IK weerde de aanval plan Düsseldorf - Drie arrestaties

IK weerde de aanval plan Düsseldorf - Drie arrestaties


aanvalsplan gericht op het centrum van Düsseldorf, dat betrokken drie Syriërs, die worden beschouwd als leden van de jihadistische organisatie Islamitische Staat, en voorkomen dat de verdachten werden gearresteerd, zei de federale parket vandaag.

"Volgens de resultaten van het onderzoek aan de gang", de verdachten van plan om het uitvoeren van een zelfmoordaanslag op "buitenlandse terroristische organisatie Islamitische Staat in de oude binnenstad van Düsseldorf," zei de officier van justitie.

Op hetzelfde moment, de publicatie Spiegel Online gemeld dat drie Syriërs verdacht van banden met de organisatie Islamitische Staat, gearresteerd in Duitsland op verdenking van het plannen van de aanslag in de westelijke stad van Düsseldorf.

Volgens het magazine niet genoemd zijn bronnen, werden vier mannen beschouwd als verdachten voor de planning van de aanval, een van de reeds in Frankrijk aangehouden mannen.

IK evitado o plano de ataque em Düsseldorf - Três detenções

IK evitado o plano de ataque em Düsseldorf - Três detenções


plano de ataque destinado a centro de Düsseldorf, que envolveu três sírios, que são considerados membros da organização jihadista Estado Islâmico, e impediu que os suspeitos foram presos, disse o escritório hoje do procurador federal.

"De acordo com os resultados da investigação em andamento", os suspeitos planejavam realizar um ataque suicida em "organização terrorista estrangeira Estado Islâmico no centro histórico de Dusseldorf," disse o promotor.

Ao mesmo tempo, a publicação Spiegel Online informou que três sírios suspeitos de ligações com o Estado Islâmico organização, preso na Alemanha por suspeita de planejar o ataque na cidade ocidental de Dusseldorf.

Segundo a revista não menciona suas fontes, quatro homens foram considerados suspeitos de planejar o ataque, um dos homens já detidos na França.

IK uchylił plan ataku w Düsseldorfie - Trzy aresztowania

IK uchylił plan ataku w Düsseldorfie - Trzy aresztowania


Plan ataku na celu centrum Düsseldorfu, w którym wzięło udział trzech Syryjczyków, którzy są uważane za członków organizacji dżihadystów Islamskiego Państwa i uniemożliwił podejrzanych aresztowano, powiedział dziś biura federalnego prokuratora.

"Zgodnie z wynikami badania w toku", podejrzani planowane do przeprowadzenia samobójczego ataku na "obcej organizacji terrorystycznej Islamskiego Państwa w Starego Miasta w Düsseldorfie," powiedział prokurator.

Jednocześnie publikacja Spiegel Online poinformował, że trzy Syryjczycy podejrzanych o powiązania z organizacji Islamskie Państwo, aresztowany w Niemczech pod zarzutem planowania ataku w zachodniej części miasta Dusseldorf.

Według magazynu, nie wspominając o jego źródła, czterech mężczyzn uznano za podejrzanych o planowanie ataku, jeden z zatrzymanych mężczyzn już we Francji.

IK averted an plean ionsaí i Düsseldorf - Trí gabhálacha

IK averted an plean ionsaí i Düsseldorf - Trí gabhálacha


Plean ionsaí dírithe lár Düsseldorf, ina raibh triúr Syrians, a mheastar baill den eagraíocht jihadist Ioslamach Stáit, agus cosc ​​gabhadh na daoine faoi dhrochamhras, dúirt an t-ionchúisitheoir cónaidhme oifig lá atá inniu ann.

"De réir thorthaí an taighde ar siúl", pleanáilte na daoine faoi dhrochamhras a chur i gcrích ionsaí féinmharú ar "eagraíocht sceimhlitheoireachta coigríche Ioslamach Stáit i Düsseldorf Sean Bhaile," a dúirt an t-ionchúisitheoir.

Ag an am céanna, an foilseachán Spiegel Líne tuairiscíodh go thrí Siriach amhras naisc leis an eagraíocht Ioslamach Stáit, gabhadh sa Ghearmáin ar amhras phleanáil an t-ionsaí i gcathair thiar Dusseldorf.

Dar leis an iris nach raibh trácht ar a bhfoinsí, measadh go raibh ceathrar fear dhrochamhras do phleanáil an ionsaí, ar cheann de na fir choinneáil cheana sa Fhrainc.

IK a évité le plan d'attaque à Düsseldorf - Trois arrestations

IK a évité le plan d'attaque à Düsseldorf - Trois arrestations


plan d'attaque visant à le centre de Düsseldorf, qui a impliqué trois Syriens, qui sont considérés comme membres de l'organisation djihadiste Etat islamique, et a empêché les suspects ont été arrêtés, a déclaré le bureau aujourd'hui par le procureur fédéral.

"Selon les résultats des recherches en cours", les suspects prévus pour mener à bien une attaque suicide sur «organisation terroriste étrangère Etat islamique dans la vieille ville de Düsseldorf", a déclaré le procureur.

Dans le même temps, la publication Spiegel Online a rapporté que trois Syriens soupçonnés de liens avec l'État islamique organisation, arrêté en Allemagne sur des soupçons de planification de l'attaque dans la ville occidentale de Dusseldorf.

Selon le magazine ne mentionne pas ses sources, quatre hommes ont été considérés comme suspects pour la planification de l'attaque, l'un des hommes déjà détenus en France.

IK scongiurato il piano di attacco a Düsseldorf - Tre arresti

IK scongiurato il piano di attacco a Düsseldorf - Tre arresti


piano di attacco mirato al centro di Düsseldorf, che ha coinvolto tre siriani, che sono considerati membri dell'organizzazione jihadista Stato Islamico, e ha impedito i sospetti sono stati arrestati, ha detto oggi l'ufficio del procuratore federale.

"Secondo i risultati della ricerca in corso", i sospetti in programma di effettuare un attacco suicida "organizzazione terroristica straniera Stato islamico nel centro storico di Düsseldorf", ha detto il procuratore.

Allo stesso tempo, la pubblicazione Spiegel Online ha riportato che tre siriani sospettati di legami con l'organizzazione dello Stato Islamico, arrestato in Germania con l'accusa di pianificare l'attacco nella città occidentale di Düsseldorf.

Secondo la rivista non ha menzionato le sue fonti, quattro uomini sono stati considerati sospetti per pianificare l'attacco, uno degli uomini già detenuti in Francia.

IK averted the attack plan in Düsseldorf - Three arrests

IK averted the attack plan in Düsseldorf - Three arrests


attack plan aimed at the center of Düsseldorf, which involved three Syrians, who are considered members of the jihadist organization Islamic State, and prevented the suspects were arrested, said the federal prosecutor's office today.

"According to the results of research in progress", the suspects planned to carry out a suicide attack on "foreign terrorist organization Islamic State in Düsseldorf's Old Town," said the prosecutor.

At the same time, the publication Spiegel Online reported that three Syrians suspected of links with the organization Islamic State, arrested in Germany on suspicion of planning the attack in the western city of Dusseldorf.

According to the magazine did not mention his sources, four men were considered suspects for planning the attack, one of the men already detained in France.

IK abgewendet den Angriffsplan in Düsseldorf - Drei Verhaftungen

IK abgewendet den Angriffsplan in Düsseldorf - Drei Verhaftungen


Angriffsplan im Zentrum von Düsseldorf ausgerichtet, die drei Syrer beteiligt, die Mitglieder der Dschihad-Organisation Islamischer Staat betrachtet werden, und verhindert die Verdächtigen verhaftet wurden, sagte das Büro der heutigen Bundesanwalt.

"Nach den Ergebnissen der Forschung in progress", die Verdächtigen einen Selbstmordanschlag auf die Durchführung geplant "ausländische Terrororganisation Islamischer Staat in der Düsseldorfer Altstadt", sagte der Staatsanwalt.

Zugleich berichtete die Veröffentlichung Spiegel Online, dass drei Syrer von Verbindungen mit der Organisation Islamischer Staat, unter dem Verdacht in Deutschland verhaftet Verdacht auf den Angriff in der westlichen Stadt Düsseldorf bei der Planung.

Laut der Zeitschrift nicht seine Quellen nennen, wurden vier Männer Verdächtigen als den Angriff für die Planung, einer der Männer bereits in Frankreich festgenommen.

IK frenó el plan de ataque en Düsseldorf - Tres detenciones

IK frenó el plan de ataque en Düsseldorf - Tres detenciones


plan de ataque dirigido contra el centro de Düsseldorf, que involucró a tres sirios, que son considerados miembros de la organización yihadista Estado Islámico, y evitó que los sospechosos fueron detenidos, según informó hoy la oficina del fiscal federal.

"De acuerdo con los resultados de la investigación en curso", los sospechosos planeaban llevar a cabo un ataque suicida en "organización terrorista extranjera Estado islámico en el casco antiguo de Düsseldorf", dijo el fiscal.

Al mismo tiempo, la publicación Spiegel Online informó que tres sirios sospechosos de vínculos con el Estado Islámico organización, detenido en Alemania bajo la sospecha de planear el ataque en la ciudad occidental de Dusseldorf.

De acuerdo con la revista no menciona sus fuentes, cuatro hombres fueron considerados sospechosos de planear el ataque, uno de los hombres ya detenidos en Francia.

France ontvangt 400 vluchtelingen per maand uit Griekenland

France ontvangt 400 vluchtelingen per maand uit Griekenland


Frankrijk is van plan om 400 vluchtelingen per maand van Griekenland in het kader van het project van de Europese Unie voor de distributie van asielzoekers, minister van Binnenlandse Zaken Bernard Kaznev heeft vandaag aangekondigd, aanzienlijke verhoging van hun aantal.

De aankondiging kwam terwijl minister-president Manuel Vals in Athene verwacht vandaag te verzekeren dat Parijs zal voldoen aan haar verplichtingen om extra 32.000 asielzoekers in de komende twee jaar.

Bijna 100 extra vluchtelingen kwamen deze week uit Griekenland en Italië, en 253 anderen worden volgende week verwacht van Griekenland zegt Kaznev in haar mededeling.

Het EU-plan voor de verdeling van de vluchtelingen overeengekomen in september vorig jaar, maar de uitvoering was traag.

França receberá 400 refugiados de um mês da Grécia

França receberá 400 refugiados de um mês da Grécia


A França vai receber 400 refugiados de um mês a partir da Grécia no âmbito do projecto da União Europeia para a distribuição dos requerentes de asilo, o ministro do Interior Bernard Kaznev anunciou hoje, aumentando significativamente o seu número.

O anúncio foi feito enquanto o primeiro-ministro Manuel Vals esperado hoje em Atenas para tranquilizar que Paris vai cumprir os seus compromissos para levar os requerentes de asilo 32.000 adicionais nos próximos dois anos.

Cerca de 100 refugiados adicionais chegou esta semana da Grécia e da Itália, e outros 253 são esperados na próxima semana da Grécia diz Kaznev na sua comunicação.

O plano da UE para a distribuição dos refugiados concordou em setembro passado, mas a sua implementação foi lenta.

Francja otrzyma 400 uchodźców miesiąc z Grecji

Francja otrzyma 400 uchodźców miesiąc z Grecji


Francja zamierza odbierać 400 uchodźców miesiąc z Grecji w ramach projektu Unii Europejskiej na dystrybucję azylantów, minister spraw wewnętrznych Bernard Kaznev ogłosiła dziś, znacznie zwiększając ich liczbę.

Ogłoszenie przyszedł, gdy premier Manuel Vals spodziewać w Atenach dziś przekonać, że Paryż będzie spełniać swoje zobowiązania do podjęcia dodatkowych osób ubiegających się o azyl 32000 w ciągu najbliższych dwóch lat.

Prawie 100 dodatkowych uchodźców przybyło w tym tygodniu z Grecji i we Włoszech, a spodziewane są inni 253 w przyszłym tygodniu z Grecji mówi Kaznev w komunikacie.

Plan UE dla dystrybucji uchodźców zgodził we wrześniu ubiegłego roku, ale jego realizacja była powolna.

Beidh an Fhrainc fháil ar 400 dídeanaithe in aghaidh na míosa ón nGréig

Beidh an Fhrainc fháil ar 400 dídeanaithe in aghaidh na míosa ón nGréig


An fhrainc pleananna a fháil 400 dídeanaithe in aghaidh na míosa ón nGréig faoi thionscadal an Aontais Eorpaigh maidir le dáileadh na iarrthóirí tearmainn, d'fhógair an tAire Interior Bernard Kaznev inniu, ag méadú suntasach a dhéanamh dá uimhir.

Tháinig an fógra agus Príomh-Aire Manuel Vals ag súil san Aithin inniu a suaimhneas go mbeidh Páras a ghealltanais a ghlacadh iarrthóirí 32,000 tearmainn breise sa dá bhliain atá romhainn.

Beagnach 100 dídeanaithe breise tháinig an tseachtain seo ón nGréig agus an Iodáil, agus 253 eile Táthar ag súil an tseachtain seo chugainn ón nGréig deir Kaznev sa teachtaireacht uaidh.

An plean an AE maidir le dáileadh dídeanaithe aontaithe Meán Fómhair seo caite, ach bhí a chur i bhfeidhm mall.

Francia riceverà 400 profughi un mese dalla Grecia

Francia riceverà 400 profughi un mese dalla Grecia


La Francia prevede di ricevere 400 rifugiati un mese dalla Grecia nell'ambito del progetto dell'Unione Europea per la distribuzione dei richiedenti asilo, il ministro dell'Interno Bernard Kaznev ha annunciato oggi, aumentando in modo significativo il loro numero.

L'annuncio è arrivato mentre il primo ministro Manuel Vals atteso oggi ad Atene per rassicurare che Parigi si riunirà i suoi impegni a prendere ulteriori 32.000 richiedenti asilo nei prossimi due anni.

Quasi 100 rifugiati supplementari sono arrivati ​​questa settimana dalla Grecia e l'Italia, e altri 253 sono attesi la prossima settimana dalla Grecia dice Kaznev nella sua comunicazione.

Il piano UE per la distribuzione dei profughi concordato lo scorso settembre, ma la sua attuazione è stata lenta.

La France recevra 400 réfugiés par mois de la Grèce

La France recevra 400 réfugiés par mois de la Grèce


La France prévoit de recevoir 400 réfugiés par mois de la Grèce dans le cadre du projet de l'Union européenne pour la distribution des demandeurs d'asile, ministre de l'Intérieur Bernard Kaznev a annoncé aujourd'hui, en augmentant sensiblement leur nombre.

L'annonce est venue alors que le Premier ministre Manuel Vals prévu aujourd'hui à Athènes pour rassurer que Paris respectera ses engagements à prendre les demandeurs d'asile 32.000 supplémentaires dans les deux prochaines années.

Près de 100 réfugiés supplémentaires sont arrivés cette semaine de la Grèce et de l'Italie, et 253 autres sont attendus la semaine prochaine de la Grèce dit Kaznev dans sa communication.

Le plan de l'UE pour la distribution des réfugiés convenu Septembre dernier, mais sa mise en œuvre a été lente.

France will receive 400 refugees a month from Greece

France will receive 400 refugees a month from Greece


France plans to receive 400 refugees a month from Greece under the European Union project for the distribution of asylum seekers, Interior Minister Bernard Kaznev announced today, significantly increasing their number.

The announcement came while Prime Minister Manuel Vals expected in Athens today to reassure that Paris will meet its commitments to take additional 32,000 asylum seekers in the next two years.

Nearly 100 additional refugees arrived this week from Greece and Italy, and 253 others are expected next week from Greece says Kaznev in its communication.

The EU plan for the distribution of refugees agreed last September, but its implementation was slow.

Francia recibirá 400 refugiados de un mes desde Grecia

Francia recibirá 400 refugiados de un mes desde Grecia


Francia tiene previsto recibir 400 refugiados de un mes a partir de Grecia en el marco del proyecto de la Unión Europea para la distribución de los solicitantes de asilo, el ministro del Interior Bernard Kaznev ha anunciado hoy, lo que aumenta significativamente su número.

El anuncio se produjo mientras el primer ministro Manuel Vals espera en Atenas hoy para tranquilizar a que París cumplirá con sus compromisos para tomar los solicitantes de asilo 32.000 adicionales en los próximos dos años.

Cerca de 100 refugiados adicionales llegaron esta semana a partir de Grecia e Italia, y otros 253 se espera que la próxima semana desde Grecia dice Kaznev en su comunicación.

El plan de la UE para la distribución de los refugiados acordó en septiembre pasado, pero su implementación fue lenta.

Frankreich wird 400 Flüchtlinge im Monat von Griechenland erhalten

Frankreich wird 400 Flüchtlinge im Monat von Griechenland erhalten


Frankreich plant für die Verteilung von Asylbewerbern, Innenminister Bernard Kaznev gab heute bekannt, 400 Flüchtlinge im Monat von Griechenland im Rahmen des EU-Projektes zu erhalten, deutlich ihre Zahl zu erhöhen.

Die Ankündigung kam während Premierminister Manuel Vals heute in Athen erwartet zu versichern, dass Paris seine Verpflichtungen erfüllen wird zusätzliche 32.000 Asylbewerber in den nächsten zwei Jahren zu übernehmen.

Fast 100 weitere Flüchtlinge kamen in dieser Woche aus Griechenland und Italien, und 253 andere sind nächste Woche erwartet von Griechenland sagt Kaznev in ihrer Mitteilung.

Der EU-Plan für die Verteilung von Flüchtlingen vereinbart im September letzten Jahres, aber die Umsetzung war langsam.