Nt Trump: L'expulsion des migrants en situation irrégulière au Mexique est une opération militaire

Le président américain Donald Trump a déclaré aujourd'hui que les efforts de son gouvernement pour expulser des milliers de migrants sans-papiers vivant dans le pays est une «opération militaire», mais une déclaration qui a tenté de réfuter le ministre de la sécurité intérieure de son gouvernement, qui est visite officielle au Mexique.

"Vous voyez ce qui se passe à la frontière. Tout à coup, pour la première fois (...) se détournent les très méchants, un taux qui n'a jamais été auparavant ", a déclaré Trump lors d'une rencontre avec des hommes d'affaires à la Maison Blanche. "Et ceci est une opération militaire", a ajouté républicain.
Avant même de passer deux heures, cependant, le ministre de la sécurité intérieure du gouvernement, John Kelly, a déclaré le contraire au Mexique.

Les États-Unis ne va pas "utiliser l'armée en matière d'immigration" question, a assuré Kelly lors d'une conférence de presse entouré par le secrétaire américain Rex Tilerson et leurs homologues mexicains.
Les agents de l'agent d'immigration (ICE) sont des civils, pas des soldats.

. Nt Trump: Is é an ionnarbtha na n-imirceach neamhrialta i Meicsiceo oibríocht mhíleata

An t-uachtarán de Stáit dúirt Donald Trump inniu go bhfuil na hiarrachtaí a rialtas a ionnarbadh na mílte na n-imirceach gan doiciméid ina gcónaí sa tír a "oibríocht mhíleata" ach ráiteas a rinne iarracht a bhréagnú Slándála aire Inmheánaí de chuid an rialtais, a bhfuil cuairt oifigiúil go Meicsiceo.

"Féach tú cad a tharlaíonn ag an teorainn. Go tobann, den chéad uair (...) dul ar shiúl na guys an-olc, ráta riamh go raibh roimh, "a dúirt Trump le linn cruinnithe le gnó ag an Teach Bán. "Agus tá sé seo le oibríocht mhíleata," a dúirt Poblachtach.
Sula tú a chaitheamh fiú dhá uair an chloig, mar sin féin, an Slándála tAire Inmheánaí Rialtais, John Kelly, dúirt mhalairt i Meicsiceo.

Níl an Poist ag dul go dtí "a bhaint as an arm maidir le hinimirce" eisiúint, cinnte Kelly ag preasagallamh timpeallaithe ag Rúnaí Rex Tilerson agus a gcomhghleacaithe Mheicsiceo.
Is iad na gníomhairí an oifigigh inimirce (ICE) sibhialtaigh, gan saighdiúirí.

. Nt Trump: A deportação de migrantes irregulares no México é uma operação militar

O presidente norte-americano Donald Trump disse hoje que os esforços de seu governo para deportar milhares de imigrantes sem documentos que vivem no país é uma "operação militar", mas uma declaração que tentou refutar o ministro da Segurança Interna de seu governo, o que é visita oficial ao México.

"Você vê o que acontece na fronteira. De repente, pela primeira vez (...) afastar os caras muito ruins, uma taxa que nunca foi antes ", disse Trump durante um encontro com empresários na Casa Branca. "E esta é uma operação militar", acrescentou o republicano.
Antes mesmo de passar duas horas, no entanto, o ministro da Segurança Interna de Governo, John Kelly, disse o oposto, no México.

Os EUA não vai "usar o exército em matéria de imigração" a questão, assegurou Kelly em conferência de imprensa cercado por US secretário Rex Tilerson e os seus homólogos mexicanos.
Os agentes do oficial de imigração (ICE) são civis, e não soldados.

. Nt Trump: La deportazione dei migranti irregolari in Messico è un'operazione militare

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha detto oggi che gli sforzi del suo governo di deportare migliaia di migranti senza documenti che vivono nel paese è una "operazione militare", ma una dichiarazione che ha tentato di confutare il ministro della sicurezza interna del suo governo, che è visita ufficiale in Messico.

"Vedete cosa succede alla frontiera. Improvvisamente, per la prima volta (...) si allontanano le molto cattivi, un tasso che non è mai stato prima ", ha detto Trump durante un incontro con uomini d'affari alla Casa Bianca. "E questa è una operazione militare", ha aggiunto repubblicano.
Prima ancora di passare due ore, tuttavia, il ministro della sicurezza interna di governo, John Kelly, ha detto il contrario in Messico.

Gli Stati Uniti non sta per "usare l'esercito in materia di immigrazione" questione, ha assicurato Kelly in una conferenza stampa, circondato da segretario Rex Tilerson e le loro controparti messicane.
Gli agenti del funzionario dell'immigrazione (ICE) sono civili, non soldati.

。NT特朗普：墨西哥非法移民驱逐出境的是军事行动

美国总统唐纳德特朗普今天表示，他的政府的驱逐数千名居住在该国非法移民的努力是一个“军事行动”，但声明，试图反驳他的政府国内安全部长，这是对墨西哥进行正式访问。

“你看在边境发生了什么。突然，首次（...）转身离去非常坏人，以前从未去过的速度递增，“特朗普在白宫与商人在会议期间说。 “这是一次军事行动，”共和党的补充。
之前，你甚至花两个小时，但是，内部安全部长政府，约翰·凯利说，在墨西哥则相反。

美国是不会“关于使用移民大军”的问题，确保在凯利被美国国务卿雷克斯Tilerson和墨西哥同行包围了新闻发布会。
移民官（ICE）的代理商是平民，而不是士兵。

. NT 트럼프는 : 멕시코 불규칙한 이민자의 추방은 군사 작전이다

미국 대통령은 도널드 트럼프는 미국에 거주하는 불법 이민자의 수천을 추방하기 위해 자신의 정부의 노력이 그의 정부의 내부 보안 장관을 반박하는 시도는 "군사 작전"하지만 문이라고 밝혔다 멕시코 공식 방문.

"당신은 국경에서 무슨 일이 일어 나는지. 갑자기, 처음으로 (...) 아주 나쁜 사람을 외면 전에 적이있다 속도는, "트럼프는 백악관에서 기업인과의 회의에서 말했다. "그리고이 군사 작전이다"공화당 덧붙였다.
당신도 두 시간 소비하기 전에, 그러나, 정부의 내부 보안 장관, 존 켈리, 멕시코에 반대했다.

미국은 미국 국무 장관 렉스 Tilerson과 멕시코 대응에 둘러싸여 기자 회견에서 켈리 보장 문제, "이민에 관한 군대를 사용하여"하려고하지 않습니다.
입국 심사관 (ICE)의 에이전트는 민간인이 아닌 군인이다.

Nt. Trump: The deportation of irregular migrants in Mexico is a military operation

The US president Donald Trump said today that the efforts of his government to deport thousands of undocumented migrants living in the country is a "military operation" but a statement which attempted to refute the Internal Security minister of his government, which is official visit to Mexico.

"You see what happens at the border. Suddenly, for the first time (...) turn away the very bad guys, a rate that has never been before, "said Trump during a meeting with businessmen at the White House. "And this is a military operation," added Republican.
Before you even spend two hours, however, the Internal Security Minister of Government, John Kelly, said the opposite in Mexico.

The US is not going to "use the army regarding immigration" issue, assured Kelly at a press conference surrounded by US Secretary Rex Tilerson and their Mexican counterparts.
The agents of the immigration officer (ICE) are civilians, not soldiers.

. Nt Trump: Die Abschiebung von irregulären Migranten in Mexiko ist eine militärische Operation

Der US-Präsident Donald Trump sagte heute, dass die Bemühungen seiner Regierung Tausende von Menschen ohne Papiere im Land leben, abzuschieben, ist eine "militärische Operation", sondern eine Erklärung, die den Minister für innere Sicherheit seiner Regierung zu widerlegen versucht, das ist offiziellen Besuch in Mexiko.

"Sie sehen, was an der Grenze passiert. Plötzlich zum ersten Mal (...), um die sehr bösen Jungs abwenden, eine Rate, die noch nie zuvor gewesen ist ", sagte Trump bei einem Treffen mit Geschäftsleute im Weißen Haus. "Und das eine militärische Operation ist", fügte Republikaner.
Bevor Sie sogar zwei Stunden damit verbringen, jedoch sagte der Minister für innere Sicherheit von Regierung, John Kelly, das Gegenteil in Mexiko.

Die USA ist nicht zu Thema "die Armee in Bezug auf die Einwanderung verwenden", versicherte Kelly auf einer Pressekonferenz von US-Außenministerin Rex Tilerson umgeben und ihren mexikanischen Kollegen.
Die Agenten des Beamten der Einwanderungsbehörde (ICE) sind Zivilisten, keine Soldaten.

Nt Trump: La expulsión de los migrantes irregulares en México es una operación militar

.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump dijo hoy que los esfuerzos de su gobierno para deportar a miles de inmigrantes indocumentados que viven en el país es una "operación militar", sino una declaración en la que trató de refutar el ministro de Seguridad Interna de su gobierno, que es visita oficial a México.

"Ves lo que pasa en la frontera. De repente, por primera vez (...) se apartan los muy malos, una tasa que no ha sido nunca antes ", dijo Trump durante una reunión con empresarios en la Casa Blanca. "Y esta es una operación militar", agregó republicano.
Incluso antes de pasar dos horas, sin embargo, el ministro de Seguridad Interna de Gobierno, John Kelly, dijo lo contrario en México.

Los EE.UU. no va a "utilizar el ejército en materia de inmigración" problema, aseguró Kelly en una rueda de prensa rodeado de secretaria Rex Tilerson y sus contrapartes mexicanas.
Los agentes del agente de inmigración (ICE) son civiles, no soldados.

Mexique colère a réagi à la nouvelle politique d'immigration Trump

Le Mexique a réagi avec colère mercredi à la nouvelle politique d'immigration des États-Unis, où un représentant mexicain appelé "hostile", quelques heures avant les membres supérieurs du président Donald Trump gouvernement visitent le pays.

Le département américain de la Sécurité intérieure a révélé mardi qu'il prévoit d'examiner presque tous les immigrants irréguliers candidats à la déportation et va essayer d'envoyer un grand nombre d'entre eux au Mexique, s'ils sont entrés aux États-Unis à partir de là, indépendamment de leur nationalité.

Le temps choisi de faire ces annonces rappelle la controverse qui avait éclaté en Janvier lorsque le Trump avait annoncé via son compte Twitter que le Mexique devra payer pour le mur qui a l'intention de construire à la frontière entre les deux pays, quelques jours avant sa visite à Washington homologue mexicain Enrique Peña Nieto.

Néanmoins, le porte-parole Sean Spaiser Maison Blanche a souligné que les relations américano-mexicaines sont «grande en ce moment» et a ajouté qu'il attend "un débat terrible» entre les fonctionnaires mexicains et américains.

D'autres responsables gouvernementaux ont indiqué aux journalistes que le but du voyage est d'établir une relation de travail étroite entre les deux pays.

Le Secrétaire américain de Rex Tilerson est arrivé hier après-midi à Mexico. Un peu plus tard est arrivé le ministre de la sécurité intérieure John Kelly à participer aux discussions, au cours desquelles il "expliquer en détail" la mise en œuvre de la nouvelle politique d'immigration de Trump.

México com raiva reagiu à nova política de imigração Trump

México reagiu com irritação quarta-feira para a nova política de imigração dos EUA, que um funcionário mexicano chamado "hostil", horas antes de altos membros do Presidente Donald Trump Governo visitar o país.

O Departamento de Segurança Interna dos EUA revelou terça-feira que planeja considerar quase todos os irregulares imigrantes candidatos a deportação e tentará enviar muitas delas no México, se eles entraram os EUA a partir daí, independentemente da sua nacionalidade.

O momento escolhido para fazer estes anúncios reminiscência da controvérsia que irrompeu em janeiro, quando o Trump anunciou através de sua conta no Twitter que o México terá que pagar para a parede que pretende construir na fronteira entre os dois países, poucos dias antes de ele visita Washington colega mexicano Enrique Peña Nieto.

No entanto, o porta-voz da Casa Sean Spaiser Branco sublinhou que as relações entre EUA e México são "grande no momento" e acrescentou que espera "um debate terrível" entre as autoridades mexicanas e norte-americanas.

Outros funcionários do governo indicou aos jornalistas que o objetivo da viagem é estabelecer uma estreita relação de trabalho entre os dois países.

O secretário americano de Rex Tilerson chegou na tarde de ontem na Cidade do México. Um pouco mais tarde chegou o ministro da Segurança Interna John Kelly para participar de discussões, durante o qual "explicam em detalhe" a implementação da nova política de imigração de Trump.

墨西哥愤怒的反应，以新的移民政策特朗普

墨西哥愤怒的反应周三美国新移民政策，其中墨西哥官员称“敌对”，唐纳德·特朗普总统政府高级官员小时前访问该国。

美国国土安全部，美国能源部周二透露，它计划考虑驱逐出境几乎所有的非法移民候选人，并会尝试发送许多人在墨西哥，如果他们进入美国从这里不分国籍。

选择让这些通告让人想起曾经在一月份爆发时，特朗普已通过他的Twitter账户宣布，墨西哥将不得不为此付出代价的打算在两国边境墙的争议时，前几天，他访问华盛顿的墨西哥总统恩里克·佩尼亚·涅托。

尽管如此，白宫发言人肖恩·怀特Spaiser强调，美墨关系“的时刻伟大的”，并补充说，他预计墨西哥和美国官员之间的“一个可怕的辩论”。

其他政府官员表示，以记者，此行的目的是建立两国之间紧密的合作关系。

雷克斯Tilerson的美国国务卿在墨西哥城昨天下午到的。过了一会儿到达内部安全部长约翰·凯利参与讨论，其间特朗普的新的移民政策的实施“详细解释”。

멕시코는 화가 나서 새로운 이민 정책 트럼프에 반응

멕시코는 멕시코 관계자는 "적대적"대통령 도널드 트럼프 정부의 고위 멤버 전에 시간이 나라를 방문이라는 새로운 미국의 이민 정책, 수요일 화가 나서 반응.

국토 안보부의 미국학과는 관계없이 국적 거기에서 미국을 입력 한 경우는, 강제 퇴거에 대한 거의 모든 불규칙한 이민자 후보를 고려하는 계획과 멕시코에서 대다수를 보내려고합니다했다고 밝혔다.

트럼프 멕시코 두 나라의 국경에 구축하고자하는 벽을 지불해야합니다 그의 트위터 계정을 통해 발표했을 때 월에 발발했던 논쟁의 이러한 발표는 연상하게 선택 시간, 몇 일 그는 워싱턴 멕시코 대응 엔리케 페냐 니에 토를 방문하기 전에.

그럼에도 불구하고, 백악관 대변인 숀 Spaiser 화이트는 미국 - 멕시코 관계 "순간 큰"임을 강조했다 그는 멕시코와 미국 정부 사이에 "끔찍한 논쟁"을 기대하고 있다고 덧붙였다.

다른 정부 관계자는 여행의 목적은 두 나라 사이의 긴밀한 협력 관계를 구축하는 것입니다 저널에 나타났다.

렉스 Tilerson의 미국 국무 장관은 멕시코 시티에서 어제 오후에 도착했다. 조금 나중에는 트럼프의 새로운 이민 정책의 구현 "자세히 설명"동안 토론에 참여하는 내부 보안 장관 존 켈리 도착했다.

メキシコは怒って、新しい移民政策トランプに反応しました

メキシコはメキシコの公式大統領ドナルド・トランプ政府の幹部が国を訪問時間前に、「敵対的」と呼ばれる新しい米国の移民政策に水曜日怒って反応しました。

米国国土安全保障省は、彼らが国籍を問わず、そこから米国に入った場合、それは、国外追放のためのほとんどすべての不規則な移民候補を検討する予定で、メキシコでそれらの多くを送信しようとすること火曜日を明らかにしました。

トランプは、メキシコは、両国の国境上に構築しようとする壁のために支払わなければならないという彼のTwitterアカウントを通じて発表していたときに1月に噴火した論争のこれらの発表は彷彿にするために選択された時間、彼はワシントン州のメキシコ相手エンリケ・ペーニャ・ニエトを訪問する前に数日。

それにもかかわらず、ハウスのスポークスマンショーンSpaiserホワイトは、米国、メキシコの関係は「現時点では素晴らしい」であることを強調し、彼はメキシコと米国の当局者の間で「ひどい議論を」期待すると付け加えました。

他の政府関係者は、旅の目的は、2国間の緊密な協力関係を確立することであることをジャーナリストに示しました。

レックスTilersonのアメリカの長官は、メキシコシティで昨日の午後に到着しました。少し後にはトランプの新しい移民政策の実施を「詳細に説明し、「その間の議論に参加するために内部セキュリティ大臣ジョン・ケリーが到着しました。

Mexico angrily reacted to the new immigration policy Trump

Mexico reacted angrily Wednesday to the new US immigration policy, which a Mexican official called "hostile", hours before senior members of President Donald Trump Government visit the country.

The US Department of Homeland Security revealed Tuesday that it plans to consider almost all irregular immigrants candidates for deportation and will try to send many of them in Mexico, if they entered the US from there regardless of their nationality.

The time chosen to make these announcements reminiscent of the controversy that had erupted in January when the Trump had announced through his Twitter account that Mexico will have to pay for the wall that intends to build on the two countries' border, a few days before he visits Washington Mexican counterpart Enrique Peña Nieto.

Nevertheless, the House spokesman Sean Spaiser White stressed that the US-Mexico relations are "great at the moment" and added that he expects "a terrible debate" between Mexican and US officials.

Other government officials indicated to journalists that the purpose of the trip is to establish a close working relationship between the two countries.

The American Secretary of Rex Tilerson arrived yesterday afternoon in Mexico City. A little later arrived the Internal Security Minister John Kelly to participate in discussions, during which it "explain in detail" the implementation of the new immigration policy of Trump.

Mexiko reagierte verärgert auf die neue Einwanderungspolitik Trump

Mexiko reagierte Mittwoch verärgert auf die neue Einwanderungspolitik der USA, die eine mexikanische offiziellen "feindlich", Stunden vor dem hochrangige Mitglieder von Präsident Donald Trump Regierung besuchen das Land genannt.

Das US Department of Homeland Security ergab am Dienstag, dass sie fast alle illegalen Einwanderer Kandidaten für die Abschiebung zu prüfen, Pläne und werden versuchen, viele von ihnen in Mexiko zu schicken, wenn sie die USA von dort unabhängig von ihrer Nationalität eingetragen.

Die Zeit gewählt, um diese Ankündigungen erinnert an die Kontroverse zu machen, die im Januar ausgebrochen war, als der Trump durch seinen Twitter-Account bekannt gegeben hatte, dass Mexiko wird für die Wand zu zahlen haben, die auf die beiden Länder Grenze bauen will, ein paar Tage vor besucht er mexikanische Pendant Enrique Peña Nieto Washington.

Dennoch betonte der Haussprecher Sean Spaiser Weiß, dass die US-mexikanischen Beziehungen sind "groß im Moment", und fügte hinzu, dass er "eine schreckliche Debatte" zwischen mexikanischen und US-Beamten erwartet.

Andere Regierungsbeamte angegeben Journalisten, dass der Zweck der Reise ist eine enge Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu etablieren.

Die amerikanische Außenministerin Rex Tilerson kam gestern Nachmittag in Mexiko-Stadt. Ein wenig später kam der Minister für innere Sicherheit John Kelly zu nehmen an Diskussionen teil, bei der es die Umsetzung der neuen Zuwanderungspolitik von Trump "im Detail zu erklären".

México reaccionó con enojo a la nueva política de inmigración Trump

México reaccionó con enojo miércoles para la nueva política migratoria de Estados Unidos, que un funcionario mexicano llamado "hostil", horas antes de altos cargos de Presidente Donald Trump Gobierno visitan el país.

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos reveló el martes que planea considerar casi todos los candidatos de los inmigrantes irregulares para la deportación y tratará de enviar muchos de ellos en México, si entraban en los EE.UU. a partir de ahí, independientemente de su nacionalidad.

El momento elegido para hacer estos anuncios que recuerda a la controversia que había estallado en enero, cuando el Trump había anunciado a través de su cuenta de Twitter que México tendrá que pagar por el muro que pretende construir en la frontera de los dos países, unos días antes de que visite Washington homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto.

Sin embargo, el portavoz de la Casa Blanca Sean Spaiser hizo hincapié en que las relaciones entre Estados Unidos y México son "muy bien en este momento" y ha añadido que espera "un tremendo debate" entre los funcionarios de México y Estados Unidos.

Otros funcionarios del gobierno indicaron a los periodistas que el propósito del viaje es establecer una estrecha relación de trabajo entre los dos países.

La secretaria de Estado Rex Tilerson llegó ayer por la tarde en la Ciudad de México. Un poco más tarde llegó el ministro de Seguridad Interna John Kelly para participar en debates, durante los cuales "explicar en detalle" la aplicación de la nueva política de inmigración de Trump.