Τετάρτη 16 Μαρτίου 2016

Amhras Rialtas na Breataine leis an tarraingt siar na fórsaí na Rúise ó tSiria

Amhras Rialtas na Breataine leis an tarraingt siar na fórsaí na Rúise ó tSiria




Níl H Breataine Rialtas cinnte go mbíonn an fógra ón Rúis ar tarraingt siar a fórsaí ó tSiria ó chroí a ghabháil, a dúirt sé an tAire Gnóthaí Eachtracha Philip Hammond tuairisceoirí a dúirt i Bagdad.

"Más rud é go deimhin, ar aposyrsi- ó chroí níl a fhios againn é," thug an ceann le taidhleoireacht Breataine maidir leis an bhfógra ó Moscó chuid dá fórsaí ó tSiria a tharraingt siar, gan chríochnú an abairt.

"Tá feicthe san am atá caite, san Úcráin, labhair an Rúis go dtarraingeofar siar agus ansin dar críoch suas a bheith ach rothlú fórsaí," a dúirt sé.

Má dheimhnigh an tarraingt siar "a bheith suimiúil a fheiceáil cé chomh fada is is féidir leis an (Siria) fórsaí an rialtais a choimeád ar bun móiminteam lena dtionscnaimh féin," a dúirt sé.

"Ní chreidimid go bhféadfadh go mbeadh an tsíocháin sa tSiria bhuan le Assad i gcumhacht," a dúirt sé, ag trácht ar na cainteanna síochána ar siúl sa Ghinéiv idir an rialtas na Siria agus an fhreasúra.

Las dudas del Gobierno británico para la retirada de las fuerzas rusas de Siria

Las dudas del Gobierno británico para la retirada de las fuerzas rusas de Siria




H Gobierno británico no está convencido de que el anuncio de Rusia de la retirada de sus fuerzas de Siria es sincera, dijo el canciller, Philip Hammond, dijo a la prensa en Bagdad.

"Si eso es de hecho un aposyrsi- sincera que no conocemos", señaló el jefe de la diplomacia británica en relación con el anuncio por parte de Moscú de retirar parte de sus fuerzas de Siria, sin completar la frase.

"Hemos visto en el pasado, en Ucrania, Rusia habló de una retirada y luego terminó siendo simplemente una rotación de fuerzas", dijo.

Si se confirma la retirada "será interesante ver cuánto tiempo los (Siria) las fuerzas del gobierno pueden mantener el ritmo con sus propias iniciativas", agregó.

"No creemos que no puede haber paz duradera en Siria con Assad en el poder", dijo, al comentar sobre las conversaciones de paz en curso en Ginebra entre el gobierno sirio y la oposición.

Doubts the British Government for the withdrawal of Russian forces from Syria

Doubts the British Government for the withdrawal of Russian forces from Syria




H British Government is not convinced that the announcement from Russia of the withdrawal of its forces from Syria is sincere, he said Foreign Minister Philip Hammond told reporters in Baghdad.

"If that is indeed a sincere aposyrsi- we do not know it," noted the head of British diplomacy regarding the announcement by Moscow to withdraw part of its forces from Syria, without completing the sentence.

"We have seen in the past, in Ukraine, Russia spoke of a withdrawal and then ended up being simply a rotation of forces," he said.

If confirmed the withdrawal "will be interesting to see how long the (Syrian) government forces can maintain momentum with their own initiatives," he added.

"We do not believe that there could be lasting peace in Syria with Assad in power," he said, commenting on the peace talks underway in Geneva between the Syrian government and the opposition.

Zweifel an der britischen Regierung für den Rückzug der russischen Truppen aus Syrien

Zweifel an der britischen Regierung für den Rückzug der russischen Truppen aus Syrien




H britische Regierung nicht davon überzeugt ist, dass die Ankündigung aus Russland der Rückzug ihrer Truppen aus Syrien aufrichtig, sagte er Außenminister Philip Hammond Reporter in Bagdad erzählt.

"Wenn das ist in der Tat ein aufrichtiger aposyrsi- wir es nicht wissen", sagte der Leiter der britischen Diplomatie in Bezug auf die Ankündigung von Moskau einen Teil seiner Truppen aus Syrien zurückziehen, ohne den Satz abzuschließen.

"Wir haben in der Vergangenheit gesehen, in der Ukraine, Russland von einem Rückzug gesprochen und dann endete als nur eine Drehung von Kräften," sagte er.

Wenn der Rückzug bestätigt "wird interessant sein zu sehen, wie lange die (syrische) Regierung Kräfte Dynamik mit ihren eigenen Initiativen halten können", fügte er hinzu.

"Wir glauben nicht, dass es in Syrien einen dauerhaften Frieden mit Assad an der Macht sein könnte", sagte er, auf den Friedensverhandlungen im Gange in Genf zwischen der syrischen Regierung und der Opposition zu kommentieren.

Amhras Rialtas na Breataine leis an tarraingt siar na fórsaí na Rúise ó tSiria

Amhras Rialtas na Breataine leis an tarraingt siar na fórsaí na Rúise ó tSiria




Níl H Breataine Rialtas cinnte go mbíonn an fógra ón Rúis ar tarraingt siar a fórsaí ó tSiria ó chroí a ghabháil, a dúirt sé an tAire Gnóthaí Eachtracha Philip Hammond tuairisceoirí a dúirt i Bagdad.

"Más rud é go deimhin, ar aposyrsi- ó chroí níl a fhios againn é," thug an ceann le taidhleoireacht Breataine maidir leis an bhfógra ó Moscó chuid dá fórsaí ó tSiria a tharraingt siar, gan chríochnú an abairt.

"Tá feicthe san am atá caite, san Úcráin, labhair an Rúis go dtarraingeofar siar agus ansin dar críoch suas a bheith ach rothlú fórsaí," a dúirt sé.

Má dheimhnigh an tarraingt siar "a bheith suimiúil a fheiceáil cé chomh fada is is féidir leis an (Siria) fórsaí an rialtais a choimeád ar bun móiminteam lena dtionscnaimh féin," a dúirt sé.

"Ní chreidimid go bhféadfadh go mbeadh an tsíocháin sa tSiria bhuan le Assad i gcumhacht," a dúirt sé, ag trácht ar na cainteanna síochána ar siúl sa Ghinéiv idir an rialtas na Siria agus an fhreasúra.

Trump: Los disturbios si me niegan la nominación

Trump: Los disturbios si me niegan la nominación

El favorito para la nominación presidencial del Partido Republicano Donald Trump, a raíz de una nueva serie de victorias electorales en las primarias de ayer, dijo hoy que confía en que va a ganar suficientes delegados para obtener la nominación de su partido y advirtió que no habrá disturbios si algunos de los niegan la nominación, según la agencia de noticias de Atenas.

El Trump en una entrevista con CNN, dijo que, si un gran número de electores y sin embargo se niegan la nominación, "Creo que vamos a tener disturbios. Creo que vamos a tener disturbios. Represento a muchos, muchos millones de personas

Trump: Riots si je refuse la nomination

Trump: Riots si je refuse la nomination

Le favori pour la nomination présidentielle du Parti républicain Donald Trump, suite à une nouvelle série de victoires électorales dans les primaires d'hier, a déclaré aujourd'hui qu'il est convaincu qu'il va gagner suffisamment de délégués pour obtenir la nomination de son parti et a averti qu'il y aura des émeutes si certains des refusent la nomination, selon l'Agence de presse d'Athènes.

Le Trump dans une interview avec CNN, a déclaré que, si un grand nombre d'électeurs et pourtant refusent la nomination, «Je pense que nous aurons des émeutes. Je crois que nous aurons des émeutes. Je représente beaucoup, beaucoup de millions de personnes."

Trump: Tumulti se rifiuto la nomina

Trump: Tumulti se rifiuto la nomina

Il favorito per la nomination presidenziale del partito repubblicano Donald Trump, a seguito di una nuova serie di vittorie elettorali nelle primarie di ieri, ha detto oggi che è sicuro che vincerà abbastanza delegati per ottenere la nomination del suo partito e ha avvertito che ci saranno rivolte se alcuni dei rifiutano la nomina, secondo l'agenzia di stampa di Atene.

Il Trump in un'intervista con la CNN, ha detto che, se un gran numero di elettori e tuttavia rifiutano la nomina, "Penso che avremo rivolte. Credo che avremo rivolte. Rappresento molti, molti milioni di persone."

Trump: Los disturbios si me niegan la nominación

Trump: Los disturbios si me niegan la nominación

El favorito para la nominación presidencial del Partido Republicano Donald Trump, a raíz de una nueva serie de victorias electorales en las primarias de ayer, dijo hoy que confía en que va a ganar suficientes delegados para obtener la nominación de su partido y advirtió que no habrá disturbios si algunos de los niegan la nominación, según la agencia de noticias de Atenas.

El Trump en una entrevista con CNN, dijo que, si un gran número de electores y sin embargo se niegan la nominación, "Creo que vamos a tener disturbios. Creo que vamos a tener disturbios. Represento a muchos, muchos millones de personas

Trump: Riots if I refuse the nomination

Trump: Riots if I refuse the nomination

The favorite for the presidential nomination of the Republican Party Donald Trump, following a new series of electoral victories in yesterday's primaries, said today that it is confident that it will win enough delegates to get the nomination of his party and warned that there will be riots if some of the refuse the nomination, according to the Athens Press Agency.

The Trump in an interview with CNN, said that, if a large number of electors and yet refuse the nomination, "I think we will have riots. I believe that we will have riots. I represent many, many millions of people."

Detenciones extremistas en París - estaban planeando un ataque

Detenciones extremistas en París - estaban planeando un ataque


H unidad antiterrorista de la policía francesa detuvo a cuatro extremistas islámicos sospechosos de planear para cometer un ataque directamente al centro de París, informó la cadena de televisión francesa TF1.

Tres hombres y una mujer fueron detenidos en la madrugada en París y Seine-Saint-Denis, al norte de la capital francesa.

Las fuerzas de seguridad se habían reunido la información y expedientes preparados para estas personas y en particular a sus vínculos con redes islamistas, añaden a la página web de TF1.

La policía también incautó un cartucho no se utilizó arma de fuego automática y equipos informáticos, destacado por la cadena de televisión francesa.

Los fiscales no han hecho ningún comentario, ni la policía.
Gabhálacha antoisceach i bPáras - bhí ionsaí ag pleanáil


H aonad frithsceimhlitheoireachta de na póilíní na Fraince gabhadh ceithre antoisceach Ioslamach amhras pleanála a chimiú ionsaí díreach lárnach Páras, thuairiscigh na Fraince TF1 líonra teilifíse.

Triúr fear agus bean amháin Gabhadh i moch i bPáras agus Seine-Saint-Denis, ó thuaidh den chaipiteal na Fraince.

Bhí faisnéis agus sainchomhaid ullmhaithe do na daoine agus go háirithe a gcuid nasc le líonraí Islamist bailíodh fórsaí slándála, leis an suíomh gréasáin TF1.

Póilíní urghabhadh freisin nach raibh datha a úsáidtear arm tine uathoibríoch agus trealamh ríomhaireachta, chun suntais ag an líonra teilifíse na Fraince.

Nach bhfuil ionchúisitheoirí déanta aon tuairim, ní fhéadfaidh an póilíní.

Arrests Extremisten in Paris - planten Angriff

Arrests Extremisten in Paris - planten Angriff


H Anti-Terror-Einheit der Französisch Polizei verhaftet vier islamische Extremisten der Planung im Verdacht, einen Angriff zu begehen direkt ins Zentrum von Paris, berichtete Französisch-TV-Netzwerk TF1.

Drei Männer und eine Frau wurden in den frühen Morgenstunden in Paris und Seine-Saint-Denis, nördlich von der Hauptstadt Französisch verhaftet.

Die Sicherheitskräfte Informationen und vorbereitete Unterlagen für diese Personen versammelt hatten, und insbesondere ihre Verbindungen zu islamistischen Netzwerken hinzugefügt, um die TF1-Website.

Die Polizei beschlagnahmte auch eine Patrone nicht verwendet wurde, vollautomatische Waffe und EDV-Ausrüstung, von der Französisch-TV-Netzwerk markiert.

Die Staatsanwälte haben kein Kommentar, weder die Polizei gemacht.

Arrestations extrémistes à Paris - planifiaient attaque

Arrestations extrémistes à Paris - planifiaient attaque


H unité anti-terroriste de la police française a arrêté quatre extrémistes islamistes soupçonnés de vouloir commettre un attentat directement au centre de Paris, a rapporté française TF1 réseau de télévision.

Trois hommes et une femme ont été arrêtés dans les premières heures de Paris et de Seine-Saint-Denis, au nord de la capitale française.

Les forces de sécurité avaient recueilli des informations et des dossiers préparés pour ces personnes et en particulier leurs liens avec les réseaux islamistes, ajoutés au site TF1.

La police a également saisi une cartouche n'a pas été utilisé une arme à feu automatique et le matériel informatique, mis en évidence par le réseau de la télévision française.

Les procureurs ont fait aucun commentaire, ni la police.

Arrests extremists in Paris - were planning attack

Arrests extremists in Paris - were planning attack


H anti-terrorist unit of the French police arrested four Islamic extremists suspected of planning to commit an attack directly to central Paris, reported French television network TF1.

Three men and one woman were arrested in the early hours in Paris and Seine-Saint-Denis, north of the French capital.

Security forces had gathered information and prepared dossiers for these persons and particularly their links with Islamist networks, added to the TF1 website.

Police also seized a cartridge was not used automatic firearm and computer equipment, highlighted by the French television network.

Prosecutors have not made any comment, neither the police.

M. Schultz: Some progress, but probably not a final agreement at the summit

M. Schultz: Some progress, but probably not a final agreement at the summit



The European Parliament President Martin Schulz in an interview with the Westdeutsche Allgemeine Zeitung and other newspapers Funke organization, expressed skepticism about if tomorrow the EU summit with Turkey on refugee will succeed. "There will be no more definitive agreement," the Social Democrat politician said. "But I can imagine that we will make some progress," he added.

A prerequisite for an effective agreement with Turkey is to set in motion the already existing mechanism of redistribution of 160,000 refugees, reminded Shultz, who drew attention to the possibility of the European Union for failure: "We need a European solution, which start from the causes of flight. If we do not succeed, Europe can be broken. " Europe is already experiencing the deviation. "The gaps are created, they can lead to the failure of the EU," said the German politician.

The President of the European Parliament also called on Turkey to respect press freedom. Moreover Ankara should understand that "there can be no military solution to the Kurdish problem," he said.

On some issues, such as the opening of new chapters in the accession negotiations and the liberalization of the visa regime, the EU can meet added Schultz. "Moreover, we should support Ankara with another three billion euros to enable the supply of food to refugees."

M. Schultz: Einige Fortschritte, aber wahrscheinlich nicht um eine endgültige Einigung auf dem Gipfel

M. Schultz: Einige Fortschritte, aber wahrscheinlich nicht um eine endgültige Einigung auf dem Gipfel



Der Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz in einem Interview mit der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung und anderen Zeitungen Funke Organisation, äußerte sich skeptisch über, wenn morgen der EU-Gipfel mit der Türkei über den Flüchtlings gelingen wird. "Es wird nicht mehr definitive Vereinbarung sein", sagte der Sozialdemokrat Politiker. "Aber ich kann mir vorstellen, dass wir Fortschritte machen wird", fügte er hinzu.

Eine Voraussetzung für eine wirksame Vereinbarung mit der Türkei ist es, die bereits bestehenden Mechanismus der Umverteilung von 160.000 Flüchtlinge in Bewegung zu setzen, erinnerte Shultz, die Aufmerksamkeit auf die Möglichkeit der Europäischen Union für das Scheitern zog: "Wir brauchen eine europäische Lösung, die von Anfang an Ursachen von Flucht. Wenn wir uns nicht gelingt, können Europa gebrochen werden. " Europa erlebt bereits die Abweichung. "Die Lücken entstehen, sie zu dem Scheitern der EU führen kann", sagte der deutsche Politiker.

Der Präsident des Europäischen Parlaments auch auf die Türkei genannt Pressefreiheit zu respektieren. Außerdem sollte Ankara verstehen, dass "es keine militärische Lösung des Kurdenproblems sein kann", sagte er.

Bei einigen Fragen, wie die Eröffnung neuer Kapitel in den Beitrittsverhandlungen und die Liberalisierung des Visa-Regimes, der EU treffen Schultz hinzugefügt. "Außerdem sollten wir Ankara mit weiteren 3000000000 € unterstützen die Lieferung von Nahrungsmitteln an Flüchtlinge zu ermöglichen."

M. Schultz: Des progrès, mais probablement pas un accord final au sommet

M. Schultz: Des progrès, mais probablement pas un accord final au sommet



Le Président du Parlement européen Martin Schulz dans une interview avec le Westdeutsche Allgemeine Zeitung et d'autres journaux organisation Funke, a exprimé son scepticisme à propos de si demain le sommet de l'UE avec la Turquie sur les réfugiés va réussir. «Il n'y aura pas d'accord plus définitif", a déclaré le politicien social-démocrate. "Mais je peux imaginer que nous allons faire des progrès," at-il ajouté.

Une condition préalable à un accord efficace avec la Turquie est de mettre en mouvement le mécanisme déjà existant de la redistribution de 160.000 réfugiés, a rappelé Shultz, qui a attiré l'attention sur la possibilité de l'Union européenne pour l'échec: «Nous avons besoin d'une solution européenne, qui commencent à partir de la causes de la fuite. Si nous ne réussissons pas, l'Europe peut être brisé. " L'Europe connaît déjà l'écart. "Les lacunes sont créées, elles peuvent conduire à l'échec de l'UE", a déclaré l'homme politique allemand.

Le Président du Parlement européen a également appelé la Turquie à respecter la liberté de la presse. En outre Ankara devrait comprendre que «il ne peut y avoir de solution militaire au problème kurde," at-il dit.

Sur certaines questions, telles que l'ouverture de nouveaux chapitres dans les négociations d'adhésion et la libéralisation du régime des visas, l'UE peuvent se rencontrer ajouté Schultz. "De plus, nous devrions soutenir Ankara avec encore trois milliards d'euros pour permettre la fourniture de nourriture aux réfugiés."

M. Schultz: algunos progresos, pero probablemente no a un acuerdo final en la cumbre

M. Schultz: algunos progresos, pero probablemente no a un acuerdo final en la cumbre



El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, en una entrevista con el Westdeutsche Allgemeine Zeitung y otros periódicos organización Funke, expresó su escepticismo sobre si mañana la cumbre de la UE con Turquía sobre los refugiados tendrá éxito. "No habrá acuerdo más definitivo", dijo el político socialdemócrata. "Pero puedo imaginar que vamos a hacer algunos progresos", añadió.

Un requisito previo para un acuerdo efectivo con Turquía es poner en marcha el mecanismo ya existente de redistribución de 160.000 refugiados, recordó Shultz, que llamó la atención sobre la posibilidad de la Unión Europea para el fracaso: "Necesitamos una solución europea, que se inicia a partir de la causas de la huida. Si no tenemos éxito, Europa puede estar roto ". Europa ya está experimentando la desviación. "Los huecos se crean, pueden conducir al fracaso de la UE", dijo el político alemán.

El presidente del Parlamento Europeo también pidió a Turquía que respete la libertad de prensa. Por otra parte Ankara debe entender que "no puede haber una solución militar al problema kurdo", dijo.

En algunos temas, tales como la apertura de nuevos capítulos en las negociaciones de adhesión y la liberalización del régimen de visados, la UE puede satisfacer añadido Schultz. "Por otra parte, debemos apoyar Ankara con otros tres mil millones de euros para permitir el suministro de alimentos a los refugiados."

Turquía: Erdogan pide el levantamiento de la inmunidad de los diputados HDP

Turquía: Erdogan pide el levantamiento de la inmunidad de los diputados HDP
presidente turco, Recep Tayyip Erdogan pide al Parlamento turco que deje "rápidamente" la inmunidad de los miembros de los pueblos pro kurdos Democrática (HDP), tres días después del ataque en Ankara y que ya se ve amenazada por el domingo con la ampliación de terrorista plazo para incluir y "apologistas" del terrorismo puede ser "parlamentarios, académicos, periodistas ...".
"Debemos poner fin rápidamente a la cuestión de la inmunidad", dijo Erdogan, hoy en día, reiterando la necesidad de una definición más amplia de los delitos de terrorismo para incluir sus "cómplices" sus "políticos, intelectuales y periodistas

Türkei: Erdogan fordert die Aufhebung der Immunität von Abgeordneten HDP

Türkei: Erdogan fordert die Aufhebung der Immunität von Abgeordneten HDP
Türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan fordert die türkische Parlament "schnell" die Immunität der Mitglieder der pro-kurdische Demokratische Volks (HDP) zu heben, drei Tage nach dem Angriff in Ankara und er wird bereits von Sonntag mit der Erweiterung der bedrohten Begriff Terroristen zu schließen und "Apologeten" des Terrorismus kann "Parlamentarier, Akademiker, Journalisten ..." sein.
"Wir müssen schnell ein Ende zu der Frage der Immunität stellen", sagte heute Erdogan, die Notwendigkeit einer breiteren Definition terroristischer Straftaten bekräftigt, um so ihren "Komplizen" ihre "Politiker, Intellektuelle und Journalisten.

Turkey: Erdogan calls for the lifting of immunity of deputies HDP

Turkey: Erdogan calls for the lifting of immunity of deputies HDP
Turkish president Recep Tayyip Erdogan calls on the Turkish Parliament to lift "quickly" the immunity of Members of the pro-Kurdish Democratic Peoples (HDP), three days after the attack in Ankara and he is already threatened by Sunday with enlargement of term terrorist to include and "apologists" of terrorism may be "parliamentarians, academics, journalists ...".
"We must quickly put an end to the issue of immunity," Erdogan said today, reiterating the need for a broader definition of terrorist crimes to include their "accomplices" their "politicians, intellectuals and journalists."

The Danes the happiest people in the world - In Greece the 99th position

The Danes the happiest people in the world - In Greece the 99th position


Denmark supplanted Switzerland from the top position with the happiest countries in the world, according to a report which ranks very Syria, Afghanistan and eight sub-Saharan African countries and invites countries to combat social inequality and protect environment.

The top ten this year occupy Denmark, Switzerland, Iceland, Norway, Finland, Canada, the Netherlands, New Zealand, Australia and Sweden.

Over the past ten places occupy Madagascar, Tanzania, Liberia, Guinea, Rwanda, Benin, Afghanistan, Togo, Syria and Burundi.

The United States ranks 13th in the UK in the 23rd, 32nd in France, Italy in the 50th and Greece in 99th position on a list of 157 countries.

The survey was conducted by the Sustainable Development Solutions Network and the Earth Institute at Columbia University.

"My country, the United States, sends a very powerful message: it is a very rich country, and has become much richer over the last 50 years, but have never been happier," said Professor Jeffrey Sachs, head of the Sustainable Development Solutions Network, one of the report authors presented in Rome and special advisor to the Secretary general of United Nations Ban Ki-moon.

Once the differences between the countries whose people are happy and those that are not can be measured scientifically, "we can understand why and do something about," said Sachs.

"The message for the US is clear. For a society that simply chasing money, chasing the wrong things. Our social fabric is deteriorating, social confidence deteriorates, trust in government is deteriorating, "he said.

The report, published for the fourth year and aims to investigate the scientific measurement and understanding bases subjectivity on prosperity, ranks 157 countries based on the happiness level using factors such as the Gross Domestic Product and healthy life expectancy, but also have no one to support, and the degree of corruption in governance and entrepreneurship.

"When countries unilaterally follow individual goals, such as economic growth, ignoring the social and environmental objectives, the results can be very negative for the welfare of the people, even the life-threatening," according to the report's conclusions .

"In recent years, many countries have achieved economic growth at the cost of a sharp increase in inequality, consolidating social exclusion and serious consequences for the natural environment," the report said, according to the Athens Press Agency.

The first report was published in 2012 to support the UN Conference on Happiness and Prosperity. Five countries and regions - Bhutan, Ecuador, Scotland, the United Arab Emirates and Venezuela have now appointed an authorized Happiness ministers to promote it as a policy objective.

The 2016 report shows that three countries in particular, Ireland, Iceland and Japan, managed to maintain their positions despite the vibrations from the effects of the global financial crisis and the earthquake of 2011, thanks to social support and solidarity.

Professor Sachs uses the example of Costa Ria, which is in 14th place, before many rich countries as an example of healthy, happy society, although there are strong economic strength.

The Danes the happiest people in the world - In Greece the 99th position

The Danes the happiest people in the world - In Greece the 99th position


Denmark supplanted Switzerland from the top position with the happiest countries in the world, according to a report which ranks very Syria, Afghanistan and eight sub-Saharan African countries and invites countries to combat social inequality and protect environment.

The top ten this year occupy Denmark, Switzerland, Iceland, Norway, Finland, Canada, the Netherlands, New Zealand, Australia and Sweden.

Over the past ten places occupy Madagascar, Tanzania, Liberia, Guinea, Rwanda, Benin, Afghanistan, Togo, Syria and Burundi.

The United States ranks 13th in the UK in the 23rd, 32nd in France, Italy in the 50th and Greece in 99th position on a list of 157 countries.

The survey was conducted by the Sustainable Development Solutions Network and the Earth Institute at Columbia University.

"My country, the United States, sends a very powerful message: it is a very rich country, and has become much richer over the last 50 years, but have never been happier," said Professor Jeffrey Sachs, head of the Sustainable Development Solutions Network, one of the report authors presented in Rome and special advisor to the Secretary general of United Nations Ban Ki-moon.

Once the differences between the countries whose people are happy and those that are not can be measured scientifically, "we can understand why and do something about," said Sachs.

"The message for the US is clear. For a society that simply chasing money, chasing the wrong things. Our social fabric is deteriorating, social confidence deteriorates, trust in government is deteriorating, "he said.

The report, published for the fourth year and aims to investigate the scientific measurement and understanding bases subjectivity on prosperity, ranks 157 countries based on the happiness level using factors such as the Gross Domestic Product and healthy life expectancy, but also have no one to support, and the degree of corruption in governance and entrepreneurship.

"When countries unilaterally follow individual goals, such as economic growth, ignoring the social and environmental objectives, the results can be very negative for the welfare of the people, even the life-threatening," according to the report's conclusions .

"In recent years, many countries have achieved economic growth at the cost of a sharp increase in inequality, consolidating social exclusion and serious consequences for the natural environment," the report said, according to the Athens Press Agency.

The first report was published in 2012 to support the UN Conference on Happiness and Prosperity. Five countries and regions - Bhutan, Ecuador, Scotland, the United Arab Emirates and Venezuela have now appointed an authorized Happiness ministers to promote it as a policy objective.

The 2016 report shows that three countries in particular, Ireland, Iceland and Japan, managed to maintain their positions despite the vibrations from the effects of the global financial crisis and the earthquake of 2011, thanks to social support and solidarity.

Professor Sachs uses the example of Costa Ria, which is in 14th place, before many rich countries as an example of healthy, happy society, although there are strong economic strength.

Los daneses las personas más felices del mundo - En Grecia la posición número 99

Los daneses las personas más felices del mundo - En Grecia la posición número 99


Dinamarca suplantado Suiza desde la primera posición con los países más felices del mundo, según un informe en el que ocupa un lugar muy Siria, Afganistán y ocho países del África subsahariana, e invita a los países a luchar contra la desigualdad social y proteger medio ambiente.

El top ten este año ocupan Dinamarca, Suiza, Islandia, Noruega, Finlandia, Canadá, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Australia y Suecia.

Durante los últimos diez lugares ocupar Madagascar, Tanzania, Liberia, Guinea, Ruanda, Benin, Afganistán, Togo, Siria y Burundi.

Estados Unidos ocupa el puesto número 13 en el Reino Unido en el 23, 32 en Francia, Italia en la 50ª y 99ª posición en Grecia en una lista de 157 países.

La encuesta fue realizada por la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible y el Earth Institute de la Universidad de Columbia.

"Mi país, Estados Unidos, envía un mensaje muy poderoso: es un país muy rico, y se ha convertido en mucho más rico en los últimos 50 años, pero nunca han sido más feliz", dijo el profesor Jeffrey Sachs, director de la Red de Desarrollo de soluciones sostenibles, uno de los autores del informe presentado en Roma y asesor especial del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

Una vez que las diferencias entre los países cuyos habitantes son felices y los que no lo son se puede medir científicamente ", podemos entender por qué y hacer algo al respecto", dijo Sachs.

"El mensaje para los EE.UU. es clara. Para una sociedad que simplemente persiguiendo el dinero, persiguiendo las cosas mal. Nuestro tejido social se está deteriorando, la confianza social, se deteriora, la confianza en el gobierno se está deteriorando ", dijo.

El informe, publicado por cuarto año y tiene como objetivo investigar la medición científica y la comprensión de las bases de la subjetividad en la prosperidad, ocupa el lugar 157 países en función del nivel de felicidad mediante factores tales como el producto interno bruto y la esperanza de vida saludable, sino que también tienen nadie para el apoyo y el grado de corrupción en el gobierno y la iniciativa empresarial.

"Cuando los países siguen unilateralmente los objetivos individuales, tales como el crecimiento económico, haciendo caso omiso de los objetivos sociales y medioambientales, los resultados pueden ser muy negativo para el bienestar de la gente, incluso la vida en peligro", según las conclusiones del informe .

"En los últimos años, muchos países han logrado un crecimiento económico a costa de un fuerte aumento de la desigualdad, la consolidación de la exclusión social y graves consecuencias para el medio ambiente natural", según el informe, según la agencia de noticias de Atenas.

El primer informe se publicó en 2012 para apoyar la Conferencia de la ONU sobre la felicidad y la prosperidad. Cinco países y regiones - Bhután, Ecuador, Escocia, los Emiratos Árabes Unidos y Venezuela han nombrado a un Felicidad ministros autorizados para promoverlo como un objetivo de política.

El informe de 2016 muestra que los tres países en particular, Irlanda, Islandia y Japón, lograron mantener sus posiciones a pesar de las vibraciones de los efectos de la crisis financiera global y el terremoto de 2011, gracias al apoyo social y la solidaridad.

El profesor Sachs utiliza el ejemplo de Costa Ria, que está en el puesto 14, delante de muchos países ricos como un ejemplo de sociedad sana, feliz, aunque hay un fuerte poder económico.

TSiria: Córas Chónaidhme rialtais na Kurds



Na limistéir atá faoi cheannas an Kurds i dtuaisceart na Siria ag súil a fhógairt inniu gcóras feidearálach rialtais, dúirt oifigeach Coirdis tSiria.

Beidh an fógra seo a mharcáil "leathnú an chreata chórais rialtais curtha ar bun ag na Kurds agus daoine eile," a dúirt Idris Nasan, oifigeach de Seirbhís Eachtracha Kompania, ar cheann de na trí réigiúin uathrialacha bhunaigh Kurds ó dhá bhliain ó shin, i gcomhréir leis an nGníomhaireacht Preasa na hAithne.

Beidh na limistéir a ainmniú Cónaidhm thuaidh tSiria, a dúirt sé, agus mhínigh go raibh an chónaidhm thar ceann na ngrúpaí eitneacha ina gcónaí ann.
Siria: sistema di governo federale dei curdi



Le zone controllate dai curdi nel nord della Siria dovrebbe annunciare oggi un sistema di governo federale, un funzionario curdo ha detto la Siria.

Questo annuncio segnerà "l'ampliamento del quadro sistema di governo hanno stabilito i curdi e gli altri", ha aggiunto Idris Nasan, ufficiale di Kompania Foreign Service, una delle tre regioni autonome fondate da curdi di due anni fa, secondo l'agenzia di stampa di Atene.

Le aree saranno chiamati Federazione della Siria settentrionale, ha detto e ha spiegato che la federazione che rappresenta tutti i gruppi etnici che vi abitano.
Siria: sistema de gobierno federal de los kurdos



Se espera que las zonas controladas por los kurdos en el norte de Siria anunciar hoy un sistema de gobierno federal, dijo un funcionario kurdo de Siria.

Este anuncio marcará "la ampliación del marco del sistema de gobierno han establecido los kurdos y otros," añadió Idris Nasan, funcionario del Servicio Exterior Kompania, una de las tres regiones autónomas fundadas por kurdos desde hace dos años, de acuerdo con la agencia de noticias de Atenas.

Las zonas serán nombrados Federación del norte de Siria, dijo y explicó que la federación que representa a todos los grupos étnicos que viven allí.
Syria: Federal system of government of the Kurds



The areas controlled by the Kurds in northern Syria is expected to announce today a federal system of government, a Kurdish official said Syria.

This announcement will mark "the widening of the government system framework have established the Kurds and others," added Idris Nasan, official of Kompania Foreign Service, one of the three autonomous regions founded by Kurds from two years ago, according to the Athens Press Agency.

The areas will be named Federation of northern Syria, he said and explained that the federation representing all ethnic groups living there.
Syrien: Bundesregierungssystem der Kurden



Die Bereiche, die von den Kurden im Norden Syriens kontrolliert wird ein föderales Regierungssystem, heute ankündigen zu erwarten, eine kurdische Beamte sagte, Syrien.

Diese Ankündigung wird markieren "die Erweiterung des Regierungssystems Rahmen haben die Kurden und andere etabliert", fügte Idris Nasan, Beamter der Kompania Foreign Service, einer der drei autonomen Regionen von Kurden gegründet von vor zwei Jahren, nach der Athen Presseagentur.

Die Bereiche werden Föderation der Nordsyrien benannt werden, sagte er und erklärte, dass der Verband aus allen ethnischen Gruppen die dort leben.

sfb.mpil .1.. REPORT. ... K/L/X/B. International.

"Die griechische Regierung nutzt die international anerkannten Namen" Mazedonien



Der griechische Staat, jeweils bezogen auf das Nachbarland, dem international anerkannten Namen "Mazedonien" verwendet wird. Um zu versuchen Thema zu schaffen, weil in einem Interview mit dem stellvertretenden Minister für Einwanderungspolitik C. Mouzala sagte, dass die Dynamik der Sprache, FYROM als "Mazedonien" ist die am wenigsten Übertreibung ", sagte führenden Regierungskreisen:

"Der Kommunikationsaufwand, den Minister zu schwächen, der den Flüchtling Kampf jeden Tag gibt, ist unverantwortlich und heuchlerisch, vor allem im Hinblick auf den Gipfel. Und Herr Koumoutsakos sollte wissen. "

Rücktritt ruft Mouzala ND

Für Fauxpas, die mit Ex-post-Erklärungen, Erklärungen oder Ausreden spricht ND als Reaktion auf die Petition des Ministers für Immigration Policy Stellvertreter Herr Mouzala in Mazedonien als "Mazedonien" nicht abgedeckt ist.

In seiner Mitteilung betont die Opposition Presse, dass, während sich die Situation in Idomeni als Ganzes in den Flüchtlings -metanasteftiko Problem außer Kontrolle geraten ist und jetzt berührt unsere Beziehungen zu Skopje, verpflichtet Herr Mouzala in einem großen Ungehörigkeit als genannte öffentliche FYROM als "Mazedonien". Laut Herrn ND. Mouzala verstärkt somit das Argument und die allgemeine Politik von Skopje.

"Mr. Mouzala heute Abend sollte glauben sogar den Rücktritt", schließt die Erklärung der Opposition.

sfb.mpil .1.. REPORT. ... K/L/X/B. International.

The Greek government uses the internationally recognized name" Macedonia



The Greek state, in each case, referring to the neighboring country, using the internationally recognized name "Macedonia". To attempt to create topic because in an interview with the Deputy Minister of Immigration Policy C. Mouzala said that the momentum of speech, FYROM as "Macedonia" is the least exaggeration, "said leading government circles:

"The communication effort to weaken the minister, who every day gives the refugee struggle, is irresponsible and hypocritical, especially in view of the Summit. And Mr. Koumoutsakos ought to know. "

Resignation calls Mouzala ND

For faux pas which is not covered with ex-post clarifications, explanations or excuses speaks ND in response to the petition of the Minister of Immigration Policy deputy Mr. Mouzala in Macedonia as "Macedonia".

In its notification, the opposition Press Office emphasizes that while the situation in Idomeni as a whole in refugee -metanasteftiko issue is out of control and now touches our relations with Skopje, Mr. Mouzala committed in a large impropriety as called public FYROM as "Macedonia". According to Mr. ND. Mouzala thus strengthened the argument and the general policy of Skopje.

"Mr. Mouzala tonight should think even the resignation," concludes the statement of opposition.

sfb.mpil .1.. REPORT. ... K/L/X/B. International.

"El gobierno griego usa el nombre reconocido internacionalmente" Macedonia



El Estado griego, en cada caso, en referencia al país vecino, utilizando el nombre reconocido internacionalmente "Macedonia". Para intentar crear tema porque en una entrevista con el Viceministro de Política de Inmigración C. Mouzala dijo que el impulso de expresión, ARYM como "Macedonia" es la menor exageración, "dijo círculos dirigentes del gobierno:

"El esfuerzo de comunicación para debilitar el ministro, que cada día da la lucha de los refugiados, es irresponsable e hipócrita, especialmente en vista de la Cumbre. Y el Sr. Koumoutsakos debería saber ".

Renuncia llama Mouzala ND

Para paso en falso que no está cubierto con ex post aclaraciones, explicaciones o excusas habla ND en respuesta a la petición del Ministro de Política de Inmigración adjunto Sr. Mouzala en Macedonia como "Macedonia".

En su notificación, la Oficina de Prensa de la oposición hace hincapié en que, si bien la situación en Idomeni como un todo en cuestión de los refugiados -metanasteftiko está fuera de control y ahora toca nuestras relaciones con Skopje, el Sr. Mouzala comprometido en un gran impropiedad como se pide ARYM público como "Macedonia". Según el Sr. ND. Mouzala fortaleciendo así el argumento y la política general de Skopje.

"El Sr. Mouzala esta noche debe pensar incluso la renuncia", concluye el escrito de oposición.

De Gobierno reunidos en la Mansión Maximos

De Gobierno reunidos en la Mansión Maximos
La cooperación tiene en esta ocasión el primer ministro Alexis Tsipras con miembros del gobierno, en la Mansión Maximos.
Entre los funcionarios del gobierno que han venido a la Mansión Maximos, es el vice primer ministro Yannis Dragasakis, los Ministros de Educación de las Leyes. Phillis, Medio Ambiente II. Skourletis, el presidente de la Cámara I.Voutsis y portavoz del Gobierno Olga Gerovasili.

Government meeting at Maximos Mansion

Government meeting at Maximos Mansion
Cooperation has this time Prime Minister Alexis Tsipras with members of the government, at the Maximos Mansion.
Among the government officials who have come to the Maximos Mansion, is the deputy prime minister Yannis Dragasakis, the Ministers of Education Law. Phillis, Environment II. Skourletis, the chairman of the House I.Voutsis and government spokeswoman Olga Gerovasili.

Regierungschefs in Maximos Mansion

Regierungschefs in Maximos Mansion
Die Zusammenarbeit hat diesmal Premierminister Alexis Tsipras mit Mitgliedern der Regierung, an der Maximos Mansion.
Unter den Regierungsbeamten , die an die Maximos Mansion gekommen sind, ist der stellvertretende Premierminister Giannis Dragasakis, die Bildungsminister Gesetz. Phillis, Umwelt II. Skourletis, der Vorsitzende des House I.Voutsis und Regierungssprecherin Olga Gerovasili.

The P. Glowing insists on the position that I. Mouzala shall resign

Wednesday, March 16, 2016
 The P. Glowing insists on the position that I. Mouzala shall resign

 He insists the defense minister and coalition partner Panos Blazing its position that Mr. Mouzala shall resign. Speaking on the morning show of Mega stressed that in politics there are no blunders and when they become payable. "Can not the government going in the Summit and to have such statements are detrimental" he said. Glowing and added that the deputy minister for Migration Policy has spoken falsely in the past and about 150,000 refugees arriving in Greece and for their integration into population of the country.

   Defence Minister, as he said, he spoke with the prime minister, who had not seen the video in question and reserved the right to inform and be a new communication between the two government partners. Indeed, he stated that when he came the announcement of Mr. coverage. Mouzala from Maximus, the prime minister had no knowledge of the matter.

   The P. Glowing said contact with the government representative Olga Gerovasili, stating that the notice of error does not cover it, and agreed to await the next move of Mr. Mouzala before there is new contact.

   Finally, the president of ANEL said he has convened for tomorrow morning the Parliamentary Group of the party, which will be the issue and as an example the waivers submitted periodically executives of his party, as the transceiver. Sgouridis and D. . Glowing for minor issues, he said.

Der P. glühender beharrt auf der Position, dass I. Mouzala legt sein Amt nieder

Mittwoch, 16. März 2016
 Der P. glühender beharrt auf der Position, dass I. Mouzala legt sein Amt nieder

 Er besteht darauf, den Verteidigungsminister und Koalitionspartner Panos Blazing seinen Standpunkt, dass Herr Mouzala erklärt seinen Rücktritt. Sprechen über die Morgenshow von Mega betonte, dass in der Politik gibt es keine Fehler, und wenn sie fällig werden. "Kann nicht die Regierung in den Gipfel gehen und haben solche Aussagen schädlich sind", sagte er. Glühender und fügte hinzu, dass der stellvertretende Minister für Migrationspolitik fälschlicherweise in der Vergangenheit gesprochen hat und etwa 150.000 Flüchtlinge in Griechenland ankommen und für ihre Integration in Bevölkerung des Landes.

   Verteidigungsminister, wie er sagte, sprach er mit dem Premierminister, der das Video nicht in Frage gesehen hatte und das Recht vorbehalten, zu informieren und eine neue Kommunikation zwischen den beiden Regierungspartnern sein. Tatsächlich erklärte er, dass, wenn er die Ankündigung von Herrn Deckung kam. Mouzala von Maximus, der Premierminister keine Kenntnis von der Sache hatte.

   Der P. Glühend sagte Kontakt mit dem Vertreter der Regierung Olga Gerovasili, die besagt, dass die Mitteilung von Fehler es nicht abdecken, und vereinbart, den nächsten Schritt von Herrn Mouzala abzuwarten, bevor es neue Kontakt ist.

   Schließlich sagte der Präsident der REMIUMS er für morgen einberufen hat die Fraktion der Partei, die die Frage sein wird, und als ein Beispiel die Verzichtserklärungen regelmäßig Führungskräfte seiner Partei vorgelegt, wie der Sender-Empfänger. Sgouridis und D. . für kleinere Probleme Glühend, sagte er.

El P. Resplandeciente insiste en que la posición I. Mouzala presentará su dimisión

Miércoles, 16 de marzo 2016
 El P. Resplandeciente insiste en que la posición I. Mouzala presentará su dimisión

 Él insiste en que el ministro de Defensa y socio de la coalición Panos Blazing su posición de que el Sr. Mouzala presentará su dimisión. Hablando en el programa matutino de Mega hizo hincapié en que en política no hay errores y cuando se vuelven exigibles. "No puede el gobierno va en la Cumbre y tener tales declaraciones son perjudiciales", dijo. Brillante y ha añadido que el viceministro de Política de Migración ha hablado falsamente en el pasado y alrededor de 150.000 refugiados que llegan a Grecia y para su integración en población del país.

   El ministro de Defensa, como él dijo, habló con el primer ministro, que no había visto el vídeo en cuestión y se reservó el derecho a informar y ser una nueva comunicación entre los dos socios de gobierno. De hecho, afirmó que cuando llegó el anuncio del Sr. cobertura. Mouzala de Máximo, el primer ministro no tenía conocimiento de la materia.

   El P. Resplandeciente dijo contacto con el representante del gobierno Olga Gerovasili, indicando que el aviso de error no lo cubre, y acordó esperar el siguiente movimiento del Sr. Mouzala antes de que haya contacto nuevo.

   Por último, el presidente de ANEL dijo que ha convocado para mañana por la mañana el grupo parlamentario del partido, que será el tema y como ejemplo las renuncias presentados periódicamente los ejecutivos de su partido, ya que el transceptor. Sgouridis y D. . brilla intensamente por problemas menores, dijo.

The Argentine Coast Guard sank Chinese trawler illegally fished

The Argentine Coast Guard sank Chinese trawler illegally fished



The Argentine Coast Guard sank a Chinese trawler that was fishing illegally in the domestic waters, coastguards said yesterday, in a first test of relations between President Mauricio Macri and Beijing.

In a chase at sea, a coastguard boat chased Monday the trawler "Lu Yan Yu 010" towards international waters, firing warning at the bow while trying to make contact with the Chinese crew via radio station.

"Several times, illegal ship conducted maneuvers to thwart the Coast Guard, endangering not only the same crew and the Coast Guard crew, who then ordered the shooting of the ship sections," said Coast Guard at statement.

Not clarified if the trawler sank on Monday and yesterday.

Representative of the Argentine Foreign Ministry said that justice is investigating the incident. Officials of the Chinese Embassy in the capital of Argentina, Buenos Aires, was not available for statements.

Der Argentinier Küstenwache sank chinesischen Trawler illegal gefischt

Der Argentinier Küstenwache sank chinesischen Trawler illegal gefischt



Der Argentinier Küstenwache einen chinesischen Trawler sank, die illegal in den heimischen Gewässern fischte, sagte Küstenwache gestern, in einem ersten Test der Beziehungen zwischen Präsident Mauricio Macri und Peking.

In einer Verfolgungsjagd auf See, ein Boot der Küstenwache Montag den Trawler "Lu Yan Yu 010" in Richtung internationalen Gewässern gejagt, Warnung am Bug Brennen beim Versuch, Kontakt mit der chinesischen Besatzung über Radiosender zu machen.

"Mehrere Male illegal Schiffsmanöver durchgeführt, die Küstenwache zu vereiteln, nicht nur die gleiche Crew und die Crew der Küstenwache zu gefährden, die dann die Erschießung der Schiffssektionen bestellt", sagte Küstenwache an Aussage.

Nicht geklärt, ob der Trawler am Montag und gestern sank.

Vertreter des argentinischen Außenministeriums sagte, dass die Gerechtigkeit den Vorfall untersucht. Beamte der chinesischen Botschaft in die Hauptstadt von Argentinien, Buenos Aires, war für Aussagen nicht zur Verfügung.

La Prefectura Naval Argentina se hundió barco pesquero chino pesca ilegal

La Prefectura Naval Argentina se hundió barco pesquero chino pesca ilegal



La Prefectura Naval Argentina se hundió un barco pesquero chino que estaba pescando ilegalmente en aguas nacionales, dijeron los guardacostas ayer, en una primera prueba de las relaciones entre el presidente Mauricio Macri y Beijing.

En una persecución en el mar, un barco de guardacostas persiguió lunes que el arrastrero "Lu Yan Yu 010" hacia aguas internacionales, disparando la advertencia en la proa al tratar de hacer contacto con la tripulación china a través de la estación de radio.

"Varias veces, nave ilegal realizaron maniobras para frustrar los guardacostas, poniendo en peligro no sólo la misma tripulación y el equipo de la Guardia Costera, que ordenó a los disparos de las secciones de la nave", dijo la Guardia Costera en comunicado.

No aclaró si el pesquero se hundió el lunes y ayer.

Representante del Ministerio de Asuntos Exteriores argentino dijo que la justicia está investigando el incidente. Los funcionarios de la Embajada de China en la capital de Argentina, Buenos Aires, no estaba disponible para los estados.