Incydenty i aresztowania w demonstracji przeciwko Trump w San Francisco

Incydenty i aresztowania w demonstracji przeciwko Trump w San Francisco


Incydenty miały miejsce w demonstracji, która odbyła się wczoraj w San Francisco w Kalifornii przez kandydata na nominację Republikanów w wyborach prezydenckich w USA Donald Trump i pięć osób zostało aresztowanych, dzień po gwałtownych incydentów, które miały miejsce w podobnym proteście.

"Było pięć aresztowania pod zarzutem blokowania i odporności na działanie sił porządkowych", powiedział rzecznik policji Kevin Kasiouachara.

Wczoraj około 1000 osób, według kalkulacji fotoreporter agencji francuskiej, maszerowali w przedniej części hotelu Hyatt Regency w Berlingkeim, w pobliżu lotniska w San Francisco, które odbyło się spotkanie z California Republikańskiej i Trump wygłosił przemówienie.

Incidentes e detenções em uma manifestação contra Trump em San Francisco

Incidentes e detenções em uma manifestação contra Trump em San Francisco


Incidentes ocorridos na manifestação que teve lugar ontem à noite em San Francisco, Califórnia pelo candidato para a nomeação republicana para as eleições presidenciais nos EUA Donald Trump e cinco pessoas foram presas, um dia após os violentos incidentes que ocorreram em um protesto similar.

"Havia cinco prisões sob a acusação de bloqueio e resistência às forças da ordem", disse o porta-voz da polícia Kevin Kasiouachara.

Ontem cerca de 1.000 pessoas, de acordo com o cálculo de um fotojornalista da Agência Francesa, marcharam na frente do Hyatt Regency Hotel em Berlingkeim, perto do aeroporto de San Francisco, que era uma reunião do republicano da Califórnia e Trump fez um discurso.

Teagmhais agus gabhálacha i léirsiú i gcoinne Trump i San Francisco

Teagmhais agus gabhálacha i léirsiú i gcoinne Trump i San Francisco


Tarluithe tharla sa léiriú a bhí ar siúl aréir i San Francisco, California ag an iarrthóir don ainmniúchán Poblachtach do na toghcháin uachtaránachta i Stáit Aontaithe Mheiriceá Donald Trump agus cúig duine gabhadh, in aghaidh an lae i ndiaidh na eachtraí foréigneacha a tharla in agóid den chineál céanna.

"Bhí cúig gabhadh maidir le muirir ar blocáil, friotaíocht do na fórsaí an ordú," a dúirt urlabhraí póilíneachta Kevin Kasiouachara.

Inné thart ar 1,000 duine, i gcomhréir le ríomh ar photojournalist na Gníomhaireachta na Fraince, marched os comhair an Regency Hyatt Hotel i Berlingkeim, in aice leis an aerfort na San Francisco, a bhí cruinniú den Poblachtach California agus rinne Trump óráid.

Incidents et arrestations dans une manifestation contre Trump à San Francisco

Incidents et arrestations dans une manifestation contre Trump à San Francisco


Les incidents se sont produits dans la manifestation qui a eu lieu hier soir à San Francisco, en Californie par le candidat à l'investiture républicaine pour l'élection présidentielle aux Etats-Unis Donald Trump et cinq personnes ont été arrêtées, un jour après les incidents violents qui se sont produits lors d'une manifestation similaire.

"Il y avait cinq arrestations sur des accusations de blocage et de résistance aux forces de l'ordre", a déclaré le porte-parole de la police Kevin Kasiouachara.

Hier, environ 1.000 personnes, selon le calcul d'un photojournaliste de l'Agence française, ont défilé devant l'Hôtel Hyatt Regency à Berlingkeim, près de l'aéroport de San Francisco, qui était une réunion du républicain de la Californie et Trump a fait un discours.

Incidenti e arresti in una manifestazione contro Trump a San Francisco

Incidenti e arresti in una manifestazione contro Trump a San Francisco


Gli incidenti si sono verificati nella manifestazione che si è svolta ieri sera a San Francisco, in California dal candidato per la nomination repubblicana per le elezioni presidenziali negli Stati Uniti Donald Trump e cinque persone sono state arrestate, un giorno dopo i violenti incidenti che si sono verificati in una protesta simile.

"Ci sono stati cinque arresti con l'accusa di blocco e resistenza alle forze dell'ordine", ha detto il portavoce della polizia Kevin Kasiouachara.

Ieri circa 1.000 persone, secondo i calcoli di un fotoreporter dell'Agenzia francese, hanno marciato davanti al Hyatt Regency Hotel a Berlingkeim, vicino all'aeroporto di San Francisco, che era una riunione del repubblicano della California e Trump ha fatto un discorso.

Incidents and arrests in a demonstration against Trump in San Francisco

Incidents and arrests in a demonstration against Trump in San Francisco


Incidents occurred in the demonstration that took place last night in San Francisco, California by the candidate for the Republican nomination for the presidential elections in the USA Donald Trump and five people were arrested, a day after the violent incidents that occurred in a similar protest.

"There were five arrests on charges of blocking and resistance to the forces of order," said police spokesman Kevin Kasiouachara.

Yesterday about 1,000 people, according to calculation of a photojournalist of the French Agency, marched in front of the Hyatt Regency Hotel in Berlingkeim, near the airport of San Francisco, which was a meeting of the California Republican and Trump made a speech.

Vorfälle und Verhaftungen in einer Demonstration gegen Trump in San Francisco

Vorfälle und Verhaftungen in einer Demonstration gegen Trump in San Francisco


Vorfälle in der Demonstration eingetreten, die für die republikanische Nominierung für die Präsidentschaftswahlen in den USA Donald Trump und fünf Personen in San Francisco, Kalifornien vom Kandidaten Platz gestern Abend nahm, wurden verhaftet, einen Tag nach der gewaltsamen Vorfälle, die in einem ähnlichen Protest aufgetreten.

"Es gab fünf Verhaftungen unter dem Vorwurf der Sperrung und Widerstand gegen die Kräfte der Ordnung", sagte Polizeisprecher Kevin Kasiouachara.

Gestern etwa 1.000 Menschen, nach Berechnung eines Fotojournalist der Französisch-Agentur, marschierte vor dem Hyatt Regency Hotel in Berlingkeim, in der Nähe des Flughafens von San Francisco, die eine Sitzung des Kalifornien-Republikaner war und Trump hielt eine Rede.

Incidentes y detenciones en una manifestación contra Trump en San Francisco

Incidentes y detenciones en una manifestación contra Trump en San Francisco


Los incidentes se produjeron en la manifestación que tuvo lugar anoche en San Francisco, California por el candidato a la nominación republicana para las elecciones presidenciales en los EE.UU., Donald Trump y cinco personas fueron detenidas, un día después de los violentos incidentes que se produjeron en una protesta similar.

"Hubo cinco detenciones por cargos de bloqueo y la resistencia a las fuerzas del orden", dijo el portavoz de la policía Kevin Kasiouachara.

Ayer alrededor de 1.000 personas, según los cálculos de un reportero gráfico de la Agencia Francesa, marcharon frente al Hyatt Regency en Berlingkeim, cerca del aeropuerto de San Francisco, que era una reunión del republicano de California y Trump hizo un discurso.

Grã-Bretanha: O ex-deputado preso por fraude

Grã-Bretanha: O ex-deputado preso por fraude

Peter Skinner, que tem no passado recente representou a Grã-Bretanha no Parlamento Europeu, foi condenado na sexta-feira a quatro anos de prisão por fraude que lhe permitiram abusar um montante de mais de 100.000 libras (128.000 euros), que foi destinados a custos de consultoria.

Skinner, MEP Trabalho 1994-2014, foi considerado culpado de fraude e falsificação de o tribunal do bairro londrino de Southwark, em Londres.

Ele tinha abusado fundos europeus destinados à remuneração pessoal da CE, principalmente para pagar seu ex-esposa e despesas da lua de mel dieta com o novo parceiro. Procurador Jonathan Davis estimou que a perda para o CE equivale a £ 132,434 e Juiz Maura Makgkaoun concordaram que o valor "excede £ 100.000».

Brytania: Były eurodeputowany skazany za oszustwa

Brytania: Były eurodeputowany skazany za oszustwa

Peter Skinner, który w niedawnej przeszłości reprezentował Wielką Brytanię w Parlamencie Europejskim, został skazany w piątek na cztery lata więzienia za oszustwo finansowe, które pozwoliły mu na nadużycia na kwotę ponad 100.000 funtów (128,000 euro), który został przeznaczony na pokrycie kosztów doradztwa.

Skinner, MEP Pracy od 1994 do 2014 roku, został uznany za winnego oszustwa i fałszerstwa sądu w London Borough of Southwark, Londyn.

Miał nadużywane funduszy europejskich przeznaczonych na wynagrodzenia personelu WE, głównie zapłacić jej dieta byłą żonę i kosztach podróży poślubnej z nowym partnerem. Prokurator Jonathan Davis szacuje, że straty do KE wynosi £ 132,434, a sędzia Maura Makgkaoun zgodzili się, że ilość "przekracza 100.000 £».

Bhreatain: Iar FPE fós i bpríosún maidir le calaois

Bhreatain: Iar FPE fós i bpríosún maidir le calaois

Cuireadh pianbhreith Peter Skinner, a bhfuil san am atá caite le déanaí ionadaíocht Bhreatain i bParlaimint na hEorpa, ar an Aoine go dtí ceithre bliana i bpríosún maidir le calaois a cheadaítear dó le mí-úsáid méid níos mó ná 100,000 punt (euro 128,000), a bhí i gceist a do chostais comhairleacha.

Skinner, MEP Lucht Oibre 1994-2014 Fuarthas go raibh, sé nó sí ciontach calaois agus brionnú na cúirte an London Borough of Southwark, Londain.

Bhí mí-úsáid aige cistí Eorpacha curtha in áirithe le haghaidh pá foirne CE, den chuid is mó a íoc léi aiste bia iar bhean chéile agus caiteachais an honeymoon leis an comhpháirtí nua. Ionchúisitheoir Jonathan Davis Meastar gurb ionann an caillteanas don CE go dtí £ 132.434 agus d'aontaigh an Breitheamh Maura Makgkaoun is mó ná £ 100,000 "an méid".

Grande-Bretagne: Ancien député européen emprisonné pour fraude

Grande-Bretagne: Ancien député européen emprisonné pour fraude

Peter Skinner, qui a dans le passé récent représenté la Grande-Bretagne au Parlement européen, a été condamné vendredi à quatre ans de prison pour fraude qui lui a permis d'abuser d'un montant de plus de 100.000 livres (128.000 euros), qui était destiné à des services de conseil.

Skinner, député travailliste 1994-2014, a été reconnu coupable de fraude et de falsification de la cour de l'arrondissement londonien de Southwark, à Londres.

Il avait abusé des fonds européens destinés au personnel CE salaire, principalement pour payer son régime alimentaire ex-épouse et les dépenses de la lune de miel avec le nouveau partenaire. Procureur Jonathan Davis estime que la perte de la CE équivaut à 132,434 £ et le juge Maura Makgkaoun convenu que le montant "dépasse 100.000 £».

Gran Bretagna: L'ex eurodeputato imprigionato per frode

Gran Bretagna: L'ex eurodeputato imprigionato per frode

Peter Skinner, che ha nel recente passato rappresentato la Gran Bretagna nel Parlamento europeo, è stato condannato il Venerdì a quattro anni di carcere per frode che gli hanno permesso di abusare un importo di oltre 100.000 sterline (128.000 euro), che è stato destinato per le spese di consulenza.

Skinner, del lavoro parlamentare europeo 1994-2014, è stato riconosciuto colpevole di frode e falsificazione di corte del distretto londinese di Southwark, Londra.

Aveva abusato di fondi europei stanziati per pagare il personale CE, soprattutto per pagare la sua dieta ex moglie e spese della luna di miele con il nuovo partner. Procuratore Jonathan Davis ha stimato che la perdita per la CE è pari a £ 132,434 e il giudice Maura Makgkaoun convenuto che l'importo "è superiore a £ 100.000».

Großbritannien: Der ehemalige EU-Abgeordnete Betrug eingesperrt

Großbritannien: Der ehemalige EU-Abgeordnete Betrug eingesperrt

Peter Skinner, der in der jüngsten Vergangenheit hat Großbritannien im Europäischen Parlament vertreten, wurde am Freitag zu vier Jahren Haft wegen Betrugs verurteilt, die ihn missbrauchen dürfen einen Betrag von mehr als 100.000 Pfund (128.000 €), die für Beratungskosten bestimmt war.

Skinner, Labour-Abgeordnete 1994-2014, wurde für schuldig befunden Betrug und Fälschung des Gerichts des London Borough of Southwark, London gefunden.

Er hatte europäische Mittel vorgesehen für die EG-Personal Pay missbraucht, vor allem ihre Ernährung ehemalige Frau und Kosten der Flitterwochen mit dem neuen Partner zu zahlen. Anwalt Jonathan Davis schätzt, dass der Verlust der EG beläuft sich auf £ 132,434 und Richter Maura Makgkaoun vereinbart, dass der Betrag "£ 100.000» übersteigt.

Gran Bretaña: El ex eurodiputado encarcelado por fraude

Gran Bretaña: El ex eurodiputado encarcelado por fraude

Peter Skinner, quien en el pasado reciente representado Gran Bretaña en el Parlamento Europeo, fue condenado el viernes a cuatro años de prisión por fraude que le permitió abusar de una cantidad de más de 100.000 libras (128.000 euros), que fue pensado para los gastos de asesoramiento.

Skinner, MEP Trabajo 1994-2014, fue encontrado culpable de fraude y la falsificación de la corte de la ciudad de Londres de Southwark, Londres.

Había abusado de los fondos europeos destinados a la remuneración personal de la CE, principalmente para pagar su dieta ex esposa y gastos de la luna de miel con la nueva pareja. Fiscal Jonathan Davis estima que la pérdida de la CE asciende a 132.434 £ y el juez Maura Makgkaoun de acuerdo en que la cantidad "supera los 100.000 £».

Britain: Former MEP jailed for fraud

Britain: Former MEP jailed for fraud

Peter Skinner, who has in the recent past represented Britain in the European Parliament, was sentenced on Friday to four years in prison for fraud that allowed him to abuse an amount of more than 100,000 pounds (128,000 euros), which was intended for advisory costs.

Skinner, Labour MEP from 1994 to 2014, was found guilty of fraud and forgery of the court of the London Borough of Southwark, London.

He had abused European funds earmarked for EC staff pay, mainly to pay her diet former wife and expenses of the honeymoon with the new partner. Prosecutor Jonathan Davis estimated that the loss to the EC amounts to £ 132.434 and Judge Maura Makgkaoun agreed that the amount "exceeds £ 100.000».

Milhares de cristãos ortodoxos celebram a Páscoa na Cidade Velha de Jerusalém

Milhares de cristãos ortodoxos celebram a Páscoa na Cidade Velha de Jerusalém


Milhares de cristãos ortodoxos de muitos países, como o Egito e Europa Oriental, marcharam hoje nas últimas etapas de Jesus, carregando cruzes de todos os tamanhos, honrando um devoto Sexta-feira Santa Ortodoxia.

Crentes cruzou a Cidade Velha de Jerusalém seguindo o caminho de martírio e parando em estações em mikios para orar.

As autoridades israelitas têm desenvolvido as forças de segurança significativas na Cidade Velha, que está localizado em Jerusalém Oriental, o lado palestino foi anexada por Israel. No entanto, apesar da tensão ultimamente entre israelenses e palestinos, a situação hoje foi tranquilo e os homens das forças de segurança tinham tomado mais direta o movimento dos fiéis e turistas nas ruas estreitas da cidade, mas para evitar qualquer tipo de violência.

Com grande dificuldade a multidão conseguiu chegar às portas do Santo Sepulcro.

"Oramos para toda a comunidade", disse Ilona 36chroni Otirmpa chegou a Jerusalém com um grupo de Sukhumi Abkhazia. "A Igreja da Geórgia não reconhece a nossa independência. Todo mundo está aqui orando sobre isso", acrescentou.

Cristina Salam, que vieram do Egito com seus pais e milhares de outros crentes, disse à AFP: "Esta peregrinação não fazê-lo de responsabilidade É o sonho de toda a (copta) egípcios.".

Católicos e cristãos de outras religiões ocidentais comemorou Sexta-Feira Santa, em 25 de março.

Tysiące prawosławnych świętują Wielkanoc w Starego Miasta w Jerozolimie

Tysiące prawosławnych świętują Wielkanoc w Starego Miasta w Jerozolimie


Tysiące prawosławnych z wielu krajów, takich jak Egipt i Europie Wschodniej, maszerował dziś w ostatnich etapach Jezusa, niosąc krzyże wszystkich rozmiarach, uhonorowanie pobożnego Wielki Piątek prawosławia.

Wierzący przekroczył starego miasta Jerozolimy po Drodze Męczeństwa oraz zatrzymując się na stacjach w mikios się modlą.

Władze Izraela opracowali znacznych sił bezpieczeństwa na Starym Mieście, który znajduje się we wschodniej Jerozolimie, strona palestyńska została załączona przez Izrael. Jednak pomimo napięć ostatnio między Izraelczykami i Palestyńczykami, sytuacja dzisiaj był cichy i żołnierze sił bezpieczeństwa miały bardziej bezpośredni ruch wiernych i turystów w wąskich ulicach miasta, ale w celu uniknięcia przemocy.

Z wielkim trudem ogromny tłum udało się dotrzeć do bram Świętego Grobu.

"Modlimy się o całej społeczności", powiedział Ilona 36chroni Otirmpa przybył do Jerozolimy wraz z grupą z Suchumi Abchazji. "Kościół Gruzji nie rozpoznaje naszą niezależność. Każdy jest tu modlił się o to," dodał.

Cristina Salam, który pochodził z Egiptu z rodzicami i tysiące innych wierzących, powiedział AFP: "Ta pielgrzymka nie robi go od odpowiedzialności Jest to marzenie wszystkich (koptyjskiego) Egipcjan.".

Katolicy i chrześcijanie innych wyznań zachodnich obchodził Wielki Piątek 25 marca.

Na mílte Críostaithe Orthodox ceiliúradh na Cásca in Iarúsailéim Sean Cathrach

Na mílte Críostaithe Orthodox ceiliúradh na Cásca in Iarúsailéim Sean Cathrach


Na mílte Críostaithe Orthodox ó a lán tíortha, mar shampla an Éigipt agus Oirthear na hEorpa, marched sa lá atá inniu i céimeanna deiridh Íosa, crosa de gach méid iompar, urraim d'devout Aoine an Chéasta Orthodoxy.

Believers thrasnaigh an Old Chathair Iarúsailéim tar éis an Bealach na mairtíreachta agus stopadh ag stáisiúin in mikios guí.

Na húdaráis Iosraelach forbartha ag fórsaí slándála suntasach sa Chathair Sean, atá lonnaithe i Iarúsailéim Thoir, tá an taobh Palaistíne curtha ina iarscríbhinn ag Iosrael. Mar sin féin, in ainneoin an teannas le déanaí idir Israelis agus Palaistínigh, go ndeachaigh an scéal inniu ciúin agus na fir de na fórsaí slándála níos dírí gluaiseacht an dílis agus turasóirí ar na sráideanna cúnga na cathrach, ach chun cosc ​​a chur ar aon fhoréigean.

Le deacracht mhór an slua ollmhór a bhainistiú chun teacht ar na geataí an Sepulchre Naofa.

"Guímis ar son an phobail uile," a dúirt sé Ilona 36chroni Otirmpa tháinig in Iarúsailéim le grúpa ó Sukhumi Abkhazia. "Ní dhéanann an Eaglais na tSeoirsia aithníonn ár neamhspleáchas. Tá gach duine ag guí anseo faoi," a dúirt sé.

Cristina Salam, a tháinig ón Éigipt lena tuismitheoirí agus na mílte de believers eile, dúirt AFP: "Níl feidhm ag an oilithreacht a dhéanamh ó dhliteanas Is an aisling de na (Coptais) Éigipte.."

Caitlicigh agus Críostaithe ó chreidimh an Iarthair eile cheiliúradh Aoine an Chéasta 25 Márta.

Des milliers de chrétiens orthodoxes célèbrent Pâques dans la vieille ville de Jérusalem

Des milliers de chrétiens orthodoxes célèbrent Pâques dans la vieille ville de Jérusalem


Des milliers de chrétiens orthodoxes de nombreux pays, comme l'Egypte et l'Europe de l'Est, ont défilé aujourd'hui dans les dernières étapes de Jésus, portant des croix de toutes tailles, en l'honneur d'un dévot Vendredi saint Orthodoxie.

Les croyants ont traversé la Vieille Ville de Jérusalem suit la voie du martyre et l'arrêt dans les gares en mikios pour prier.

Les autorités israéliennes ont mis au point les forces de sécurité importantes dans la vieille ville, qui est situé à Jérusalem-Est, la partie palestinienne a été annexée par Israël. Cependant, malgré la tension ces derniers temps entre Israéliens et Palestiniens, la situation actuelle était calme et les hommes des forces de sécurité avaient pris plus directement le mouvement des fidèles et des touristes dans les rues étroites de la ville, mais pour éviter toute violence.

Avec une grande difficulté à l'immense foule a réussi à atteindre les portes du Saint-Sépulcre.

"Nous prions pour toute la communauté», at-il dit Ilona 36chroni Otirmpa arriva à Jérusalem avec un groupe de Soukhoumi en Abkhazie. "L'Eglise de la Géorgie ne reconnaît pas notre indépendance. Tout le monde est ici en train de prier à ce sujet," at-il ajouté.

Cristina Salam, qui est venu de l'Egypte avec ses parents et des milliers d'autres croyants, a déclaré à l'AFP: "Ce pèlerinage ne le fait pas de responsabilité Il est le rêve de tous les (copte) Egyptiens.".

Catholiques et chrétiens d'autres confessions occidentales ont célébré vendredi saint, le 25 Mars.

Migliaia di cristiani ortodossi celebrano la Pasqua nella città vecchia di Gerusalemme

Migliaia di cristiani ortodossi celebrano la Pasqua nella città vecchia di Gerusalemme


Migliaia di cristiani ortodossi provenienti da molti paesi, come l'Egitto e l'Europa orientale, hanno marciato oggi nel corso degli ultimi passi di Gesù, portando croci di tutte le dimensioni, in onore di un devoto del Venerdì Santo ortodossia.

I credenti hanno attraversato la città vecchia di Gerusalemme in seguito la via del martirio e fermarsi presso le stazioni di mikios per pregare.

Le autorità israeliane hanno sviluppato le forze di sicurezza significativi nella città vecchia, che si trova a Gerusalemme Est, la parte palestinese è stata annessa da Israele. Tuttavia, nonostante la tensione ultimamente tra israeliani e palestinesi, la situazione oggi era tranquillo e gli uomini delle forze di sicurezza avevano preso più diretto il movimento dei fedeli e turisti nelle strade strette della città, ma per evitare la violenza.

Con grande difficoltà il bagno di folla è riuscito a raggiungere le porte del Santo Sepolcro.

"Preghiamo per tutta la comunità", ha detto Ilona 36chroni Otirmpa arrivato a Gerusalemme con un gruppo da Sukhumi Abkhazia. "La Chiesa della Georgia non riconosce la nostra indipendenza. Tutti sono qui pregando su di esso", ha aggiunto.

Cristina Salam, che è venuto dall'Egitto con i suoi genitori e migliaia di altri credenti, ha detto alla AFP: "Questo pellegrinaggio non lo fa dalla responsabilità E 'il sogno di tutti i (copta) egiziani.".

Cattolici e cristiani di altre confessioni occidentali celebrato il Venerdì Santo, il 25 marzo.

Thousands of Orthodox Christians celebrate Easter in Jerusalem's Old City

Thousands of Orthodox Christians celebrate Easter in Jerusalem's Old City


Thousands of Orthodox Christians from many countries, such as Egypt and Eastern Europe, marched today in the last steps of Jesus, carrying crosses of all sizes, honoring a devout Good Friday Orthodoxy.

Believers crossed the Old City of Jerusalem following the Way of Martyrdom and stopping at stations in mikios to pray.

The Israeli authorities have developed significant security forces in the Old City, which is located in East Jerusalem, the Palestinian side has been annexed by Israel. However, despite the tension lately between Israelis and Palestinians, the situation today was quiet and the men of the security forces had taken more direct the movement of the faithful and tourists in the narrow streets of the city but to prevent any violence.

With great difficulty the huge crowd managed to reach the gates of the Holy Sepulchre.

"We pray for the whole community," he said Ilona 36chroni Otirmpa arrived in Jerusalem with a group from Sukhumi Abkhazia. "The Church of Georgia does not recognize our independence. Everyone is here praying about it," he added.

Cristina Salam, who came from Egypt with her parents and thousands of other believers, told AFP: "This pilgrimage does not do it from liability. It is the dream of all the (Coptic) Egyptians."

Catholics and Christians of other Western faiths celebrated Good Friday on March 25.

Miles de cristianos ortodoxos celebran la Pascua en la Ciudad Vieja de Jerusalén

Miles de cristianos ortodoxos celebran la Pascua en la Ciudad Vieja de Jerusalén


Miles de cristianos ortodoxos de muchos países, como Egipto y Europa del Este, se manifestaron hoy en día en los últimos pasos de Jesús, con cruces de todos los tamaños, en honor a un devoto Viernes Santo Ortodoxia.

Los creyentes cruzaron la ciudad vieja de Jerusalén que van camino de Martirio y parando en las estaciones de mikios para orar.

Las autoridades israelíes han desarrollado las fuerzas de seguridad importantes en la ciudad vieja, que se encuentra en el este de Jerusalén, la parte palestina ha sido anexado por Israel. Sin embargo, a pesar de la tensión últimamente entre israelíes y palestinos, la situación actual era tranquila y los hombres de las fuerzas de seguridad habían tomado más directa del movimiento de los fieles y turistas en las calles estrechas de la ciudad, pero para evitar cualquier tipo de violencia.

Con gran dificultad la multitud logró llegar a las puertas de la Santa Sepulcro.

"Oramos para toda la comunidad", dijo Ilona 36chroni Otirmpa llegó a Jerusalén con un grupo de Sujumi Abjasia. "La Iglesia de Georgia no reconoce nuestra independencia. Todo el mundo está aquí orando al respecto", agregó.

Cristina Salam, que vino de Egipto con sus padres y miles de otros creyentes, dijo a la AFP: "Esta peregrinación no lo hace de responsabilidad Es el sueño de todos los (copto) egipcios.".

Católicos y cristianos de otras religiones occidentales celebran el Viernes Santo el 25 de marzo.

Tausende von orthodoxen Christen feiern Ostern in der Jerusalemer Altstadt

Tausende von orthodoxen Christen feiern Ostern in der Jerusalemer Altstadt


Tausende von orthodoxen Christen aus vielen Ländern, wie Ägypten und Osteuropa, marschierte heute in den letzten Schritten von Jesus, Kreuze aller Größen trägt, ein frommer Karfreitag Orthodoxie zu ehren.

Die Gläubigen überquerte die Altstadt von Jerusalem nach dem Weg des Martyriums und stoppen an den Stationen in mikios zu beten.

Die israelischen Behörden erhebliche Sicherheitskräfte in der Altstadt entwickelt haben, die in Ost-Jerusalem, die palästinensische Seite befindet, ist von Israel annektiert worden. Doch trotz der Spannungen in letzter Zeit zwischen Israelis und Palästinensern, die Situation heute ruhig und die Männer der Sicherheitskräfte war hatte direkter die Bewegung der Gläubigen und Touristen in den engen Gassen der Stadt genommen, aber jede Gewalt zu verhindern.

Mit großer Mühe gelang es dem großen Publikum die Tore des Heiligen Grabes zu erreichen.

"Wir sind für die gesamte Gemeinschaft beten", sagte er Ilona 36chroni Otirmpa in Jerusalem kam mit einer Gruppe von Suchumi Abchasien. "Die Kirche Georgiens nicht unsere Unabhängigkeit anerkennen. Jeder hier betet darüber", fügte er hinzu.

Cristina Salam, die aus Ägypten kamen mit ihren Eltern und Tausende von anderen Gläubigen, sagte AFP: "Diese Wallfahrt nicht von der Haftung nicht tun Es ist der Traum aller (Koptisch) Ägypter.."

Katholiken und Christen anderer westlichen Religionen gefeiert Karfreitag am 25. März.

China rejeitou a aeronave pedido visita operadora dos EUA

China rejeitou a aeronave pedido visita operadora dos EUA

China rejeitou o pedido dos EUA para uma visita a Hong Kong do porta-aviões norte-americano USS Stennis, de acordo com o Ministério das Relações Exteriores anunciou em Washington.

No entanto, relata a agência de notícias Athens o Ministério do Exterior americano acredita que as visitas de outros navios da Marinha dos EUA, será autorizado a continuar.

Chiny odrzuciły żądania samolotu wizyta amerykańskiego przewoźnika

Chiny odrzuciły żądania samolotu wizyta amerykańskiego przewoźnika

Chiny odrzucił wniosek nas na wizytę w Hongkongu z lotniskowca USS Stennis USA, według ministerstwa obcej ogłoszonego w Waszyngtonie.

Jednak, donosi Athens Agencja Prasowa amerykański MSZ uważa, że wizyty innych okrętów US Navy, będzie mógł kontynuować.

TSín dhiúltaigh an t-aerárthach de Stáit iarraidh cuairt iompróir

TSín dhiúltaigh an t-aerárthach de Stáit iarraidh cuairt iompróir

TSín dhiúltaigh an t-iarratas de Stáit haghaidh cuairt a thabhairt Hong Cong ar an iompróir aerárthach Poist USS Stennis, de réir an aireacht eachtrach a fógraíodh i Washington.

Mar sin féin, tuarascálacha Preasa Ghníomhaireacht hAithne an Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Meiriceánach Creideann na cuairteanna long eile an Cabhlach na Stát Aontaithe a bheidh, go mbeadh cead ag leanúint ar aghaidh.

China wies die US-Flugzeugträger Besuch Anfrage

China wies die US-Flugzeugträger Besuch Anfrage

China wies die US-Anfrage für einen Besuch in Hong Kong von der US-Flugzeugträger USS Stennis, nach dem Außenministerium in Washington bekannt gegeben.

Allerdings berichtet die Athener Presse-Agentur das amerikanische Außenministerium glaubt, dass die Besuche anderer Schiffe der US-Marine, wird weiterhin angewandt werden dürfen.

China rechazó la solicitud de visita aviones compañía aérea de EE.UU.

China rechazó la solicitud de visita aviones compañía aérea de EE.UU.

China rechazó la solicitud de Estados Unidos para una visita a Hong Kong del portaaviones estadounidense USS Stennis, de acuerdo con el Ministerio de Asuntos Exteriores anunció en Washington.

Sin embargo, según informa la agencia de noticias de Atenas, el Ministerio de Asuntos Exteriores estadounidense cree que las visitas de otros buques de la Armada de los Estados Unidos, se les permitirá continuar.

La Chine a rejeté la demande porte-visite-avions américain

La Chine a rejeté la demande porte-visite-avions américain

La Chine a rejeté la demande des États-Unis pour une visite à Hong Kong du porte-avions américain USS Stennis, selon le ministère des Affaires étrangères a annoncé à Washington.

Cependant, les rapports de l'Agence de presse d'Athènes le ministère américain des Affaires étrangères estime que les visites des autres navires de la Marine des États-Unis, seront autorisés à continuer.

La Cina ha respinto la richiesta di velivolo vettore visita degli Stati Uniti

La Cina ha respinto la richiesta di velivolo vettore visita degli Stati Uniti

La Cina ha respinto la richiesta degli Stati Uniti per una visita a Hong Kong della portaerei degli Stati Uniti USS Stennis, secondo il ministero degli Esteri ha annunciato a Washington.

Tuttavia, riferisce l'agenzia di stampa di Atene del Ministero degli Esteri americano ritiene che le visite di altre navi della Marina degli Stati Uniti, sarà permesso di continuare.

China rejected the US aircraft carrier visit request

China rejected the US aircraft carrier visit request

China rejected the US request for a visit to Hong Kong of the US aircraft carrier USS Stennis, according to the foreign ministry announced in Washington.

However, reports the Athens Press Agency the American Foreign Ministry believes that the visits of other ships of the US Navy, will be allowed to continue.

Elicottero si è schiantato al largo della costa occidentale della Norvegia

Elicottero si è schiantato al largo della costa occidentale della Norvegia

Un elicottero si è schiantato al largo della costa occidentale norvegese, trasmette la televisione canale televisivo 2. Poco chiaro rimane la situazione che circonda il destino degli occupanti dell'elicottero secondo il centro di soccorso e di coordinamento. Tredici persone erano a bordo dell'elicottero, trasmette l'agenzia di stampa NTB, citando fonti di polizia.

La caduta dell'elicottero era ad ovest della città di Bergen, che è la seconda città più grande della Norvegia, mentre la regione è caratterizzata da frequenti voli in elicottero, al servizio delle esigenze della piattaforma petrolifera.

L'elicottero si è schiantato mentre volava verso la costa, dalla società petrolifera piattaforma Gullfaks B Statoil, dice un centro di coordinamento e il salvataggio norvegese. L'elicottero era di proprietà dell'azienda Chc Helicopter Service.

Hélicoptère écrasé au large de la côte ouest de la Norvège

Hélicoptère écrasé au large de la côte ouest de la Norvège

Un hélicoptère écrasé au large de la côte ouest norvégienne, transmet chaîne de télévision TV 2. Incertain reste la situation entourant le sort des occupants de l'hélicoptère selon le centre de secours et la coordination. Treize personnes se trouvaient à bord de l'hélicoptère, transmet l'agence de nouvelles NTB, citant des sources policières.

La chute de l'hélicoptère était à l'ouest de la ville de Bergen, qui est la deuxième plus grande ville de Norvège, tandis que la région se caractérise par les vols fréquents d'hélicoptères, de répondre aux besoins de la plate-forme pétrolière.

L'hélicoptère écrasé alors qu'il volait à la côte, de la compagnie pétrolière de la plate-forme Gullfaks B Statoil, dit un centre de coordination et le sauvetage norvégien. L'hélicoptère était la propriété société Chc Service d'hélicoptère.

Héileacaptar crashed amach ó chósta thiar na hIorua

Héileacaptar crashed amach ó chósta thiar na hIorua

A héileacaptar crashed amach ó chósta thiar na hIorua, tharchuireann teilifíse cainéal teilifíse 2. fós míshoiléir an staid a bhaineann leis an cinniúint an áititheoirí an héileacaptar de réir an tarrthála agus comhordú ionad. Bhí trí dhuine dhéag duine ar bord an héileacaptar tharchuireann, an ghníomhaireacht nuacht NTB, luaigh foinsí póilíní.

Ba é an titim ar an héileacaptar ar an taobh thiar den chathair Bergen, a bhfuil an dara chathair is mó san Iorua, agus tá an réigiún characterized ag an eitiltí héileacaptair minic, ag freastal ar riachtanais an rig ola.

An héileacaptar crashed mar eitil sé go cósta, ón Gullfaks B cuideachta ola ardán Statoil deir, ionad comhordaithe agus an tarrthála na hIorua. Ba é an héileacaptar ar an maoin chuideachta CHC Seirbhís Héileacaptair.

Helicóptero se estrelló frente a la costa occidental de Noruega

Helicóptero se estrelló frente a la costa occidental de Noruega

Un helicóptero se estrelló en la costa oeste de Noruega, transmite el canal de televisión televisión 2. Poco claro sigue siendo la situación en torno al destino de los ocupantes del helicóptero de acuerdo con el rescate y la coordinación central. Trece personas estaban a bordo del helicóptero, transmite la agencia de noticias NTB, citando fuentes policiales.

La caída del helicóptero estaba al oeste de la ciudad de Bergen, que es la segunda ciudad más grande de Noruega, mientras que la región se caracteriza por los frecuentes vuelos de helicópteros, atender las necesidades de la plataforma petrolera.

El helicóptero se estrelló mientras volaba hacia la costa, desde la plataforma petrolera Statoil Gullfaks B, dice que un centro de coordinación y el rescate de Noruega. El helicóptero fue la propiedad de la compañía Prob Helicopter Service.

Helicopter crashed off the western coast of Norway

Helicopter crashed off the western coast of Norway

A helicopter crashed off the Norwegian west coast, transmits television channel TV 2. Unclear remains the situation surrounding the fate of the occupants of the helicopter in accordance with the rescue and coordination center. Thirteen people were on board the helicopter, transmits the NTB news agency, citing police sources.

The fall of the helicopter was to the west of the city Bergen, which is the second largest city in Norway, while the region is characterized by the frequent helicopter flights, serving the needs of the oil rig.

The helicopter crashed as it flew to the coast, from the Gullfaks B platform oil company Statoil, says a coordination center and the Norwegian rescue. The helicopter was the company Chc Helicopter Service property.

Hubschrauber abgestürzt vor der Westküste von Norwegen

Hubschrauber abgestürzt vor der Westküste von Norwegen

Ein Hubschrauber stürzte der norwegischen Westküste, überträgt TV-Sender TV 2 Unklar bleibt die Situation rund um das Schicksal der Insassen des Hubschraubers in Übereinstimmung mit der Rettungs- und Koordinierungszentrum ab. Dreizehn Menschen an Bord der Hubschrauber waren, überträgt die Nachrichtenagentur NTB unter Berufung auf Polizeiquellen.

Der Rückgang des Hubschraubers war im Westen der Stadt Bergen, die zweitgrößte Stadt in Norwegen ist, während die Region durch die häufigen Hubschrauberflüge gekennzeichnet ist, auf die Bedürfnisse der Bohrinsel zu dienen.

Der Hubschrauber stürzte, wie es an die Küste flog von der Gullfaks B-Plattform Ölgesellschaft Statoil, sagt ein Koordinationszentrum und die norwegische Rettung. Der Hubschrauber war die Firma CHC Helicopter Service-Eigenschaft.

Helicóptero caiu ao largo da costa ocidental da Noruega

Helicóptero caiu ao largo da costa ocidental da Noruega

Um helicóptero caiu ao largo da costa oeste da Noruega, transmite canal de televisão TV 2. Unclear continua a ser a situação em torno do destino dos ocupantes do helicóptero, de acordo com o centro de resgate e coordenação. Treze pessoas estavam a bordo do helicóptero, transmite a agência de notícias NTB, citando fontes policiais.

A queda do helicóptero foi ao oeste da cidade de Bergen, que é a segunda maior cidade da Noruega, enquanto a região é caracterizada por os voos de helicóptero frequentes, servindo as necessidades da plataforma de petróleo.

O helicóptero caiu enquanto voava para a costa, a partir da empresa de petróleo da plataforma Gullfaks B Statoil, diz um centro de coordenação e salvamento norueguês. O helicóptero foi a propriedade da empresa A CHC Helicopter Service.

Helicopter crashed off the western coast of Norway

Helicopter crashed off the western coast of Norway

A helicopter crashed off the Norwegian west coast, transmits television channel TV 2. Unclear remains the situation surrounding the fate of the occupants of the helicopter in accordance with the rescue and coordination center. Thirteen people were on board the helicopter, transmits the NTB news agency, citing police sources.

The fall of the helicopter was to the west of the city Bergen, which is the second largest city in Norway, while the region is characterized by the frequent helicopter flights, serving the needs of the oil rig.

The helicopter crashed as it flew to the coast, from the Gullfaks B platform oil company Statoil, says a coordination center and the Norwegian rescue. The helicopter was the company Chc Helicopter Service property.

Umowa US - Rosyjski dla "odpoczynek" w strefach konfliktu w Syrii

Umowa US - Rosyjski dla "odpoczynek" w strefach konfliktu w Syrii


Rosja i USA porozumiały się co do konieczności występowania o "spokojnej" sytuację w Syrii, wczoraj o północy transmituje rosyjskiej agencji prasowej RIA, powołując się na źródła dyplomatyczne. Zarówno Moskwa i Waszyngton zagwarantuje realizację umowy w takich dziedzinach jak Latakia i przedmieść wokół stolicy, Damaszku.

Nowsze informacje wskazują, że umowa będzie miała zastosowanie w Aleppo.

Acordo EUA - Rússia para "um descanso" em áreas de conflito na Síria

Acordo EUA - Rússia para "um descanso" em áreas de conflito na Síria


Rússia e os EUA concordaram sobre a necessidade de a prevalência de uma "situação calma" na Síria, ontem à meia-noite transmite a agência de notícias russa RIA, citando uma fonte diplomática. Moscovo e Washington vai garantir a implementação do acordo em áreas como a Latakia, e subúrbios em torno da capital, Damasco.

Mais recente informação indica que o acordo será aplicado em Aleppo.

Comhaontú US - Rúisis le haghaidh "a chuid eile" i limistéir coinbhleachta sa tSiria

Comhaontú US - Rúisis le haghaidh "a chuid eile" i limistéir coinbhleachta sa tSiria


Rúis agus na Stáit Aontaithe aontaithe ar an ngá atá leis an leitheadúlacht de "staid calma" sa tSiria, tharchuireann inné meán oíche an ghníomhaireacht nuacht na Rúise ATR, luaigh foinse taidhleoireachta. Beidh an dá Moscó agus Washington ráthaíocht ar chur i bhfeidhm an chomhaontaithe i réimsí ar nós an Latakia, agus na bruachbhailte ar fud an chaipitil, Damaisc.

Léiríonn nuaí eolais go mbeidh an comhaontú i bhfeidhm i Aleppo.

Accordo US - russo per "riposare" in aree di conflitto in Siria

Accordo US - russo per "riposare" in aree di conflitto in Siria


Russia e Stati Uniti hanno concordato sulla necessità per la prevalenza di una "situazione tranquilla" in Siria, ieri a mezzanotte trasmette il russo agenzia di stampa RIA, citando una fonte diplomatica. Sia Mosca e Washington garantiranno l'attuazione dell'accordo in settori come il Latakia, e la periferia intorno alla capitale, Damasco.

Recenti informazioni indicano che l'accordo si applica a Aleppo.

Accord États-Unis - russe de "repos" dans les zones de conflit en Syrie

Accord États-Unis - russe de "repos" dans les zones de conflit en Syrie


La Russie et les États-Unis ont convenu de la nécessité de la prévalence d'une «situation calme» en Syrie, hier minuit transmet le RIA agence de nouvelles russe, citant une source diplomatique. Tant Moscou et Washington vont garantir la mise en œuvre de l'accord dans des domaines tels que le Latakia, et les banlieues autour de la capitale, Damas.

Informations plus récentes indiquent que l'accord sera applicable à Alep.

Acuerdo de los Estados Unidos - Ruso para "descansar" en zonas de conflicto en Siria

Acuerdo de los Estados Unidos - Ruso para "descansar" en zonas de conflicto en Siria


Rusia y los EE.UU. coincidieron en la necesidad de que la prevalencia de una "situación de calma" en Siria, ayer la medianoche transmite la agencia rusa de noticias RIA, citando a una fuente diplomática. Tanto Moscú como Washington garantizarán la aplicación del acuerdo en áreas tales como la Latakia, y los suburbios alrededor de la capital, Damasco.

La información más reciente indica que el acuerdo se aplicará en Alepo.

US-Abkommen - Russisch für "einen Rest" in Konfliktgebieten in Syrien

US-Abkommen - Russisch für "einen Rest" in Konfliktgebieten in Syrien


Russland und die USA einigten sich auf die Notwendigkeit, dass die Prävalenz von einer "ruhigen Lage" in Syrien, gestern Mitternacht die russische Nachrichtenagentur RIA überträgt , eine diplomatische Quelle zitiert. Sowohl Moskau als auch Washington wird die Umsetzung des Abkommens in Bereichen wie der Latakia garantieren, und in den Vororten rund um die Hauptstadt Damaskus.

Neuere Informationen zeigen, dass die Vereinbarung in Aleppo gelten.

US Agreement - Russian for "a rest" in conflict areas in Syria

US Agreement - Russian for "a rest" in conflict areas in Syria


Russia and the US agreed on the need for the prevalence of a "calm situation" in Syria, yesterday midnight transmits the Russian RIA news agency, citing a diplomatic source. Both Moscow and Washington will guarantee the implementation of the agreement in areas such as the Latakia, and suburbs around the capital, Damascus.

Newer information indicates that the agreement will apply in Aleppo.

Καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση

Happy Easter and good Resurrection