Λιβύη και την Ιταλία, οι παράνομοι διακινητές συνηθίζουν να στοιβάζουν στα αμπάρια των πλοίων τους μετανάστες που έχουν πληρώσει τα λιγότερα χρήματα για την μεταφορά τους.

Περιορισμένοι σε αυτόν τον μικρό χώρο, οι μετανάστες κινδυνεύουν να πεθάνουν από ασφυξία που προκαλείται είτε από τον μεγάλο συνωστισμό είτε από τις αναθυμιάσεις των καυσίμων, ή ακόμη και να πνιγούν αν το πλοίο ανατραπεί και βυθιστεί προτού προλάβουν να βγουν.

Πολύ συχνά οι διακινητές ή οι επιβάτες που βρίσκονται στην γέφυρα του πλοίου χρησιμοποιούν βία κατά την διάρκεια του ταξιδιού για να εμποδίσουν αυτούς που βρίσκονται στο αμπάρι να βγουν, καθώς μια τέτοια κίνηση θα μπορούσε να προκαλέσει την ανατροπή των πλεούμενων στα οποία επιβαίνουν τα οποία είναι πάντα υπερφορτωμένα.

Σχεδόν 2.000 μετανάστες έχουν διασωθεί αυτήν την εβδομάδα, ενώ από την περασμένη Τρίτη αγνοείται η τύχη έως και 50 μεταναστών, το πλοίο των οποίων βυθίστηκε στην Μεσόγειο.

Επίσης περίπου 200 μετανάστες πιστεύεται ότι πνίγηκαν νωρίτερα αυτόν τον μήνα όταν ανατράπηκε το πλοίο που τους μετέφερε ανοιχτά των ακτών της Λιβύης.

Περισσότεροι από 2.000 άνθρωποι που εγκατέλειψαν τις χώρες τους για να γλιτώσουν από τον πόλεμο και την φτώχεια έχουν χάσει μέχρι στιγμή φέτος την ζωή τους στην προσπάθειά τους να φτάσουν στην Ευρώπη δια θαλάσσης, σε σύγκριση με τους συνολικά 3.279 νεκρούς καθ'όλη την διάρκεια της περσινής χρονιάς, ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα ο Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης.

Στο νοσοκομείο με εγκεφαλικό γνωστός τραγουδιστής του ελληνικού

Δύσκολες στιγμές για έναν από τους τραγουδιστές που ξεχώρησαν στο X-Factor. Ο Γιώργος Κλακουμάνος νοσηλεύεται στο νοσοκομείο Χαλκίδας με εγκεφαλικό, σύμφωνα με δημοσίευμα του 

Ο Χαλκιδέος τραγουδιστής βρισκόταν στις Κεχριές όπου επρόκειτο να τραγουδήσει σε εκδήλωση. Πριν όμως ανέβει στην πίστα αισθάνθηκε άσχημα και έχασε τις αισθήσεις του.