Πέμπτη 3 Δεκεμβρίου 2015

Ili lasis sian bebon kaj semis morton en Kalifornio

Ili lasis sian bebon kaj semis morton en Kalifornio


Merkrede matene 28an Sagent Rizvan Farouk kaj la 27-jaraĝa Tasfin Malik lasis sian bebon en aĝo de ses monatoj al sia patrino Faruq, dirante ke ili havis rendevuon kun kuracisto.

Per tagmezo, laŭ polico, la paro metas la taŭgan veston, ekipita kun fusiloj kaj invadis en festo, festo de publika sano servo oficistoj de la graflando de Sankta Bernardino, mortigante 14 homojn kaj vundante 17. La festa evento Estis halo de centro por homoj kun specialaj bezonoj en San Bernardino.

Antaŭ reĝi la suno kaj post interpafado kun la polico, ambaŭ mortis, lasante malantaŭ bebo ses monatoj, komunumo en funebron kaj tre malmulta pruvo pri iliaj motivoj por la masakro.

La Farouq, naskiĝis en Usono, laborante kiel eksperto por Sano por la graflando de Sankta Bernardino restoracioj kaj inspektita por eblaj malobservoj de higieno reguloj, konforme al la principoj kaj retejo dediĉita al la laboro de funkciuloj. Kiel parto de lia laboro, ankaŭ inspektis lagojn ĉe diversaj instalaĵoj, kiuj inkludas apartamentojn, kompleksaj residenciales kaj kluboj. Dosieroj supoze elfaris siajn devontigon ĝis tre lastatempe tiu pasinta julio.

Hieraŭ, ĉeestis la jaran festan renkontiĝon de oficistoj en servo, sed fine li foriris, revenante poste kun kanonoj kaj kun sia edzino Malik.

La policestro de Sankta Bernardino Jarrod Bergkouan diris la amasmortigo ĉi dum fuzio kolegoj estis sendube planis anticipe kaj notis ke la suspektatoj restigitaj cxe la loko de buĉado pluraj eksploda aparatoj.

Hulle het hul baba en gesaai dood in Kalifornië

Hulle het hul baba en gesaai dood in Kalifornië


Woensdagoggend, 28 Sagent Rizvan Farouk en die 27-jarige Tasfin Malik het hul baba ses maande na sy moeder Faruq ouderdomme, sê dat hulle het 'n afspraak met 'n dokter.

Teen die middag, volgens die polisie, die egpaar het die toepaslike klere, toegerus met gewere en binnegeval by 'n partytjie, 'n viering van die openbare gesondheidsdiens werknemers van die County van San Bernardino, moord 14 mense beseer 17. Die feestelike geleentheid Dit was 'n saal van 'n sentrum vir mense met spesiale behoeftes in San Bernardino.

Voordat regeer die son en na 'n skietgeveg met die polisie, was albei dood agtergelaat baba ses maande, 'n gemeenskap in rou en baie min bewyse ten opsigte van hul motiewe vir die moord.

Die Farouq, gebore in die VSA, werk as 'n kenner van Gesondheid vir die County van San Bernardino restaurante en geïnspekteer word vir moontlike oortredings van higiëne reëls, in ooreenstemming met die beginsels en 'n webwerf gewy aan die werk van staatsamptenare. As deel van sy werk, ook geïnspekteer swembaddens op verskillende fasiliteite, wat woonstelle, residensiële komplekse en klubs sluit. Lêers na bewering sy pligte tot onlangs die afgelope Julie.

Gister was teenwoordig by die jaarlikse feestelike byeenkoms van die werknemers in diens, maar uiteindelik het hy later terugkeer met gewere en saam met sy vrou Malik.

Die polisiehoof van San Bernardino Jarrod Bergkouan gesê die slagting dit tydens 'n samesmelting kollegas het beslis vooraf beplan en het opgemerk dat die verdagtes agter gelaat op die plek van slagting verskeie plofbare toestelle.

Ular chaqaloqni chap va Kaliforniya o'lim sepib

Ular chaqaloqni chap va Kaliforniya o'lim sepib


Chorshanba kuni ertalab 28 Sagent Rizvan Foruq va 27-yoshli Tasfin Malik ular shifokor bilan uchrashuv bor, deb, ularning chaqaloq onasi Faruq uchun olti oy bulgan qoldirgan.

Tushgacha, politsiyaga ko'ra, er-xotin bir partiya, San-Bernardino of County sog'liqni saqlash xizmati xodimlari bir nishonlanishida miltiq bilan jihozlangan va ishg'ol tegishli kiyim-kechak, 14 kishi halok bo'lgan va 17 tantanali tadbir tan jarohati qo'yish Bu San-Bernardino maxsus ehtiyojli odamlar uchun bir markaz, bir zali edi.

Oldin quyosh hukmronlik va politsiya bilan otishmada so'ng, har ikkala jamoat motam va qirg'in uchun ularning sabablari bilan bog'liq juda oz dalillar, olti oy chaqaloq ortda qoldirib, o'lgan edi.

Faruq, San-Bernardino restoranlarni County uchun Sog'liqni saqlash uchun bir mutaxassis sifatida ish, AQShda tug'ilgan va tamoyillari va davlat xizmatchilarining ish bag'ishlangan veb-sayt muvofiq gigiena qoidalarini mumkin buzilishi uchun tekshirilgan. Uning ishining bir qismi sifatida, ham maydoni, uy-joy komplekslarini va klublari o'z ichiga turli xil muassasalarida ko'llar tekshirilgan. Fayllar go'yoki yaqinda bu o'tgan iyul qadar o'z vazifalarini ijro etdi.

Kecha, xizmat xodimlarining yillik bayram yig'ini mavjud edi, lekin oxir-oqibat u qurol bilan va uning xotini Malik bilan keyinchalik qaytgan, chiqib ketdi.

San-Bernardino Jarrod Bergkouan politsiya boshlig'i bir birlashish hamkasblari davomida qonli urush, bu, albatta, oldindan rejalashtirilgan va gumon qirg'in bir necha portlovchi qurilmalar joyda ortda qoldirib, deb ta'kidladi aytdi.

Mereka meninggalkan bayi mereka dan menabur kematian di California

Mereka meninggalkan bayi mereka dan menabur kematian di California


Pada Rabu pagi, 28 sagent Rizvan Farouk dan Tasfin Malik berusia 27 tahun meninggalkan bayi mereka berusia enam bulan ke ibunya Faruq, mengatakan bahwa mereka memiliki janji dengan dokter.

Menjelang siang, menurut polisi, pasangan meletakkan pakaian yang sesuai, dilengkapi dengan senapan dan menyerbu di sebuah pesta, perayaan karyawan pelayanan kesehatan masyarakat dari County San Bernardino, menewaskan 14 orang dan melukai 17. Acara meriah Itu adalah aula pusat untuk orang dengan kebutuhan khusus di San Bernardino.

Sebelum memerintah matahari dan setelah tembak-menembak dengan polisi, keduanya mati, meninggalkan bayi enam bulan, komunitas berkabung dan sangat sedikit bukti mengenai motif mereka untuk pembantaian.

The Farouq, lahir di AS, bekerja sebagai seorang ahli untuk Kesehatan untuk County restoran San Bernardino dan diperiksa untuk kemungkinan pelanggaran aturan kebersihan, sesuai dengan prinsip-prinsip dan situs yang didedikasikan untuk pekerjaan PNS. Sebagai bagian dari pekerjaannya, juga diperiksa kolam renang di berbagai fasilitas, yang meliputi apartemen, kompleks perumahan dan klub. File diduga dilakukan tugasnya sampai cukup baru-baru ini Juli lalu.

Kemarin, hadir pada pertemuan meriah tahunan karyawan dalam pelayanan, tapi akhirnya dia pergi, kembali kemudian dengan senjata dan dengan istrinya Malik.

Kepala polisi dari San Bernardino Jarrod Bergkouan mengatakan pembantaian ini selama rekan merger telah pasti direncanakan terlebih dahulu dan mencatat bahwa tersangka ditinggalkan di tempat pembantaian beberapa alat peledak.

Maranéhanana kenca orok maranéhanana jeung sowed maot di California

Maranéhanana kenca orok maranéhanana jeung sowed maot di California


Rebo isuk, 28 Sagent Rizvan Farouk jeung Tasfin Malik heubeul 27 taun ditinggalkeun orok maranéhanana yuswa genep bulan ka indungna Faruq, nyebutkeun yen maranehna geus janjian jeung dokter.

Ku beurang, nurutkeun polisi, pasangan nunda baju hade, dilengkepan rifles jeung nyerang di pihak, hajatan pagawé service kaséhatan masarakat tina County San Bernardino, killing 14 urang jeung injuring 17. Kajadian festive Ieu hiji aula hiji puseur for teu urang jeung kabutuhan husus dina San Bernardino.

Saméméh pamaréntahan panonpoé sarta sanggeus adu jeung polisi, boh éta paéh, nyésakeun ligamentum orok genep bulan, hiji masarakat di tunggara jeung saeutik pisan bukti ngeunaan motif maranéhanana pikeun Uchiha nu.

Nu Farouq, lahir di AS, sakumaha ahli pikeun Kaséhatan pikeun County of restoran San Bernardino jeung inspected pikeun mungkin pelanggaran aturan kasehatan, luyu jeung prinsip jeung website dedicated ka karya PNS. Salaku bagian ti karyana, ogé inspected pools di sagala rupa fasilitas, anu di antarana apartemen, kompléx padumukan jeung klub. Payil disangka dipigawé tugas-Na nepi ka cukup anyar ieu Juli katukang.

Kamari, ieu hadir di gathering festive taunan pagawé di service, tapi pamustunganana manéhna ninggalkeun, balik saterusna jeung pakarang jeung jeung pamajikanana Malik.

Nu Kapolsek San Bernardino Jarrod Bergkouan ceuk raja pati gegedean ieu salila kolega ngahiji geus pasti rencanana sateuacanna jeung nyatet nu tersangka tinggaleun di tempat meuncit sababaraha alat ngabeledug.

Dejaron su bebé y sembraron la muerte en California

Dejaron su bebé y sembraron la muerte en California


El miércoles por la mañana, 28 Sagent Rizvan Farouk y el joven de 27 años de edad Tasfin Malik dejaron su bebé de seis meses a su madre Faruq, diciendo que tienen una cita con un médico.

Al mediodía, según la policía, la pareja puso la ropa adecuada, equipados con rifles y invadido en una fiesta, una celebración de los empleados del servicio de salud pública del condado de San Bernardino, matando a 14 personas e hiriendo a 17. El evento festivo Era una sala de un centro para personas con necesidades especiales en San Bernardino.

Antes reinará el sol y después de un tiroteo con la policía, ambos estaban muertos, dejando tras de sí un bebé de seis meses, una comunidad de luto y muy poca evidencia con respecto a sus motivos de la masacre.

El Farouq, nació en los EE.UU., que trabaja como experto para la Salud de la Provincia de restaurantes de San Bernardino y inspeccionado para posibles violaciónes de las normas de higiene, de conformidad con los principios y un sitio web dedicado a la labor de los funcionarios públicos. Como parte de su trabajo, también inspeccionados piscinas en diversas instalaciones, que incluyen apartamentos, complejos residenciales y clubes. Archivos supuestamente realizó sus funciones hasta hace muy poco, el pasado mes de julio.

Ayer, estuvo presente en la reunión festiva anual de los empleados en el servicio, pero con el tiempo se fue volviendo más tarde con armas y con su esposa Malik.

El jefe de la policía de San Bernardino Jarrod Bergkouan dijo la carnicería esto durante unos colegas fusión definitivamente había planeado con antelación y señaló que los sospechosos dejaron en el lugar de sacrificio de varios artefactos explosivos.

Hanno lasciato il loro bambino e seminato morte in California

Hanno lasciato il loro bambino e seminato morte in California


Mercoledì mattina, 28 Sagent Rizvan Farouk ei 27 anni Tasfin Malik hanno lasciato il loro bambino di età compresa tra sei mesi alla madre Faruq, dicendo che hanno un appuntamento con un medico.

A mezzogiorno, secondo la polizia, la coppia ha messo i vestiti appropriati, dotati di fucili e invasi ad una festa, una celebrazione di dipendenti del servizio salute pubblica della Contea di San Bernardino, uccidendo 14 persone e ferendone 17. L'evento di festa Era una sala di un centro per persone con esigenze speciali a San Bernardino.

Prima di regnare il sole e, dopo una sparatoria con la polizia, entrambi erano morti, lasciando dietro di sé un bambino di sei mesi, una comunità in lutto e molto poche prove per quanto riguarda le loro motivazioni per la strage.

Il Farouq, nato negli Stati Uniti, lavorando in qualità di esperto per la salute per la Contea di San Bernardino ristoranti e ispezionato per eventuali violazioni delle norme di igiene, in conformità con i principi e un sito web dedicato al lavoro di funzionari pubblici. Come parte del suo lavoro, ispezionato anche piscine a varie strutture, tra cui appartamenti, complessi residenziali e club. I file presumibilmente svolto le proprie funzioni fino a poco tempo fa lo scorso luglio.

Ieri, è stato presente al raduno annuale festa di dipendenti in servizio, ma alla fine ha lasciato, tornando poi con le armi e con la moglie Malik.

Il capo della polizia di San Bernardino Jarrod Bergkouan ha detto che la carneficina questo durante una fusione colleghi avevano sicuramente pianificato in anticipo e ha notato che i sospetti lasciati nel luogo di macellazione diversi ordigni esplosivi.

Ils ont laissé leur bébé et ont semé la mort en Californie

Ils ont laissé leur bébé et ont semé la mort en Californie


Le mercredi matin, 28 Sagent Rizvan Farouk et le vieux de 27 ans Tasfin Malik laissé leur bébé de six mois à sa mère Faruq, disant qu'ils ont un rendez-vous avec un médecin.

A midi, selon la police, le couple a mis les vêtements appropriés, équipés de fusils et envahis lors d'une fête, une célébration d'employés du service de santé publique du comté de San Bernardino, tuant 14 personnes et en blessant 17. L'événement festif Il était une salle d'un centre pour les personnes ayant des besoins spéciaux à San Bernardino.

Régner avant que le soleil et après une fusillade avec la police, les deux étaient morts, laissant derrière lui un bébé de six mois, une communauté en deuil et très peu de preuves concernant leurs motivations pour le massacre.

Le Farouq, né aux Etats-Unis, en travaillant comme un expert de la santé pour le comté de San Bernardino restaurants et inspecté pour d'éventuelles violations des règles d'hygiène, en conformité avec les principes et un site dédié à l'oeuvre de fonctionnaires. Dans le cadre de son travail, a également inspecté les piscines à différentes installations, qui comprennent des appartements, des complexes résidentiels et clubs. Fichiers aurait exercé ses fonctions jusqu'à tout récemment ce passé Juillet.

Hier, était présent à la réunion de fête annuelle des employés en service, mais finalement il a quitté, revenir plus tard avec des fusils et avec sa femme Malik.

Le chef de la police de San Bernardino Jarrod Bergkouan dit le carnage présent lors d'une fusion collègues avait certainement planifié à l'avance et a noté que les suspects laissés sur le lieu de l'abattage de plusieurs engins explosifs.

Sie verließen ihr Baby und säte Tod in Kalifornien

Sie verließen ihr Baby und säte Tod in Kalifornien


Am Mittwochmorgen, 28. Sagent Rizvan Farouk und die 27-jährige Tasfin Malik verließen ihre Babys im Alter von sechs Monaten bis zu seiner Mutter Faruq, sagen, dass sie einen Termin bei einem Arzt.

Um die Mittagszeit, so die Polizei, legte das Paar der entsprechenden Kleidung, mit Gewehren ausgerüstet und drangen auf einer Party, einer Feier der öffentlichen Gesundheitsdienst Beschäftigten der Grafschaft von San Bernardino, tötete 14 Menschen und verletzte 17. Die festliche Veranstaltung Es war eine Halle von einem Zentrum für Menschen mit besonderen Bedürfnissen in San Bernardino.

Vor regieren die Sonne und nach einer Schießerei mit der Polizei, die beide waren tot und hinterlässt ein Baby von sechs Monaten eine Gemeinschaft in Trauer und sehr wenig Belege für ihre Motive für das Massaker.

Die Farouq, in den USA geboren, arbeitet als Experte für Gesundheit für die Grafschaft von San Bernardino Restaurants und mögliche Verstöße gegen Hygienevorschriften im Einklang mit den Grundsätzen und einer Website, um die Arbeit der Beamten gewidmet inspiziert. Als Teil seiner Arbeit, kontrolliert auch Pools in verschiedenen Einrichtungen, die Wohnungen, Wohnanlagen und Clubs gehören. Dateien, die angeblich seine Aufgaben bis vor kurzem im Juli dieses Jahres.

Gestern war bei der jährlichen Festversammlung der Mitarbeiter im Service vorhanden, aber schließlich verließ er, später Rückkehr mit Waffen und mit seiner Frau Malik.

Der Polizeichef von San Bernardino Jarrod Bergkouan sagte der Gemetzel dies während einer Fusion Kollegen hatten auf jeden Fall im Voraus geplant und festgestellt, dass die Verdächtigen hinter sich gelassen am Ort der Schlachtung mehrerer Sprengsätze.

They left their baby and sowed death in California

They left their baby and sowed death in California


On Wednesday morning, 28 Sagent Rizvan Farouk and the 27-year old Tasfin Malik left their baby aged six months to his mother Faruq, saying that they have an appointment with a doctor.

By noon, according to police, the couple put the appropriate clothes, equipped with rifles and invaded at a party, a celebration of public health service employees of the County of San Bernardino, killing 14 people and injuring 17. The festive event It was a hall of a center for people with special needs in San Bernardino.

Before reign the sun and after a shootout with the police, both were dead, leaving behind a baby six months, a community in mourning and very little evidence regarding their motives for the massacre.

The Farouq, born in the US, working as an expert for Health for the County of San Bernardino restaurants and inspected for possible violations of hygiene rules, in accordance with the principles and a website dedicated to the work of civil servants. As part of his work, also inspected pools at various facilities, which include apartments, residential complexes and clubs. Files allegedly performed his duties until quite recently this past July.

Yesterday, was present at the annual festive gathering of employees in service, but eventually he left, returning later with guns and with his wife Malik.

The police chief of San Bernardino Jarrod Bergkouan said the carnage this during a merger colleagues had definitely planned in advance and noted that the suspects left behind at the place of slaughter several explosive devices.

See Putin: Turkey will regret for what he did

See Putin: Turkey will regret for what he did



Russia "will never forget" the breaking of the bomber and the Turks would "regret for what they did," said Russian President Vladimir Putin in his speech on the state of the nation, adding that Moscow can not ignore the assistance of Ankara to terrorists.

"We will never forget ... those who hit the back of our pilots ... I do not understand why they did it. Only Allah knows. You will regret what they did, "he warned in his speech before the MPs, members of government and governors of regions and districts of Russia, threatening further sanctions Ankara.

"We have no intention to move to threats to take military action" (...) "but anyone who considers having committed this terrible crime, the murder of our people, will escape with some measures for tomatoes or some limitations on construction projects or other areas, hovering miserably, "he said angrily.