Παρασκευή 4 Νοεμβρίου 2016

Clinton et Trump dans la course effrénée pour les derniers électeurs indécis

Clinton et Trump dans la course effrénée pour les derniers électeurs indécis

Dans une course effrénée ont servi les deux adversaires en lice pour le trône présidentiel aux Etats-Unis, quelques jours avant l'élection, le 8 Novembre: Hillary Clinton et Donald Trump essayer ce week-end pour mobiliser et convaincre les derniers électeurs indécis au milieu d'un sans précédent campagne, entrecoupées par des attaques violentes sur le plan personnel, tandis que le résultat du match reste indécis.

Avec les sondages ne parviennent pas à donner une image claire, la stratégie choisie par les deux adversaires sont différents dans chaque cas: les célèbres supporters veut son côté pour la dernière ligne droite Hillary Clinton, et Donald Trump semble préférer un sol plus mou.

Tout ou rien, a déclaré il y a quelques jours le candidat 69chroni du Parti démocrate, la tête qui contre son rival tombé dans les sondages après la décision du FBI de rouvrir le dossier avec le personnel en ligne au bureau de poste, alors qu'il était ministre États-Unis.

L'inquiétude de la part du scrutin se concentre sur environ 12 Etats clés, où les deux camps vont effectuer leurs dernières réunions. Le candidat démocrate peut prévaloir dans la majorité des recherches récentes, cependant, des résultats contradictoires suscité l'inquiétude parmi les experts.

Hillary Clinton tiendra au moins trois rassemblements préélectoraux aujourd'hui en Pennsylvanie, le Michigan et l'Ohio.

Son adversaire dans le Parti républicain Donald Trump, 70, procédera également à trois concentrations: dans le New Hampshire, Ohio et de la Pennsylvanie.

Clinton and Trump in frantic race for the last undecided voters

Clinton and Trump in frantic race for the last undecided voters

In a frantic race have served both opponents contenders for the presidential throne in the US, a few days before the election on November 8: Hillary Clinton and Donald Trump trying this weekend to mobilize and persuade the last undecided voters amid an unprecedented campaign, interspersed by violent attacks on a personal level, while the outcome of the match remains undecided.

With polls fail to give a clear picture, the strategy chosen by the two opponents are different in each case: the famous supporters wants his side to the final straight Hillary Clinton, and Donald Trump seems to prefer softer ground.

All or nothing, stated a few days ago the 69chroni candidate of the Democratic Party, the lead of which against rival fell in the polls after the FBI's decision to reopen the file with the personal online the post office, when he was minister US.

The anxiety on the part of polling focuses on about 12 key states, where both camps will perform their latest meetings. The Democratic candidate can prevail in the majority of recent research, however, contradictory results caused concern among experts.

Hillary Clinton will hold at least three pre-election gatherings today in Pennsylvania, Michigan and Ohio.

His opponent in the Republican Party Donald Trump, 70, will also carry three concentrations: in New Hampshire, Ohio and Pennsylvania.

克林顿和特鲁姆普在比赛中疯狂在过去的中间选民

克林顿和特鲁姆普在比赛中疯狂在过去的中间选民

在疯狂的比赛中已经担任这两个对手的竞争者在美国总统宝座,11月8日大选前数天:希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普想这个周末动员和说服,最后犹豫不决的选民之中前所未有的运动中,在个人层面上的暴力袭击穿插,而本场比赛的结果仍然悬而未决。

随着民调无法给出一个清晰的画面,由两个对手选择的策略是在每种情况下的不同:著名的支持者希望他的身边到最后直希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普似乎更喜欢较软的地面。

全有或全无,说前几天的民主党,这对对手的摔倒在民意调查联邦调查局的决定,重新打开文件与个人网上邮局,时任部长后领先的候选人69chroni美国。

轮询的一部分的焦虑集中在大约12个关键州,其中两个阵营将履行其最新的会议。民主党候选人可以在大多数最近的研究中占据上风,然而,矛盾的结果引起专家的关注。

希拉里·克林顿将于今天至少有三个选前集会在宾夕法尼亚州,密歇根州和俄亥俄州。

他在共和党的唐纳德·特朗普,70,对手也将进行三个集中:在新罕布什尔州,俄亥俄州和宾夕法尼亚州。

La Maison Blanche a exprimé sa "préoccupation" au sujet des arrestations de politiciens kurdes

La Maison Blanche a exprimé sa "préoccupation" au sujet des arrestations de politiciens kurdes


La «profonde préoccupation» du gouvernement des États-Unis pour l'arrestation de l'opposition parlementaire kurde en Turquie dans le cadre d'une recherche sur le «terrorisme» a exprimé le porte-parole de la Maison Blanche.

Les arrestations sont enregistrées sur le ", apparemment, la pression du gouvernement de croissance sur les médias de l'opposition en Turquie", a déclaré le porte-parole Josh Earnest américaine présidence.

«La profondeur notre préoccupation a déjà été exprimé par de hauts responsables américains à leurs homologues turcs," at-il dit.

Les deux co-présidents du Parti de la République populaire (HDP) ont été arrêtés plus tôt aujourd'hui, les autorités turques ont informé.

The White House expressed "concern" about the arrests of Kurdish politicians

The White House expressed "concern" about the arrests of Kurdish politicians


The "deep concern" of the US government for the arrests of Kurdish parliamentary opposition in Turkey as part of a research on "terrorism" expressed the White House spokesman.

The arrests are recorded on the "growth, apparently, the government pressure on opposition media in Turkey," said spokesman Josh Earnest American presidency.

"The deep our concern has already been expressed by senior US officials in Turkish counterparts," he said.

The two co-chairmen of the Party of the Peoples Republic (HDP) were arrested earlier today, as the Turkish authorities informed.

白宫对此表示“关切”库尔德政治家逮捕

白宫对此表示“关切”库尔德政治家逮捕


美国政府在土耳其的库尔德议会反对党作为“恐怖主义”的研究的一部分逮捕的“深切关注”表示,白宫发言人。

逮捕记录在“保增长,显然,政府在土耳其反对派媒体的压力,说:”发言人乔希认真美国总统。

“深我们的关注已被美国同行的土耳其高级官员表示,”他说。

人民共和国党(HDP)的两位共同主席被今天早些时候被逮捕,因为土耳其当局通知。

Allemagne: Ch. Zeechofer (CSU) demande à l'UE de suspendre les négociations d'adhésion avec la Turquie

Allemagne: Ch. Zeechofer (CSU) demande à l'UE de suspendre les négociations d'adhésion avec la Turquie


Le Horst Zeechofer, président de l'Union chrétienne-sociale (CSU), le frère du parti en Bavière l'Union chrétienne-démocrate (CDU) de la chancelière Angela Merkel a déclaré aujourd'hui que devrait être ressentie par l'Union européenne pour le fait que le gouvernement turc freine leur les opposants politiques et discute le rétablissement de la peine de mort en vigueur.

Le Zeechofer, qui est kratidiakos aussi premier ministre de Bavière, a déclaré à la conférence CSU à Munich que l'UE devrait au moins suspendre les négociations d'adhésion avec la Turquie et d'annuler tout plan visant à offrir aux Turcs la possibilité d'entrer dans la zone Schengen sans visa.

"Il ne peut y avoir d'accord sur Voyage sans visa dans un pays comme celui-ci," il a soutenu Zeechofer et a ajouté que "l'Union européenne au moins devrait suspendre les négociations d'adhésion" avec Ankara.

Germania: Ch. Zeechofer (CSU) invita l'UE a sospendere i negoziati di adesione con la Turchia

Germania: Ch. Zeechofer (CSU) invita l'UE a sospendere i negoziati di adesione con la Turchia


Il Horst Zeechofer, presidente della Unione cristiano sociale (CSU), il fratello partito in Baviera l'Unione Cristiano-Democratica (CDU) della cancelliera Angela Merkel ha detto oggi che dovrebbe essere sentito da parte dell'Unione Europea per il fatto che il governo turco cordoli loro oppositori politici e discute il ripristino della pena di morte in vigore.

Il Zeechofer, che è kratidiakos anche il primo ministro della Baviera, ha detto alla conferenza CSU a Monaco di Baviera che l'UE dovrebbe almeno sospendere i negoziati di adesione con la Turchia e cancellare qualsiasi piano per offrire i turchi la possibilità di entrare nella zona Schengen senza visto.

"Non ci può essere un accordo su viaggi senza visto per un paese come questo", ha sostenuto Zeechofer e ha aggiunto che "l'UE, almeno avrebbe dovuto sospendere i negoziati di adesione" con Ankara.

Alemania: Ch. Zeechofer (CSU) pide a la UE de suspender las negociaciones de adhesión con Turquía

Alemania: Ch. Zeechofer (CSU) pide a la UE de suspender las negociaciones de adhesión con Turquía


El Horst Zeechofer, Presidente de la Unión Social Cristiana (CSU), el partido hermano en Baviera la Unión Cristianodemócrata (CDU) de la canciller Angela Merkel dijo hoy que debe ser sentida por la Unión Europea por el hecho de que el Gobierno turco frena su oponentes políticos y discute la restauración de la pena de muerte en vigor.

El Zeechofer, que también está kratidiakos primer ministro de Baviera, dijo en la conferencia de la CSU en Múnich que la UE debería al menos suspender las negociaciones de adhesión con Turquía y cancelar cualquier plan para ofrecer a los turcos la oportunidad de ingresar a la zona Schengen sin visado.

"No puede haber un acuerdo sobre la exención de visado para un país como este", argumentó Zeechofer y ha añadido que "la UE al menos tendría que suspender las negociaciones de adhesión con Ankara".

德国:章Zeechofer(CSU)的欧盟呼吁暂停与土耳其的入盟谈判

德国:章Zeechofer(CSU)的欧盟呼吁暂停与土耳其的入盟谈判


霍斯特Zeechofer,基督教社会联盟主席(CSU),党的弟弟在德国巴伐利亚州总理默克尔的基督教民主联盟(CDU)今天表示,应该由欧盟来感到,土耳其政府路肩的事实政治对手,并讨论了现行死刑的恢复。

该Zeechofer,谁也kratidiakos巴伐利亚州总理,告诉CSU会议在慕尼黑,欧盟至少应该暂停与土耳其的入盟谈判,并取消任何计划提供土耳其人进入该地区的机会,申根免签证。

“可以有免签证旅行的协议,这样的国家,”他认为Zeechofer并补充说,“欧盟至少将不得不暂停入盟谈判”与安卡拉。

독일 :. 장 Zeechofer (CSU)는 터키와 가입 협상을 중단하기 위해 유럽 연합 (EU)에 호출

독일 :. 장 Zeechofer (CSU)는 터키와 가입 협상을 중단하기 위해 유럽 연합 (EU)에 호출


호르스트 Zeechofer, 기독교 사회 연합의 회장 (CSU), 터키 정부가 영계는 사실에 대한 유럽 연합 (EU)에 의해 생각해야 앙겔라 메르켈 총리의 기독교 민주당 연합 (CDU)이 밝혔다 바이에른 파티 형 정치적인 상대와 힘에서 사형제도의 복원에 대해 설명합니다.

또한 바이에른의 총리를 kratidiakos되는 Zeechofer는 유럽 연합 (EU)은 적어도 터키와 가입 협상을 중단하고 터키에게 지역을 입력 할 수있는 기회를 제공하기 위해 어떤 계획을 취소해야 뮌헨에있는 CSU 회견 비자없이 쉥겐.

"이런 국가에 비자없이 여행에 합의있을 수 없다"고 Zeechofer 주장과 앙카라와 "유럽 연합 (EU)이 적어도 가입 협상을 중단해야 할 것"이라고 덧붙였다.

ドイツ:ChのZeechofer(CSU)は、トルコとの加盟交渉を中断するようEUに要請します

ドイツ:ChのZeechofer(CSU)は、トルコとの加盟交渉を中断するようEUに要請します


ホルストZeechofer、キリスト教社会同盟の会長(CSU)、トルコ政府は彼らの縁石という事実のために欧州連合が感じられるべきであるメルケル首相のキリスト教民主同盟(CDU)は本日述べたバイエルンの党兄弟政敵と力の死刑の回復について説明します。

また、バイエルン州の首相をkratidiakosさZeechoferは、EUが少なくともトルコとの加盟交渉を中断し、トルコ人にエリアを入力する機会を提供する計画を取り消すようミュンヘンのCSU会見を語りましたビザなしでシェンゲン。

「このような国へのビザなし旅行には何の合意があってはいけません」と彼はZeechoferを主張し、アンカラで「EUは、少なくとも加盟交渉を中断しなければならない」と付け加えました。

Duitsland:. Ch Zeechofer (CSU) dringt er bij de EU om de toetredingsonderhandelingen met Turkije op te schorten

Duitsland:. Ch Zeechofer (CSU) dringt er bij de EU om de toetredingsonderhandelingen met Turkije op te schorten


De Horst Zeechofer, voorzitter van de Christelijke Sociale Unie (CSU), de partij broer in Beieren de Christen-Democratische Unie (CDU) van bondskanselier Angela Merkel zei vandaag dat door de Europese Unie moet worden gevoeld voor het feit dat de Turkse regering remt hun politieke tegenstanders en bespreekt de herinvoering van de doodstraf van kracht is.

De Zeechofer, die ook kratidiakos minister-president van Beieren, vertelde de CSU-conferentie in München dat de EU op zijn minst moet opschorten toetredingsonderhandelingen met Turkije en elk plan om de Turken de gelegenheid om de omgeving te voeren bieden te annuleren Schengen zonder visum.

"Er kan geen overeenstemming over visumvrij reizen naar een land als dit, 'betoogde hij Zeechofer en voegde eraan toe dat" de EU zou in ieder geval moeten de toetredingsonderhandelingen te schorsen "met Ankara.

Ghearmáin:. Ch Zeechofer (CSU) glaochanna ar an AE a chur le caibidlíocht aontachais leis an Tuirc ar fionraí

Ghearmáin:. Ch Zeechofer (CSU) glaochanna ar an AE a chur le caibidlíocht aontachais leis an Tuirc ar fionraí


An Zeechofer Horst, Cathaoirleach Union Shóisialta Críostaí (CSU), an deartháir páirtí sa Bhaváir Críostaí Daonlathach Union (CDU) d'Seansailéir Angela Merkel inniu ba chóir a mheas ag an Aontas Eorpach don bhfíric go colbhaí an rialtas na Tuirce a opponents polaitiúla agus déantar plé ar athchóiriú an pionós an bháis i bhfeidhm.

An Zeechofer, atá kratidiakos freisin príomh-aire na Baváire, dúirt an gcomhdháil CSU i München gur cheart don AE, ar a laghad caibidlíocht aontachais leis an Tuirc ar fionraí agus aon phlean a chur ar fáil na dTurcach an deis chun dul isteach ar an Limistéar ceal Schengen gan víosa.

"Ní féidir aon chomhaontú maidir le víosa taisteal saor go tír mar seo," d'áitigh sé Zeechofer agus leis go bhfuil "Ba mhaith leis an AE ar a laghad, ní mór do na caibidlíochta aontachais a chur ar fionraí" le Ankara.

Alemanha: Ch. Zeechofer (CSU) insta a UE a suspender as negociações de adesão com a Turquia

Alemanha: Ch. Zeechofer (CSU) insta a UE a suspender as negociações de adesão com a Turquia


O Horst Zeechofer, presidente da União Social Cristã (CSU), o irmão do partido na Baviera a União Democrata Cristã (CDU) da chanceler Angela Merkel, disse hoje que deve ser sentida pela União Europeia para o fato de que o governo turco reprime sua opositores políticos e discute a restauração da pena de morte em vigor.

O Zeechofer, que também é kratidiakos primeiro-ministro da Baviera, disse na conferência CSU em Munique que a UE deveria, pelo menos, suspender as negociações de adesão com a Turquia e cancelar qualquer plano para oferecer os turcos a oportunidade de entrar na Área Schengen sem visto.

"Não pode haver acordo sobre a isenção de visto para um país como este", argumentou Zeechofer e acrescentou que "a UE, pelo menos, teria de suspender as negociações de adesão" com Ancara.

Terremoto de 6,3 graus sacudiu Chile

Terremoto de 6,3 graus sacudiu Chile

Terremoto de 6,3 choque magnitude atingiu a região perto da cidade de talco, na região central do Chile, anunciou o instituto geodynamic americano (USGS).

O terremoto foi particularmente sentida na capital do Chile, Santiago, onde os edifícios foram abalados, jornalistas de transmissão de agência de notícias Reuters.

Os serviços de resposta de emergência fatos ONEMI falou de um evento de "grave".

Earthquake 6.3 céim Chroith tSile

Earthquake 6.3 céim Chroith tSile

Earthquake de 6.3 turraing méid bhuail an ceantar in aice le cathair Talc, i lár tSile, d'fhógair an institiúid geoidinimice Meiriceánach (USGS).

Bhí an crith bhraith go háirithe i gcaipiteal na Sile, Santiago, áit a raibh chroitheadh foirgnimh, iriseoirí a chraoladh ghníomhaireacht nuachta Reuters.

Na fíricí Onemi tseirbhís freagartha éigeandála Labhair imeacht "tromchúiseach".

Aardbeving 6.3 graden schudde Chili

Aardbeving 6.3 graden schudde Chili

Aardbeving van 6,3 magnitude shock trof het gebied bij Talk stad, in het centrum van Chili, kondigde de Amerikaanse geodynamische instituut (USGS).

De beving werd vooral gevoeld in de hoofdstad van Chili, Santiago, waar de gebouwen werden geschud, uitzending journalisten van persbureau Reuters.

De BHV-dienst Onemi feiten sprak van een "ernstige" event.

地震6.3度は、チリを横に振りました

地震6.3度は、チリを横に振りました

6.3マグニチュードショックの地震はチリ中部では、タルク市付近を襲った、アメリカの地球力学研究所(USGS)を発表しました。

地震は、特に建物は振盪したチリ、サンティアゴ、首都、ロイター通信の放送ジャーナリストに感じられました。

緊急対応サービスOnemiの事実は、「重大な」イベントの話を聞きました。

지진 6.3도 칠레를 흔들었다

지진 6.3도 칠레를 흔들었다

6.3 크기 충격의 지진 중앙 칠레, 미국 geodynamic 연구소 (USGS)를 발표, 활석 도시 근처 지역을 쳤다.

지진 특히 건물이 로이터 통신의 방송 기자를 흔들어되었다 칠레, 산티아고의 수도에서 느껴졌다.

비상 대응 서비스 Onemi 사실은 "심각한"이벤트를 말했다.

地震6.3度震撼智利

地震6.3度震撼智利

的6.3级地震震撼来袭附近滑石城市地区,在智利中部,宣布美国地球动力学研究所(USGS)。

地震是特别感受到智利,圣地亚哥,其中建筑物被动摇了路透社的,广播记者的首都。

应急响应服务Onemi事实说话“严重”的事件

Tremblement de terre de 6,3 degrés a secoué le Chili

Tremblement de terre de 6,3 degrés a secoué le Chili

Tremblement de terre de 6,3 de magnitude a frappé le choc de la zone près de Talc ville, dans le centre du Chili, a annoncé l'Institut de géodynamique américain (USGS).

Le séisme a été particulièrement ressenti dans la capitale du Chili, Santiago, où les bâtiments ont été secoués, les journalistes de diffusion de Reuters agence de nouvelles.

Les services d'intervention d'urgence faits ONEMI ont parlé d'un événement «grave».

Erdbeben der Stärke 6,3 Grad schüttelte Chile

Erdbeben der Stärke 6,3 Grad schüttelte Chile

Erdbeben von Stärke 6.3 Schock traf den Bereich in der Nähe von Talc Stadt, im Zentrum von Chile, kündigte die amerikanische geodynamischen Institut (USGS).

Das Beben war vor allem in der Hauptstadt von Chile fühlte, Santiago, wo die Gebäude wurden geschüttelt, Rundfunkjournalisten der Nachrichtenagentur Reuters.

Die Notfalldienst ONEMI Tatsachen sprach von einer "ernsten" Ereignis.

Earthquake 6.3 degrees shook Chile

Earthquake 6.3 degrees shook Chile

Earthquake of 6.3 magnitude shock struck the area near Talc city, in central Chile, announced the American geodynamic institute (USGS).

The quake was particularly felt in the capital of Chile, Santiago, where buildings were shaken, broadcast journalists of Reuters news agency.

The emergency response service Onemi facts spoke of a "serious" event.

Terremoto 6.3 gradi ha scosso il Cile

Terremoto 6.3 gradi ha scosso il Cile

Terremoto di 6.3 scossa di magnitudo ha colpito la zona vicino alla città di Talco, nel Cile centrale, ha annunciato l'Istituto geodinamico americano (USGS).

Il sisma è stato particolarmente sentito nella capitale del Cile, Santiago, dove gli edifici sono stati scossi, giornalisti radiotelevisivi di agenzia di stampa Reuters.

I servizi di risposta alle emergenze Onemi fatti hanno parlato di un evento "serio".

Terremoto de 6,3 grados sacudió a Chile

Terremoto de 6,3 grados sacudió a Chile

Terremoto de 6,3 grados de magnitud sacudió choque el área cerca de la ciudad de talco, en el centro de Chile, anunció el instituto geodinámico estadounidense (USGS).

El sismo se sintió sobre todo en la capital de Chile, Santiago, donde los edificios fueron sacudidos, periodistas de medios electrónicos de la agencia de noticias Reuters.

Los servicios de respuesta de emergencia hechos ONEMI hablaron de un evento de "grave".

Terremoto de 6,3 graus sacudiu Chile

Terremoto de 6,3 graus sacudiu Chile

Terremoto de 6,3 choque magnitude atingiu a região perto da cidade de talco, na região central do Chile, anunciou o instituto geodynamic americano (USGS).

O terremoto foi particularmente sentida na capital do Chile, Santiago, onde os edifícios foram abalados, jornalistas de transmissão de agência de notícias Reuters.

Os serviços de resposta de emergência fatos ONEMI falou de um evento de "grave".

líderes Profylakisthikan do partido pró-curdo HDP

líderes Profylakisthikan do partido pró-curdo HDP

As autoridades turcas hoje ordenou a detenção dos co-presidentes da República do partido da oposição pró-curdo dos Povos (HDP) na pendência do seu julgamento, funcionários judiciais, disse, depois de terem sido detidos em uma investigação relacionada com o terrorismo.

O tribunal Ntigiarmpkir governado custódia de Selahattin Demirtas e Fiegen Giouksentag, co-presidentes do HDP, e três outros membros dessa formação, que havia sido detido na noite passada. Estas acções das autoridades turcas condenadas pela UE, os líderes europeus e organizações de direitos.

Profylakisthikan líderes del partido pro-kurdo HDP

Profylakisthikan líderes del partido pro-kurdo HDP

Las autoridades turcas ordenó hoy la detención de los co-presidentes de la República oposición pro-kurdo Partido de los Pueblos (HDP) en espera de su juicio, dijeron funcionarios de la corte, después de que habían sido detenidos en una investigación relacionada con el terrorismo.

El tribunal dictaminó Ntigiarmpkir custodia de Selahattin Demirtas y Fiegen Giouksentag, copresidentes de HDP, y otros tres miembros de esa formación, que había sido detenido anoche. Estas acciones de las autoridades turcas condenados por la UE, los líderes europeos y organizaciones de derechos.

leader Profylakisthikan del partito filo-curdo HDP

leader Profylakisthikan del partito filo-curdo HDP

Le autorità turche ordinato oggi la detenzione dei co-presidenti dell'opposizione filo-curdo Repubblica Partito dei Popoli (HDP) in attesa della loro prova, funzionari del tribunale hanno detto, dopo che erano stati arrestati in un'indagine legati al terrorismo.

La corte ha stabilito Ntigiarmpkir custodia di Selahattin Demirtas e Fiegen Giouksentag, co-presidenti di HDP, e altri tre membri di tale formazione, che era stato arrestato la notte scorsa. Queste azioni delle autorità turche condannati dalla UE, i leader europei e organizzazioni per i diritti.

leaders Profylakisthikan du parti pro-kurde HDP

leaders Profylakisthikan du parti pro-kurde HDP

Les autorités turques ont ordonné aujourd'hui la détention des co-présidents de l'opposition pro-kurde Parti République des Peuples (HDP) dans l'attente de leur procès, les autorités judiciaires ont dit, après avoir été détenu dans une enquête liée au terrorisme.

Le tribunal a statué Ntigiarmpkir la garde de Selahattin Demirtas et Fiegen Giouksentag, co-présidents de HDP, et trois autres membres de cette formation, qui avait été arrêté la nuit dernière. Ces actions des autorités turques condamnées par l'UE, les dirigeants européens et les organisations de défense des droits.

プロクルドHDP党のProfylakisthikanリーダー

プロクルドHDP党のProfylakisthikanリーダー

トルコ当局は本日、彼らの裁判係属中の人々のプロクルド野党共和党(HDP)の共同議長の拘留を命じ、裁判所の職員は、彼らがテロに関連した調査に拘禁された後、言いました。

Ntigiarmpkir裁判所はSelahattin DemirtasとFiegen Giouksentag、HDPの共同議長、最後の夜に拘留されていたその形成、の3他のメンバーの親権を支配しました。 EUが非難トルコ当局、欧州の指導者や権利団体のこれらのアクション。

亲库尔德HDP党的领导Profylakisthikan

亲库尔德HDP党的领导Profylakisthikan

土耳其当局下令今天人民的亲库尔德反对派共和党(HDP)的联合主席对他们的审判未决羁押,法院官员说,他们已经与恐怖主义有关的调查被拘留后。

该Ntigiarmpkir法院裁定Selahattin Demirtas的和菲根Giouksentag,HDP的共同主席,并形成,谁被昨晚拘留的其他三名成员的监护权。这些行动由欧盟谴责土耳其当局,欧洲领导人和人权组织的。

프로 쿠르드어 HDP 파티의 Profylakisthikan 지도자

프로 쿠르드어 HDP 파티의 Profylakisthikan 지도자

그들은 테러 관련 조사에 수감 된 후 터키 당국은 오늘 자신의 재판에 계류중인 사람들의 친 쿠르드어 반대 공화국 당 (HDP)의 공동 의장의 구금을 명령, 법원 관계자는 말했다.

Ntigiarmpkir 법원은 Selahattin Demirtas 및 피겐 Giouksentag, HDP의 공동 의장, 그리고 지난 밤에 구금되었다가 형성, 세 가지 다른 회원의 양육권을 지배했다. 상기 유럽 연합 (EU)에 의해 비난 터키 당국, 유럽 지도자들과 인권 단체의 이러한 조치.

Profylakisthikan Führer der pro-kurdische Partei HDP

Profylakisthikan Führer der pro-kurdische Partei HDP

Heute sind die türkischen Behörden auf, die Inhaftierung der Ko-Vorsitzenden der pro-kurdischen Opposition Republik Partei der Völker bestellt (HDP) bis zu ihrer Verhandlung, Gerichtsbeamte sagte, nachdem sie in einer Untersuchung festgenommen worden war, im Zusammenhang mit Terrorismus.

Das Ntigiarmpkir Gericht entschied, Verwahrung von Selahattin Demirtas und Fiegen Giouksentag, Kovorsitzenden HDP und drei weitere Mitglieder dieser Formation, die gestern Abend festgenommen worden waren. Diese Maßnahmen der türkischen Behörden in der EU, europäische Führer und Rechtsorganisationen verurteilt.

Profylakisthikan leaders of the pro-Kurdish HDP party

Profylakisthikan leaders of the pro-Kurdish HDP party

The Turkish authorities today ordered the detention of the co-chairs of the pro-Kurdish opposition Republic Party of Peoples (HDP) pending their trial, court officials said, after they had been detained in an investigation related to terrorism.

The Ntigiarmpkir court ruled custody of Selahattin Demirtas and Fiegen Giouksentag, co-chairs of HDP, and three other members of that formation, who had been detained last night. These actions of the Turkish authorities condemned by the EU, European leaders and rights organizations.

Turquia: líderes prisões e MPs do HDP pró-curdo

Turquia: líderes prisões e MPs do HDP pró-curdo

As autoridades turcas prenderam os dois co-presidentes e nove outros membros do partido da república do Povo pró-curdos (HDP) Turquia, antes do amanhecer de hoje por se recusar a depor por crimes relacionados com a "propaganda terrorista".

De acordo com o Ministério do Interior turco emitiu ordens de prisão para 13 membros, mas apenas 11 foram mantidos, como os outros dois estão no exterior. Mais cedo, os advogados do partido disseram que um total de 15 membros em detenção.

A polícia turca invadiu as casas dos co-presidentes Selachantin Demirtas Ancara e Fiegen Giouksekntag em Diyarbakir, a maior cidade na região sudeste predominantemente curdo da Turquia, disse que os advogados do partido disse à agência Reuters.

"HDP exortou a comunidade internacional a reagir contra o regime golpista Erdogan", exortou o partido a uma mensagem no Twitter, referindo-se ao presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan.

A polícia também invadiu a sede do partido no centro de Ancara, e conduziu a pesquisa. Imagens de TV mostrando os membros do partido para discutir com a polícia durante o ataque, e uma testemunha disse à Reuters que o acesso à estrada que a sede foi bloqueado por vários carros de polícia e carros equipados.

Um grupo de manifestantes cantando slogans tentou chegar à sede do partido, mas foi impedido pela polícia antes de entrar na estrada, de acordo com uma testemunha.

"Muito más notícias da Turquia. Deputados Again. Agora detidos HDP", disse ele em uma mensagem no Twitter que algo Piri, relator do Parlamento Europeu para a Turquia.

Uma dificuldade generalizada no acesso a sites de redes sociais como Twitter e Facebook, bem como aplicação de mensagens electrónico WhatsApp relataram espalhados na Turquia após o início das prisões, que começou à meia-noite.

O HDP é o terceiro maior partido no parlamento turco, com 59 assentos de um total de 550 assentos. Membros na Turquia geralmente colocados sob imunidade, mas a imunidade do partido foi levantada no início deste ano.

Turquia culpa o HDP que os laços com o partido militante dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), que é considerado uma organização terrorista pelos Estados Unidos, a União Europeia ea Turquia.

トルコ:逮捕の指導者およびプロクルドHDPの国会議員

トルコ:逮捕の指導者およびプロクルドHDPの国会議員

トルコ当局は「テロリストのプロパガンダ」に関連した犯罪の証拠を与えることを拒否したため、今日夜明け前に2人の共同議長とプロクルド人民共和国党(HDP)トルコの9他のメンバーを逮捕しました。

トルコ内務省によると、13メンバーの逮捕命令を出しましたが、他の2つは海外にあるとしてのみ11は、保持しました。以前、当事者の弁護士が拘留中の15メンバーの合計と述べています。

トルコ警察は、ディヤルバクルでDemirtasアンカラとFiegen Giouksekntag Selachantinトルコの大部分はクルド南東部最大の都市を共同議長の自宅を家宅捜索し、当事者の弁護士はロイター機関に語ったと述べました。

「エルドアン政権クーデターに対して反応するために国際社会に呼びかけHDP」は、トルコのレジェップ・タイップ・エルドアンの社長を参照すると、Twitterのメッセージの当事者を促しました。

警察はまた、アンカラの中心に党の本部を襲撃し、研究を行いました。テレビの襲撃の際に警察と口論するためにパーティーのメンバーを示す映像、および目撃者は、本社が装備いくつかの警察の車と車によってブロックされた道路へのアクセスがロイターに語りました。

スローガンを唱えるデモのグループが党本部に到達しようとしましたが、目撃者によると、道路に入る前に警察によって阻止されました。

「トルコから非常に悪いニュース。再び。今拘留議員HDP」は、彼が何かピリ、トルコのための欧州議会の報告者、その上でTwitterのメッセージで述べています。

TwitterやFacebookなどのソーシャルネットワーキングサイトと同様に、電子メッセージングアプリケーションのWhatsAppへのアクセスに一般化難易度が真夜中に始まった逮捕、開始後のトルコで散乱報告しました。

HDPは、全550議席のうち59議席を持つトルコ議会で三番目に大きい政党、です。トルコのメンバーは、通常、免疫力の下に置かれたが、党の免疫は、今年の初めに解除されました。

トルコは米国、欧州連合(EU)とトルコによってテロ組織と見なされている過激派クルド労働者党(PKK)と結びつけるHDPのせい。

Tuirc: Gabhálacha ceannairí agus Básanna an HDP coirdíneach

Tuirc: Gabhálacha ceannairí agus Básanna an HDP coirdíneach

Na húdaráis Tuirce gabhadh an bheirt chomhchathaoirleach chathaoirligh agus naonúr comhaltaí eile den Peoples coirdíneach 'Republic Páirtí (HDP) Tuirc roimh breacadh an lae inniu as diúltú fianaise i leith coireanna a bhaineann le "bolscaireacht sceimhlitheoireachta" a thabhairt.

Dar leis an Aireacht Interior na Tuirce eisigh orduithe gabhála ar feadh 13 ball, ach amháin 11 coinníodh, toisc go bhfuil an dá cheann eile thar lear. Níos luaithe, tá dlíodóirí an pháirtí sin go iomlán de 15 ball atá faoi choinneáil.

póilíní Tuircis raided dtithe na gcomhchathaoirleach Selachantin Demirtas Ankara agus Fiegen Giouksekntag i Diyarbakir, an chathair is mó sa réigiún Coirdis den chuid is mó oirdheisceart na Tuirce, a dúirt dlíodóirí an pháirtí dúirt Reuters ghníomhaireacht.

"HDP iarr sí ar an bpobal idirnáisiúnta chun freagairt i gcoinne an réimeas coup Erdogan", d'áitigh an páirtí chun teachtaireacht ar Twitter, ag tagairt do Uachtarán na Tuirce Recep Tayyip Erdogan.

raided Na póilíní freisin an ceanncheathrú an pháirtí i lár Ancara, agus rinne taighde. píosaí scannáin teilifís ag taispeáint ina gcomhaltaí den pháirtí a quarrel leis na póilíní le linn an ruathar, agus ina fhinné súl a dúirt Reuters go rochtain ar an mbóthar go raibh bac ar an ceanncheathrú ag roinnt carranna póilíní agus gluaisteáin atá feistithe.

Grúpa de taispeántóirí slogans suairc iarracht chun teacht ar an ceanncheathrú an pháirtí, ach bhí cosc ​​ag na póilíní roimh dul isteach ar an mbóthar, de réir finné.

"Nuacht-dona ó Tuirc. Teachtaí Arís. Anois choinneáil HDP", a dúirt sé i teachtaireacht ar Twitter go bhfuil rud éigin piri, rapóirtéir Parlaimint na hEorpa Tuirc.

Deacracht ginearálta maidir le rochtain shuímh líonraithe sóisialta mar Twitter agus Facebook, chomh maith le cur i bhfeidhm teachtaireachtaí leictreonacha WhatsApp a tuairiscíodh scaipthe sa Tuirc tar éis thús na gabhálacha, a thosaigh ag meán oíche.

Is é an HDP an tríú páirtí is mó sa pharlaimint Tuircis, le 59 suíochán as iomlán 550 suíochán. Baill sa Tuirc a chuirtear de ghnáth faoi díolúine, ach a bhí i leataobh an díolúine an pháirtí ag tús na bliana seo.

Tuirc blames an HDP go bhfuil ceangail leis an Kurdistan Páirtí cathach nOibrithe (PKK), a mheastar eagraíocht sceimhlitheoireachta ag na Stáit Aontaithe, an tAontas Eorpach agus an Tuirc.