Um novo "não ficará sem resposta", US atacar na Síria, Teerã adverte

Um novo poder dos Estados Unidos contra a Síria não ficará sem resposta, advertiu ministro da Defesa iraniano Hossein Degas, falou separadamente com os seus homólogos da Rússia e da Síria.

Irã, um aliado próximo do presidente sírio, Bashar al-Assad tem criticado fortemente os ataques com mísseis americanos contra uma base aérea do regime sírio na semana passada. "O Amerikaoi terá que pagar um preço alto se eles repetem a sua energia e saber que suas ações não ficará sem resposta", alertou Degas em uma conversa telefônica que teve com o ministro da Defesa da Rússia Sergey Soigkou.

O ministro iraniano também acusou os americanos de que eles estão mentindo quando dizem que eles querem "lutar contra os terroristas".

Nowy „nie pozostanie bez odpowiedzi,” US ataku w Syrii, Teheran ostrzega

Nowa potęga Stanów Zjednoczonych wobec Syrii nie pozostaną bez odpowiedzi, ostrzegł irański minister obrony Hossein Degas, mówił osobno ze swymi odpowiednikami z Rosji i Syrii.

Iran, bliski sojusznik syryjskiego prezydenta Baszara al-Assada mocno krytykowane strajki antyrakietowej przeciwko bazy lotniczej syryjskiego reżimu w zeszłym tygodniu. „The Amerikaoi będzie musiał zapłacić wysoką cenę, jeśli powtarzają swoją energię i wiedzą, że ich działania nie pozostaną bez odpowiedzi” Degas ostrzegł w rozmowie telefonicznej miał z Ministrem Obrony Rosji Siergiej Soigkou.

Irański minister zarzucił Amerykanom, że są one leżącego kiedy mówią, że chcą „do walki z terrorystami”.

Een nieuwe "zal niet onbeantwoord blijven," Amerikaanse aanval in Syrië, Teheran waarschuwt

Een nieuwe macht van de Verenigde Staten tegen Syrië zal niet onbeantwoord blijven, waarschuwde de Iraanse minister van Defensie Hossein Degas, hij afzonderlijk sprak met zijn collega's uit Rusland en Syrië.

Iran, een nauwe bondgenoot van de Syrische president Bashar al-Assad heeft felle kritiek op de Amerikaanse raketaanvallen tegen een luchtmachtbasis van het Syrische regime vorige week. "De Amerikaoi moet een hoge prijs betalen als ze hun energie herhalen en weten dat hun acties niet onbeantwoord zal blijven", waarschuwde Degas in een telefonisch gesprek dat hij met de minister van Defensie van Rusland Sergey Soigkou gehad.

De Iraanse minister ook beschuldigde de Amerikanen dat ze liegen als ze zeggen dat ze willen "om de terroristen te bestrijden."

Un nuovo "non rimarrà senza risposta," ci attaccheranno in Siria, Teheran mette in guardia

Un nuovo potere degli Stati Uniti contro la Siria non rimarrà senza risposta, ha avvertito il ministro della Difesa iraniano Hossein Degas, ha parlato separatamente con i suoi omologhi provenienti dalla Russia e Siria.

Iran, uno stretto alleato del presidente siriano Bashar al-Assad ha fortemente criticato gli attacchi missilistici degli Stati Uniti contro una base aerea del regime siriano la settimana scorsa. "L'Amerikaoi dovrà pagare un prezzo elevato se riprendono la loro energia e sanno che le loro azioni non resteranno senza risposta", ha avvertito Degas in una conversazione telefonica avuta con il ministro della Difesa della Russia Sergey Soigkou.

Il ministro iraniano ha anche accusato gli americani che mentono quando dicono che vogliono "per combattere i terroristi."

新“不会仍然没有答案，”美国攻打叙利亚，德黑兰警告

美国对叙利亚的新权力，不会仍然没有答案，警告伊朗国防部长霍塞因·德加，他和他的同行，来自俄罗斯和叙利亚分别讲话。

伊朗，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的亲密盟友强烈批评美国导弹袭击针对上周叙利亚政权的一个空军基地。 “该Amerikaoi将有，如果他们重复他们的能量，并知道自己的行为不会仍然没有答案要付出高昂的代价”德加在他与俄罗斯Sergey Soigkou的国防部长进行了电话交谈警告。

伊朗部长还指责他们是在说谎时，他们说，他们希望美国人“打的恐怖分子。”

새로운 "답이 남아 있지 않습니다,"미국은이란은 경고 시리아 공격

답이 남아 있지 않습니다 시리아에 대한 미국의 새로운 힘은, 그가 러시아와 시리아에서 자신의 대응과 별도로 이야기,이란 국방 장관 호세인 데가스했다.

이란, 바샤 르 알 - 아사드 시리아 대통령의 가까운 동맹국 강하게 시리아 정권이 지난 주 공군 기지에 미국의 미사일 공격을 비난했다. 는 "Amerikaoi들이 에너지를 반복하고 자신의 행동이 답이 남아 있지 것을 알고있는 경우 높은 가격을 지불해야 할 것"이라고 러시아 세르게이 Soigkou의 국방 장관과 가진 전화 통화에서 드가 경고했다.

이란 장관은 또한 그들이 원하는 것을 말할 때 거짓말을하고있는 미국 비난 "테러리스트 싸움을."

Ein neuer „wird nicht unbeantwortet bleiben“, angreifen US in Syrien, Teheran warnt

Eine neue Macht der Vereinigten Staaten gegen Syrien wird nicht unbeantwortet bleiben, warnte iranischen Verteidigungsminister Hossein Degas, er separat mit seinen Kollegen aus Russland und Syrien gesprochen.

Iran, ein enger Verbündeter des syrischen Präsident Bashar al-Assad hat stark die US-Raketenangriff auf einen Luftwaffenstützpunkt des syrischen Regimes letzte Woche kritisiert. „Die Amerikaoi wird einen hohen Preis zahlen, wenn sie ihre Energie wiederholen und wissen, dass ihre Aktionen nicht unbeantwortet bleiben“, warnte Degas in einem Telefongespräch er mit dem Verteidigungsminister Russlands Sergej Soigkou hatte.

Der iranische Minister beschuldigte auch die Amerikaner, dass sie lügen, wenn sie sagen, dass sie wollen „um die Terroristen zu bekämpfen.“

Un nuevo "no se quede sin respuesta," nos atacan en Siria, Teherán advierte

Un nuevo poder de los Estados Unidos contra Siria no se quede sin respuesta, advirtió el ministro de Defensa iraní, Hossein Degas, habló por separado con sus homólogos de Rusia y Siria.

Irán, un aliado cercano del presidente sirio Bashar al-Assad ha criticado con dureza los ataques con misiles estadounidenses contra una base aérea del régimen sirio la semana pasada. "El Amerikaoi tendrá que pagar un alto precio si repiten su energía y saben que sus acciones no quedarán sin respuesta", advirtió Degas en una conversación telefónica que tuvo con el ministro de Defensa de Rusia, Sergey Soigkou.

El ministro iraní también acusó a los estadounidenses que están mintiendo cuando dicen que quieren "para luchar contra los terroristas."

Ein neuer „wird nicht unbeantwortet bleiben“, angreifen US in Syrien, Teheran warnt

Eine neue Macht der Vereinigten Staaten gegen Syrien wird nicht unbeantwortet bleiben, warnte iranischen Verteidigungsminister Hossein Degas, er separat mit seinen Kollegen aus Russland und Syrien gesprochen.

Iran, ein enger Verbündeter des syrischen Präsident Bashar al-Assad hat stark die US-Raketenangriff auf einen Luftwaffenstützpunkt des syrischen Regimes letzte Woche kritisiert. „Die Amerikaoi wird einen hohen Preis zahlen, wenn sie ihre Energie wiederholen und wissen, dass ihre Aktionen nicht unbeantwortet bleiben“, warnte Degas in einem Telefongespräch er mit dem Verteidigungsminister Russlands Sergej Soigkou hatte.

Der iranische Minister beschuldigte auch die Amerikaner, dass sie lügen, wenn sie sagen, dass sie wollen „um die Terroristen zu bekämpfen.“

Venezuela: Second mortos em menos de uma semana durante os protestos anti-governamentais

Um estudante de 19 anos da Venezuela terminou hoje de manhã, depois de ter sido ferido no dia anterior pelo fogo durante uma manifestação de protesto contra o presidente do país Nicolás Maduro, era conhecido pelas autoridades.

Este é o segundo manifestante morte registrada em menos de uma semana.

Daniel Kelly "foi ferido no pescoço" por uma bala durante a noite segunda-feira a terça-feira como membros da polícia local tentou repelir os manifestantes a partir das barricadas que foram instalados nas ruas, após a manifestação realizada na cidade de Valência (norte), em destaque na um comunicado de imprensa emitido pelo Ministério da Ordem Pública.

O jovem, que estava estudando em uma universidade privada, evacuados para o hospital, mas "entrou sem sinais vitais", explicou no texto.

Wenezuela: Drugi żyje w mniej niż tydzień podczas protestów antyrządowych

A 19-letni student z Wenezueli zakończyła dzisiaj rano po tym jak został ranny dzień przed ogniem podczas demonstracji protestacyjnej przeciwko prezydentowi kraju Nicolás Maduro, znany był przez władze.

Jest to druga śmierć demonstrator rejestrowane w czasie krótszym niż jeden tydzień.

Daniel Kelly „został ranny w szyję” kulą noc poniedziałku na wtorek jako członkowie lokalnej policji próbował odeprzeć protestujących z barykad, które zostały zainstalowane na ulicach, po demonstracji, która odbyła się w Walencji miasta (North), wyróżnione komunikat prasowy wydany przez Ministerstwo Porządku Publicznego.

Młody człowiek, który studiuje na prywatnej uczelni, ewakuowany do szpitala, ale „wszedł bez oznak życiowych” wyjaśnione w tekście.

Peru: In minus quam a septimana secundi mortuis per anti-Erdoğan

A XIX annos natus ex Africa studiosum hodie postquam finita mane dies accepta prius ab igne per demonstrationem reclamatio contra Praeses Maduro Nicolaus de terra, qui fuit per auctoritates.

Hæc est mors secunda qui demonstrat unam hebdomadam minus quam historia continentur.

Daniel Kelly 'plagatus sum in collum' a bullet pernoctare Lunae et Martis sicut membra et loci vigilum conatus intendit repellere nociuum cessoribus ab obices uiarum, qui erant installed in plateas, iuxta demonstrationem tenuit in Valencia civitatis (Septentrionalis), following et edita press release in ministerio publica Ordine.

Et ait adolescens, qui erat studeo privatus apud universitates, evacuetur in hospitali, sed 'non intravit vitalis signa, "de qua in textu.

ベネズエラ：反政府抗議行動中に週未満でのセカンド死にました

彼は国のニコラス・マドゥロ大統領に対する抗議デモ中に火災で前日に怪我をされた後、今日は朝終了ベネズエラから19歳の学生は、当局によって知られていました。

これは、一週間以内に記録されている第二の死デモンストレータです。

地元警察のメンバーは、バレンシア市（北）で開催されたデモの後、中にハイライトされ、路上に設置されたバリケードから抗議を撃退しようとしたとして、ダニエル・ケリー火曜日に月曜日一晩弾丸で「首に負傷しました」公共秩序省が発行したプレスリリース。

若い病院に避難私立大学に留学していた男、、、しかし、「バイタルサインなしで入力は、」テキストで説明しました。

Venezuela: deuxième morts en moins d'une semaine lors de manifestations antigouvernementales

A terminé le matin ancien étudiant d'aujourd'hui le Venezuela de 19 ans après avoir été blessé la veille par le feu lors d'une manifestation de protestation contre le président du pays Nicolás Maduro, était connu par les autorités.

Ceci est le deuxième démonstrateur de mort enregistré en moins d'une semaine.

Daniel Kelly « a été blessé dans le cou » par une balle pendant la nuit du lundi au mardi, alors que les membres de la police locale ont tenté de repousser les manifestants des barricades qui ont été installés dans les rues, après la manifestation organisée dans la ville de Valence (nord), mis en évidence dans un communiqué de presse publié par le ministère de l'Ordre public.

Le jeune homme, qui étudiait dans une université privée, évacué à l'hôpital, mais « entré sans signes vitaux », a expliqué dans le texte.

Veiniséala: An Dara marbh i níos lú ná seachtain le linn agóidí frith-rialtais

Bhí aithne do mhac léinn 19 bliain d'aois ó Veiniséala inniu dar críoch ar maidin tar éis mar do gortaíodh an lá roimh tine le linn léirsiú agóid in aghaidh an t-uachtarán na tíre Nicolás Maduro, ag na húdaráis.

Is é seo an dara léiritheoir bás a taifeadadh i seachtain amháin ar a laghad.

Daniel Kelly "do ghuin sa mhuineál" le piléar thar oíche ó Luan go Dé Máirt mar bhaill de na póilíní áitiúla iarracht a repel na lucht agóide ó na barricades Suiteáladh gur ar na sráideanna, i ndiaidh an taispeántais ar siúl i Valencia chathair (ó thuaidh), chun suntais i preasráiteas a eisiúint ag an Aireacht Ord Poiblí.

An fear óg, a bhí ag déanamh staidéir in ollscoil phríobháideach, aslonnú chuig an ospidéal, ach "isteach gan comharthaí ríthábhachtach," a mhínigh sa téacs.

Venezuela: secondo morto in meno di una settimana durante le proteste anti-governative

Uno studente di 19 anni che dal Venezuela è conclusa oggi la mattina dopo che era stato ferito il giorno prima da un incendio durante una manifestazione di protesta contro il presidente del paese Nicolás Maduro, era conosciuto dalle autorità.

Questa è la seconda morte manifestante registrati in meno di una settimana.

Daniel Kelly "è stato ferito al collo" da un proiettile durante la notte Lunedi al Martedì, come membri della polizia locale hanno cercato di respingere i manifestanti dalle barricate che sono stati installati nelle strade, dopo la manifestazione tenutasi nella città di Valencia (a nord), evidenziati in un comunicato stampa rilasciato dal Ministero dell'Ordine pubblico.

Il giovane, che studiava in un'università privata, evacuato in ospedale, ma "è entrato senza segni vitali", ha spiegato nel testo.

委内瑞拉：第二，在不到一个星期死在反政府抗议活动

来自委内瑞拉的今天，他之前就已经被大火对国家尼古拉斯·马杜罗总统抗议示威中受伤后的第二天早晨结束了19岁的学生，被当局知道。

这是记录在不到一个星期的第二次死亡示威者。

丹尼尔·凯利受隔夜周一当地警方的成员子弹星期二“颈部受伤”试图击退从被安装在街道上的路障的抗议者，在瓦伦西亚城市（北）举行的示威后，突出表现在公共秩序部发布的新闻稿。

这个年轻人，谁在一所私立大学就读，疏散到医院，而是“没有生命体征进入”，在文中解释。

베네수엘라 반정부 시위 도중 미만 일주일에 죽은 두 번째

그는 국가 니콜라스 마두로 대통령에 대한 항의 데모 중 화재로 전날 부상 된 후 오늘 아침을 종료 베네수엘라에서 19 세 학생은, 당국에 의해 알려졌다.

이것은 미만 일주에 기록 된 두 번째 죽음의 논증이다.

다니엘 켈리 지역 경찰의 일원으로 화요일에 총알 하룻밤 월요일까지 "목에 상처를 입었다"는 발렌시아의 도시 (북쪽)에서 열린 시위 후 거리에 설치 한 바리케이드에서 시위대를 격퇴하려고으로 강조 질서의 교육부에서 발행 한 보도 자료.

젊은 병원에 대피 사립 대학에서 공부 한 사람,하지만 "활력 징후없이 입력은,"텍스트에 설명했다.

Venezuela: Segunda muertos en menos de una semana durante las protestas contra el gobierno

Un estudiante de 19 años de Venezuela terminó hoy por la mañana después de haber sido herido el día anterior por el fuego durante una manifestación de protesta contra el presidente del país Nicolás Maduro, era conocido por las autoridades.

Este es el segundo demostrador de muerte registrada en menos de una semana.

Daniel Kelly "fue herido en el cuello" por una bala durante la noche de lunes a martes, mientras los miembros de la policía local trataron de repeler a los manifestantes de las barricadas que se instalaron en las calles, después de la manifestación celebrada en la ciudad de Valencia (norte), se destaca en un comunicado de prensa emitido por el Ministerio de Orden público.

El joven, que estaba estudiando en una universidad privada, evacuado al hospital, pero "entrado sin signos vitales", explica en el texto.

Venezuela: Zweite Tote in weniger als einer Woche während der Proteste gegen die Regierung

Ein 19-jähriger Student aus Venezuela heute Morgen beendet, nachdem er von den Behörden am Vortag durch einen Brand während einer Protestdemonstration gegen den Präsidenten des Landes Nicolás Maduro, war bekannt, verletzt worden ist.

Dies ist der zweite Tod Demonstrator in weniger als einer Woche aufgezeichnet.

Daniel Kelly von einer Kugel über Nacht von Montag bis Dienstag als Mitglieder der örtlichen Polizei „wurde in dem Hals verwundet“ versucht, die Demonstranten von den Barrikaden abstoßen, die in den Straßen installiert wurden, nach der Demonstration statt in Valencia Stadt (Norden), hervorgehoben in eine Pressemitteilung des Ministeriums für öffentliche Ordnung ausgegeben.

Der junge Mann, der an einer privaten Universität studiert, ins Krankenhaus evakuiert, aber „ohne Lebenszeichen eingegeben“, erklärte im Text.

Venezuela: Second dead in less than a week during anti-government protests

A 19 year old student from Venezuela today ended the morning after he had been injured the day before by fire during a protest demonstration against the president of the country Nicolás Maduro, was known by the authorities.

This is the second death demonstrator recorded in less than one week.

Daniel Kelly "was wounded in the neck" by a bullet overnight Monday to Tuesday as members of the local police tried to repel the protesters from the barricades that were installed in the streets, after the demonstration held in Valencia city (north), highlighted in a press release issued by the Ministry of Public Order.

The young man, who was studying at a private university, evacuated to hospital, but "entered without vital signs," explained in the text.

Generalstab: Zwei chemische Waffen Produktionsstätten gibt es in den syrischen Gebieten

Zwei Produktionseinheiten und Lagerung chemischer Waffen in Syrien in Gebieten, die unter der Kontrolle der syrischen Opposition sind, und alle ähnlichen Einheiten BRIC unter der Kontrolle der syrischen Regierung zerstört worden, sagte der Leiter der operativen Führung des Generalstabs der russischen Streitkräfte Oberst Sergei Routskoi.

„Von den 12 Einheiten, für die Produktion und Lagerung von chemischen Waffen in Syrien verwendet, es wurde von Experten der OPCW (Organisation für das Verbot chemischer Waffen) bestätigt, dass 10 zerstört. In den verbleibenden zwei syrischen Behörden Einheiten haben keinen Zugang weil sie in Gebieten gesteuert durch die so genannte Opposition. Aus diesem Grunde sind, können nicht die OPCW bestätigen, dass diese Einheiten chemische Waffen zerstört wurden „, sagte Routskoi.

Der russische Oberst, sagte auch, dass die Oppositionskämpfer giftige Substanzen in verschiedenen Bereichen Syriens durch, um die Vereinigten Staaten zu verursachen neue Raketenangriff in Syrien durchzuführen. „Nach den Informationen, die wir zur Verfügung haben, tragen die Kämpfer derzeit in Bereichen Han Seihun von Girona Flughafen im Osten Gouta und westlich von Aleppo giftigen chemischen Substanzen. Das Ziel den diesen Maßnahmen ist es, einen Anstieg in Folge zu schaffen beschuldigt Syrien, den Einsatz von chemischen Waffen und verursachen neue US-Angriffe“zu machen.

General Staff: Two chemical weapons production facilities exist in the Syrian territories

Two production units and storage of chemical weapons in Syria are in territories that are under the control of the Syrian opposition, and all similar units BRIC under the control of the Syrian government have been destroyed, said the head of the operational command of the General Staff of the Russian Armed Forces Colonel Sergei Routskoi.

"Of the 12 units, used for the production and storage of chemical weapons in Syria, it has been confirmed by experts of OPCW (Organization for the Prohibition of Chemical Weapons) that 10 have been destroyed. In the remaining two Syrian authorities units do not have access because they are in territories controlled by the so-called opposition. For this reason, the OPCW can not confirm that these units were destroyed chemical weapons, "said Routskoi.

The Russian colonel, even said that opposition fighters carry poisonous substances in several areas of Syria in order to cause the United States to carry out new missile attacks in Syria. "According to the information we have at our disposal, the fighters currently carry in areas Han Seihun of Girona airport on the east Gouta and west of Aleppo poisonous chemical substances. The aim of the these actions is to create a consecutive rise to to accuse Syria that make use of chemical weapons and cause new US attacks ".

Mayor: existen dos instalaciones de producción de armas químicas en los territorios sirios

Dos unidades de producción y el almacenamiento de armas químicas en Siria están en territorios que están bajo el control de la oposición siria, y todas las unidades similares BRIC bajo el control del gobierno sirio han sido destruidas, dijo el jefe del comando operacional del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia coronel Sergei Routskoi.

"De las 12 unidades, que se utilizan para la producción y el almacenamiento de armas químicas en Siria, que ha sido confirmado por los expertos de la OPAQ (Organización para la Prohibición de las Armas Químicas) que 10 han sido destruidas. En las dos autoridades sirias restantes unidades no tienen acceso porque están en territorios controlados por la llamada oposición. por esta razón, la OPAQ no puede confirmar que estas unidades fueron destruidas las armas químicas ", dijo Routskoi.

El coronel ruso, llegó a decir que combatientes de la oposición llevan sustancias venenosas en varias zonas de Siria con el fin de hacer que los Estados Unidos para llevar a cabo nuevos ataques con misiles en Siria. "De acuerdo con la información que tenemos a nuestra disposición, los combatientes llevan actualmente en áreas Han Seihun de aeropuerto de Girona en la Gouta este y oeste de Alepo sustancias químicas venenosas. El objetivo de las acciones de estos es crear una subida consecutiva a a acusar a Siria que hacen uso de armas químicas y causar nuevos ataques de Estados Unidos".