Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου 2017

T. Mei: Der Kompromiss mit Brüssel wird einen "harmonischen und reibungslosen" Brexit ermöglichen



Der britische Premierminister Teresa Mei lobte heute im britischen Parlament des Kompromiss Freitag in Brüssel für ihre Abfindungs ​​Bedingungen im Vereinigten Königreich von der EU und betont, dass dies einem „harmonischen und glatt» Brexit ermöglichen.

„Wir werden zurückziehen (aus der EU), aber wird es in einer harmonischen und geordneten Art und Weise zu tun, in eine neue enge und besondere Beziehung zu unseren Freunden zu schaffen, während die Kontrolle über unsere Grenzen zurückzugewinnen“, sagte Mei, was das House of Commons das Brexit-Interimsabkommen zwischen dem britischen Premierminister und der Europäischen Kommission.

Zugleich stellte er fest, dass die britische Versprechen 35-39000000000 Pfunde zu zahlen, die so genannte Brexit Konto hängt von der Vereinbarung über eine künftige Beziehung mit dem Block.

"Wenn wir nicht für diese Beziehung enden, dann ist dieses Angebot nicht gültig", sagte er.

T. Mei: The compromise with Brussels will allow a "harmonious and smooth" Brexit


British Prime Minister Teresa May praised today in the British parliament the compromise reached on Friday with Brussels on the terms of departure of the United Kingdom from the EU, stressing that it would allow for a "harmonious and smooth" Brexit.

"We will leave (from the EU), but we will do it in a harmonious and smooth way, establishing a new close and special relationship with our friends while at the same time regaining control of our borders," Mei said, presenting to the House of Commons the Brexit Interim Agreement reached by the British Prime Minister and the European Commission.

At the same time, he noted that Britain's pledge to pay £ 35-39 billion for the so-called Brexit account depends on agreeing a future relationship with the bloc.

"If we do not end up for this relationship, then this offer is not valid," he said.