Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2015


Rumoer uit de verklaringen van Netanyahu

Rumoer uit de verklaringen van Netanyahu


Storm reacties hebben veroorzaakt in Israël, maar ook in Duitsland, de verklaringen van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu in die lijkt te ontslaan Hitler van de verantwoordelijkheid voor de Holocaust, beweren dat het idee voor de uitroeiing van de Europese joden eerst geformuleerd door dan mufti van Jeruzalem.

Netanyahu werd neergeschoten zowel de Israëlische oppositie en de president van de Palestijnse Autoriteit Mahmoud Abbas beschuldigt hem van verstoring van de geschiedenis, na de toespraak van dinsdagavond in de Zionistische Congres in Jeruzalem. Deze nieuwe confrontatie gemarkeerd op een moment dat de Israëlische premier bereidt om te vertrekken naar Duitsland voor een officieel bezoek.

In zijn toespraak Netanyahu verwezen naar een reeks van islamitische aanslagen tegen joden in Palestina in de jaren 1920 en beweerde dat de instigatie de toenmalige mufti van Jeruzalem, Hajj Amin al-Husseini.

De moefti bezocht Hitler in Berlijn in 1941 en de Israëlische premier zei dat deze bijeenkomst een cruciale rol in het bepalen van de nazi-leider om de Holocaust te ontketenen om de uitroeiing van de Joden gespeeld.

"Hitler, op dat moment, wilde uitroeien van de joden, maar om ze te verdrijven. Toen ging Hajj Amin al-Husseini om hem te zien en vertelde hem: "Als deportatie allemaal hier zou komen", in Palestina. "En wat doen" vroeg Hitler. o mufti zei: "Burn hen, '' zei hij in zijn toespraak Netanyahu.

Storm reacties hebben veroorzaakt in Israël, maar ook in Duitsland, de verklaringen van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu in die lijkt te ontslaan Hitler van de verantwoordelijkheid voor de Holocaust, beweren dat het idee voor de uitroeiing van de Europese joden eerst geformuleerd door dan mufti van Jeruzalem.

Netanyahu werd neergeschoten zowel de Israëlische oppositie en de president van de Palestijnse Autoriteit Mahmoud Abbas beschuldigt hem van verstoring van de geschiedenis, na de toespraak van dinsdagavond in de Zionistische Congres in Jeruzalem. Deze nieuwe confrontatie gemarkeerd op een moment dat de Israëlische premier bereidt om te vertrekken naar Duitsland voor een officieel bezoek.

In zijn toespraak Netanyahu verwezen naar een reeks van islamitische aanslagen tegen joden in Palestina in de jaren 1920 en beweerde dat de instigatie de toenmalige mufti van Jeruzalem, Hajj Amin al-Husseini.

De moefti bezocht Hitler in Berlijn in 1941 en de Israëlische premier zei dat deze bijeenkomst een cruciale rol in het bepalen van de nazi-leider om de Holocaust te ontketenen om de uitroeiing van de Joden gespeeld.

"Hitler, op dat moment, wilde uitroeien van de joden, maar om ze te verdrijven. Toen ging Hajj Amin al-Husseini om hem te zien en vertelde hem: "Als deportatie allemaal hier zou komen", in Palestina. "En wat doen" vroeg Hitler. o mufti zei: "Burn hen, '' zei hij in zijn toespraak Netanyahu.




De Israëlische premier, wiens vader was een eminente historicus, kreeg felle kritiek van de oppositie en deskundigen in de Holocaust kwestie benadrukte dat vervormt de geschiedenis.

Zoals opgemerkt, de ontmoeting tussen Hoessein en Hitler vond plaats op 28 november 1941. Meer dan twee jaar eerder, in januari 1939, Hitler in een toespraak tot de Reichstag, het parlement van nazi-Duitsland, werd duidelijk in het besluit om genoemde roeien "het Joodse ras".

"Om te zeggen dat de Moefti was de eerste om te suggereren om Hitler het idee om te doden of verbranden van de Joden is niet goed. Het idee om de Joden te elimineren was een centraal punt in Hitler's ideologie voor een lang lang geleden ontmoetten de mufti, "legde Dina Porat, een professor aan de Universiteit van Tel Aviv en een historicus in Yad Vashem, het Holocaustmuseum in Israël.

De Stephen Zaimpert, de woordvoerder van bondskanselier Angela Merkel heeft ook duidelijk gemaakt dat de verantwoordelijkheid voor de Holocaust ligt bij de Duitsers. "Alle Duitsers weten het verhaal van de moorddadige raciale manie van de nazi's die hebben geleid tot de breuk met de beschaving, in wat de Holocaust. Dit wordt onderwezen in Duitse scholen om de juiste redenen, moet je nooit vergeten worden. En ik zie geen reden om de manier waarop we de geschiedenis zien veranderen. We weten dat de verantwoordelijkheid voor deze misdaad tegen de menselijkheid is een Duitser, "zei Zaimpert toen gevraagd commentaar te geven op de verklaringen van Netanyahu.

In antwoord op deze kritiek, probeerden de Israëlische premier vandaag zijn woorden uit te leggen. "Mijn doel was niet om absolutie aan Hitler geven, maar om te laten zien dat op dat moment de vader van de Palestijnse natie voerden een systematische campagne van het aanzetten tot de uitroeiing van de Joden," benadrukte hij, volgens een verklaring van zijn kantoor.

"Helaas, Hajj Amin al-Husseini nog steeds een respectabel cijfer voor de Palestijnen, zijn verhaal wordt onderwezen in schoolboeken en het aanzetten tot geweld en de moord op Joden begon toen hij verder. Daarin ligt de wortel van het probleem, "vervolgde hij.

Saddam gezocht werd wegens oorlogsmisdaden na de Tweede Wereldoorlog, maar nooit verschenen in Neurenberg en overleed later in Beiroet.

In dezelfde mededeling wijst Netanyahu dat er voldoende bewijs is dat de beweringen over Saddam, zoals de getuigenis van een plaatsvervanger van Adolf Eichmann in het proces van Neurenberg versterken.

De getuige heeft hem niet noemen, maar blijkbaar verwees naar Dieter Vislitseni die volgens de pers van de tijd, had gezegd dat de Moefti van de nazi-leiders uitroeiing van de Europese joden aangeboden herhaaldelijk.

Cythrwfl o ddatganiadau Netanyahu

Cythrwfl o ddatganiadau Netanyahu


Adweithiau Storm wedi achosi yn Israel, ond hefyd yn yr Almaen, y datganiadau a wnaed gan Prif Weinidog Israel Benjamin Netanyahu yn yr ymddengys i ollwng Hitler cyfrifoldeb am yr Holocost, gan honni bod y syniad ar gyfer y difodi Iddewon Ewropeaidd a luniwyd gyntaf gan Yna mufti Jerwsalem.

Roedd Netanyahu saethu yn y gwrthwynebiad Israel a llywydd yr Awdurdod Palesteina Mahmoud Abbas gyhuddo o ystumio hanes, ar ôl yr araith nos Fawrth yn y Gyngres Seionaidd yn Jerwsalem. Mae hyn yn gwrthdaro newydd marcio ar adeg pan y prif weinidog Israel yn paratoi i adael am yr Almaen ar gyfer ymweliad swyddogol.

Yn ei araith, cyfeiriodd Netanyahu i gyfres o ymosodiadau Moslemaidd yn erbyn Iddewon ym Mhalestina yn y 1920au a'r honni bod y cychwyn y pryd mufti Jerwsalem, Hajj Amin al-Husseini.

Ymwelodd y Mufti Hitler yn Berlin ym 1941 a dywedodd y Prif Weinidog Israel fod y cyfarfod hwn yn chwarae rôl hanfodol wrth benderfynu arweinydd y Natsïaid i ryddhau yr Holocost i'r difodi yr Iddewon.

"Hitler, ar y pryd, yn awyddus i exterminate yr Iddewon, ond eu troi allan. Yna aeth Hajj Amin al-Husseini i'w weld a dweud wrtho: "Os byddai alltudio i gyd yn dod yma," ym Mhalesteina. "A beth mae" gofynnodd Hitler. o Dywedodd mufti: "Burn nhw," 'meddai yn ei araith Netanyahu.

Adweithiau Storm wedi achosi yn Israel, ond hefyd yn yr Almaen, y datganiadau a wnaed gan Prif Weinidog Israel Benjamin Netanyahu yn yr ymddengys i ollwng Hitler cyfrifoldeb am yr Holocost, gan honni bod y syniad ar gyfer y difodi Iddewon Ewropeaidd a luniwyd gyntaf gan Yna mufti Jerwsalem.

Roedd Netanyahu saethu yn y gwrthwynebiad Israel a llywydd yr Awdurdod Palesteina Mahmoud Abbas gyhuddo o ystumio hanes, ar ôl yr araith nos Fawrth yn y Gyngres Seionaidd yn Jerwsalem. Mae hyn yn gwrthdaro newydd marcio ar adeg pan y prif weinidog Israel yn paratoi i adael am yr Almaen ar gyfer ymweliad swyddogol.

Yn ei araith, cyfeiriodd Netanyahu i gyfres o ymosodiadau Moslemaidd yn erbyn Iddewon ym Mhalestina yn y 1920au a'r honni bod y cychwyn y pryd mufti Jerwsalem, Hajj Amin al-Husseini.

Ymwelodd y Mufti Hitler yn Berlin ym 1941 a dywedodd y Prif Weinidog Israel fod y cyfarfod hwn yn chwarae rôl hanfodol wrth benderfynu arweinydd y Natsïaid i ryddhau yr Holocost i'r difodi yr Iddewon.

"Hitler, ar y pryd, yn awyddus i exterminate yr Iddewon, ond eu troi allan. Yna aeth Hajj Amin al-Husseini i'w weld a dweud wrtho: "Os byddai alltudio i gyd yn dod yma," ym Mhalesteina. "A beth mae" gofynnodd Hitler. o Dywedodd mufti: "Burn nhw," 'meddai yn ei araith Netanyahu.




Mae'r prif weinidog Israel, y mae ei dad yn hanesydd enwog, derbyn beirniadaeth ffyrnig gan yr wrthblaid ac arbenigwyr yn rhifyn Holocost pwysleisio bod gwyrdroi hanes.

Fel y nodwyd, y cyfarfod rhwng Hussein a Hitler Cynhaliwyd ar 28 Tachwedd, 1941. Mae mwy na dwy flynedd yn gynharach, ym mis Ionawr 1939 Hitler mewn araith i'r Reichstag, y senedd yr Almaen Natsïaidd, cafodd ei grybwyll yn glir yn y penderfyniad i exterminate "y ras Iddewig".

"Er mwyn dweud bod y Mufti oedd y cyntaf i awgrymu i Hitler y syniad i ladd neu losgi yr Iddewon nid yn iawn. Y syniad i gael gwared ar yr Iddewon yn bwynt canolog yn ideoleg Hitler am hir-bell yn ôl cwrdd â'r mufti, "esboniodd Dina Porat, athro ym Mhrifysgol Tel Aviv a'r hanesydd yn Yad Vashem, yr amgueddfa Holocost yn Israel.

Mae'r Stephen Zaimpert, llefarydd y Canghellor Angela Merkel gwneud yn glir hefyd fod y cyfrifoldeb am yr Holocost yn gorwedd gyda'r Almaenwyr. "Mae pob Almaenwyr yn gwybod y stori am y mania hiliol mileinig y Natsïaid a arweiniodd at eu gwyliau gyda gwareiddiad, yn yr hyn oedd yr Holocost. Mae hyn yn cael ei ddysgu yn yr ysgolion yr Almaen am y rhesymau iawn, ni ddylech fyth ei anghofio. Ac ni welaf unrhyw reswm i newid y ffordd yr ydym yn edrych ar hanes. Rydym yn gwybod bod y cyfrifoldeb dros drosedd hon yn erbyn dynoliaeth yn yr Almaen, "meddai Zaimpert pan ofynnir iddynt roi sylwadau ar y datganiadau o Netanyahu.

Mewn ymateb i'r beirniadaethau hyn, y prif weinidog Israel heddiw ceisio esbonio ei eiriau. "Nid yw fy nod oedd rhoi gollyngdod i Hitler, ond i ddangos bod ar y pryd tad y genedl Palesteinaidd cyflogedig ymgyrch systematig annog y difodi yr Iddewon," mynnodd, yn ôl datganiad a gyhoeddwyd gan ei swyddfa.

"Yn anffodus, Hajj Amin al-Husseini parhau i fod yn dal i fod yn ffigwr barchus ar gyfer Palestiniaid, ei stori yn cael ei ddysgu mewn gwerslyfrau ac anogaeth i drais a dechreuodd y llofruddiaeth Iddewon, yna mae'n parhau. Yno yn gorwedd gwraidd y broblem, "meddai.

Roedd Saddam eisiau am droseddau rhyfel ar ôl yr Ail Ryfel Byd ond byth yn ymddangos yn Nuremberg a bu farw yn ddiweddarach yn Beirut.

Yn yr un cyfathrebu Netanyahu yn nodi bod digon o dystiolaeth sy'n atgyfnerthu honiadau am Saddam, megis tystiolaeth dirprwy o Adolf Eichmann yn y treialon Nuremberg.

Nid oedd y tyst yn enwi ef, ond mae'n debyg yn cyfeirio at Dieter Vislitseni sydd, yn ôl y wasg ar y pryd, wedi dweud bod y Mufti cynnig y difodi arweinyddiaeth Natsïaidd o Iddewon Ewropeaidd dro ar ôl tro.

Oburzenie z wypowiedzi Netanjahu

Oburzenie z wypowiedzi Netanjahu


Burza spowodowały reakcje w Izraelu, ale także w Niemczech, oświadczenia izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu, w którym wydaje się zwalnia Hitlera odpowiedzialności za Holokaust, twierdząc, że idea eksterminacji europejskich Żydów pierwszy sformułowana przez następnie mufti Jerozolimy.

Netanjahu został zastrzelony zarówno izraelskiej opozycji i prezydenta Autonomii Palestyńskiej Mahmuda Abbasa, oskarżając go zniekształcić historię, po przemówieniu we wtorek wieczorem na Kongres Syjonistyczny w Jerozolimie. Ta nowa konfrontacja oznaczonych w czasie, gdy premier Izraela przygotowuje się do wyjazdu do Niemiec z oficjalną wizytą.

W swoim przemówieniu Netanjahu odwołał się do serii ataków na muzułmanów w Palestynie w Żydów w 1920 roku i twierdził, że podjęło następnie mufti Jerozolimy Hadżdż Amin al-Husseini.

Mufti odwiedził Hitlera w Berlinie w 1941 roku, a izraelski premier powiedział, że to spotkanie odegrał kluczową rolę w podejmowaniu decyzji przywódcy nazistowskiego uwolnić Holocaust do eksterminacji Żydów.

"Hitler, w czasie, chciał wymordować Żydów, ale ich eksmitować. Następnie Hadżdż Amin al-Husseini podszedł do niego i powiedział mu: "Jeśli deportacja by wszystko tu," w Palestynie. "A co do" poprosił Hitlera. o mufti powiedział: "Możesz je nagrać," powiedział w swoim przemówieniu Netanjahu.

Burza spowodowały reakcje w Izraelu, ale także w Niemczech, oświadczenia izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu, w którym wydaje się zwalnia Hitlera odpowiedzialności za Holokaust, twierdząc, że idea eksterminacji europejskich Żydów pierwszy sformułowana przez następnie mufti Jerozolimy.

Netanjahu został zastrzelony zarówno izraelskiej opozycji i prezydenta Autonomii Palestyńskiej Mahmuda Abbasa, oskarżając go zniekształcić historię, po przemówieniu we wtorek wieczorem na Kongres Syjonistyczny w Jerozolimie. Ta nowa konfrontacja oznaczonych w czasie, gdy premier Izraela przygotowuje się do wyjazdu do Niemiec z oficjalną wizytą.

W swoim przemówieniu Netanjahu odwołał się do serii ataków na muzułmanów w Palestynie w Żydów w 1920 roku i twierdził, że podjęło następnie mufti Jerozolimy Hadżdż Amin al-Husseini.

Mufti odwiedził Hitlera w Berlinie w 1941 roku, a izraelski premier powiedział, że to spotkanie odegrał kluczową rolę w podejmowaniu decyzji przywódcy nazistowskiego uwolnić Holocaust do eksterminacji Żydów.

"Hitler, w czasie, chciał wymordować Żydów, ale ich eksmitować. Następnie Hadżdż Amin al-Husseini podszedł do niego i powiedział mu: "Jeśli deportacja by wszystko tu," w Palestynie. "A co do" poprosił Hitlera. o mufti powiedział: "Możesz je nagrać," powiedział w swoim przemówieniu Netanjahu.




Izraelski premier, którego ojciec był wybitnym historykiem, otrzymał ostrą krytyką ze strony opozycji i ekspertów w kwestii Holokaustu podkreślił, że zniekształca historię.

Jak już wspomniano, spotkanie Husajna i Hitlera miało miejsce w dniu 28 listopada 1941 roku ponad dwa lata wcześniej, w styczniu 1939 roku, Hitler w przemówieniu do Reichstagu, w parlamencie nazistowskich Niemiec, został wyraźnie wymieniony w decyzji eksterminacji "rasy żydowskiej".

"Powiedzieć, że Mufti był pierwszy zaproponować Hitlerowi na pomysł zabicia lub spalić Żydów nie jest w porządku. Pomysł, aby wyeliminować Żydów był centralny punkt w ideologii Hitlera na długo dawno temu spotkali Mufti, "wyjaśnił Dina Porat, profesor na Uniwersytecie w Tel Awiwie i historyk Yad Vashem, Muzeum Holokaustu w Izraelu.

Stephen Zaimpert, rzecznik kanclerz Angeli Merkel również jasno, że odpowiedzialność za Holocaust leży z Niemcami. "Wszystkie Niemcy wiedzą historię morderczej rasowej manii nazistów, które doprowadziły do ​​ich zerwania z cywilizacją, w jaki był Holokaust. To jest nauczana w szkołach niemieckich z właściwych powodów, nigdy nie powinno zostać zapomniane. I nie widzę powodu, aby zmienić sposób widzenia historii. Wiemy, że odpowiedzialność za to przestępstwo przeciw ludzkości jest niemiecki ", powiedział Zaimpert, gdy poproszony o skomentowanie wypowiedzi Netanjahu.

W odpowiedzi na tę krytykę, dzisiaj premier Izraela próbował wyjaśnić jego słowa. "Moim celem nie było dać rozgrzeszenia Hitlera, ale aby pokazać, że w tym czasie ojciec narodu palestyńskiego prowadził systematyczną kampanię podżeganie do eksterminacji Żydów," upierał się, zgodnie z oświadczeniem wydanym przez jego biurze.

"Niestety, Hadżdż Amin al-Husseini pozostaje nadal szanowany wartość dla Palestyńczyków, jego historia jest nauczana w podręcznikach i podżeganie do przemocy i mordowanie Żydów zaczęła następnie kontynuuje. W tym właśnie tkwi źródło problemu, "kontynuował.

Saddam był poszukiwany za zbrodnie wojenne po II wojnie światowej, ale nigdy nie pojawił się w Norymberdze i zmarł później w Bejrucie.

W tym samym komunikacie Netanjahu zauważa, że ​​istnieje wiele dowodów na to, że wzmacniają twierdzenia o Saddama, takie jak zeznania zastępca Adolfa Eichmanna w procesie norymberskim.

Świadek go nie nazwać, ale najwyraźniej miał na myśli Dieter Vislitseni który według prasy czasu, powiedział, że Mufti wielokrotnie oferowane nazistowskiego przywództwa zagładę Żydów europejskich.

Uproar from Netanyahu's statements

Uproar from Netanyahu's statements


Storm reactions have caused in Israel but also in Germany, the statements made by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in which appears to absolve Hitler of responsibility for the Holocaust, claiming that the idea for the extermination of European Jews first formulated by then mufti of Jerusalem.

Netanyahu was shot both the Israeli opposition and the president of the Palestinian Authority Mahmoud Abbas accusing him of distorting history, after the speech Tuesday night at the Zionist Congress in Jerusalem. This new confrontation marked at a time when the Israeli prime minister is preparing to leave for Germany for an official visit.

In his speech, Netanyahu referred to a series of Muslim attacks against Jews in Palestine in the 1920s and claimed that the instigated the then mufti of Jerusalem, Hajj Amin al-Husseini.

The Mufti visited Hitler in Berlin in 1941 and the Israeli Prime Minister said that this meeting played a crucial role in deciding the Nazi leader to unleash the Holocaust to the extermination of the Jews.

"Hitler, at the time, wanted to exterminate the Jews, but to evict them. Then Hajj Amin al-Husseini went to see him and told him: "If deportation would all come here," in Palestine. "And what do" asked Hitler. o mufti said: "Burn them," 'he said in his speech Netanyahu.

Storm reactions have caused in Israel but also in Germany, the statements made by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in which appears to absolve Hitler of responsibility for the Holocaust, claiming that the idea for the extermination of European Jews first formulated by then mufti of Jerusalem.

Netanyahu was shot both the Israeli opposition and the president of the Palestinian Authority Mahmoud Abbas accusing him of distorting history, after the speech Tuesday night at the Zionist Congress in Jerusalem. This new confrontation marked at a time when the Israeli prime minister is preparing to leave for Germany for an official visit.

In his speech, Netanyahu referred to a series of Muslim attacks against Jews in Palestine in the 1920s and claimed that the instigated the then mufti of Jerusalem, Hajj Amin al-Husseini.

The Mufti visited Hitler in Berlin in 1941 and the Israeli Prime Minister said that this meeting played a crucial role in deciding the Nazi leader to unleash the Holocaust to the extermination of the Jews.

"Hitler, at the time, wanted to exterminate the Jews, but to evict them. Then Hajj Amin al-Husseini went to see him and told him: "If deportation would all come here," in Palestine. "And what do" asked Hitler. o mufti said: "Burn them," 'he said in his speech Netanyahu.




The Israeli prime minister, whose father was an eminent historian, received fierce criticism from the opposition and experts in Holocaust issue stressed that distorts history.

As noted, the meeting between Hussein and Hitler took place on November 28, 1941. More than two years earlier, in January 1939, Hitler in a speech to the Reichstag, the parliament of Nazi Germany, it was clearly mentioned in the decision to exterminate "the Jewish race".

"To say that the Mufti was the first to suggest to Hitler the idea to kill or burn the Jews is not right. The idea to eliminate the Jews was a central point in Hitler's ideology for a long-long ago met the mufti, "explained Dina Porat, a professor at Tel Aviv University and a historian at Yad Vashem, the Holocaust museum in Israel.

The Stephen Zaimpert, the spokesman of Chancellor Angela Merkel also made clear that responsibility for the Holocaust lies with the Germans. "All Germans know the story of the murderous racial mania of the Nazis that led to their break with civilization, in what was the Holocaust. This is taught in German schools for the right reasons, you should never be forgotten. And I see no reason to change the way we view history. We know that the responsibility for this crime against humanity is a German, "said Zaimpert when asked to comment on the statements of Netanyahu.

In response to these criticisms, the Israeli prime minister today tried to explain his words. "My goal was not to give absolution to Hitler but to show that at that time the father of the Palestinian nation waged a systematic campaign inciting the extermination of the Jews," he insisted, according to a statement issued by his office.

"Unfortunately, Hajj Amin al-Husseini remains still a respectable figure for Palestinians, his story is taught in textbooks and incitement to violence and the murder of Jews started then he continues. Therein lies the root of the problem, "he continued.

Saddam was wanted for war crimes after World War II but never appeared in Nuremberg and died later in Beirut.

In the same communication Netanyahu notes that there is ample evidence that reinforce assertions about Saddam, such as the testimony of a deputy of Adolf Eichmann at the Nuremberg trials.

The witness did not name him but apparently was referring to Dieter Vislitseni who, according to the press of the time, had said that the Mufti repeatedly offered the Nazi leadership extermination of European Jews.

Aufruhr von Netanjahus Erklärungen

Aufruhr von Netanjahus Erklärungen


Sturm-Reaktionen wurden in Israel, sondern auch in Deutschland verursacht, die Aussagen von israelischen Premierminister Benjamin Netanyahu, in denen offenbar der Verantwortung für den Holocaust entbinden Hitler und behauptete, dass die Idee für die Vernichtung der europäischen Juden zuerst formuliert dann Mufti von Jerusalem.

Netanyahu wurde sowohl der israelischen Opposition und den Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas beschuldigte ihn der verzerrenden Geschichte an der Zionistischen Kongress in Jerusalem erschossen, nach der Rede Dienstag Abend. Diese neue Konfrontation zu einer Zeit markiert, wenn der israelische Ministerpräsident bereitet sich für Deutschland zu einem offiziellen Besuch zu verlassen.

In seiner Rede verwies Netanyahu zu einer Reihe von muslimischen Angriffen auf Juden in Palästina in den 1920er und behauptete, dass die initiierte der damalige Mufti von Jerusalem, Hadsch Amin al-Husseini.

Der Mufti besuchte Hitler in Berlin im Jahre 1941 und der israelische Ministerpräsident sagte, dass dieses Treffen spielte eine entscheidende Rolle bei der Entscheidung der Nazi-Führer, den Holocaust an die Vernichtung der Juden zu entfesseln.

"Hitler, zu der Zeit, wollte, die Juden auszurotten, sondern um sie zu vertreiben. Dann ging Hajj Amin al-Husseini, ihn zu sehen und sagte ihm: "Wenn die Abschiebung würde alle hierher kommen," in Palästina. "Und was tun", fragte Hitler. o Mufti sagte: "Burn ihnen", sagte er in seiner Rede Netanyahu.

Sturm-Reaktionen wurden in Israel, sondern auch in Deutschland verursacht, die Aussagen von israelischen Premierminister Benjamin Netanyahu, in denen offenbar der Verantwortung für den Holocaust entbinden Hitler und behauptete, dass die Idee für die Vernichtung der europäischen Juden zuerst formuliert dann Mufti von Jerusalem.

Netanyahu wurde sowohl der israelischen Opposition und den Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas beschuldigte ihn der verzerrenden Geschichte an der Zionistischen Kongress in Jerusalem erschossen, nach der Rede Dienstag Abend. Diese neue Konfrontation zu einer Zeit markiert, wenn der israelische Ministerpräsident bereitet sich für Deutschland zu einem offiziellen Besuch zu verlassen.

In seiner Rede verwies Netanyahu zu einer Reihe von muslimischen Angriffen auf Juden in Palästina in den 1920er und behauptete, dass die initiierte der damalige Mufti von Jerusalem, Hadsch Amin al-Husseini.

Der Mufti besuchte Hitler in Berlin im Jahre 1941 und der israelische Ministerpräsident sagte, dass dieses Treffen spielte eine entscheidende Rolle bei der Entscheidung der Nazi-Führer, den Holocaust an die Vernichtung der Juden zu entfesseln.

"Hitler, zu der Zeit, wollte, die Juden auszurotten, sondern um sie zu vertreiben. Dann ging Hajj Amin al-Husseini, ihn zu sehen und sagte ihm: "Wenn die Abschiebung würde alle hierher kommen," in Palästina. "Und was tun", fragte Hitler. o Mufti sagte: "Burn ihnen", sagte er in seiner Rede Netanyahu.




Der israelische Ministerpräsident, dessen Vater war ein bedeutender Historiker erhielt heftige Kritik aus der Opposition und Experten im Holocaust Thema betonte, dass die Geschichte verfälscht.

Wie bereits erwähnt, fand das Treffen zwischen Hussein und Hitler am 28. November 1941. Mehr als zwei Jahre zuvor, im Januar 1939 Hitler in einer Rede vor dem Reichstag, dem Parlament von Nazi-Deutschland, wurde deutlich in der Entscheidung genannten auszurotten "die jüdische Rasse".

"Zu sagen, dass der Mufti war der Erste, der Hitler schlagen die Idee, zu töten oder zu verbrennen, die Juden ist nicht richtig. Die Idee, die Juden zu beseitigen, war ein zentraler Punkt in Hitlers Ideologie für eine lang-lang der Mufti vor erfüllt ", erklärt Dina Porat, ein Professor an der Universität Tel Aviv und ein Historiker in Yad Vashem, der Holocaust-Museum in Israel.

Die Stephen Zaimpert, der Sprecher der Bundeskanzlerin Angela Merkel machte auch klar, dass die Verantwortung für den Holocaust liegt bei den Deutschen. "Alle Deutschen kennen die Geschichte von dem mörderischen Rassenwahn der Nazis, die ihre Zivilisationsbruch führte, in dem, was war der Holocaust. Dies wird an deutschen Schulen aus den richtigen Gründen unterrichtet, sollten Sie nie vergessen werden. Und ich sehe keinen Grund, an der Art, wie wir die Geschichte betrachten zu ändern. Wir wissen, dass die Verantwortung für diese Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist ein deutscher ", sagte Zaimpert wenn aufgefordert, auf die Aussagen der Netanyahu zu kommentieren.

Als Reaktion auf diese Kritik, versuchte der israelische Ministerpräsident heute seinen Worten zu erklären. "Mein Ziel war nicht die Absolution zu Hitler zu geben, sondern zu zeigen, dass in dieser Zeit der Vater der palästinensischen Nation führten eine systematische Kampagne Anstiftung die Vernichtung der Juden", betonte er, nach einer Erklärung von seinem Büro ausgestellt.

"Leider bleibt Hajj Amin al-Husseini noch eine respektable Zahl für Palästinenser, seine Geschichte ist in Lehrbüchern und Anstiftung zur Gewalt gelehrt, und die Ermordung der Juden begann dann fährt er fort. Darin liegt die Wurzel des Problems ", fuhr er fort.

Saddam wurde für Kriegsverbrechen nach dem Zweiten Weltkrieg wollten, aber nie erschienen in Nürnberg und starb später in Beirut.

In der gleichen Kommunikations Netanyahu stellt fest, dass es genügend Beweise dafür, dass Behauptungen über Saddam, wie die Aussage eines stellvertretenden gegen Adolf Eichmann in den Nürnberger Prozessen zu verstärken.

Der Zeuge hat ihn nicht nennen, aber anscheinend wurde Dieter Vislitseni bezieht, die nach dem Drücken der Zeit, hatte gesagt, dass der Mufti wiederholt bot die NS-Führung Vernichtung der europäischen Juden.

The solution to the refugee crisis "is located in Greece", estimated by the UNHCR Representative Fleming

The solution to the refugee crisis "is located in Greece", estimated by the UNHCR Representative Fleming


The United Nations High Commissioner (UNHCR) calls for the refugees to be recorded in Greece and distributed in the other European countries from there, as Germany can not be the solution of the refugee problem, said UNHCR Representative Melissa Fleming speaking at the TV show Morgenmagazin German television network ARD.

According to Fleming, "The solution (to refugee crisis) is in Greece. Naturally solution is firstly to stop the war and secondly to give more aid on the ground. "

Nevertheless, the Fleming explained that given the situation now facing "must finally create a great center for refugees in Greece. People will be recorded there, should be able to stay overnight, they will be able there to submit your application (for asylum) and then distributed in various European countries. "

"The plan exists, but does not apply," said she.

As regards Germany the representative of the UNHCR estimated that through social networking sites the impression spread to refugees that this is a country where are welcome.

Die Lösung der Flüchtlingskrise "befindet sich in Griechenland", von der UNHCR-Vertreter Fleming geschätzt

Die Lösung der Flüchtlingskrise "befindet sich in Griechenland", von der UNHCR-Vertreter Fleming geschätzt


Der Hohe Kommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) fordert die Flüchtlinge in Griechenland aufgenommen und in den anderen europäischen Ländern von dort verteilt werden, wie Deutschland kann nicht die Lösung des Flüchtlingsproblems, sagte UNHCR-Vertreter Melissa Fleming spricht auf der TV-Show Morgenmagazin Deutsch Fernsehnetz der ARD.

Laut Fleming, "Die Lösung (zum Flüchtlingskrise) ist in Griechenland. Natürlich Lösung ist zum einen, um den Krieg zu beenden und zum anderen, um mehr Hilfe vor Ort zu geben. "

Dennoch erklärte der Fleming, dass angesichts der Situation jetzt vor "muss endlich schaffen ein großes Zentrum für Flüchtlinge in Griechenland. Die Menschen werden dort erfasst werden, sollten in der Lage, über Nacht zu bleiben, sie können es auf Ihre Bewerbung (Asyl) einreichen und dann in verschiedenen europäischen Ländern vertrieben. "

"Der Plan ist vorhanden, aber nicht anwendbar ist," sagte sie.

In Bezug auf Deutschland der Vertreter des UNHCR schätzt, dass über soziale Netzwerke der Eindruck, den Flüchtlingen zu verbreiten, dass dies ein Land, in dem herzlich willkommen.

La solution à la crise des réfugiés "est situé en Grèce", estimé par le représentant du HCR Fleming

La solution à la crise des réfugiés "est situé en Grèce", estimé par le représentant du HCR Fleming


Le Haut Commissaire des Nations Unies (HCR) appelle les réfugiés à être enregistrées en Grèce et distribués dans les autres pays européens à partir de là, que l'Allemagne ne peut pas être la solution du problème des réfugiés, a déclaré le représentant du HCR Melissa Fleming parler à la TV Show Morgenmagazin allemande ARD du réseau de télévision.

Selon Fleming, "La solution (à la crise de réfugiés) est en Grèce. Naturellement solution est tout d'abord d'arrêter la guerre et d'autre part de donner plus d'aide sur le terrain ».

Néanmoins, le Fleming a expliqué que compte tenu de la situation actuelle face "doit enfin créer un grand centre pour réfugiés en Grèce. Les gens y seront enregistrés, devrait être en mesure de passer la nuit, ils pourront y soumettre votre demande (d'asile) puis distribués dans différents pays européens. "

"Le plan existe, mais ne concerne pas," dit-elle.

En ce qui concerne l'Allemagne le représentant du HCR a estimé que, grâce à des sites de réseautage social l'impression répartie aux réfugiés que ce soit un pays où sont les bienvenus.

La soluzione alla crisi dei rifugiati "si trova in Grecia", stimato dall'UNHCR rappresentante Fleming

La soluzione alla crisi dei rifugiati "si trova in Grecia", stimato dall'UNHCR rappresentante Fleming


L'Alto Commissariato delle Nazioni Unite (UNHCR) chiede che i rifugiati da registrare in Grecia e distribuiti in altri paesi europei da lì, come la Germania non può essere la soluzione del problema dei rifugiati, ha detto l'UNHCR Rappresentante Melissa Fleming parlando alla tv show Morgenmagazin tedesca ARD rete televisiva.

Secondo Fleming, "La soluzione (della crisi dei rifugiati) è in Grecia. Naturalmente la soluzione è in primo luogo per fermare la guerra e in secondo luogo per dare più aiuti a terra. "

Tuttavia, il Fleming ha spiegato che, data la situazione in cui versa "deve finalmente creare un grande centro per i rifugiati in Grecia. Le persone saranno registrate lì, dovrebbe essere in grado di pernottare, essi saranno in grado lì per presentare la domanda (di asilo) e poi distribuito in diversi paesi europei. "

"Esiste il piano, ma non si applica", ha detto lei.

Per quanto riguarda la Germania il rappresentante dell'UNHCR ha stimato che attraverso siti di social networking l'impressione diffusa ai rifugiati che questo è un paese dove sono i benvenuti.

La solución a la crisis de refugiados "se encuentra en Grecia", estimado por el Representante del ACNUR Fleming

La solución a la crisis de refugiados "se encuentra en Grecia", estimado por el Representante del ACNUR Fleming


El Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ACNUR) llama a los refugiados que se registraron en Grecia y distribuidos en los otros países europeos a partir de ahí, ya que Alemania no puede ser la solución del problema de los refugiados, dijo el representante del ACNUR Melissa Fleming habló en el programa de televisión Morgenmagazin alemana ARD cadena de televisión.

Según Fleming, "La solución (a la crisis de los refugiados) está en Grecia. Naturalmente solución es en primer lugar, para detener la guerra y en segundo lugar para dar más ayuda sobre el terreno ".

Sin embargo, el Fleming explicó que dada la situación que se enfrenta "finalmente debe crear un gran centro para refugiados en Grecia. La gente se registrarán allí, debe ser capaz de pasar la noche, podrán no presentar su solicitud (de asilo) y luego distribuida en varios países europeos. "

"Existe el plan, pero no se aplica", dijo.

En cuanto a Alemania, el representante del ACNUR estima que a través de sitios de redes sociales la impresión se extendió a los refugiados que se trata de un país donde son bienvenidos.

Lösningen på flyktingkrisen "ligger i Grekland", uppskattas av UNHCR representanten Fleming

Lösningen på flyktingkrisen "ligger i Grekland", uppskattas av UNHCR representanten Fleming


FN: s flyktingkommissariat (UNHCR) kräver att flyktingarna ska registreras i Grekland och distribueras i andra europeiska länder därifrån, eftersom Tyskland inte kan vara en lösning på flyktingproblemet, sade UNHCR: s representant Melissa Fleming talar vid TV: n visar Morgenmagazin Tysk tv-nätet ARD.

Enligt Fleming, "Lösningen (till flyktingkrisen) i Grekland. Naturligtvis lösning är i första hand att stoppa kriget och för det andra för att ge mer stöd på marken. "

Ändå förklarade Fleming att med tanke på situationen nu inför "måste äntligen skapa ett stort centrum för flyktingar i Grekland. Folk kommer att spelas in där, ska kunna övernatta, kommer de att kunna där för att skicka in din ansökan (om asyl) och sedan distribueras i olika europeiska länder. "

"Planen existerar, men inte tillämpas", sade hon.

När det gäller Tyskland företrädare för UNHCR uppskattar att genom sociala nätverkssajter intrycket spridit sig till flyktingar att detta är ett land där är välkomna.

Rozwiązaniem kryzysu uchodźców "znajduje się w Grecji", szacowany przez UNHCR Przedstawiciela Fleming

Rozwiązaniem kryzysu uchodźców "znajduje się w Grecji", szacowany przez UNHCR Przedstawiciela Fleming


Wysoki Komisarz ONZ (UNHCR) wymaga uchodźcy mają być rejestrowane w Grecji i rozpowszechniane w innych krajach europejskich od tego, jak Niemcy nie mogą być rozwiązaniem problemu uchodźców, powiedział UNHCR Przedstawiciel Melissa Fleming mówiąc w telewizji pokazują Morgenmagazin niemiecka sieć telewizyjna ARD.

Według Fleming, "Rozwiązanie (na kryzys uchodźców) jest w Grecji. Oczywiście rozwiązaniem jest po pierwsze, aby zatrzymać wojnę, a po drugie, aby dać większą pomoc na ziemi. "

Niemniej jednak, biorąc pod uwagę Fleming wyjaśnił, że obecnie w obliczu sytuacji "musi w końcu stworzyć wielki ośrodek dla uchodźców w Grecji. Ludzie nie będą rejestrowane, powinny być w stanie zatrzymać na noc, będzie mógł tam złożyć wniosek (o azyl), a następnie rozprowadzane w różnych krajach europejskich. "

"Plan istnieje, ale nie ma zastosowania," rzekła.

W odniesieniu do Niemiec szacuje przedstawiciel UNHCR, że poprzez serwisy społecznościowe wrażenie rozprzestrzenił się uchodźcami, że jest to kraj, gdzie są mile widziane.
Рішення проблеми біженців »знаходиться в Греції", за оцінками УВКБ представник Fleming


Верховний комісар Організації Об'єднаних Націй (УВКБ ООН) закликає біженці повинні бути записані в Греції та поширений в інших європейських країнах звідти, як Німеччина не може бути вирішенням проблеми біженців, сказав представник УВКБ Мелісса Флемінг, виступаючи на телешоу Morgenmagazin Німецький телеканал ARD.

За Флемінг, "Рішення (на кризу біженців) в Греції. Природно рішення, по-перше, щоб зупинити війну і, по-друге, щоб дати більше допомоги на місцях ".

Тим не менш, Флемінг пояснив, що, враховуючи ситуацію в даний час перед "повинні, нарешті, створити великий центр для біженців в Греції. Люди будуть записані там, повинні бути в змозі залишитися на ніч, вони зможуть там подати заяву про надання притулку (), а потім поширюється в різних європейських країнах. "

"План існує, але не застосовується," сказала вона.

Що стосується Німеччини представник УВКБ оцінками, через сайти соціальних мереж враження поширилася на біженців, що це країна, де вітаються

Решение проблемы беженцев »находится в Греции", по оценкам УВКБ представитель Fleming

Решение проблемы беженцев »находится в Греции", по оценкам УВКБ представитель Fleming


Верховный комиссар Организации Объединенных Наций (УВКБ ООН) призывает беженцы должны быть записаны в Греции и распространен в других европейских странах оттуда, как Германия не может быть решением проблемы беженцев, сказал представитель УВКБ Мелисса Флеминг, выступая на телешоу Morgenmagazin Немецкий телеканал ARD.

По Флеминг, "Решение (на кризис беженцев) в Греции. Естественно решение, во-первых, чтобы остановить войну и, во-вторых, чтобы дать больше помощи на местах ".

Тем не менее, Флеминг объяснил, что, учитывая ситуацию в настоящее время перед "должны, наконец, создать большой центр для беженцев в Греции. Люди будут записаны там, должны быть в состоянии остаться на ночь, они смогут там подать заявление о предоставлении убежища (), а затем распространяется в различных европейских странах. "

"План существует, но не применяется," сказала она.

Что касается Германии представитель УВКБ оценкам, через сайты социальных сетей впечатление распространилась на беженцев, что это страна, где приветствуются.

A solução para a crise dos refugiados "está localizado na Grécia", estimado pelo Representante do ACNUR Fleming

A solução para a crise dos refugiados "está localizado na Grécia", estimado pelo Representante do ACNUR Fleming


O Alto Comissariado das Nações Unidas (ACNUR) apela para que os refugiados devem ser registados na Grécia e distribuídos nos outros países europeus a partir daí, a Alemanha não pode ser a solução do problema dos refugiados, disse Representante do ACNUR, Melissa Fleming falando na TV mostram Morgenmagazin ARD rede de televisão alemã.

De acordo com Fleming, "A solução (a crise de refugiados) na Grécia. Naturalmente solução é, em primeiro lugar para parar a guerra e em segundo lugar para dar mais ajuda no terreno ".

No entanto, a Fleming explicou que, dada a situação que enfrentam "deve finalmente criar um grande centro para refugiados na Grécia. As pessoas vão ser gravadas lá, deve ser capaz de permanecer durante a noite, eles serão capazes lá para apresentar o seu pedido (de asilo) e depois distribuídos em vários países europeus. "

"O plano existe, mas não se aplica", disse ela.

No que respeita à Alemanha, o representante do ACNUR estimou que através de sites de redes sociais a impressão de se espalhar para os refugiados que este é um país onde são bem-vindos.

La solución a la crisis de refugiados "se encuentra en Grecia", estimado por el Representante del ACNUR Fleming

La solución a la crisis de refugiados "se encuentra en Grecia", estimado por el Representante del ACNUR Fleming


El Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ACNUR) llama a los refugiados que se registraron en Grecia y distribuidos en los otros países europeos a partir de ahí, ya que Alemania no puede ser la solución del problema de los refugiados, dijo el representante del ACNUR Melissa Fleming habló en el programa de televisión Morgenmagazin alemana ARD cadena de televisión.

Según Fleming, "La solución (a la crisis de los refugiados) está en Grecia. Naturalmente solución es en primer lugar, para detener la guerra y en segundo lugar para dar más ayuda sobre el terreno ".

Sin embargo, el Fleming explicó que dada la situación que se enfrenta "finalmente debe crear un gran centro para refugiados en Grecia. La gente se registrarán allí, debe ser capaz de pasar la noche, podrán no presentar su solicitud (de asilo) y luego distribuida en varios países europeos. "

"Existe el plan, pero no se aplica", dijo.

En cuanto a Alemania, el representante del ACNUR estima que a través de sitios de redes sociales la impresión se extendió a los refugiados que se trata de un país donde son bienvenidos.

BMMYK Temsilcisi Fleming tarafından tahmin mülteci krizi "Yunanistan'da bulunan" çözüm,

BMMYK Temsilcisi Fleming tarafından tahmin mülteci krizi "Yunanistan'da bulunan" çözüm,


Mülteciler Yunanistan'da kaydedilen ve oradan diğer Avrupa ülkelerine dağıtılmak üzere Almanya mülteci sorununun çözümü olamaz Birleşmiş Milletler Yüksek Komiserliği (BMMYK), çağırır, BMMYK Temsilcisi Melissa Fleming TV'de konuşan Morgenmagazin göstermek dedi Alman televizyon ağı ARD.

Fleming göre, "(mülteci krizine) çözümü Yunanistan'da olduğunu. Doğal çözüm savaşı durdurmak için ve ikincisi zeminde daha fazla yardım vermek için öncelikle "dedi.

Bununla birlikte, Fleming şimdi nihayet Yunanistan'da mülteciler için büyük bir merkezi oluşturmak gerekir "karşı karşıya durum göz önüne alındığında açıkladı. İnsanlar (iltica) başvurunuzu göndermek için orada mümkün ve daha sonra çeşitli Avrupa ülkelerinde dağıtılan olacak geceleme gerekir, orada kaydedilecektir. "

"Plan var ama geçerli değildir," dedi.

Almanya ile ilgili olarak BMMYK temsilcisi sosyal ağ siteleri aracılığıyla izlenim bu are welcome bir ülke olduğunu mültecilere yayılmış olduğu tahmin

Ratkaisu pakolaisten kriisi "sijaitsee Kreikassa", arvioi UNHCR edustajan Fleming

Ratkaisu pakolaisten kriisi "sijaitsee Kreikassa", arvioi UNHCR edustajan Fleming


Yhdistyneiden kansakuntien (UNHCR) vaatii pakolaisten kirjattava Kreikassa ja jaetaan muissa Euroopan maissa sieltä, koska Saksa ei voi olla ratkaisu pakolaisongelman, sanoi UNHCR edustaja Melissa Fleming puhui TV Show Morgenmagazin Saksan televisioverkossa ARD.

Mukaan Fleming, "ratkaisu (pakolaisten kriisi) on Kreikassa. Luonnollisesti ratkaisu on ensinnäkin sodan lopettamiseksi ja toisaalta antaa enemmän tukea paikan päällä. "

Kuitenkin, Fleming selitti, että koska tilanne nyt edessään "on lopultakin luoda suuri keskus pakolaisten Kreikassa. Ihmiset kirjataan siellä, pitäisi pystyä yöpyä, he voivat siellä lähetä hakemuksesi (turvapaikkaa) ja sitten jaetaan eri Euroopan maissa. "

"Suunnitelma on olemassa, mutta ei koske", sanoi hän.

Saksan osalta edustaja UNHCR arvioi, että sosiaalisen verkostoitumisen sivustoja vaikutelman levisi pakolaisille että tämä on maa, jossa ovat tervetulleita.

The lausn til flóttamanna kreppu "er staðsett í Grikklandi", metin með UNHCR fulltrúa Fleming

The lausn til flóttamanna kreppu "er staðsett í Grikklandi", metin með UNHCR fulltrúa Fleming


Sameinuðu þjóðanna (UNHCR) kallar flóttamenn að vera skráð í Grikklandi og dreift í öðrum Evrópulöndum þaðan, sem Þýskaland getur ekki verið lausn á flóttamanna vandamál, sagði UNHCR fulltrúi Melissa Fleming tala á sjónvarpsþátt Morgenmagazin Þýska Sjónvarpsins ARD.

Samkvæmt Fleming, "The lausn (til kreppu flóttamanna) er í Grikklandi. Auðvitað lausn er í fyrsta lagi að stöðva stríðið og í öðru lagi til að gefa meiri aðstoð á vettvangi. "

Engu að síður, Fleming útskýrði að miðað við ástandið nú frammi "verður að lokum að búa til frábær miðstöð fyrir flóttamenn í Grikklandi. Fólk verður skráð það, ætti að vera fær um að gista, þeir vilja vera fær það til að senda inn umsókn þína (um hæli) og síðan dreift í ýmsum Evrópulöndum. "

"Áætlunin er til, en ekki við," sagði hún.

Að því er varðar Þýskaland fulltrúi Flóttamannastofnunar Sameinuðu þjóðanna áætlað að í gegnum félagslegur net staður far breiða flóttamönnum að þetta er land þar sem eru velkomnir.

An réiteach ar an ngéarchéim dídeanaí "Tá sí suite i An Ghréig", measta ag an Ionadaí UNHCR Fleming

An réiteach ar an ngéarchéim dídeanaí "Tá sí suite i An Ghréig", measta ag an Ionadaí UNHCR Fleming


Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe (UNHCR) glaonna do na dídeanaithe atá le taifeadadh sa Ghréig agus a dháileadh i dtíortha Eorpacha eile ó ann, mar nach féidir an Ghearmáin a bheith ar an réiteach ar an bhfadhb dídeanaí, dúirt an UNHCR Ionadaí Melissa Fleming ag labhairt ag an teilifís Léiríonn Morgenmagazin ARD líonra teilifíse na Gearmáine.

Dar le Fleming, "Is é an réiteach (go géarchéim dídeanaí) sa Ghréig. Ar ndóigh Tá réiteach an gcéad dul síos chun stop a chur cogadh agus ar an dara chun cúnamh níos mó ar an talamh a thabhairt. "

Mar sin féin, mhínigh an Fleming go gheall ar an staid atá os comhair anois "Ní mór a chruthú ar deireadh lárionad mór do dhídeanaithe sa Ghréig. Beidh daoine a thaifeadadh ann, ba chóir go mbeadh in ann fanacht thar oíche, beidh siad in ann ansin a d'iarratas (ar thearmann) a chur isteach agus ansin a dháileadh i dtíortha Eorpacha éagsúla. "

"Tá an plean, ach ní bhaineann," a dúirt sí.

Maidir Ghearmáin t-ionadaí an UNHCR Meastar go trí shuímh líonraithe sóisialta ar an tuiscint leathnú chuig dídeanaithe go bhfuil an tír ina bhfuil fáilte roimh.

With photo taken "on Tuesday night, in closed session in the Kremlin," attests Moscow's surprise visit of Syrian leader Bashar al-Assad.

With photo taken "on Tuesday night, in closed session in the Kremlin," attests Moscow's surprise visit of Syrian leader Bashar al-Assad.
As announced by the Kremlin spokesman Dmitry Peskov "the k.Asant paid a working visit to Moscow and had talks with Vladimir Putin, on the fight against terrorism, the continuation of Russian air raids and the strategic plans of Syria."
It was the first visit abroad of Bashar al-Assad since the start of the civil war in 2011, transmitting the BBC, noting that the communication message has multiple recipients.
Kremlin: In Moscow Bashar al-Assad - met with Vl.Poutin "First, he Bashar Al Assad shows he feels safe enough to leave Damascus for the first time, and leaves no doubt about the extent of support they enjoy from President Putin, "he said in a report.
The estimate prevailing in international networks is that the journey may mark a new stage in Russia's efforts to strengthen the diplomatic front the conflict settlement in Syria, along with the intensification of Russian air strikes.
The message of the Kremlin to the US is that for now at least, Mr. Assad must be in place any interim solution in Syria, stressed Russian agencies transmitting and Putin-Assad's statements after the meeting.
Russian President reportedly thanked Bashar al-Assad to visit despite the "dramatic situation" in Syria, while the leader of Syria reportedly stressed that Moscow offers substantial help in Syrian people who "almost alone resists for years to the international terrorism. "
Mystery remains, however, if the Bashar al-Assad in Syria already returned from Moscow.

Avec photo prise "mardi soir, à huis clos au Kremlin," atteste la visite surprise de Moscou du président syrien Bachar al-Assad.

Avec photo prise "mardi soir, à huis clos au Kremlin," atteste la visite surprise de Moscou du président syrien Bachar al-Assad.
Comme annoncé par le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov "l'k.Asant payé une visite de travail à Moscou et a eu des entretiens avec Vladimir Poutine, sur la lutte contre le terrorisme, la poursuite des raids aériens russes et les plans stratégiques de la Syrie."
Il était la première visite à l'étranger de Bachar al-Assad depuis le début de la guerre civile en 2011, la transmission de la BBC, notant que le message de communication a plusieurs destinataires.
Kremlin: A Moscou, Bachar al-Assad - a rencontré Vl.Poutin "D'abord, il Bachar Al Assad montre qu'il se sent suffisamment en sécurité pour quitter Damas pour la première fois, et ne laisse aucun doute sur l'ampleur du soutien dont ils jouissent de Le président Poutine, "il a dit dans un rapport.
L'estimation qui prévaut dans les réseaux internationaux est que le voyage peut marquer une nouvelle étape dans les efforts de la Russie pour renforcer le front diplomatique le règlement du conflit en Syrie, avec l'intensification des frappes aériennes russes.
Le message du Kremlin aux États-Unis est que pour l'instant au moins, M. Assad doit être en place toute solution provisoire en Syrie, a souligné agences russes transmission et les déclarations de Poutine-Assad après la réunion.
Le président russe aurait remercié Bachar al-Assad à visiter en dépit de la "situation dramatique" en Syrie, tandis que le chef de la Syrie aurait souligné que Moscou propose une aide substantielle au peuple syrien qui «résiste presque seul pendant des années à l'international le terrorisme. "
Mystère demeure, cependant, si l'Bachar al-Assad en Syrie déjà de retour de Moscou.

Mit Foto gemacht "im Kreml am Dienstag Abend, in nichtöffentlicher Sitzung," bezeugt Moskaus überraschenden Besuch von syrischen Führer Bashar al-Assad.


Wie von der Kreml-Sprecher Dmitri Peskow angekündigt, "die k.Asant zu einem Arbeitsbesuch in Moskau und hatte Gespräche mit Wladimir Putin, am Kampf gegen den Terrorismus, die Weiterführung der russischen Luftangriffe und die strategischen Pläne von Syrien."
Κρεμλίνο:  Στη Μόσχα ο Μπασάρ Αλ Ασαντ – συναντήθηκε με τον Βλ.ΠούτινEs war die erste Auslandsbesuch von Bashar al-Assad seit dem Beginn des Bürgerkriegs im Jahr 2011, die Übertragung der BBC, der Feststellung, dass die Kommunikation Nachricht an mehrere Empfänger.
Kreml: In Moskau Bashar al-Assad - traf sich mit Vl.Poutin "Erstens zeigt er, Bashar Al Assad fühlt er sich sicher genug, um Damaskus zum ersten Mal zu verlassen, und lässt keinen Zweifel über das Ausmaß der Unterstützung, die sie von zu genießen Präsident Putin ", sagte er in einem Bericht.
Die in internationalen Netzwerken vorherrschenden Schätzung ist, dass die Reise kann eine neue Etappe in den Bemühungen Russlands zur Stärkung der diplomatischen Front der Konfliktbeilegung in Syrien, zusammen mit der Intensivierung der russischen Luftangriffe zu markieren.
Die Botschaft des Kreml in die USA ist, dass zumindest vorerst, Herr Assad muss vorhanden irgendeine Zwischenlösung in Syrien, betonte russischen Agenturen Senden und Putin-Assad Aussagen nach dem Treffen.
Der russische Präsident angeblich dankte Bashar al-Assad, trotz der "dramatischen Situation" in Syrien besuchen, während der Führer Syriens Berichten zufolge betonte, dass Moskau bietet erhebliche Hilfe bei der syrischen Menschen, die "fast allein widersteht seit Jahren auf den internationalen Terrorismus ".
Geheimnis bleibt jedoch, wenn die Bashar al-Assad in Syrien bereits aus Moskau zurückgekehrt.

Leaders Conference on refugee convene Juncker, Sunday

Leaders Conference on refugee convene Juncker, Sunday



Invitation to the leaders of the broader region of the Balkans and Central Europe for an extraordinary meeting, sent the Commission President Jean-Claude Juncker, due to the deterioration of the refugee problem and the increased pressure at the borders of countries.

The meeting, to be held Sunday in Brussels. Already, the Commissioner responsible Dimitris Avramopoulos switches extraordinarily tomorrow (Thursday) in Slovenia.

Leaders Conference sur les réfugiés réunissent Juncker, le dimanche

Leaders Conference sur les réfugiés réunissent Juncker, le dimanche



Invitation aux dirigeants de la région plus large des Balkans et de l'Europe centrale d'une réunion extraordinaire, a envoyé le président de la Commission Jean-Claude Juncker, en raison de la détérioration du problème des réfugiés et la pression accrue sur les frontières des pays.

La réunion, qui se tiendra dimanche à Bruxelles. Déjà, le commissaire responsable Dimitris Avramopoulos passe extraordinairement demain (jeudi) en Slovénie.

Leaders-Konferenz über Flüchtlings einzuberufen Juncker, Sonntag

Leaders-Konferenz über Flüchtlings einzuberufen Juncker, Sonntag



Einladung an die Führer der ganzen Region des Balkans und Mitteleuropa zu einer außerordentlichen Sitzung hat die Kommission-Präsident Jean-Claude Juncker, aufgrund der Verschlechterung des Flüchtlingsproblems und den erhöhten Druck an den Grenzen der Länder.

Die Sitzung, gehalten Sonntag in Brüssel werden. Bereits schaltet das zuständige Kommissionsmitglied Dimitris Avramopoulos außerordentlich morgen (Donnerstag) in Slowenien.

Strong earthquake in Vanuatu

Strong earthquake in Vanuatu




Powerful 7.1 degrees magnitude earthquake occurred today off the archipelago of Vanuatu in the Pacific Ocean, but there was no tsunami risk or losses recorded, as announced by the American Institute of Geophysics.

According to the USGS, the epicenter was located at a depth of 127 km ,, located 337 km. From the capital Port Vila, clarified the USGS.

"Based on all the data we have, is not expected tsunami," he said from the side of the special Pacific warning center.

"The earthquake was felt anyway, but chances to have caused losses are small," he told AFP seismologist Dan Jackson.

He explained that in the area of ​​Vanuatu have been 27 earthquakes above seven points the last 20 years.

"Earthquakes of this type are frequent visitors. The area around Vanuatu and the Solomon Islands is the most seismic of the world, "according to Jackson.

The archipelago of 80 islands, one of the poorest countries in the world, located in the "ring of fire" of the Pacific, where the collision of tectonic plates causes frequent earthquakes and significant volcanic activity.

Fort tremblement de terre au Vanuatu

Fort tremblement de terre au Vanuatu




Séisme de magnitude 7,1 degrés puissante a eu lieu aujourd'hui au large de l'archipel de Vanuatu dans l'océan Pacifique, mais il n'y avait pas de risque ou de pertes enregistrées, comme l'a annoncé l'Institut de géophysique américain tsunami.

Selon l'USGS, l'épicentre était situé à une profondeur de 127 km ,, situé 337 km. De la capitale Port Vila, a précisé l'USGS.

"Sur la base de toutes les données dont nous disposons, ne devrait tsunami", at-il dit du côté du centre d'alerte spéciale du Pacifique.

"Le séisme a été ressenti de toute façon, mais les chances d'avoir causé des pertes sont de petite taille," at-il déclaré à l'AFP le sismologue Dan Jackson.

Il a expliqué que dans la région de Vanuatu ont été 27 tremblements de terre au-dessus de sept points des 20 dernières années.

"Les tremblements de terre de ce type sont des visiteurs fréquents. La zone autour de Vanuatu et les îles Salomon est le plus sismiques du monde », selon Jackson.

L'archipel de 80 îles, un des pays les plus pauvres du monde, situé dans la «ceinture de feu» du Pacifique, où la collision des plaques tectoniques provoque de fréquents tremblements de terre et l'activité volcanique importante.

Starkes Erdbeben in Vanuatu

Starkes Erdbeben in Vanuatu




Leistungsstarke 7,1 Grad Erdbeben trat heute vor der Inselgruppe Vanuatu im Pazifik, aber es gab keine Tsunami-Gefahr oder Verluste erfasst, wie von der American Institute of Geophysics angekündigt.

Nach Angaben der USGS, wurde das Epizentrum in einer Tiefe von 127 km entfernt befindet ,, 337 km. Von der Hauptstadt Port Vila, Klärung der USGS.

"Auf der Grundlage aller Daten, die wir haben, ist nicht zu erwarten Tsunami", sagte er von der Seite der Sonder Pacific Warnzentrum.

"Das Erdbeben war trotzdem fühlte, aber Chancen, verursacht haben Verluste sind klein", sagte er AFP Seismologe Dan Jackson.

Er erklärte, dass im Bereich der Vanuatu haben 27 Erdbeben vor sieben Punkten in den letzten 20 Jahren.

"Erdbeben dieser Art sind häufige Besucher. Das Gebiet rund um Vanuatu und den Salomonen ist die seismische der Welt ", so Jackson.

Der Archipel von 80 Inseln, eines der ärmsten Länder der Welt, in der "Ring of Fire" des Pazifiks, befindet, wo die Kollision von Kontinentalplatten verursacht häufige Erdbeben und bedeutende vulkanische Aktivität.