Denúncia apresentada por M. Le Pen contra o escritório anti-corrupção da UE

H Marine Le Pen, o candidato da extrema direita nas eleições presidenciais na França, apresentou uma queixa na Bélgica contra o Anti-Fraude (OLAF) da UE Europeia, cuja investigação concluiu que o presidente da Frente Nacional (FN) paga, com dinheiro do Parlamento Europeu, os salários dos dois assistentes de supostamente trabalhando lá, mas eles realmente empregados exclusivamente para a festa.

"Uma queixa com uma declaração de parte civil apresentada em processo final de janeiro contra o OLAF, da luta contra a corrupção agência da UE, o conselho do Sr. Le Pen", disse à AFP um porta-voz para o Ministério Público de Bruxelas, o Dennis Choman.

"A ação foi ajuizada por acusações de contabilidade falsa e examinado por um juiz, cuja pesquisa a favor e contra a pessoa em causa está em andamento", acrescentou Choman.

No processo, aberto em detrimento do secretário-geral do Parlamento Europeu, Klaus Welle, e uma cópia do que está na posse da AFP, os advogados de Marine Le Pen denunciado, em nome de Olaf e ao Parlamento Europeu sobre «intenção de comprometer para fins políticos "a sua activação, bem como irregularidades no processo.

Denuncia presentada por M. Le Pen contra la oficina de la corrupción de la UE

H Marine Le Pen, el candidato de la extrema derecha en las elecciones presidenciales en Francia, presentó una denuncia en Bélgica contra la Lucha contra el Fraude (OLAF) de la UE Europea, la investigación de los cuales llegó a la conclusión de que el presidente del Frente Nacional (FN) pagó, con dinero del Parlamento Europeo, el salario de los dos asistentes de supuestamente trabaja allí, pero que en realidad empleado exclusivamente para la fiesta.

"Una queja con una declaración de parte civil presentada a finales de enero de procedimientos contra Olaf, de la lucha contra la corrupción agencia de la UE, el consejo del señor Le Pen", dijo a la AFP un portavoz de la fiscalía de Bruselas, el Dennis Choman.

"La demanda fue presentada por los cargos de falsa contabilidad y examinado por un juez, cuya investigación favor y en contra de la persona en cuestión está en curso", agregó Choman.

En la demanda, presentada a expensas de la secretaria general del Parlamento Europeo, Klaus Welle, y una copia de la cual se encuentra en la posesión de la AFP, los abogados de Marine Le Pen denunciados en nombre de Olaf y el Parlamento Europeo sobre la intención de comprometer con fines políticos "su activación, así como irregularidades en el proceso.

Complaint lodged by M. Le Pen against the EU anti-corruption office

H Marine Le Pen, the candidate of the extreme right in presidential elections in France, filed a complaint in Belgium against the European Anti-Fraud Office (Olaf) EU, the investigation of which concluded that the president of the National Front (FN) paid, with money from the European Parliament, the wages of two assistants of supposedly working there, but they actually employed exclusively for the party.

"A complaint with a civil party statement tabled in late January proceedings against Olaf, of the fight against EU corruption agency, the counsel of Mr. Le Pen" told AFP a spokesman for the Brussels public prosecutor, the Dennis Choman.

"The lawsuit was filed on charges of false accounting and examined by a judge, whose research for and against the person concerned is in progress," added Choman.

In the lawsuit, filed at the expense of the general secretary of the European Parliament, Klaus Welle, and a copy of which is in the possession of the AFP, the lawyers of Marine Le Pen denounced on behalf of Olaf and the European Parliament on 'intention to compromise for political purposes "its activation as well as irregularities in the process.

EU反汚職局に対してM.ルペンによって提出苦情

Hマリーヌ・ル・ペン、フランスの大統領選挙で極右の候補者は、欧州不正対策局（オラフ）EU、国民戦線（FN）の社長が支払ったと結論付けているの調査に対して、ベルギーに訴状を提出し、欧州議会、おそらくそこに働くの2人のアシスタントの賃金からのお金で、彼らは実際にはパーティーのために排他的に使用されます。

「EUの腐敗機関との闘いのオラフに対して月末手続において提出市民党の文を使用して、苦情、氏ルペンの弁護人は「ブリュッセル検察官のスポークスマンAFPに語りましたデニスChoman。

「訴訟は、虚偽の会計の費用に出願され、その研究の関係者のためのと反対進行中である裁判官によって調べたところ、「Chomanが追加されました。

訴訟では、欧州議会の事務総長、クラウス・ヴェレ、およびAFPの所持にあるのコピーを犠牲にして提出し、マリーヌ・ル・ペンの弁護士は、政治的目的のために妥協する意思」をオラフと欧州議会に代わって非難しました「その活性化だけでなく、プロセスのばらつき。

유럽 ​​연합 (EU) 부패 방지 사무실에 M. 르 펜에 의해 제기 불만

H 마린 르 펜, 프랑스 대통령 선거에서 맨 오른쪽의 후보가, 유럽 안티 사기 사무소 (올라프) 유럽 연합 (EU)에 대해 벨기에에 불만을 제기, 조사는의, 국민 전선 회장 (FN)이 지급 결론 유럽 ​​의회, 아마 거기에서 일하고 있지만, 실제로 파티를 위해 독점적으로 사용되는 두 조수의 임금에서 돈을.

"올라프에 대한 월 말 절차에 상정 민사 자 문 불만은 유럽 연합 (EU) 부패 기관과의 싸움의 씨 르 펜의 권고는"AFP에게 브뤼셀 검찰의 대변인을 말했다는 데니스 Choman.

"소송은 그 연구와 관련된 사람에 대하여이다 진행 판사에 의해 허위 회계 혐의로 제기 및 조사 하였다"Choman 덧붙였다.

소송에서, 유럽 의회의 사무 총장, 클라우스 벨레와 AFP의 소유로되어있는 사본의 비용으로 제출, 마린 르 펜의 변호사는 정치적 목적을 위해 타협 의도 '에 올라프와 유럽 의회를 대신하여 비난 "의 활성화뿐만 아니라, 공정에서 요철.

投诉由M.勒庞反对欧盟的反腐败办公室提交

^ h海洋勒庞，在法国总统选举的极右翼候选人，在比利时控告欧洲反欺诈办公室（奥拉夫）欧盟，调查其中的结论是，国民阵线（FN）总裁支付，来自欧洲议会的假想在那里工作，但他们实际上为党雇用专门两名助手的工资钱。

“附带民事当事人陈述的投诉在打击奥拉夫月下旬提出诉讼，反对欧盟腐败机构的斗争中，勒庞先生的律师”告诉法新社布鲁塞尔大公诉人一名发言人表示，丹尼斯·舒曼。

“这起诉讼是提交的虚假会计费和检查的法官，他的研究支持和反对有关人员正在进行中，”舒曼说。

在诉讼中，提起在欧洲议会的秘书长，克劳斯·韦勒和副本里面是拥有法新社的牺牲，海洋勒庞的律师谴责代表奥拉夫和欧洲议会关于“有意妥协的政治目的“它的激活，以及在这个过程中的不规则性。

Isikhalazo esafakwa by M. Le Pen ngokumelene EU ehhovisi anti-nenkohlakalo

H Marine Le Pen, ozobhapathizwa ilungelo ngokwedlulele wokhetho lobumengameli eFrance, bafaka isikhalo Belgium ngokumelene European Anti-Fraud Office (Olaf) EU, owakhishwa ophenyweni ngazo baphetha ngokuthi umongameli we-National Front (FN) zikhokhwe, ngemali kusukela ePhalamende European, inkokhelo ezimbili labasizi of Kutsiwa kusuke abasebenza khona, kodwa empeleni abaqashwe kuphela iqembu.

"Isikhalazo ngesitatimende party civil wethulwe Ekupheleni kuka-January kokuqhutshwa okuncike Olaf, wokulwa EU nenkohlakalo ejensi, iseluleko uMnu Le Pen" etshela abe-AFP umkhulumeli Brussels kumshushisi womphakathi, lo Dennis Choman.

"Leli cala safakwa ngamacala accounting bamanga futhi lahlola lijaji, ogama ucwaningo kanye lowo muntu othintekayo kuyakhiwa," wanezela Choman.

In the Abameli bafake amaphepha ngezindleko unobhala jikelele we-European Parliament, Klaus Welle, futhi ikhophi elisetendeni ifa AFP, izazimthetho Ezilwane Le Pen bagxeka egameni Olaf kanye ePhalamende European on 'inhloso ukuba siyekethise ngetinhloso tetepolitiki "kusebenze yayo kanye semfene inqubo.

Plainte déposée par M. Le Pen contre le bureau de l'UE anti-corruption

H Marine Le Pen, le candidat de l'extrême droite à l'élection présidentielle en France, a déposé une plainte en Belgique contre l'Office de lutte antifraude (Olaf) UE européenne, l'enquête qui a conclu que le président du Front national (FN) a payé, avec l'argent du Parlement européen, les salaires des deux assistants de soi-disant travailler là-bas, mais ils ont effectivement utilisé exclusivement pour le parti.

"Une plainte avec une déclaration de partie civile déposée dans les procédures janvier fin contre Olaf, de la lutte contre l'agence européenne de la corruption, l'avocat de M. Le Pen", a déclaré à l'AFP un porte-parole du parquet de Bruxelles, le Dennis Choman.

«La poursuite a été déposée sur des accusations de fausse comptabilité et examiné par un juge, dont les recherches pour et contre la personne concernée est en cours", a ajouté Choman.

Dans le procès, a déposé à la charge du secrétaire général du Parlement européen, Klaus Welle, et une copie de ce qui est en possession de l'AFP, les avocats de Marine Le Pen a dénoncé au nom d'Olaf et le Parlement européen sur «l'intention de faire des compromis à des fins politiques "son activation ainsi que des irrégularités dans le processus.

Beschwerde von M. Le Pen gegen die Anti-Korruptions-Büro EU eingereicht

H Marine Le Pen, der Kandidat der extremen Rechten bei den Präsidentschaftswahlen in Frankreich, eine Beschwerde in Belgien gegen das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (Olaf) EU eingereicht wurde, schloss die Untersuchung davon, dass der Präsident der Nationalen Front (FN) bezahlt, mit Geld aus dem Europäischen Parlament, der Lohn der beiden Assistenten von angeblich dort zu arbeiten, aber sie eigentlich ausschließlich für die Partei eingesetzt.

"Eine Beschwerde mit einer Zivil Erklärung Partei Ende Januar ein Verfahren gegen Olaf vorgelegt, der Kampf gegen die EU-Korruptionsbehörde, der Rat von Herrn Le Pen", sagte AFP ein Sprecher der Brüsseler Staatsanwaltschaft, die Dennis Choman.

"Die Klage unter dem Vorwurf der Bilanzfälschung eingereicht wurde, und untersucht durch einen Richter, dessen Forschung für und gegen die Person im Gange ist besorgt", fügte Choman.

In der Klage, auf Kosten des Generalsekretärs des Europäischen Parlaments, Klaus Welle, und eine Kopie davon im Besitz des AFP ist eingereicht, prangerte die Anwälte von Marine Le Pen im Namen von Olaf und das Europäische Parlament über "Absicht zu politischen Zwecken zu gefährden "seiner Aktivierung sowie Unregelmäßigkeiten im Prozess.

Denuncia presentata da M. Le Pen contro l'ufficio anticorruzione UE

H Marine Le Pen, il candidato dell'estrema destra alle elezioni presidenziali in Francia, ha presentato una denuncia in Belgio contro la lotta antifrode (Olaf) UE europeo, l'indagine che ha concluso che il presidente del Fronte Nazionale (FN) ha pagato, con i soldi del Parlamento europeo, i salari dei due assistenti di presunto che vi lavorano, ma in realtà impiegato esclusivamente per il partito.

"Una denuncia con una dichiarazione di parte civile presentata nell'ambito di una controversia fine gennaio contro l'OLAF, della lotta contro la corruzione agenzia UE, il consiglio del signor Le Pen", ha detto AFP un portavoce del procuratore generale di Bruxelles, il Dennis Choman.

"La causa è stata presentata con l'accusa di falso in bilancio ed esaminato da un giudice, la cui ricerca a favore e contro la persona in questione è in corso", ha aggiunto Choman.

Nella causa, depositata a spese del segretario generale del Parlamento europeo, Klaus Welle, e una copia della quale è in possesso della AFP, gli avvocati di Marine Le Pen denunciato a nome della Olaf e al Parlamento europeo su 'intenzione di scendere a compromessi per scopi politici "la sua attivazione e irregolarità nel processo.

der Korrespondent der deutschen Zeitung inhaftierten Die Welt in der Türkei

O Türkei-Korrespondent der deutschen Zeitung Die Welt, Deniz Yücel von türkischen Polizei am Dienstag festgenommen, gab heute die Redaktion der Zeitung.

Der Germanotourkos Journalist, 43 Jahre alt, anaziteito von der Polizei wegen Artikel schrieb er auf dem Hacker-Angriff den Berat Albayrak, Energieminister und Bräutigam des türkischen Präsidenten Erdogan E-Mail.

Diese Meldungen zeigen die politischen Druck der türkischen Regierung in vielen Medien und strategische Manipulation der öffentlichen Meinung in den sozialen Netzwerken.

"Die Yücel kam in Istanbul bei der Polizei Dienstag die Forscher Fragen zu beantworten", schreibt die Zeitung auf ihrer Website.

"Die Behörden werfen ihm vor, Beteiligung an einer terroristischen Organisation, die Verwendung von (persönlichen) Daten und terroristische Propaganda" hervorgehoben.

Laut Welt zu sterben, sechs andere Journalisten, die mit diesem Fall befasst haben wurden verhaftet, drei von ihnen bleiben in Haft.

"Die türkische Regierung weiterhin über die Frage der Rechtsstaatlichkeit zu bestehen. Wir sind davon überzeugt, dass ehrliche Überprüfung (der Ereignisse), um seine Unschuld zu beweisen wird ", sagte Ulf Posart Herausgeber der Zeitung, unter Hinweis darauf, dass der Journalist bei der Polizei geliefert wurde und für seine Freilassung.

Nach dem gescheiterten Putsch vom 16. Juli 2016 in der Türkei, mehr als 100 Journalisten verhaftet wurden, und es wurden bisher versucht, wurden 170 geschlossen und 775 Medienakkreditierungen Journalisten daran erinnert, nach dem Bericht der Freiheit Interessenverbände der Presse.

Arrêté le correspondant du journal allemand Die Welt en Turquie

O Turquie correspondant du journal allemand Die Welt, Deniz Yücel détenu par la police turque mardi, a annoncé aujourd'hui l'équipe éditoriale du journal.

Le journaliste Germanotourkos, âgé de 43 ans, anaziteito par la police en raison des articles qu'il a écrit sur l'attaque de hacker à envoyer un courriel au Berat Albayrak, ministre de l'Énergie et le marié du président turc, Recep Tayyip Erdogan.

Ces messages révèlent les pressions politiques du gouvernement turc dans de nombreux médias et manipulation stratégique de l'opinion publique sur les sites de réseautage social.

"Le Yücel est venu mardi au siège de la police à Istanbul pour répondre aux questions des chercheurs», écrit le journal sur son site Internet.

"Les autorités l'accusent d'avoir participé à une organisation terroriste, l'utilisation des données (personnelles) et de la propagande terroriste» a souligné.

Selon Die Welt, six autres journalistes qui ont traité de cette affaire ont été arrêtés, trois d'entre eux sont toujours en détention.

"Le gouvernement turc continue d'insister sur la question de la primauté du droit. Nous sommes convaincus que la vérification honnête (des événements) va prouver son innocence ", a déclaré l'éditeur Ulf Posart du journal, notant que le journaliste a été livré à la police et a appelé à sa libération.

Après le coup d'Etat manqué du 16 Juillet, 2016 Turquie, plus de 100 journalistes ont été arrêtés et ont jusqu'à présent essayé, 170 ont été fermés et 775 accréditations des médias journalistes rappelé, selon le compte des organisations de défense de la liberté de la presse.

Suddeutsche Zeitunug: Conflit des partis chrétiens en Grèce

Renvoie la Suddeutsche Zeitunug (SZ) les vues exprimées dans le rapport du président de la Chambre du Parti (PPE) populaire européen et vice-président de la Bavière Christianokoinoniston (CSU) Manfred Weber avec l'article de titres qui est intitulé "Conflit au sein du chrétien la politique parti contre la Grèce »Selon M. Weber, Berlin obtenir le point de vue que l'on devrait laisser le FMI de se retirer du sauvetage de la Grèce si insiste sur une décote de la dette.

Il Xristianokoinonikis le président de l'Union de Bavière (CSU) Horst Zeechofer dit maintenant la SZ qui avait aucune idée sur un tel changement d'attitude et qu'en aucune manière exprime. Outre l'engagement à la participation du FMI a confirmé le porte-parole du gouvernement à Berlin.

Le journal note que «les politiciens des deux partis chrétiens (CDU et CSU) éviter de traiter avec la possibilité que les institutions européennes de ne pas trouver une solution mutuellement acceptable avec le FMI et ne sont pas impliqués dans le paquet de prêt actuel à la Grèce.

Le Francisca Brantner, spécialiste du SE Green (Die Grünen) sur les affaires européennes, a demandé à l'Union chrétienne "pour mettre fin à l'illusion." Celui qui veut l'implication du FMI devrait être compatible avec une décote de la dette. Le conflit prolongé ne compromettra pas "seulement à la Grèce, et de la cohésion européenne. À l'ère de Trump, le Brexit et de l'aile droite des mouvements populistes ne doivent pas être allumés aucun feu avec de petits motifs ".

Source: Deutsche Welle

Zeitunug Suddeutsche: Konflikt der christlichen Parteien in Griechenland

Gibt die Süddeutsche Zeitunug (SZ) die geäußerten Ansichten in dem Bericht des Vorsitzenden des Hauses der Europäischen Volkspartei (EVP) und Vizepräsident des Bayerischen Christianokoinoniston (CSU) Manfred Weber mit dem Schlagzeilen Artikel, der "Konflikt innerhalb der christlichen trägt den Titel Parteipolitik gegen Griechenland "Laut Herrn Weber, Berlin die Ansicht zu gewinnen, die eine der IWF von der Rettung Griechenlands zu entziehen, wenn besteht auf einem Schuldenschnitt lassen sollte.

Er Xristianokoinonikis den Präsidenten der Union von Bayern (CSU) Horst Zeechofer sagt jetzt die SZ, die keine Ahnung von einer solchen Änderung der Einstellung hatte und dass in keiner Weise zum Ausdruck bringt. Neben dem Engagement für die IWF-Beteiligung bestätigt die Regierungssprecher in Berlin.

Die Zeitung stellt fest, dass "die Politiker der beiden christlichen Parteien (CDU und CSU) zu vermeiden, mit der Möglichkeit zu tun, dass die europäischen Institutionen nicht einer für beide Seiten annehmbaren Lösung mit dem IWF zu finden und ist nicht in der aktuellen Kreditpaket für Griechenland beteiligt.

Die Francisca Brantner, Spezialist von SE Green (Die Grünen) über europäische Angelegenheiten, fragte der Christian Union "ein Ende der Illusion zu setzen." Wer will, sollte Beteiligung des IWF mit einem Schuldenschnitt in Einklang stehen. Der langwierige Konflikt keine Kompromisse "nur für Griechenland und den europäischen Zusammenhalt. Im Zeitalter der Trump, der Brexit und rechtspopulistische Bewegungen sollten nicht keine Brände mit kleinen Motiven beleuchtet werden. "

Quelle: Deutsche Welle