Δευτέρα 11 Σεπτεμβρίου 2017

Der Wahlthriller beginnt in Norwegen


Die Norweger sind nun angerufen, sich den Wahlen für die Parlamentswahlen anzuschließen, ein noch weithin bekannter Kampf zwischen der Mitte-Rechts-Koalition unter Premierminister Erna Solberg und der von der Labour Party geführten Mittel-Links-Opposition.
Während Solberg-Konservative Steuersenkungen ankündigen, um das Wachstum zu steigern, wenn sie ein neues Regierungsmandat gewinnen, spricht der Arbeiter-Labour-Chef Garry Steere über Steuererhöhungen, um die öffentlichen Dienstleistungen besser zu finanzieren.
Das Ergebnis der Wahl kann die norwegische Ölindustrie beeinflussen, da entweder Solberg oder Garte Stere höchstwahrscheinlich die Zusammenarbeit von einer oder mehreren der kleineren Parteien benötigen, die Beschränkungen für ihre Extraktion aus dem Arktischen Meeresboden verlangen der nord-norwegischen Küste.
Die ersten sechs und die Prognosen, die auf einer Stichprobe beruhen, sollen um 22:00 Uhr (Griechenland-Zeit) veröffentlicht werden, und die meisten Stimmen werden in den nächsten Stunden gezählt, aber wenn das Rennen auf dem Thread das Warten beurteilt wird kann bis Dienstag Nacht dauern.
Der Verdacht erhöht die Art und Weise, wie die Sitze auf der Grundlage der proportionalen Vertretung in Norwegen zugeteilt werden, was den Parteien Impulse verleiht, die die für den Eintritt in das Parlament erforderliche Schwelle von 4% überschreiten.

Le thriller électoral commence en Norvège


Les Norvégiens sont maintenant appelés à se joindre aux scrutins pour les élections législatives, une bataille toujours menée entre la coalition de centre-droite sous le Premier ministre Erna Solberg et l'opposition de centre gauche dirigée par le Parti travailliste.
Alors que les conservateurs de Solberg annoncent des réductions d'impôt dans le but de stimuler la croissance s'ils gagnent un nouveau mandat gouvernemental, le chef du Parti travailliste travailliste Garry Steere parle d'augmentations d'impôt afin de mieux financer les services publics.
Le résultat de l'élection peut affecter l'industrie pétrolière norvégienne, car Solberg ou Garte Stere auront probablement besoin de la coopération d'une ou plusieurs des plus petites parties qui exigent des restrictions sur l'extraction des fonds marins de l'Arctique de la côte du nord de la Norvège.
Les six premiers et les prévisions basées sur un échantillon de votes doivent être publiés vers 22h00 (heure de Grèce) et la plupart des votes seront comptés dans les prochaines heures, mais si la course est jugée sur le fil l'attente peut durer jusqu'à mardi soir.
La suspicion augmente la façon dont les sièges sont attribués sur la base de la représentation proportionnelle en Norvège, ce qui donne une impulsion aux parties qui dépassent le seuil de 4% requis pour entrer au Parlement.

The electoral thriller begins in Norway


The Norwegians are now called to join the polls for the parliamentary elections, a still far-fought battle between the center-right coalition under Prime Minister Erna Solberg and the center-left opposition led by the Labor Party.
While Solberg Conservatives are announcing tax cuts in an effort to boost growth if they gain a new government term, Worker Labor Party chief Garry Steere talks about tax increases in order to better finance public services.
The outcome of the election may affect the Norwegian oil industry, as either Solberg or Garte Stere will most likely need the cooperation of one or more of the smaller parties who are demanding restrictions on its extraction from the Arctic seabed off of the northern Norwegian coast.
The first six and forecasts based on a sample of votes are due to be published around 22:00 (Greece time) and most votes will be counted in the next few hours, but if the race is judged on the thread the waiting may last until Tuesday night.
Suspicion increases the way seats are allocated on the basis of proportional representation in Norway, which gives impetus to parties that exceed the 4% threshold required to enter parliament.

Trab says he will go to Florida "very soon"


US President Donald Trub has announced today that he will go "very soon" to Florida, which is at the mercy of the cyclone of the island.

"I hope there will not be too many people in the process (?). We tried to alert the world and most of the citizens were gone, "said the president just arrived at the White House after spending the weekend at the Camp David presidential residence where he was constantly informed about the situation in Florida.

Trab dit qu'il ira en Floride "très bientôt"


Le président américain Donald Trub a annoncé aujourd'hui qu'il ira «très bientôt» en Floride, qui est à la merci du cyclone de l'île.

"J'espère qu'il n'y aura pas trop de personnes dans le processus (?). Nous avons essayé d'alerter le monde et la plupart des citoyens ont disparu ", a déclaré le président vient d'arriver à la Maison-Blanche après avoir passé le week-end à la résidence présidentielle de Camp David, où il était constamment informé de la situation en Floride.

Trab sagt, er werde nach Florida gehen "sehr bald"


US-Präsident Donald Trub hat heute angekündigt, dass er "sehr bald" nach Florida gehen wird, auf die Gnade des Wirbelsturms,

"Ich hoffe, es werden nicht zu viele Leute dabei sein (?). Wir haben versucht, die Welt zu alarmieren und die meisten Bürger waren weg ", sagte der Präsident gerade im Weißen Haus, nachdem er das Wochenende im Camp David Präsidentenresidenz verbracht hatte, wo er ständig über die Situation in Florida informiert wurde.