Die erste Demonstration für die Presse vor den Büros der New York Times

Über 250 Menschen marschierten in New York die Zeitung New York Times und anderen Medien gegen Trump Regierung, in einer zunehmend schwere Atmosphäre zwischen der Presse und dem neuen Bewohner des Weißen Hauses zu unterstützen.

Während in New York City, Hochburg der Demokraten, Proteste gegen Trump für mehr als einen Monat einander folgen, ist es das erste Mal ein Treffen der Presse, nach einer Woche voller Angriffe zu unterstützen organisiert neue Weiße Haus in den Medien in einer demokratischen Orientierung, wie die New York Times, der Los Angeles Times oder CNN.

Das Weiße Haus hat diese Medien Zugang täglich brifingk von Trump Vertreter verboten.
Die Demonstranten versammelten sich vor dem Eingang des Gebäudes der New York Times, in der Nähe von Times Square, Plakate mit der ersten Änderung der US-Verfassung auf die Pressefreiheit zu halten. Einige trugen das Band Mund, um den Versuch zu symbolisieren, die Medien zu knebeln.

"Jedes Mal, wenn eine Person oder autoritären Diktatoren Kontrolle nehmen, Knebelung der Presse, ist das erste, was zu tun", sagte Donna Marie Smith, ein pensionierter Lehrer und abonniert die New York Times «über 40 Jahren."

"Demokratie nicht funktionieren kann, ohne eine freie und unabhängige Presse und nur versuchen, diese Regierung zu machen: zu ihm zu schweigen machen. Aber wir werden ihnen nicht erlauben, es zu tun ", sagte der Betsy Einfach, Anwalt in Menschenrechtsfragen spezialisiert hat.

The first demonstration for the press in front of the offices of the New York Times

About 250 people marched in New York to support the newspaper New York Times and other media against Trump government, in an increasingly heavy atmosphere between the press and the new occupant of the White House.

While in New York City, stronghold of the Democrats, protests against Trump follow one another for more than a month, it is the first time a gathering organized to support the press, after a week full of attacks new White House in the media in a democratic orientation, as the new York Times, the Los Angeles Times or CNN.

The White House has banned those media access daily brifingk of Trump's representative.
The demonstrators gathered in front of the entrance of the building of the New York Times, near Times Square, holding placards with the first amendment of the US Constitution on the freedom of the press. Some wore the tape mouth to symbolize the attempt to gag the media.

"Every time a person or authoritarian dictators taking control, muzzling the press, is the first thing to do," Donna said Marie Smith, a retired teacher and subscribes the New York Times «for over 40 years."

"Democracy can not function without a free and independent press and it just trying to make this government: to make him silent. But we will not allow them to do it, "said the Betsy Simple, lawyer specializing in human rights issues.

La première démonstration pour la presse devant les bureaux du New York Times

Environ 250 personnes ont défilé à New York pour soutenir le journal New York Times et d'autres médias contre le gouvernement Trump, dans une atmosphère de plus en plus lourd entre la presse et le nouvel occupant de la Maison Blanche.

Alors que dans New York City, bastion des démocrates, des protestations contre Trump se succèdent depuis plus d'un mois, il est la première fois un rassemblement organisé pour soutenir la presse, après une semaine d'attaques nouvelle Maison blanche dans les médias dans une orientation démocratique, comme le New Times York, le Los Angeles Times ou CNN.

La Maison Blanche a interdit les accès aux médias brifingk quotidien du représentant de Trump.
Les manifestants se sont rassemblés devant l'entrée de l'immeuble du New York Times, près de Times Square, brandissant des pancartes avec le premier amendement de la Constitution américaine sur la liberté de la presse. Certains portaient la bouche de ruban pour symboliser la tentative de museler les médias.

«Chaque fois qu'une personne ou des dictateurs autoritaires de prendre le contrôle, muselant la presse, est la première chose à faire», a déclaré Donna Marie Smith, un enseignant à la retraite et souscrit le New York Times «depuis plus de 40 ans».

«La démocratie ne peut fonctionner sans une presse libre et indépendante et juste essayer de faire ce gouvernement: pour lui faire taire. Mais nous ne leur permettrons pas de le faire ", a déclaré le Betsy Simple, avocat spécialisé dans les questions relatives aux droits de l'homme.

C. Stoltenberg face apel toate părțile din Macedonia să fie abstinență în declarațiile și acțiunile

Secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, într-o declarație privind Macedonia invită toate părțile să fie abstinență în declarațiile și acțiunile și să ia decizii pentru binele tuturor cetățenilor și să respecte pe deplin angajamentele care decurg din Acordul Przino, astfel cum cadrul pentru reconstrucția unei soluții viabile la criza politică.

"La întâlnirea de la Varșovia, în iulie 2016, NATO a cerut tuturor liderilor politici din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei să respecte pe deplin angajamentele ce decurg din Acordul Przino drept cadru pentru reconstrucția unei soluții viabile la criza politică.

Alegerile din decembrie 2016 au fost percepute de către observatorii internaționali ca un pas necesar pentru rezolvarea crizei. A considerat organizat în mod corespunzător și a procedat fără incidente grave. Dupa prima încercare de formare a unui guvern, a anunțat că, în conformitate cu cerințele președintelui, s-au adunat acum suficiente semnături de deputați.

Mă aștept ca autoritățile de la Skopie să îndeplinească următorul pas în procesul democratic. Fac apel la toate părțile implicate să fie abstinență în declarațiile și acțiunile, precum și să ia decizii pentru binele tuturor cetățenilor.
NATO a rămas fidel angajamentul față de participarea Macedoniei în Alianță, potrivit deciziei NATO, a Summit-ului de București, în 2008 și declarațiile relevante în sesiunile ulterioare, "se referă la declarația Secretarului General al NATO.

Апел C. Столтенберг сите партии во Македонија да апстинираат, во изјави и акции

Генералниот секретар на НАТО, Јенс Столтенберг во соопштението на Македонија ги поканува сите партии да апстинираат, во изјави и постапки и донесува одлуки за доброто на сите граѓани и целосно да се усогласи со обврските кои произлегуваат од Договорот Пржино, како рамка за реконструкција на прифатливо решение за политичката криза.

"На средбата во Варшава во јули 2016 година, НАТО ги повика сите политички лидери во Поранешната Југословенска Република Македонија во целост во согласност со обврските кои произлегуваат од Договорот Пржино како рамка за реконструкција на прифатливо решение на политичката криза.

Изборите од декември 2016 Читај повеќе mk беа оценети од меѓународните набљудувачи како неопходен чекор за решавање на кризата. Смета дека е уредно организирани и поминаа без сериозни инциденти. По првиот обид за формирање на влада, најави дека, во согласност со барањата на претседателот, сега се собраа доволно потписи за пратеници.

Очекувам дека властите во Скопје да се сретнат следниот чекор во демократскиот процес. Апелирам до сите страни да апстинираат во изјавите и дејствија и донесуваат одлуки за доброто на сите граѓани.
НАТО остана верен на посветеноста кон учеството на Македонија во Алијансата, во согласност со одлуката на НАТО на Самитот во Букурешт во 2008 година и релевантни извештаи во наредните сесии, "се однесува на генералниот секретар на НАТО изјава.

Жалити Ц. Столтенберг све стране у Македонији бити умерени у изјавама и радњама

Генерални НАТО Јенс Столтенберг секретар у саопштењу објављеном Македонији позива све стране да буду умерени у изјавама и поступцима и доносе одлуке за добробит свих грађана и да се у потпуности у складу са обавезама које произилазе из Споразума Прзино, као оквир за реконструкцију одрживо решење политичке кризе.

"На састанку у Варшави у јулу 2016. године, НАТО је позвао све политичке лидере у Бившој Југословенској Републици Македонији у потпуности у складу са обавезама које проистичу из споразума Прзино као оквир за реконструкцију одрживо рјешење политичке кризе.

На изборима у децембру 2016. године, доживљавају од стране међународних посматрача као неопходан корак ка решавању кризе. Сматрати прописно организован и наставио без озбиљног инцидента. Након првог покушаја формирања владе, она је најавио да, у складу са захтевима председника, сада окупио довољан број потписа посланика.

Очекујем да ће власти у Скопљу да испуни следећи корак у демократском процесу. Апелујем на све стране да буду умерени у изјавама и поступцима, и доносе одлуке за добробит свих грађана.
НАТО је остао веран посвећености ка учешће Македоније у Алијансу, у складу са одлуком НАТО самиту у Букурешту у 2008. и релевантним изјава у наредним седницама, "односи се на генералног секретара НАТО-а изјавом.

Apel C. Stoltenberg wszystkie partie w Macedonii być abstynentem w wypowiedziach i działaniach

Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg w oświadczeniu w sprawie Macedonii wzywa wszystkie strony, aby mieć abstynencję w sprawozdaniach i działania i podejmowania decyzji dla dobra wszystkich obywateli, a także w pełni zgodne z zobowiązań wynikających z Umowy Przino jako ramy na odbudowę realne rozwiązanie kryzysu politycznego.

"Na spotkaniu w Warszawie w lipcu 2016 roku, NATO wezwał wszystkich przywódców politycznych w Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii do pełnego przestrzegania zobowiązań wynikających z Umowy Przino jako ramy odbudowy realne rozwiązanie kryzysu politycznego.

Wybory grudnia 2016 były postrzegane przez międzynarodowych obserwatorów jako niezbędny krok w kierunku rozwiązania kryzysu. Uznane za odpowiednio zorganizowana i przebiegała bez poważnych incydentów. Po pierwszej próbie utworzenia rządu, ogłosiła, że ​​zgodnie z wymogami prezesa, teraz zebrane liczbę podpisów posłów.

Spodziewam się, że władze w Skopje spotkać kolejny krok w procesie demokratycznym. Apeluję do wszystkich stron, aby mieć abstynencję w sprawozdaniach i działań, i podejmować decyzje dla dobra wszystkich obywateli.
NATO pozostaje wierny zobowiązania wobec udziału Macedonii w Sojuszu, zgodnie z decyzją NATO na szczycie w Bukareszcie w 2008 roku i odpowiednich oświadczeń w kolejnych sesjach ", odnosi się do pisma sekretarza generalnego NATO.

Beroep C. Stoltenberg alle partijen in Macedonië abstinent in de uitspraken en acties te zijn

De secretaris-generaal van de NAVO Jens Stoltenberg in een verklaring op Macedonië nodigt alle partijen onthouding in de uitspraken en acties te zijn en beslissingen te nemen voor het welzijn van alle burgers en om volledig te voldoen aan de verplichtingen uit hoofde van Overeenkomst Przino, zoals het kader voor de wederopbouw van een levensvatbare oplossing voor de politieke crisis.

"Tijdens de vergadering in Warschau in juli 2016, de NAVO riep alle politieke leiders in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië om volledig te voldoen aan de verplichtingen die voortvloeien uit Przino overeenkomst als kader voor de wederopbouw van een levensvatbare oplossing voor de politieke crisis.

De verkiezingen van december 2016 werden door internationale waarnemers gezien als een noodzakelijke stap naar het oplossen van de crisis. Beschouwd als behoorlijk georganiseerd en verliep zonder ernstige incidenten. Na de eerste poging tot het vormen van een regering, bekend gemaakt dat, in overeenstemming met de eisen van de president, nu hebben verzameld voldoende handtekeningen afgevaardigden.

Ik verwacht dat de autoriteiten in Skopje om de volgende stap in het democratische proces te voldoen. Ik roep alle partijen abstinent in de uitspraken en acties te zijn, en beslissingen te nemen voor het welzijn van alle burgers.
De NAVO heeft trouw aan het engagement voor de deelname van Macedonië in de Alliance bleef, volgens de NAVO-besluit van de Top van Boekarest in 2008 en de desbetreffende verklaringen in de volgende sessies, "verwijst naar de NAVO-secretaris-generaal statement.

Apelar C. Stoltenberg todas as partes em Macedónia para ser abstinentes nas declarações e ações

O Secretário-Geral da NATO Jens Stoltenberg em um comunicado na Macedónia convida todas as partes a ser abstinentes nas declarações e ações e tomar decisões para o bem de todos os cidadãos e para cumprir plenamente os compromissos decorrentes do Acordo Przino, como o quadro para a reconstrução de uma solução viável para a crise política.

"Na reunião em Varsóvia em julho de 2016, a NATO pediu a todos os líderes políticos na Antiga República Jugoslava da Macedónia a cumprir plenamente os compromissos decorrentes de acordo Przino como o quadro para a reconstrução de uma solução viável para a crise política.

As eleições de dezembro 2016 foram percebidos pelos observadores internacionais como um passo necessário para resolver a crise. Considerado como devidamente organizado e passou sem incidentes graves. Após a primeira tentativa de formar um governo, anunciou que, de acordo com as exigências do Presidente, já se reuniram suficientes assinaturas deputados.

Espero que as autoridades de Skopje para atender o próximo passo no processo democrático. Faço um apelo a todas as partes para ser abstinentes nas declarações e ações e tomar decisões para o bem de todos os cidadãos.
NATO tem-se mantido fiel ao compromisso de participação da Macedónia na Aliança, de acordo com a decisão da NATO da Cimeira de Bucareste em 2008 e as declarações relevantes em sessões subsequentes ", refere a declaração Secretário Geral da OTAN.

Appel C. Stoltenberg toutes les parties en Macédoine d'être abstinents dans les déclarations et les actions

Le Secrétaire général de l'OTAN Jens Stoltenberg dans un communiqué sur la Macédoine invite toutes les parties à être abstinents dans les déclarations et les actions et prendre des décisions pour le bien de tous les citoyens et de respecter pleinement les engagements découlant de l'Entente Przino, comme le cadre de la reconstruction d'une solution viable à la crise politique.

"Lors de la réunion à Varsovie en Juillet 2016, l'OTAN a exhorté tous les dirigeants politiques dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine à se conformer pleinement aux engagements découlant Accord Przino comme cadre pour la reconstruction d'une solution viable à la crise politique.

Les élections de Décembre 2016 ont été perçus par les observateurs internationaux comme une étape nécessaire vers la résolution de la crise. Considéré comme bien organisé et déroulé sans incident grave. Après la première tentative de formation d'un gouvernement, il a annoncé que, conformément aux exigences du président, ont maintenant recueilli suffisamment de signatures des députés.

J'espère que les autorités de Skopje pour répondre à la prochaine étape dans le processus démocratique. Je lance un appel à toutes les parties d'être abstinents dans les déclarations et les actions, et prendre des décisions pour le bien de tous les citoyens.
L'OTAN est restée fidèle à l'engagement en faveur de la participation de la Macédoine à l'Alliance, selon la décision de l'OTAN au sommet de Bucarest en 2008 et les déclarations pertinentes dans les sessions ultérieures ", se réfère à la Déclaration du Secrétaire général de l'OTAN.

Achomharc C. Stoltenberg gach páirtí i Macadóine a bheith abstinent sna ráitis agus gníomhartha

Ard-Rúnaí NATO Jens Stoltenberg i ráiteas ar Macadóine cuireadh na páirtithe uile a bheith abstinent sna ráitis agus gníomhartha agus cinntí a dhéanamh ar mhaithe le gach saoránach agus a chomhlíonadh go hiomlán leis na gealltanais a eascraíonn as an gComhaontú Przino, mar an creat le haghaidh athchóiriú réiteach inmharthana ar an ngéarchéim pholaitiúil.

"Ag an gcruinniú i Vársá i mí Iúil 2016, d'áitigh NATO na ceannairí polaitiúla in Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine a chomhlíonadh go hiomlán tiomantais a eascraíonn as an gComhaontú Przino mar chreat chun an atógáil réiteach inmharthana ar an ngéarchéim pholaitiúil.

Na toghcháin na Nollag 2016 Measann breathnóirí idirnáisiúnta mar chéim riachtanach i dtreo réiteach a fháil ar an ngéarchéim. A mheastar eagrú mar is ceart agus ar aghaidh gan teagmhas tromchúiseach. Tar éis an chéad iarracht ag fhoirmiú rialtas, d'fhógair sé go bhfuil, de réir riachtanais an Uachtaráin, bailithe anois go leor sínithe teachtaí.

Táim ag súil leis na húdaráis i Skopje chun freastal ar an chéad chéim eile sa phróiseas daonlathach. Achomharc a dhéanamh liom gach páirtí a bheith abstinent sna ráitis agus gníomhartha, agus cinneadh a dhéanamh ar mhaithe le gach saoránach.
NATO fhan dílis don tiomantas i leith rannpháirtíocht na Macadóine sa Alliance, de réir chinneadh NATO Chruinniú Mullaigh Búcairist in 2008 agus ráitis ábhartha i seisiúin ina dhiaidh sin, "tagairt do na ráiteas NATO Ard-Rúnaí.

文とアクションで禁欲であるとC.ストルテンベルグにマケドニアのすべての当事者を訴えます

マケドニア上の文でNATOイェンス・ストルテンベルグの事務総長は声明と行動に禁欲することが、すべての市民の利益のために意思決定を行い、完全にPrzino契約から生じるコミットメントを遵守するために、ように、すべての関係者を招待します政治危機に対する実行可能な解決策を再構築するためのフレームワーク。

「2016年7月中にワルシャワでの会議で、NATOは完全に政治危機に対する実行可能な解決策を再構築するためのフレームワークとしてPrzino契約から生じるコミットメントを遵守するマケドニア旧ユーゴスラビア共和国のすべての政治指導者に促しました。

2016年12月の選挙は、危機の解決に向けて必要なステップとして国際オブザーバーによって知覚されました。考えとして適切に編成され、深刻な問題なく進行しました。政府を形成する最初の試みの後、それは大統領の要件に従って、今十分な署名議員を集めている、と発表しました。

私はスコピエの当局が民主的なプロセスの次のステップを満たすことを期待しています。私は文とアクションで禁欲すること、およびすべての市民の利益のために意思決定を行うためにすべての関係者にアピールします。
NATOは同盟でマケドニアの参加に向けた取り組みに忠実推移している、2008年にブカレストサミットのNATOの決定とその後のセッションで関連書類によると、「NATO事務総長の声明を指します。

Appeal C. Stoltenberg all parties in Macedonia to be abstinent in the statements and actions

The Secretary General of NATO Jens Stoltenberg in a statement on Macedonia invites all parties to be abstinent in the statements and actions and make decisions for the good of all citizens and to fully comply with the commitments arising from Przino Agreement, as the framework for the reconstruction of a viable solution to the political crisis.

"At the meeting in Warsaw in July 2016, NATO urged all political leaders in the Former Yugoslav Republic of Macedonia to fully comply with the commitments arising from Przino Agreement as the framework for the reconstruction of a viable solution to the political crisis.

The elections of December 2016 were perceived by international observers as a necessary step towards resolving the crisis. Considered as properly organized and proceeded without serious incident. After the first attempt at forming a government, it announced that, in accordance with the requirements of the President, have now gathered enough signatures deputies.

I expect the authorities in Skopje to meet the next step in the democratic process. I appeal to all parties to be abstinent in the statements and actions, and make decisions for the good of all citizens.
NATO has remained faithful to the commitment towards Macedonia's participation in the Alliance, according to the NATO decision of the Bucharest Summit in 2008 and the relevant statements in subsequent sessions, "refers to the NATO Secretary General statement.

上诉C.斯托尔滕贝格在马其顿各方要在言论和行动戒断

北约斯托尔滕贝格在马其顿声明秘书长邀请各方要在言论和行动戒断并为所有公民的利益做出决策，并充分遵守承诺从Przino协议产生的，如一个可行的解决政治危机的重建框架。

“在七月2016年华沙会议上，北约敦促所有政治领导人的马其顿前南斯拉夫共和国与来自Przino协议产生的，作为一个可行的解决政治危机的重建框架内作出的承诺。

2016年12月的选举被国际观察员视为朝解决危机的必要步骤。认为是适当的组织和进行无严重的事件。在组建政府的第一次尝试后，该公司宣布，根据总统的要求，现在已经收集到足够的签名代表。

我希望在斯科普里当局，以满足在民主进程中的下一步。我呼吁各方要在言论和行动禁欲，并为所有公民的利益作出决定。
北约仍然忠实于对马其顿在参与联盟的承诺，根据2008年以后的会话相关声明布加勒斯特首脑会议的北约的决定，并“是指北约秘书长发言。

문장과 행동의 절제로 C. Stoltenberg에게 마케도니아 모든 당사자 이의 제기

마케도니아에 문의 NATO 옌스 스톨 텐 베르그의 사무 총장으로, 문장과 행동에 절제하고 모든 국민의 이익을 위해 결정을 내리고 완전히 약속이 Przino 계약에서 발생하는을 준수하기 위해 모든 당사자를 초대합니다 정치적 위기에 대한 실행 가능한 솔루션의 재건을위한 프레임 워크.

"2016년 7월 바르샤바의 회의에서 나토는 완전히 정치적 위기에 대한 실행 가능한 솔루션의 재건을위한 프레임 워크로 Przino 계약에서 발생하는 약속을 준수 마케도니아 구 유고 슬라비아 공화국의 모든 정치 지도자를 촉구했다.

년 12 월 2016 선거는 위기 해결을 향한 필요한 단계로 국제 관찰자에 의해 인식되었다. 고려로 제대로 구성 심각한 문제없이 진행. 정부 형성의 첫 번째 시도 후에는 대통령의 요구 사항에 따라, 이제 충분히 서명 의원을 수집 한 것을 발표했다.

나는 스코 페 당국이 민주적 절차의 다음 단계를 충족 할 전망이다. 나는 문장과 행동의 절제, 그리고 모든 국민의 이익을 위해 결정을 내리기 위해 모든 당사자에 호소.
NATO는 2008 년 부카레스트 정상 회의의 NATO의 결정 및 후속 세션의 관련 진술에 따라, 얼라이언스 마케도니아의 참여를 향해 헌신에 충실했다 "나토 사무 총장 문을 의미한다.

C. apelar Stoltenberg todas las partes en Macedonia respecto a la abstinencia en las declaraciones y acciones

El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, en un comunicado en Macedonia invita a todas las partes a la abstinencia en las declaraciones y acciones y tomar decisiones para el bien de todos los ciudadanos y para cumplir plenamente con los compromisos derivados de Acuerdo Przino, como el marco para la reconstrucción de una solución viable a la crisis política.

"En la reunión en Varsovia en julio de 2016, la OTAN instó a todos los líderes políticos en la ex República Yugoslava de Macedonia para cumplir plenamente con los compromisos derivados del Acuerdo Przino como marco para la reconstrucción de una solución viable a la crisis política.

Las elecciones de diciembre el año 2016 fueron percibidos por los observadores internacionales como un paso necesario hacia la resolución de la crisis. Considerado como correctamente organizado y llevado a cabo sin incidentes graves. Después de que el primer intento de formar un gobierno, anunció que, de acuerdo con las exigencias del presidente, ahora se han reunido suficientes firmas diputados.

Espero que las autoridades de Skopje para cumplir con el siguiente paso en el proceso democrático. Hago un llamamiento a todas las partes a la abstinencia en los estados y acciones, y tomar decisiones para el bien de todos los ciudadanos.
La OTAN se ha mantenido fiel al compromiso hacia la participación de Macedonia en la Alianza, de acuerdo con la decisión de la OTAN de la Cumbre de Bucarest en 2008 y las declaraciones pertinentes en las sesiones posteriores ", se refiere a la declaración secretario general de la OTAN.

Beschwerde C. Stolten alle Parteien in Mazedonien sein abstinent in den Aussagen und Aktionen

Der Generalsekretär der NATO Jens Stolten in einer Erklärung auf Mazedonien fordert alle Parteien in den Aussagen und Handlungen abstinent zu sein und Entscheidungen zu treffen, zum Wohle aller Bürger und in vollem Umfang erfüllen die Verpflichtungen aus Przino Vereinbarung entstehen, wie den Rahmen für den Wiederaufbau einer tragfähigen Lösung für die politische Krise.

"Bei dem Treffen in Warschau im Juli 2016 forderte die NATO alle politischen Führer in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien vollständig mit den Verpflichtungen zu erfüllen, die aus Przino Abkommen als Rahmen für den Wiederaufbau einer tragfähigen Lösung für die politische Krise entstehen.

Die Wahlen vom Dezember 2016 wurden von internationalen Beobachtern als notwendiger Schritt wahrgenommen zu der Lösung der Krise. Er gilt als gut organisiert und verlief ohne ernste Zwischenfälle. Nach dem ersten Versuch, eine Regierung zu bilden, gab es, dass in Übereinstimmung mit den Anforderungen des Präsidenten, der nun genügend Unterschriften Stellvertreter gesammelt haben.

Ich erwarte, dass in Skopje die Behörden, den nächsten Schritt in den demokratischen Prozess zu erfüllen. Ich appelliere an alle Parteien in den Aussagen und Handlungen abstinent zu sein, und Entscheidungen zum Wohle aller Bürger.
NATO Gläubigen in der Allianz, zu der Verpflichtung gegenüber Mazedonien Beteiligung blieb nach der NATO-Entscheidung des Gipfels in Bukarest im Jahr 2008 und die entsprechenden Aussagen in nachfolgenden Sitzungen ", bezieht sich auf die NATO-Generalsekretär Erklärung.

Appello C. Stoltenberg tutte le parti in Macedonia di essere astinenti nelle dichiarazioni e le azioni

Il Segretario generale della NATO Jens Stoltenberg in una dichiarazione sulla Macedonia invita tutte le parti ad essere astinenti nelle dichiarazioni e le azioni e prendere decisioni per il bene di tutti i cittadini e a rispettare pienamente gli impegni derivanti da accordo Przino, come il quadro di riferimento per la ricostruzione di una soluzione praticabile alla crisi politica.

"Nel corso della riunione a Varsavia nel mese di luglio 2016, la NATO ha invitato tutti i leader politici nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia a rispettare pienamente gli impegni derivanti da accordo Przino come il quadro di riferimento per la ricostruzione di una soluzione praticabile alla crisi politica.

Le elezioni del dicembre 2016 sono stati percepiti dagli osservatori internazionali come un passo necessario verso la risoluzione della crisi. Considerato come correttamente organizzata e procedette senza incidenti gravi. Dopo il primo tentativo di formare un governo, ha annunciato che, in conformità con i requisiti del presidente, hanno ora raccolto abbastanza firme deputati.

Mi aspetto che le autorità di Skopje per incontrare il passo successivo nel processo democratico. Mi appello a tutte le parti di essere astinenza nelle dichiarazioni e le azioni, e prendere decisioni per il bene di tutti i cittadini.
La NATO è rimasta fedele all'impegno verso la partecipazione della Macedonia nell'Alleanza, secondo la decisione della NATO del vertice di Bucarest nel 2008 e le dichiarazioni relative a sessioni successive ", si riferisce alla dichiarazione Segretario generale della NATO.

Der Trump geht nicht in die Union von Korrespondenten-Dinner im Weißen Haus

Der US-Präsident Donald Trump gab bekannt, dass es auf dem jährlichen Dinner der Union Weiß House Correspondents (WHCA) am Ende April in einem Bruch mit der Tradition, welche den Kopf des amerikanischen Staates mit Reportern und Prominente gehen würde, die in der Regel witzig vorherrscht Atmosphäre.

"Wir werden das Abendessen des Vereins der Korrespondenten des Weißen Hauses in diesem Jahr besuchen", schrieb Trump in seinem Bericht auf der Social-Networking-Website Twitter und wünschte "jeder einen netten Abend zu verbringen."

Der Trump hat die Beziehungen angespannt mit viel der Presse, ruft Journalisten der Ansicht, dass die gegenüberliegende "das Volk" Feind, und häufig Medien und Journalisten persönlich kritisiert, wenn Berichterstattung nicht mag.

Die jährliche Abendessen wird am 29. April in Washington aufgeführt.

Einige Medien wie Nachrichtenagentur Bloomberg oder Zeitschrift New Yorker, die in der Regel die Veranstaltung unterstützen und Hosting teuer After-Partys, machte deutlich, dass sie nicht alles tun, wie das in diesem Jahr.

Gestern Freitag, entschied das Weiße Haus mehrere große Medien aus, sowohl amerikanische als auch international, von einer Informations weg von der Kamera von einem Sprecher der US-Präsidentschaft gemacht.

Reporter des Fernsehnetz CNN, der Zeitung The New York Times, die Politico Website der Zeitung The Los Angeles Times und die BuzzFeed Website wurde nicht die Informationen in der Spaiser Büro, eine Entscheidung gehalten, um zu sehen erlaubt, die heftige Proteste auslöste.

El Trump no irá a la Unión de Cena de Corresponsales de la Casa Blanca

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump anunció que iba a ir a la cena anual de los corresponsales de la Unión de la Casa Blanca (WHCA) a finales del mes de abril, en una ruptura con la tradición del encuentro con el jefe del estado americano con los periodistas y celebridades, que por lo general prevalece humorística ambiente.

"Vamos a asistir a la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca este año", escribió Trump en su cuenta en la red social Twitter, deseando "todo el mundo para pasar una noche agradable."

El Trump ha tensado las relaciones con gran parte de la prensa, las llamadas periodistas considera que la oposición "enemigo del pueblo", y frecuentemente critica a los medios de comunicación y periodistas personalmente cuando la cobertura no le gusta.

La cena anual se incluirá el 29 de abril en Washington.

Algunos medios como la agencia de noticias Bloomberg o revista The New Yorker, que por lo general apoyan la costosa y animación de eventos después de los partidos, dejaron claro que no van a hacer nada de eso este año.

Ayer viernes, la Casa Blanca descartó varios importantes medios de comunicación, tanto estadounidenses como internacionales, a partir de una información fuera de cámara hecha por un portavoz de la presidencia de Estados Unidos.

Los reporteros de la cadena de televisión CNN, el diario The New York Times, el sitio web Politico, el periódico Los Angeles Times y el sitio web BuzzFeed no se le permitió ver la información que tuvo lugar en la oficina Spaiser, una decisión que provocó fuertes protestas.

The Trump will not go to the Union of Correspondents Dinner at the White House

The US president Donald Trump announced that it would go to the annual dinner of the Union White House Correspondents (WHCA) at the end of April, in a break with the tradition of meeting the head of the American state with reporters and celebrities, which usually prevails humorous climate.

"We will attend the dinner of the Association of Correspondents of the White House this year," wrote Trump in his account on the social networking site Twitter, wishing "everyone to spend a nice evening."

The Trump has strained relations with much of the press, calls journalists considers that the opposing "the people" enemy, and frequently criticizes media and journalists personally when coverage does not like.

The annual dinner will be listed on April 29 in Washington.

Some media such as Bloomberg news agency or magazine New Yorker, who usually support the event and hosting expensive after-parties, made clear that they will not do anything like that this year.

Yesterday Friday, the White House ruled out several major media, both American and international, from an information off camera made by a spokesman of the US presidency.

Reporters of the television network CNN, the newspaper The New York Times, the Politico website, the newspaper The Los Angeles Times and the BuzzFeed website was not allowed to see the information held in the Spaiser office, a decision that provoked strong protests.

トランプは、ホワイトハウスで記者ディナーの連合に行くことはありません

ドナルド・トランプが、それは通常、ユーモラス優勢記者や有名人とアメリカの国家元首を満たすの伝統と休憩、で、4月の終わりに連合ホワイトハウス記者（WHCA）の年次夕食に行くことを発表した米大統領雰囲気。

"我々は、今年ホワイトハウスの記者協会の夕食に出席し、「希望、ソーシャルネットワーキングサイト上でTwitterの自分のアカウントにトランプを書いた「誰もが素敵な夜を過ごすために。」

トランプは、プレス機の多くとの関係を緊張した反対側の「人」の敵と見なし、およびカバレッジが好きではないときに頻繁に個人的にメディアやジャーナリストを批判ジャーナリストを呼び出します。

毎年恒例の夕食は、ワシントンで4月29日に表示されます。

通常、イベントをサポートし、アフターパーティー高価なホスティングなどブルームバーグの報道機関や雑誌ニューヨーカーのような一部のメディアは、彼らがその今年のように何もしないことを明らかにしました。

昨日金曜日、ホワイトハウスは米国の大統領のスポークスマンによって作られたカメラオフ情報から、アメリカと国際の両方のいくつかの主要なメディアを、除外しました。

テレビネットワークCNN、新聞ニューヨークタイムズ、政治のウェブサイト、新聞ロサンゼルス・タイムズとバズフィードのウェブサイトの記者はSpaiserオフィスで開催された情報は、強い抗議を引き起こした決定を見ることが許されませんでした。

트럼프는 백악관에서 기자 저녁 식사의 연합에 가지 않을 것이다

미국 대통령이 도널드 트럼프는 일반적으로 유머 우선 기자와 유명 인사와 미국 상태의 머리를 충족의 전통과 휴식에, 4 월 말에서 연합 백악관 기자 (WHCA)의 연간 저녁 식사에 갈 것이라고 발표 분위기.

"우리는 올해 백악관 특파원 협회의 저녁 식사에 참석,"희망, 소셜 네트워킹 사이트 트위터에 자신의 계정에서 트럼프를 썼다 "모두가 즐거운 저녁을 보내고."

트럼프는 언론의 정도와 관계를 긴장했다 범위가 마음에 들지 않을 때 자주 상대 "사람"적, 그리고 개인적으로 미디어와 저널리스트를 비판 것을 고려 기자를 호출합니다.

연간 저녁 식사는 워싱턴 년 4 월 29 일에 나열됩니다.

일반적으로 이벤트를 지원하고 애프터 파티 비싼 호스팅 등 블룸버그 뉴스 통신 또는 잡지 뉴요커와 같은 일부 매체는, 그들이 그 올해처럼 아무것도하지 않습니다 분명했다.

어제 금요일, 백악관은 미국 대통령의 대변인에 의해 카메라의 전원을 정보에서, 미국 및 국제 모두 여러 주요 매체를 배제.

텔레비전 네트워크 CNN, 신문 뉴욕 타임즈의 티코 웹 사이트, 신문 로스 앤젤레스 타임스와하는 BuzzFeed 웹 사이트의 기자는 Spaiser 사무실에서 개최 된 정보, 강력한 항의를 불러 일으켰다 결정을 볼 수 없습니다.

特朗普不会去记者晚宴联盟在白宫

美国总统唐纳德特朗普宣布，它将进入联盟的白宫记者（WHCA）年度晚宴在四月底，在休息与会见记者和名人，美国的状态，这通常盛行幽默的头的传统气氛。

“今年我们将参加白宫记者协会晚宴，”特朗普在他的社交网站Twitter帐户中写道，希望“大家度过一个美好的夜晚。”

特朗普已紧张的关系与许多出版，呼吁记者认为，相对“亲民”的敌人，并经常批评媒体和记者亲自当覆盖率不喜欢。

一年一度的晚宴将在4月29日在华盛顿上市。

有些媒体，如彭博新闻社或杂志的纽约人，谁通常支持事件后，托管方昂贵，明确表示，他们不会做这样的，今年什么。

昨天周五，白宫排除几大媒体，美国和国际，从下车拍照美国总统的发言人信息。

该电视网CNN，报纸纽约时报，Politico的网站，报纸洛杉矶时报和BuzzFeed使用网站的记者没有被允许看到Spaiser办公室举行的信息，即引起了强烈抗议的决定。

Le Trump ne va pas à l'Union des correspondants dîner à la Maison Blanche

Le président américain Donald Trump a annoncé qu'il irait au dîner annuel des correspondants Union White House (de WHCA) à la fin de Avril, en rupture avec la tradition de rencontrer le chef de l'Etat américain avec des journalistes et des célébrités, qui prévaut généralement humoristique atmosphère.

"Nous allons assister au dîner de l'Association des correspondants de la Maison Blanche cette année," a écrit Trump dans son compte sur le site de réseautage social Twitter, souhaitant «tout le monde pour passer une bonne soirée."

Le Trump a des relations tendues avec une grande partie de la presse, les appels des journalistes considère que l'opposition «le peuple» ennemi, et souvent reproche médias et les journalistes personnellement lorsque la couverture n'aime pas.

Le dîner annuel sera répertorié le 29 Avril à Washington.

Certains médias tels que Bloomberg agence de nouvelles ou d'un magazine New Yorker, qui soutiennent habituellement l'événement et d'hébergement cher après-parties, ont indiqué clairement qu'ils ne le feront pas quelque chose comme ça cette année.

Hier vendredi, la Maison Blanche a exclu plusieurs grands médias, à la fois américains et internationaux, à partir d'une information hors caméra faite par un porte-parole de la présidence américaine.

Reporters de la chaîne de télévision CNN, le journal The New York Times, le site Politico, le journal The Los Angeles Times et le site BuzzFeed n'a pas été autorisé à voir les informations détenues dans le bureau Spaiser, une décision qui a provoqué de vives protestations.

Ní bheidh an Trump téigh go dtí an Aontas na Comhfhreagraithe Dinnéar ag an Teach Bán

An t-uachtarán de Stáit fhógair Donald Trump go mbeadh sé dul go dtí an dinnéar bliantúil an Comhfhreagraithe Aontais White House (WHCA) ag an deireadh mhí Aibreáin, i sos leis an traidisiún freastal ar cheann an stáit Mheiriceá le tuairisceoirí agus cáiliúla, atá i réim de ghnáth humorous atmaisféar.

"Beidh muid ag freastal ar an dinnéar Chumann na gComhfhreagraithe um an Teach Bán i mbliana," a scríobh Trump ina chuntas ar an suíomh líonraithe shóisialta Twitter, ar mian leo "gach duine a chaitheamh tráthnóna deas."

Tá an Trump Tá caidreamh strained le cuid mhaith den phreas glaonna, iriseoirí measann sé go rachaidh i gcoinne "na daoine" namhaid, agus is minic criticizes meáin agus iriseoirí go pearsanta nuair nach clúdach cosúil.

Beidh an dinnéar bliantúil a liostú ar an 29 Aibreán i Washington.

Roinnt meáin ar nós ghníomhaireacht nuachta Bloomberg nó iris New Yorker, a thacaíonn de ghnáth ar an ócáid ​​agus a óstáil costasach ndiaidh-páirtithe, soiléir nach mbeidh siad aon rud mar sin i mbliana a dhéanamh.

Inné Dé hAoine, rialaigh an Teach Bán amach meáin móra éagsúla, idir Mheiriceá agus idirnáisiúnta, ó eolas as ceamara a rinne urlabhraí an uachtaránacht na Stát Aontaithe.

Tuairisceoirí ar an líonra teilifíse CNN, an nuachtán an New York Times, an láithreán gréasáin Polaitiúil, an nuachtán The Los Angeles Times agus an suíomh gréasáin BuzzFeed nach raibh cead fheiceáil ar an eolas atá á choinneáil in oifig Spaiser, cinneadh a spreag agóidí láidre.

O Trump não vai para a União de Correspondents Dinner na Casa Branca

O presidente norte-americano Donald Trump anunciou que iria para o jantar anual dos Correspondentes União da Casa Branca (WHCA) no final de abril, em uma ruptura com a tradição do encontro com o chefe do estado norte-americano com os repórteres e celebridades, que normalmente prevalece Bem humorado atmosfera.

"Vamos participar do jantar da Associação de Correspondentes da Casa Branca deste ano", escreveu Trump em sua conta no site de rede social Twitter, desejando "a todos para passar uma noite agradável."

O Trump tem relações tensas com grande parte da imprensa, chama jornalistas considera que o adversário "o povo" inimigo, e frequentemente critica mídia e os jornalistas, pessoalmente, quando a cobertura não gosta.

O jantar anual serão listados em 29 de abril, em Washington.

Alguns meios de comunicação, tais como a agência de notícias Bloomberg ou revista New Yorker, que geralmente apóiam o evento e hospedagem caro after-parties, deixou claro que eles não vão fazer qualquer coisa como que este ano.

Ontem sexta-feira, a Casa Branca descartou vários grandes meios de comunicação, tanto americanos e internacionais, a partir de uma informação fora da câmera feita por um porta-voz da presidência dos Estados Unidos.

Repórteres da rede de televisão CNN, o jornal The New York Times, o site Politico, o jornal The Los Angeles Times e do site BuzzFeed não foi autorizado a ver a informação detida no escritório Spaiser, uma decisão que provocou fortes protestos.

Trump nie pójdzie do Unii korespondentów kolacji w Białym Domu

Amerykański prezydent Donald Trump ogłosił, że udać się do rocznego kolacji korespondentów Unia Biały Dom (WHCA) Pod koniec kwietnia, w przerwie z tradycją spotkanie szefa amerykańskiego stanu z dziennikarzami i gwiazd, które zwykle panuje humorystyczny atmosfera.

"Będziemy uczestniczyć w kolacji Stowarzyszenia Korespondentów Białego Domu w tym roku", napisał Trump na swoim koncie na portalu społecznościowym Twitter, chcąc "każdy spędzić miły wieczór."

Trump ma napięte stosunki z dużo prasy, wzywa dziennikarzy uważa, że ​​sprzeciwiający się "ludzie" wrogiem, a często krytykuje media i dziennikarzy osobiście, gdy zasięg nie lubi.

Roczna kolację będą notowane w dniu 29 kwietnia w Waszyngtonie.

Niektóre media takie jak Bloomberg agencji prasowej lub magazyn New Yorker, którzy zazwyczaj obsługują imprezy na drogi po-stron, jasno, że nie będzie czegoś takiego w tym roku zrobić.

Wczoraj piątek Biały Dom wykluczyć kilka poważnych mediów, zarówno amerykańskich i międzynarodowych, z wyłączonym aparacie informacji dokonanej przez rzecznika prezydencji USA.

Reporterzy sieci telewizyjnej CNN, gazety The New York Times, portal Politico, gazeta Los Angeles Times i strony BuzzFeed nie pozwolono zobaczyć informacje przechowywane w biurze Spaiser, decyzję, że wywołało ostre protesty.

De Trump zal niet naar de Unie van Correspondents Dinner in het Witte Huis

De Amerikaanse president Donald Trump aangekondigd dat het zou gaan om de jaarlijkse diner van de Unie White House Correspondents (WHCA) aan het einde van april, in een breuk met de traditie van de vergadering het hoofd van de Amerikaanse staat met verslaggevers en beroemdheden, die meestal de overhand humoristische sfeer.

"We zullen het diner van de Vereniging van Correspondenten van het Witte Huis dit jaar bij te wonen", schreef Trump in zijn account op de social networking site Twitter, die "iedereen om een ​​leuke avond door te brengen."

De Trump heeft gespannen betrekkingen met een groot deel van de pers, noemt journalisten van mening dat de tegenpartij "het volk" vijand, en vaak kritiek op de media en journalisten persoonlijk wanneer de dekking niet willen.

De jaarlijkse diner zullen genoteerd worden op 29 april in Washington.

Sommige media zoals Bloomberg persbureau of tijdschrift New Yorker, die meestal ondersteunen het evenement en het hosten van dure na-partijen duidelijk gemaakt dat ze niet zoiets dat dit jaar zal doen.

Gisteren vrijdag, het Witte Huis uitgesloten dat een aantal grote media, zowel Amerikaanse en internationale, van een informatie-off camera gemaakt door een woordvoerder van het Amerikaanse presidentschap.

Verslaggevers van het tv-netwerk CNN, de krant The New York Times, de Politico website, de krant The Los Angeles Times en de BuzzFeed website is niet toegestaan ​​om de informatie in het Spaiser kantoor, een beslissing die sterke protesten uitgelokt zien.

Trump kommer inte att gå till unionen av Correspondents Dinner i Vita huset

USA: s president Donald Trump meddelade att det skulle gå till den årliga middagen för unionens Vita husets Correspondents (WHCA) i slutet av april, i en brytning med traditionen att möta chefen för den amerikanska staten med reportrar och kändisar, som vanligtvis råder humoristisk atmosfär.

"Vi kommer att närvara vid middag i Association of Correspondents i Vita huset i år", skrev Trump på sitt konto på den sociala nätverkssajten Twitter, vill "alla att tillbringa en trevlig kväll."

Trump har ansträngda relationer med en stor del av pressen, kallar journalister anser att den motsatta "folket" fiende, och ofta kritiserar media och journalister personligen när täckningen inte gillar.

Den årliga middagen kommer att noteras den 29 april i Washington.

Vissa medier såsom Bloomberg nyhetsbyrån eller tidskriften New Yorker, som vanligtvis stöder evenemanget och hosting dyra efterfester, gjort klart att de inte kommer att göra något sådant här år.

Igår fredag, Vita huset uteslutas flera stora medier, både amerikanska och internationella, från en informations utanför kameran görs av en talesman för USA: s ordförandeskap.

Reportrar i tv-nätet CNN, tidningen The New York Times, Politico webbplats, tidningen Los Angeles Times och Buzzfeed webbplats fick inte se den information som finns i Spaiser kontor, ett beslut som väckte starka protester.