In restrizione era passeggero volo da Londra a Boston

In restrizione era passeggero volo da Londra a Boston
Rappresentante di British Airways ha detto che un passeggero è stato limitato perché hanno cercato di aprire una delle uscite di sicurezza del velivolo era volato da Londra a Boston e non entrare nella cabina di pilotaggio, come sia stata indicata dai informazioni preliminari, secondo la stazione televisiva di New York di proprietà della rete ABC.
In precedenza, la polizia aveva annunciato che una persona sottoposti a misure restrittive, perché ha cercato di prendere d'assalto la cabina di pilotaggio del velivolo opera il volo 213 della British Airways.
L'aereo passeggeri era decollato da Heathrow a 06:57 (13:57 GMT] atterrato al Logan International Airport alle 13:30 (20:30 GMT).
Secondo la polizia dello stato del Massachusetts, la polizia stavano per portare questa donna.

In Einschränkung war Passagierflug von London nach Boston

In Einschränkung war Passagierflug von London nach Boston
Vertreter der British Airways sagte, dass ein Passagier war eingeschränkt, weil sie versuchten, einen der Notausgänge des Flugzeugs wurde von London nach Boston geflogen zu öffnen und nicht zu bekommen in das Cockpit wie von Vorabinformationen angegeben, nach der New Yorker Fernsehsender eigenen Netzwerk ABC.
Zuvor hatte die Polizei hatte angekündigt, dass eine Person unter Sperre gestellt, weil es versucht, das Cockpit des Flugzeugs Durchführung der Flug 213 der British Airways zu stürmen.
Der Passagier Flugzeug hatte sich von Heathrow, um 6:57 (13.57 GMT genommen] landete am Logan International Airport um 13:30 Uhr (20.30 Uhr GMT).
Nach Angaben der Polizei des Bundesstaates Massachusetts, wurde die Polizei gehen, um diese Frau zu bringen.

Em restrição era voo de passageiros de Londres para Boston

Em restrição era voo de passageiros de Londres para Boston
Representante da British Airways disse que um passageiro foi restrito porque eles tentaram abrir uma das saídas de emergência da aeronave voou de Londres a Boston e não entrar na cabine como foi indicado pela informação preliminar, de acordo com a estação de televisão de Nova Iorque rede de propriedade ABC.
Mais cedo, a polícia tinha anunciado que uma pessoa colocada sob restrição porque tentaram invadir a cabine da aeronave assegura o voo 213 da British Airways.
O avião de passageiros decolou de Heathrow em 06:57 (13:57 GMT] aterrou no Aeroporto Internacional de Logan, às 13:30 (20:30 GMT).
De acordo com a polícia do estado de Massachusetts, a polícia estava indo para trazer esta mulher.

Σε περιορισμό τέθηκε επιβάτης πτήσης από το Λονδίνο στη Βοστώνη

Σε περιορισμό τέθηκε επιβάτης πτήσης από το Λονδίνο στη Βοστώνη

British Airways Εκπρόσωπος της δήλωσε ότι μια επιβάτης τέθηκε υπό περιορισμό διότι προσπάθησε να ανοίξει μια από τις εξόδους κινδύνου του αεροσκάφους που εκτελούσε πτήση από το Λονδίνο στη Βοστόνη, και όχι να μπει στο πιλοτήριο όπως ανέφεραν οι πρώτες πληροφορίες, σύμφωνα με τηλεοπτικό σταθμό της Νέας Υόρκης που ανήκει στο δίκτυο του ABC.

Νωρίτερα, η αστυνομία είχε ανακοινώσει ότι ένα πρόσωπο τέθηκε υπό περιορισμό διότι προσπάθησε να εισβάλει στο πιλοτήριο του αεροσκάφους που εκτελούσε την πτήση 213 της British Airways.

Το επιβατικό αεροπλάνο που είχε απογειωθεί από το Χίθροου στις 6:57 (13:57 ώρα Ελλάδας] προσγειώθηκε στο διεθνές αεροδρόμιο Λόγκαν στις 13:30 (20:30 ώρα Ελλάδας).

Σύμφωνα με την αστυνομία της πολιτείας της Μασαχουσέτης, η αστυνομία επρόκειτο να προσαγάγει την γυναίκα αυτή.

En restricción era vuelo de pasajeros de Londres a Boston

En restricción era vuelo de pasajeros de Londres a Boston
Representante de British Airways dijo que un pasajero fue restringido porque trataron de abrir una de las salidas de emergencia del avión fue volado desde Londres a Boston y no entrar en la cabina como se indica en la información preliminar, según la cadena de televisión de Nueva York red de propiedad de ABC.
Más temprano, la policía había anunciado que una persona puesta bajo restricción, ya que trató de asaltar la cabina de la aeronave que realiza el vuelo 213 de British Airways.
El avión de pasajeros había despegado de Heathrow a las 06:57 (cincuenta y siete minutos después de la una de la tarde GMT] aterrizó en el aeropuerto internacional de Logan a las 13:30 (20'30 GMT).
Según la policía del estado de Massachusetts, la policía iba a traer a esta mujer.

In restriction was passenger flight from London to Boston

In restriction was passenger flight from London to Boston
Representative of British Airways said that a passenger was restricted because they tried to open one of the emergency exits of the aircraft was flown from London to Boston and not get into the cockpit as was indicated by preliminary information, according to the New York TV station owned network ABC.
Earlier, police had announced that a person placed under restriction because it tried to storm the cockpit of the aircraft performing the flight 213 of British Airways.
The passenger plane had taken off from Heathrow at 6:57 (13:57 GMT] landed at Logan International Airport at 13:30 (20:30 GMT).
According to the police of the state of Massachusetts, the police were going to bring this woman.

Γάλλος ο τζιχαντιστής που ανακοίνωσε την ανάληψη ευθύνης

Γάλλος ο τζιχαντιστής που ανακοίνωσε την ανάληψη ευθύνης


Για text Η της ανάληψης της ευθύνης των πολύνεκρων επιθέσεων στο Παρίσι εκ μέρους της οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος αναγνώσθηκε σε ηχητικό μήνυμα που αναρτήθηκε στο Διαδίκτυο από έναν Γάλλο τζιχαντιστή, τον Φαμπιέν Κλεν, μετέδωσε το Γαλλικό Πρακτορείο επικαλούμενο πηγές προσκείμενες στην έρευνα.

Αυτός ο άνδρας ηλικίας 35 ετών που κατάγεται από την Τουλούζη (νοτιοδυτικά) υπήρξε στενός συνεργάτης του Μοχάμεντ Μερά, του ανθρώπου που σκότωσε 3 στρατιωτικούς, έναν καθηγητή και τρεις μαθητές σε ένα εβραϊκό σχολείο τον Μάρτιο του 2012.

Αφού εξέτασαν ενδελεχώς την ηχογράφηση διάρκειας πέντε λεπτών και τριάντα δευτερολέπτων, όπου ο 35χρονος διαβάζει ένα κείμενο στη γαλλική γλώσσα, το οποίο αναρτήθηκε την επόμενη ημέρα των επιθέσεων που στοίχισαν την ζωή σε 129 ανθρώπους, οι ειδικές υπηρεσίες κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πρόκειται για την φωνή του Κλεν, επιβεβαίωσαν πηγές οι.

Ο Φαμπιέν Κλεν και ο αδελφός του Ζαν Μισέλ μεγάλωσαν στην Τουλούζη. Είναι μουσουλμάνοι που ριζοσπαστικοποιήθηκαν στις αρχές του 2000. Κατόπιν τους προσέγγισε μια ισλαμιστική ομάδα επικεφαλής της οποίας ήταν ένας Γάλλος συριακής καταγωγής, ο Ολιβιέ Κορέλ, μεγαλύτερος σε ηλικία από εκείνους, τον οποίο θεωρούσαν πνευματικό τους καθοδηγητή.

Ο Φαμπιέν Κλεν, ή αλλιώς Ομάρ, θεωρείται ως ένας από τους ανθρώπους που συγκρότησαν ένα δίκτυο που έστελνε ισλαμιστές μαχητές στο Ιράκ για να πολεμήσουν εναντίον των αμερικανικών δυνάμεων.

Ο 35χρονος καταδικάστηκε τον Ιούλιο του 2009 σε κάθειρξη 5 ετών. Κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του οι σωφρονιστικές αρχές κατέσχεσαν ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου το οποίο επιχείρησε να στείλει στον Μοχάμεντ Μερά, τον οποίο είχε γνωρίσει λίγα χρόνια νωρίτερα.

Αφού εξέτισε την ποινή του ο Κλεν έφυγε για τη Συρία μαζί με πολλά στελέχη του εξτρεμιστικού ισλαμιστικού κινήματος της Τουλούζης, όπου εντάχθηκε στις τάξεις του Ισλαμικού Κράτους.

Από εκεί, κράτησε επαφή με τους επίδοξους τζιχαντιστές στη Γαλλία και θεωρείται ένας από τους ηθικούς αυτουργούς της επίθεσης που διέπραξε τον Απρίλιο εναντίον μιας εκκλησίας στο Βιγζουίφ (περιοχή του Παρισιού) ο νεαρός Αλγερινός Σιντ Άχμεντ Γκλαμ.

Yihadistas Frenchman anunciaron asumir la responsabilidad

Yihadistas Frenchman anunciaron asumir la responsabilidad


Para el texto de la asunción de la responsabilidad de los ataques mortales en París por la organización Estado Islámico leyó un mensaje de voz publicado en Internet por unos yihadistas franceses, el Fabienne Klenia, AFP informó citando a fuentes cercanas a la investigación.

Este hombre de 35 años de edad quien es oriundo de Toulouse (suroeste) fue un estrecho colaborador de Mohammed Mera, el hombre que mató a tres soldados, un profesor y tres estudiantes en una escuela judía en marzo de 2012.

Habiendo examinado a fondo la duración de la grabación de cinco minutos treinta segundos en los 35 años de edad, la lectura de un texto en francés, que fue publicado en el día de los ataques que se han cobrado la vida de 129 personas, servicios especiales han llegado a la conclusión de que es la voz de Klenia confirmó fuentes.

El Fabienne Klenia y su hermano Jean-Michel creció en Toulouse. It musulmanes radicalizados a principios de 2000. A raíz de la acercó a un grupo islamista dirigido por un origen sirio francés, Olivier Corelli, el más antiguo de ellos, a quien consideraban su mentor espiritual.

El Fabienne Klenia o de otra manera Omar, considerado como una de las personas que formaban una red de envío de militantes islámicos en Irak para luchar contra las fuerzas estadounidenses.

El jugador de 35 años de edad, fue condenado en julio de 2009 a cinco años de prisión. Durante su encarcelamiento, las autoridades penitenciarias confiscaron un correo electrónico que intentó enviar a Mahoma Mera, a quien había conocido unos años antes.

Después de haber cumplido su condena el Klenia marchó a Siria junto con muchos miembros del movimiento extremista islámico en Toulouse, donde se unió a las filas del Estado Islámico.

A partir de ahí, mantuvo contacto con los aspirantes a yihadistas en Francia y considerado uno de los autores intelectuales del atentado cometido en abril contra una iglesia en Vigzouif (región de París) al joven del glam argelino Sid Ahmed.

Frenchman jihadists announced taking responsibility

Frenchman jihadists announced taking responsibility


To text of the assumption of responsibility of deadly attacks in Paris by the organization Islamic State read a voicemail posted on the Internet by a French jihadists, the Fabienne Klenia, AFP reported citing sources close to the investigation.

This man aged 35 who hails from Toulouse (southwest) was a close associate of Mohammed Mera, the man who killed three soldiers, a teacher and three students at a Jewish school in March 2012.

Having thoroughly examined the recording duration five minutes thirty seconds where the 35 year old reading a French text, which was posted on the day of the attacks that have claimed the lives of 129 people, special services have concluded that it is the voice of Klenia confirmed sources.

The Fabienne Klenia and his brother Jean-Michel grew up in Toulouse. It Muslims radicalized in early 2000. Following the approached an Islamist group headed by a French Syrian origin, Olivier Corelli, oldest of those, whom they considered their spiritual mentor.

The Fabienne Klenia or otherwise Omar, regarded as one of the people who formed a network sending Islamic militants in Iraq to fight against US forces.

The 35 year-old was sentenced in July 2009 to five years imprisonment. During his imprisonment the prison authorities confiscated an email that attempted to send to Mohammed Mera, whom he had met a few years earlier.

After having served his sentence the Klenia left for Syria along with many members of extremist Islamist movement in Toulouse, where he joined the ranks of the Islamic State.

From there, he kept contact with aspiring jihadists in France and considered one of the instigators of the attack committed in April against a church in Vigzouif (Paris region) the young Algerian Sid Ahmed glam.

Μπαράζ συλλήψεων στην Γερμανία

Μπαράζ συλλήψεων στην Γερμανία


Δύο επιπλέον άτομα συνέλαβε η αστυνομία κοντά στην πόλη του Άαχεν, με την υποψία ότι σχετίζονται με τις τρομοκρατικές επιθέσεις της περασμένης Παρασκευής στο Παρίσι. Συνολικά έχουν γίνει στην περιοχή πέντε συλλήψεις.

Όπως η αναφέρει εφημερίδα Bild, αυτόπτης μάρτυρας δήλωσε ότι ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας με κουκούλες και αυτόματα όπλα απέκλεισαν προσωρινά δρόμο σε περιοχή του Άλσντορφ, στα σύνορα Γερμανίας, Ολλανδίας, Βελγίου, όπου υπήρχαν πληροφορίες ότι βρίσκεται το διαμέρισμα των τριών ατόμων που συνελήφθησαν το πρωί, αναχωρώντας από το τοπικό Γραφείο Εύρεσης Εργασίας.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι δύο γυναίκες και ο άνδρας που συνελήφθησαν το πρωί είναι ξένοι υπήκοοι και τα ονόματά τους είναι Άλι Κ. (29 ετών) Λάβα Μ. (28) ΚΑΙ Ντιντέμ Α. (32).

Σύμφωνα με το Spiegel-Online, μία γυναίκα προσήλθε χθες στην Αστυνομία και δήλωσε ότι αναγνώρισε έναν από τους δράστες των επιθέσεων στο Παρίσι σε μια ομάδα ανθρώπων σε σούπερ μάρκετ.

Ένας από τους αστυνομικούς που συμμετείχαν στην επιχείρηση φέρεται να περιέγραψε τις δύο γυναίκες που συνελήφθησαν ως «παράπλευρη σύλληψη." Για Spiegel πάντως διευκρινίζει ότι ο Σαλάχ Αμπντελσλάμ δεν βρίσκεται μεταξύ των τριών πρώτων συλληφθέντων.

Βρυξέλλες: Σφαίρες και ουσία για βόμβες σε σπίτια υπόπτων

Στο μεταξύ, η αστυνομία ανακάλυψε σφαίρες και μία χημική ουσία που χρησιμοποιείται για την κατασκευή βόμβας στα σπίτια δύο ανδρών στις Βρυξέλλες, οι οποίοι κρατούνται ως ύποπτοι για τρομοκρατία σε σχέση με τις επιθέσεις στο Παρίσι, αναφέρει σημερινό δημοσίευμα βελγικής εφημερίδας. Το γραφείο του εισαγγελέα αρνήθηκε να σχολιάσει το δημοσίευμα.

Οι συνήγοροι των δύο ανδρών έχουν δηλώσει ότι οι πελάτες τους είναι αθώοι και ότι ενεπλάκησαν στην υπόθεση επειδή νωρίς το πρωί του Σαββάτου μετέβησαν οδικώς στο Παρίσι για να παραλάβουν τον κυρίως ύποπτο Σαλάχ Αμπντεσλάμ, ο οποίος τους τηλεφώνησε και τους είπε ότι χάλασε το αυτοκίνητό του.

Tromba de arrestos en Alemania

Tromba de arrestos en Alemania


Dos personas más detenidas por la policía cerca de la ciudad de Aquisgrán, bajo la sospecha de estar vinculados a los atentados terroristas del pasado viernes en París. En general ha habido en cinco detenciones.

Como el diario Bild, un testigo dijo que la policía antidisturbios con capuchas y ametralladoras bloquearon la carretera provisional en las inmediaciones de Alsntorf, al alemán, Países Bajos, Bélgica, donde hubo informes de que el apartamento se encuentra a las tres personas detenidas por la mañana, apartarse del Trabajo Buscador oficina local.

Según el informe, las dos mujeres y el hombre detenido esta mañana son los extranjeros y sus nombres son Ali K. (29 años), Lava M. (28) y Ntintem A. (32).

Según Spiegel-Online, una mujer se acercó ayer a la policía y dijo que se identificó a uno de los autores de los atentados en París por un grupo de personas en los supermercados.

Uno de los agentes de policía que participaron en la empresa supuestamente describe las dos mujeres fueron detenidos como "arresto colaterales". Para Spiegel sin embargo afirma que Salah Ampntelslam no se encuentra entre los tres primeros detenidos.

Bruselas: Puntos negros y bombas sustancia sospechosos casas

Mientras tanto, la policía encontró balas y una sustancia química utilizada para construir una bomba en las casas de los dos hombres en Bruselas, que se encuentran detenidos bajo sospecha de terrorismo en relación con los atentados en París, dice el periódico belga actual. La fiscalía se negó a comentar sobre el informe.

Los defensores de los dos hombres han declarado que sus clientes son inocentes y que estaban involucrados en el caso, ya que la madrugada del sábado se fue por el camino a París para recibir el principal sospechoso Salah Abdeslam, quien llamó y les dijo que estropeó su coche.

Barrage of arrests in Germany

Barrage of arrests in Germany


Two additional people arrested by the police near the city of Aachen, on suspicion of being linked to the terrorist attacks of last Friday in Paris. Overall there have been in five arrests.

As the newspaper Bild, an eyewitness said that riot police with hoods and machine guns blocked provisional road in the vicinity of Alsntorf, at the German, Netherlands, Belgium, where there were reports that the apartment is located the three people arrested in the morning, departing from the local Labour Office Finder.

According to the report, the two women and the man arrested this morning are foreign nationals and their names are Ali K. (29 years), Lava M. (28) and Ntintem A. (32).

According to Spiegel-Online, one woman came yesterday to the police and said that he identified one of the perpetrators of the attacks in Paris by a group of people in supermarkets.

One of the police officers who participated in the company allegedly described the two women were arrested as' collateral arrest. " To Spiegel however states that Salah Ampntelslam is not among the top three arrested.

Brussels: Bullets and substance bomb suspects homes

Meanwhile, police found bullets and a chemical substance used to build a bomb in the two men's houses in Brussels, who are detained on suspicion of terrorism in connection with the attacks in Paris, says current Belgian newspaper. The prosecutor's office refused to comment on the report.

Advocates of both men have stated that their clients are innocent and that they were involved in the case since early Saturday morning went by road to Paris to receive the main suspect Salah Abdeslam, who called and said to them that spoiled his car.

Είναι πολύ νωρίς ακόμη για να πούμε ότι ο σημερινός σεισμός ήταν ο κύριος

Είναι πολύ νωρίς ακόμη για να πούμε ότι ο σημερινός σεισμός ήταν ο κύριος
«Είναι πολύ νωρίς ακόμη για να πούμε ότι ο ισχυρός σεισμός που σημειώθηκε σήμερα το πρωί στην Λευκάδα, ήταν ο κύριος σεισμός» ανέφερε στο ΑΠΕ - ΜΠΕ ο επίκουρος καθηγητής Γεωλογίας του πανεπιστημίου Πατρών Ευθύμιος Σώκος. «Θα χρειαστούν να περάσουν αρκετές ώρες, ακόμα και ημέρες, για να είμαστε σίγουροι πως η σημερινή δόνηση ήταν η κύρια δόνηση» πρόσθεσε.
Σύμφωνα με τον Ευθύμιο Σώκο, ο σεισμός προέρχεται από το ρήγμα που ξεκινάει από την βορειοδυτική περιοχή της Λευκάδας και καταλήγει νοτιοδυτικά της Κεφαλονιάς και δίνει ισχυρούς σεισμούς, όπως αυτόν που σημειώθηκε το 2003.
Ειδικότερα, όπως ανέφερε «πρόκειται για ένα οριζόντιο ρήγμα και θα μπορούσαμε να πούμε ότι είναι συνηθισμένο να δίνει ανάλογους σεισμούς με τον σημερινό» για να συμπληρώσει ότι το φαινόμενο είναι υπό παρακολούθηση.

It is too early to say that today's earthquake was the main

It is too early to say that today's earthquake was the main
"It's too early to say that the strong earthquake that occurred this morning in Lefkada, was the main quake," said ANA - MPA assistant professor of Geology at the University of Patras Efthymios Sokos. "We will need to spend several hours, even days, to make sure that the current vibration was the main shock," he added.
According Efthymios Sokos, the earthquake from the fault line starts from the northwest region of Lefkada and ends southwest of Kefalonia and gives powerful earthquakes, like the one that occurred in 2003.
Specifically, it said "this is a horizontal crack and we could say that it is customary to give similar earthquakes with current" to complement the phenomenon under observation.

Will remain closed from 14:30, metro stations Syntagma, Evangelismos and Concert Hall ordered the Greek Police. The stations will be closed, the train will pass without making stops, within the security measures for the realization of the course for the 42nd anniversary of the Polytechnic uprising.

Κλειστοί θα παραμείνουν, από τις 14:30, οι σταθμοί του μετρό Σύνταγμα, Ευαγγελισμός και Μέγαρο Μουσικής με εντολή της Ελληνικής Αστυνομίας. Οι σταθμοί θα είναι κλειστοί, οι συρμοί θα διέρχονται χωρίς να πραγματοποιούν στάσεις, στο πλαίσιο των μέτρων ασφαλείας ενόψει της πραγματοποίησης της πορείας για την 42η επέτειο από την εξέγερση του Πολυτεχνείου.

Terrorist behind the fall of the aircraft in Sinai

Terrorist behind the fall of the aircraft in Sinai


The crash of the Airbus 321 of Metrojet company in the Sinai Peninsula on October 31 is the result of a terrorist attack, said today the head of the Russian secret service (FSB) Aleksandr Bortnikof.

"We can say that this attack", said the president of Russia Vladimir Putin, according to a release topy Kremlin. "During the flight triggered improvised explosive device power 1kg TNT", specified.

Vladimir Putin announced the increase of Russian air strikes in Syria and ordered Russian special services to identify those responsible for the terrorist attack, said the Kremlin. ANA-MPA

Τρομοκρατική ενέργεια πίσω από την πτώση του αεροσκάφους στο Σινά

Τρομοκρατική ενέργεια πίσω από την πτώση του αεροσκάφους στο Σινά


Η συντριβή του Airbus 321 της εταιρείας Metrojet στη χερσόνησο του Σινά στις 31 Οκτωβρίου είναι αποτέλεσμα τρομοκρατικής επίθεσης, δήλωσε σήμερα ο επικεφαλής των ρωσικών μυστικών υπηρεσιών (FSB) Αλεξάντρ Μπορτνίκοφ.

"Είμαστε σε θέση να πούμε ότι πρόκειται για επίθεση", ανακοίνωσε στον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν, σύμφωνα με ανακοινωθέν τοπυ Κρεμλίνου. "Κατά τη διάρκεια της πτήσης πυροδοτήθηκε αυτοσχέδιος εκρηκτικός μηχανισμός ισχύος 1 κιλού TNT", διευκρινίζεται.

Ο Βλαντίμιρ Πούτιν ανακοίνωσε την αύξηση των ρωσικών αεροπορικών επιδρομών στη Συρία και έδωσε εντολή στις ρωσικές ειδικές υπηρεσίες να εντοπίσουν τους υπεύθυνους της τρομοκρατικής επίθεσης, ανακοίνωσε το Κρεμλίνο. ΑΠΕ-ΜΠΕ

Στη Λευκάδα κλιμάκιο της ΕΜΑΚ

Στη Λευκάδα κλιμάκιο της ΕΜΑΚ


Στη Λευκάδα αναμένεται σε λίγη ώρα ο υποστράτηγος της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Νικόλαος Νικολακόπουλος, ενώ την ίδια ώρα αναμένονται και άνδρες της ΕΜΑΚ από την Πάτρα και τα Ιωάννινα.

Στο νησί έχει σημάνει συναγερμός, ενώ ο ισχυρός μετασεισμός, άνω των 5 Ρίχτερ, που σημειώθηκε πριν από λίγο έχει κινητοποιήσει όλες τις αρχές.

Το νοσοκομείο Λευκάδας εξυπηρετεί αυτή την ώρα μόνο έκτακτα περιστατικά, ενώ γιατροί του νοσοκομείου έχουν ξεκινήσει για το Κέντρο Υγείας Βασιλικής προκειμένου να το ενισχύσουν.

Lefkada echelon of EMAK

Lefkada echelon of EMAK


Lefkada is expected some time in the Major Fire Department Nicholas Nikolakopoulos, while at the same time expected and men of EMAK from Patras and Ioannina.

On the island causing alarm, while the powerful aftershock, above 5 on the Richter scale, that occurred a while ago has mobilized all the authorities.

The Lefkada hospital serves this time only emergency and hospital doctors have launched the Royal Health Center in order to enforce it.

USA: Sale of military equipment in Saudi Arabia

USA: Sale of military equipment in Saudi Arabia


The US State Department approved the sale of 1.2 billion worth guided bombs. Saudi Arabia, to fill the skills used in battle against rebels in Yemen and air attacks against the Islamic state in Syria.

The ministry informed the Congress, which has room for 30 days to reject the sale, which is unusual as the agreements have been checked carefully before announced.

Sales reflect the promise US President Barack Obama that will enhance the support of Saudi Arabia and other Sunni Muslim area in the Gulf Cooperation Council since the government signed an agreement on nuclear with rival Shiite Muslims in Iran.

The Pentagon said the sale will help the aviation of Saudi Arabia to fill the military equipment that is used in multiple businesses while and will provide reserves for future operations.

The sale includes 22,000 guided bombs and spare bombs, among which 1,000 bombs Paveway II directed laser and over 5,000 earlier bomb conversion kit bombs guided GPS.

The weapons manufactured by Raytheon and Boeing companies through suppliers who will be selected by tender.

The sale to Saudi Arabia - one of the largest buyers of US munitions in the world - a possible second batch of 600 anti-aircraft missile systems Patriot-PAC-3 construction Lockheed Martin, was approved in September.

The contract is worth 5.05 billion. Euro. In October, the US government also approved the sale in the same place up to four coastal warships (Littoral), construction Lockheed, for 10.5 billion. Euro.

Το υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών ενέκρινε την πώληση κατευθυνόμενων βομβών αξίας 1,2 δισεκ. στη Σαουδική Αραβία, για να αναπληρώσει τα εφόδια που χρησιμοποιεί στη μάχη της εναντίον των ανταρτών στην Υεμένη και των αεροπορικών επιθέσεων εναντίον του Ισλαμικού Κράτους στη Συρία.

ΗΠΑ: Πώληση στρατιωτικού εξοπλισμού στην Σαουδική Αραβία


Το υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών ενέκρινε την πώληση κατευθυνόμενων βομβών αξίας 1,2 δισεκ. στη Σαουδική Αραβία, για να αναπληρώσει τα εφόδια που χρησιμοποιεί στη μάχη της εναντίον των ανταρτών στην Υεμένη και των αεροπορικών επιθέσεων εναντίον του Ισλαμικού Κράτους στη Συρία.

Το υπουργείο ενημέρωσε το κογκρέσο, το οποίο έχει περιθώριο 30 ημερών για να απορρίψει την πώληση, κάτι που είναι ασυνήθιστο καθώς οι συμφωνίες έχουν ελεγχθεί προσεκτικά πριν ανακοινωθούν.

Οι πωλήσεις καθρεφτίζουν την υπόσχεση του αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα ότι θα ενισχύσει την υποστήριξή του της Σαουδικής Αραβίας και άλλων σουνιτών μουσουλμάνων της περιοχής στο Συμβούλιο Συνεργασίας του Κόλπου αφού η κυβέρνησή του σύναψε συμφωνία για τα πυρηνικά με τους αντίπαλους σιίτες μουσουλμάνους στο Ιράν.

Το Πεντάγωνο ανέφερε πως η πώληση θα βοηθήσει την αεροπορία της Σαουδικής Αραβίας να αναπληρώσει το στρατιωτικό εξοπλισμό που έχει χρησιμοποιηθεί σε πολλαπλές επιχειρήσεις, ενώ θα παρέξει και αποθέματα για μελλοντικές επιχειρήσεις.

Η πώληση συμπεριλαμβάνει 22.000 κατευθυνόμενες βόμβες και βόμβες γενικής χρήσης, μεταξύ των οποίων είναι 1.000 Paveway II βόμβες που κατευθύνονται από λέιζερ και πάνω από 5.000 κιτ μετατροπής παλαιότερων βομβών σε βόμβες που κατευθύνονται με GPS.

Τα όπλα κατασκευάζονται από τις εταιρείες Boeing και η Raytheon μέσω προμηθευτών που θα επιλεχθούν με διαγωνισμό.

Η πώληση στη Σαουδική Αραβία - έναν από τους μεγαλύτερους αγοραστές αμερικανικών πολεμοφοδίων στον κόσμο - μιας πιθανής δεύτερης παρτίδας από 600 αντιαεροπορικά πυραυλικά συστήματα Patriot PAC-3 κατασκευής Lockheed Martin, εγκρίθηκε το Σεπτέμβριο.

Το συμβόλαιο είναι αξίας 5,05 δισεκ. ευρώ. Τον Οκτώβριο η αμερικανική κυβέρνηση ενέκρινε επίσης την πώληση στην ίδια χώρα μέχρι και τεσσάρων παράκτιων πολεμικών πλοίων (Littoral), κατασκευής Lockheed, ΓΙΑ 10,5 δισεκ. ευρώ.

USA: Verkauf von Rüstungsgütern in Saudi-Arabien

USA: Verkauf von Rüstungsgütern in Saudi-Arabien


Das US-Außenministerium genehmigt den Verkauf von 1,2 Milliarden wert gesteuerte Bomben. Saudi-Arabien, die im Kampf gegen die Rebellen im Jemen und Luftangriffe gegen den islamischen Staat in Syrien verwendeten Fertigkeiten zu füllen.

Das Ministerium teilte dem Kongress, der Raum für 30 Tage, um den Verkauf, was ungewöhnlich ist, wie die Vereinbarungen wurden sorgfältig überprüft, bevor bekannt gegeben abzulehnen hat.

Verkäufe spiegeln die Verheißung US-Präsident Barack Obama, die die Unterstützung von Saudi-Arabien und anderen sunnitischen Gegend im Golf-Kooperationsrat verbessern wird, da die Regierung ein Abkommen über nukleare mit rivalisierenden Schiiten im Iran.

Das Pentagon sagte, der Verkauf wird die Luftfahrt von Saudi-Arabien, das militärischer Ausrüstung, die in mehreren Unternehmen genutzt wird, während zu füllen helfen und Reserven für zukünftige Aktionen festzulegen.

Der Verkauf umfasst 22.000 gelenkte Bomben und Ersatzbomben, von denen 1.000 Bomben Paveway II gerichteten Laser und über 5.000 früheren Bombe Umbausatz Bomben geführt GPS.

Die von Raytheon und Boeing Unternehmen durch Lieferanten hergestellt Waffen, die im Wege der Ausschreibung ausgewählt werden.

Der Verkauf an Saudi-Arabien - einer der größten Käufer von US-Munition in der Welt - eine mögliche zweite Charge von 600 Flugabwehrraketensysteme Patriot-PAC-3 Gebrauchte Lockheed Martin, wurde im September genehmigt.

Der Auftragswert 5050000000. Euro. Im Oktober hat die US-Regierung genehmigt auch den Verkauf an der gleichen Stelle bis zu vier Küstenschiffe (Littoral), Bau Lockheed, für 10,5 Mrd. Euro.

USA: Vente de matériel militaire en Arabie Saoudite

USA: Vente de matériel militaire en Arabie Saoudite


Le Département d'Etat américain a approuvé la vente de 1,2 milliard de valeur de bombes guidées. Arabie Saoudite, pour combler les compétences utilisées dans la bataille contre les rebelles au Yémen et des attaques aériennes contre l'Etat islamique en Syrie.

Le ministère a informé le Congrès, qui a de la place pour 30 jours à rejeter la vente, ce qui est inhabituel que les accords ont été vérifiées soigneusement avant annoncé.

Les ventes reflètent la promesse du président américain Barack Obama qui permettra d'améliorer le soutien de l'Arabie saoudite et une autre zone sunnite au sein du Conseil de coopération du Golfe depuis que le gouvernement a signé un accord sur le nucléaire avec les musulmans chiites rivales en Iran.

Le Pentagone a déclaré la vente aidera l'aviation de l'Arabie saoudite pour combler le matériel militaire qui est utilisé dans de multiples entreprises, tout et fournira les réserves pour les opérations futures.

La vente comprend 22.000 bombes guidées et des bombes de rechange, parmi lesquels 1.000 bombes Paveway II dirigé laser et plus de 5.000 antérieures bombe kit de conversion bombes guidées GPS.

Les armes fabriquées par les sociétés Raytheon et Boeing par le biais des fournisseurs qui seront choisis par appel d'offres.

La vente à l'Arabie saoudite - un des plus grands acheteurs de munitions des États-Unis dans le monde - une éventuelle deuxième lot de 600 systèmes de missiles anti-aériens Patriot PAC-3-construction Lockheed Martin, a été approuvé en Septembre.

Le contrat est évalué à 5,05 milliards. Euro. En Octobre, le gouvernement américain a également approuvé la vente au même endroit jusqu'à quatre navires de guerre côtières (littoral), la construction Lockheed, pour 10,5 milliards. Euro.

ne change pas le programme accueil des réfugiés syriens

ne change pas le programme accueil des réfugiés syriens

Les États-Unis ont pas changé leurs plans et nous prévoyons même d'accepter 10.000 réfugiés syriens dans le pays dans la prochaine année, a annoncé lundi soir le Département d'Etat, dans le même temps les voix multipliées, ce qui nécessite d'être modifié ou même annulé le programme entièrement.

«Ces réfugiés sont soumis à des contrôles de sécurité au plus haut niveau, plus que tout autre voyageur dans les Etats-Unis", a déclaré le porte-parole de ministère des Affaires étrangères, Mark Toner, lors du briefing pour les journalistes.

"Nous croyons que nous pouvons le faire (pp accueil des réfugiés) en toute sécurité et d'une manière qui reflète les valeurs américaines", at-il ajouté.

Un peu plus tôt, le président de la commission de la sécurité intérieure de la Chambre des représentants avait demandé le président Barack Obama à US suspendre plan de l'accueil des réfugiés syriens.

"Les dirigeants du FBI, le Centre national de lutte contre le terrorisme (NCTC) et le Department of Homeland Security ont déclaré à maintes reprises en comité à ce qu'aucun site de l'information nécessaire pour vérifier soigneusement les réfugiés Syriens qui cherchent à s'installer ici», a déclaré le député Michael Makolli dans une lettre au président Obama, selon la chaîne de télévision Fox Nouvelles.

Die USA nicht die Programm Host syrische Flüchtlinge ändern

Die USA nicht die Programm Host syrische Flüchtlinge ändern

Die Vereinigten Staaten haben ihre Pläne geändert und planen sogar akzeptieren 10.000 syrische Flüchtlinge in dem Land innerhalb des nächsten Jahres, kündigte am Montagabend das State Department, zur gleichen Zeit die Stimmen multipliziert, die geändert werden oder sogar abgesagt erforderlich das Programm komplett.

"Diese Flüchtlinge unterliegen Sicherheitskontrollen auf dem höchsten Niveau, mehr als jede andere Reisende in den USA", sagte Sprecher des Außenministeriums Mark Toner beim Briefing für Journalisten.

"Wir glauben, wir können es (S. die Flüchtlinge) zu tun sicher und in einer Weise, die amerikanischen Werte widerspiegelt", fügte er hinzu.

Etwas früher, hatte der Vorsitzende des Ausschusses für Innere Sicherheit des Repräsentantenhaus-Präsident Barack Obama aufgefordert, US syrischen Flüchtlingsaufnahmeplan zu suspendieren.

"Die Führer des FBI, des Nationalen Zentrums für Terrorismusbekämpfung (NCTC) und dem Department of Homeland Security haben wiederholt im Ausschuss festgestellt, dass keine Website über die notwendigen Informationen, um gründlich die Syrer Flüchtlinge, die sich hier niederzulassen zu überprüfen", sagte MP Michael Makolli in einem Brief an Präsident Obama, nach dem TV-Netzwerk Fox News.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν αλλάξει τα σχέδιά τους και σχεδιάζουν ακόμη να δεχτούν 10.000 Σύρους πρόσφυγες στη χώρα εντός του επόμενου έτους, ανακοίνωσε το βράδυ της Δευτέρας το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, την ίδια ώρα που πολλαπλασιάζονται οι φωνές, οι οποίες ζητούν να τροποποιηθεί ή και να ακυρωθεί εντελώς το πρόγραμμα.

Οι ΗΠΑ δεν αλλάζουν το πρόγραμμα υποδοχής των Σύρων προσφύγων

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν αλλάξει τα σχέδιά τους και σχεδιάζουν ακόμη να δεχτούν 10.000 Σύρους πρόσφυγες στη χώρα εντός του επόμενου έτους, ανακοίνωσε το βράδυ της Δευτέρας το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, την ίδια ώρα που πολλαπλασιάζονται οι φωνές, οι οποίες ζητούν να τροποποιηθεί ή και να ακυρωθεί εντελώς το πρόγραμμα.

«Οι πρόσφυγες αυτοί υπόκεινται σε ελέγχους ασφαλείας στο υψηλότερο επίπεδο, μεγαλύτερο από οποιονδήποτε άλλον ταξιδιώτη στις ΗΠΑ», σχολίασε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Μαρκ Τόνερ κατά την ενημέρωση των δημοσιογράφων.

"Πιστεύουμε ότι μπορούμε να το κάνουμε (σ.σ. τη φιλοξενία των προσφύγων) με ασφάλεια και κατά τρόπο που θα αντικατοπτρίζει τις αμερικανικές αξίες», πρόσθεσε.

Λίγο νωρίτερα, ο πρόεδρος της Επιτροπής Εσωτερικής Ασφάλειας της Βουλής των Αντιπροσώπων είχε καλέσει τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα να αναστείλει το σχέδιο υποδοχής των Σύρων προσφύγων στις ΗΠΑ.

«Οι ηγέτες του FBI, του Εθνικού Κέντρου Αντιτρομοκρατίας (NCTC) και του υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας έχουν κατ 'επανάληψη αναφέρει στην επιτροπή του ότι δεν διαθέτουμε επιτόπου τις αναγκαίες πληροφορίες για να ελέγξουμε εξονυχιστικά τους Σύρους πρόσφυγες που επιδιώκουν να εγκατασταθούν εδώ», ανέφερε ο βουλευτής Μάικλ Μακόλ σε επιστολή του προς τον πρόεδρο Ομπάμα, σύμφωνα με το τηλεοπτικό δίκτυο Fox News.

The United States have not changed their plans and are planning even accept 10,000 Syrian refugees in the country within the next year, announced Monday night the State Department, at the same time the voices multiplied, which require to be modified or even canceled the program completely.

The US does not change the program host Syrian refugees

The United States have not changed their plans and are planning even accept 10,000 Syrian refugees in the country within the next year, announced Monday night the State Department, at the same time the voices multiplied, which require to be modified or even canceled the program completely.

"These refugees are subject to security checks at the highest level, more than any other traveler in the US," said foreign ministry spokesman Mark Toner at the briefing for journalists.

"We believe we can do it (pp hosting refugees) safely and in a manner that reflects American values," he added.

A little earlier, the chairman of the Internal Security Committee of the House of Representatives had asked President Barack Obama to suspend US Syrian refugee reception plan.

"The leaders of the FBI, the National Centre for Counter-Terrorism (NCTC) and the Department of Homeland Security have repeatedly stated in committee that no site have the necessary information to check thoroughly the Syrians refugees seeking to settle here," said MP Michael Makolli in a letter to President Obama, according to the television network Fox News.

Los EE.UU. no cambia los refugiados sirios anfitrionas programa

Los Estados Unidos no han cambiado sus planes y están planeando incluso aceptar 10.000 refugiados sirios en el país en el próximo año, anunció la noche del lunes el Departamento de Estado, al mismo tiempo, las voces se multiplicaron, que requieren ser modificadas o incluso canceladas el programa completo.

"Estos refugiados están sujetos a controles de seguridad en el nivel más alto, más que cualquier otro viajero en los EE.UU.", dijo el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mark Toner, en la sesión informativa para los periodistas.

"Creemos que podemos hacerlo (pp acoger a los refugiados) de forma segura y en una manera que refleje los valores estadounidenses", agregó.

Un poco antes, el presidente del Comité de Seguridad Interior de la Cámara de Representantes había pedido al presidente Barack Obama a suspender EE.UU. plan de acogida de refugiados de Siria.

"Los líderes de la FBI, el Centro Nacional para la Lucha contra el Terrorismo (NCTC) y el Departamento de Seguridad Nacional han declarado en repetidas ocasiones en la comisión que ningún sitio tiene la información necesaria para comprobar a fondo los refugiados sirios que buscan establecerse aquí", dijo el MP Michael Makolli en una carta al Presidente Obama, según la cadena de televisión Fox News.

Το γαλλικό αεροπλανοφόρο Charles de Gaulle θα αναπτυχθεί στην ανατολική Μεσόγειο κι όχι στον Κόλπο για να βελτιωθεί η ταχύτητα δράσης των γαλλικών δυνάμεων επί του πεδίου, διευκρίνισε γαλλική στρατιωτική πηγή, μετά την ανακοίνωση από τον Γάλλο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ ότι το πλοίο θα αναχωρήσει αυτήν την εβδομάδα για επιχειρήσεις στη Συρία.

Το αεροπλανοφόρο Charles de Gaulle αναπτύσσεται στην αν. Μεσόγειο



Το γαλλικό αεροπλανοφόρο Charles de Gaulle θα αναπτυχθεί στην ανατολική Μεσόγειο κι όχι στον Κόλπο για να βελτιωθεί η ταχύτητα δράσης των γαλλικών δυνάμεων επί του πεδίου, διευκρίνισε γαλλική στρατιωτική πηγή, μετά την ανακοίνωση από τον Γάλλο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ ότι το πλοίο θα αναχωρήσει αυτήν την εβδομάδα για επιχειρήσεις στη Συρία.

Το γαλλικό αεροπλανοφόρο θα χρειαστεί μόνον μερικές ημέρες για να φτάσει στην ανατολική Μεσόγειο, ανοιχτά της Συρίας ή του Λιβάνου, πρόσθεσε η στρατιωτική πηγή.

"Το αεροπλανοφόρο Charles de Gaulle θα αποπλεύσει την Πέμπτη για την ανατολική Μεσόγειο, κάτι το οποίο θα τριπλασιάσει τις δυνατότητες δράσης μας», δήλωσε ο πρόεδρος της Γαλλίας κατά την ομιλία του ενώπιον των δύο σωμάτων του κοινοβουλίου που συνήλθαν στο ανάκτορο των Βερσαλλιών, δυτικά του Παρισιού.

Το αεροπλανοφόρο αυτό με τα 26 καταδιωκτικά --18 Rafale και Super-8 Etendard-- θα ενισχύσει σημαντικά την ικανότητα κρούσης των γαλλικών δυνάμεων στην περιοχή, μειώνοντας ταυτοχρόνως τον χρόνο πτήσης σε σχέση με τις αποστολές που γίνονται σήμερα από τον Κόλπο, πρόσθεσε ο ίδιος .

Η Γαλλία διαθέτει σήμερα 6 Rafale στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και 6 Mirage 2000 στην Ιορδανία, τα οποία πραγματοποιούν καθημερινά αποστολές για πλήγματα και αναγνωριστικές πτήσεις στο Ιράκ και τη Συρία.

Με συνολικά 38 καταδιωκτικά, η Γαλλία θα μπορέσει «να εντείνει τις επιχειρήσεις της στη Συρία», σημείωσε επίσης ο Γάλλος πρόεδρος μετά τις φονικές επιθέσεις της περασμένης Παρασκευής στο Παρίσι.

Δύο ημέρες μετά τις επιθέσεις, η γαλλική αεροπορία βομβάρδισε μαζικά την Κυριακή το βράδυ την Ράκα, την ντε φάκτο πρωτεύουσα του αυτοαποκαλούμενου χαλιφάτου του Ισλαμικού Κράτους (ΙΚ) στη βόρεια Συρία, όπως μετέδωσε το Αθηναϊκό Πρακτορείο.

Σε μια άνευ προηγουμένου επιδρομή μετά τα πρώτα γαλλικά πλήγματα στη Συρία στο τέλος του Σεπτεμβρίου, 6 καταδιωκτικά έριξαν 20 βόμβες σε ένα διοικητικό κέντρο και σε ένα κέντρο εκπαίδευσης του ΙΚ.

«Θα συνεχίσουμε τα πλήγματα τις προσεχείς εβδομάδες (...) Δεν θα υπάρξει καμία ανάπαυλα καμία ανακωχή", πρόσθεσε ενώπιον των Γάλλων κοινοβουλευτικών ο Ολάντ.

«Η Γαλλία βρίσκεται σε πόλεμο (...) Βρισκόμαστε σε έναν πόλεμο κατά της τζιχαντιστικής τρομοκρατίας που απειλεί ολόκληρο τον κόσμο», υπογράμμισε.