Trump: A intersex não vai servir nas forças armadas norte-americanas

O presidente norte-americano Donald Trump deixou claro hoje que não vai permitir que as pessoas transsexuais a servir nas forças armadas dos EUA em qualquer grau, em qualquer lugar e com qualquer tarefa.

"Após consulta com os meus generais e especialistas em questões militares, para informá-lo que o governo dos EUA não aceitarão nem permitirá que (...) as pessoas transsexuais para servir nas forças armadas dos Estados Unidos", escreveu ele Trump em nome do site rede social Twitter.

A razão citada pelo republicano é que os militares dos EUA não conseguem lidar com "os terríveis custos médicos" que impliquem tal decisão.

"Nosso exército precisa se concentrar em uma vitória decisiva e completa e não pode suportar o peso das terríveis custos médicos e interrupções que trariam pessoas transexuais no exército. Obrigado ", disse Trump escreveu.

Trump: Tällä intersukupuolisten ei palvele Yhdysvalloissa asevoimien

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump teki selväksi tänään, joka ei salli transsukupuolisten henkilöiden palvella Yhdysvaltain asevoimien missään määrin, missä tahansa ja millä tahansa tehtävään.

"Kuultuaan minun kenraalien ja asiantuntijoiden sotilaallisissa kysymyksissä, jossa kerrotaan, että USA: n hallitus ei hyväksy eikä avulla (...) transsukupuolisten henkilöiden palvella Yhdysvaltain armeijan", hän kirjoitti Trump puolesta sivuston sosiaalisen verkostoitumisen Twitter.

Syynä mainitsemat republikaanien on, että Yhdysvaltain armeija ei voi selviytyä "kauhea hoitokustannuksia", joka edellyttäisi tällaisen päätöksen.

"Meidän armeija on keskityttävä päättäväisesti ja täydellisen voiton, eikä se kestä painoa kauhea hoitokustannuksia ja häiriöt, jotka toisivat transsukupuolisten henkilöiden armeijassa. Kiitos ", sanoi Trump kirjoitti.

特朗普：该阴阳不会在美国军队服务

美国总统唐纳德特朗普今天明确表示，不会允许变性人在美国军队服务于任何程度，在任何地方与任何任务做到了。

“我的将领和军事问题专家协商后，通知你，美国政府将不会接受，也不会允许（...）变性人在美军服役，”他写道特朗普代表网站社交网络Twitter的。

共和党引用的理由是，美国军方仍然不能与“可怕的医疗费用”，这将涉及到这样的决定应对。

“我们的军队需要把重点放在了决定性的和全面的胜利并不能承受可怕的医疗费用和干扰，将带来变性人在军队的重量。谢谢你，说：“特朗普写道。

트럼프 다음 성별 간 미국 군대에 제공되지 않습니다

미국 대통령이 도날드 트럼프 트랜스 젠더 사람이 어떤 장소에서 어떤 작업과, 어느 정도 미국 군대에서 봉사하도록 허용하지 않습니다 분명히 오늘했다.

"내 장군과 군사 문제에 전문가와 상담 후, 미국 정부가 미군에 제공하기 위해 트랜스 젠더 사람을 수락하지 않습니다도 (...) 수 있음을 알려,"그는 사이트를 대신하여 트럼프를 썼다 소셜 네트워킹 트위터.

공화당에 의해 인용 된 이유는 미군이 같은 결정을 포함하는 것 "끔찍한 의료 비용"에 대처할 수 없다는 것입니다.

"우리 군대는 결정적인 총 승리에 초점을 맞출 필요가 있고 군대에 트랜스 젠더 사람을 가져올 것입니다 끔찍한 의료 비용과 중단의 무게를 견딜 수 없습니다. 감사합니다, "트럼프 쓴 말했다.

トランプ：半陰陽は米軍に仕えるません

米国大統領ドナルド・トランプトランスジェンダーの人々は、任意の場所で、任意のタスクと、どの程度まで米軍に奉仕することはできません、今日、それは明らかにしました。

「私の将軍と軍事問題の専門家と相談した後、米国政府は、米軍に奉仕するためにトランスジェンダーの人々を受け入れないでも（...）できるようになることを通知するために、」彼は、サイトに代わってトランプを書きましたソーシャルネットワーキングのTwitter。

共和党が引用した理由は、米軍がこのような判断を伴うだろう「ひどい医療費」には対応できないということです。

「私たちの軍は決定的と合計勝利に注力する必要があり、軍隊でのトランスジェンダーの人々をもたらす恐ろしい医療費と混乱の重さに耐えることができません。ありがとう、「トランプが書いたと述べました。

Trump: L'intersessuale non servire nelle forze armate degli Stati Uniti

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha chiarito oggi che non permetterà che le persone transgender di servire nelle forze armate degli Stati Uniti in qualsiasi grado, in qualsiasi luogo e con qualsiasi compito.

"Dopo aver consultato con i miei generali ed esperti di questioni militari, per informarvi che il governo degli Stati Uniti non accetterà né permetterà (...) le persone transgender di servire nelle forze armate degli Stati Uniti", ha scritto Trump per conto del sito social networking Twitter.

La ragione citata da repubblicano è che l'esercito americano non possono far fronte con "i terribili spese mediche" che comporterebbe una tale decisione.

"Il nostro esercito ha bisogno di concentrarsi su una vittoria decisiva e totale e non in grado di sopportare il peso delle spese mediche terribili e interruzioni che avrebbe portato persone transgender nell'esercito. Grazie ", ha detto Trump ha scritto.

Trump: Le intersexués ne servira pas dans les forces armées des États-Unis

Le président américain Donald Trump a clairement indiqué aujourd'hui que ne permettra pas les personnes transgenres à servir dans les forces armées des États-Unis à un degré quelconque, en tout lieu et à toute tâche.

« Après avoir consulté mes généraux et experts sur les questions militaires, pour vous informer que le gouvernement américain n'acceptera pas, ni permettra (...) les personnes transgenres pour servir dans l'armée américaine, » il a écrit Trump au nom du site les réseaux sociaux Twitter.

La raison invoquée par le républicain est que l'armée américaine ne peut pas faire face aux « terribles frais médicaux » qui impliquerait une telle décision.

« Notre armée a besoin de se concentrer sur une victoire décisive et totale et ne peut pas supporter le poids des frais médicaux terribles et des perturbations qui apporteraient les personnes transgenres dans l'armée. Merci « , a déclaré Trump a écrit.

Trump: Ní bheidh an intersex ghlacadh in airm na armtha de Stáit

An t-uachtarán de Stáit Donald Trump rinne sé sa lá atá inniu soiléir nach mbeidh ar chumas dhaoine trasinscne chun fónamh sna fórsaí armtha de Stáit dtí aon chéim, in aon áit agus le haon tasc.

"Tar éis dul i gcomhairle le mo Ard agus saineolaithe ar shaincheisteanna míleata, chur in iúl duit nach mbeidh an rialtas SAM glacadh ná beidh deis (...) daoine tras-inscne chun fónamh sa míleata SAM," a scríobh sé Trump thar ceann an láithreán líonrú sóisialta Twitter.

Is é an chúis a luaigh Poblachtach nach féidir leis an míleata SAM i ngleic le "na costais leighis uafásach" a tharraingeodh cinneadh den sórt sin.

"Riachtanais ár arm díriú ar bua cinntitheach agus iomlán agus ní féidir withstand an meáchan ar na costais leighis uafásach agus ó chur isteach a bheadh ​​a thabhairt do dhaoine tras-inscne san arm. Go raibh maith agat, "a dúirt Trump scríobh.

Trump: The transsexuals will not serve in the US armed forces

US President Donald Trump made it clear today that he will not allow transgender persons to serve in the US Armed Forces in any capacity, in any position and duty.

"After consulting with my generals and military experts, I inform you that the US government will not accept or allow (...) transgender persons to serve in the US army," Trab wrote in his account on the site Twitter social networking.

The reason the Republican has said is that the US Armed Forces can not cope with the "terrible medical costs" that such a decision would entail.

"Our army needs to concentrate on a decisive and complete victory and can not withstand the burden of the terrible medical costs and the disturbances that the transgender faces would bring to the army. Thank you, "Trab wrote.

Trump: Der intersex wird in den US-Streitkräften nicht dienen

Der US-Präsident Donald Trump machte klar, heute bekannt, dass nicht transgender Personen erlauben wird in den US-Streitkräften zu einem gewissen Grad, an jedem Ort und mit jeder Aufgabe zu dienen.

„Nachdem dich mit meinen Generälen und Experten über militärische Fragen Beratung, Ihnen mitteilen zu können, dass die US-Regierung wird nicht akzeptieren, noch kann (...) Transgender-Personen in dem US-Militär zu dienen“, schrieb er Trump im Namen der Website Social-Networking-Twitter.

Der Grund, von republikanischen zitiert ist, dass das US-Militär nicht mit „den schrecklichen medizinischen Kosten“ zu bewältigen, die eine solche Entscheidung verbunden wäre.

„Unsere Armee braucht einen entscheidenden und totalen Sieg zu konzentrieren und das Gewicht der schrecklich medizinischen Kosten und Störungen nicht widerstehen, die Transgender-Personen in der Armee bringen würde. Danke „, sagte Trump schreibt.

Trump: La intersexualidad no va a servir en las fuerzas armadas de los EE.UU.

El presidente de Estados Unidos Donald Trump dejó claro hoy que no permitirá que las personas trans a servir en las fuerzas armadas de Estados Unidos en cualquier grado, en cualquier lugar y con cualquier tarea.

"Después de consultar con mis generales y expertos en cuestiones militares, para informarle de que el gobierno de Estados Unidos no aceptará ni permitirá que (...) las personas trans a servir en el ejército de Estados Unidos", escribió Trump en nombre del sitio la red social Twitter.

La razón citada por el republicano es que el ejército de Estados Unidos no puede hacer frente a los gastos médicos "terribles", que implicaría una decisión de este tipo.

"Nuestro ejército tiene que centrarse en una victoria decisiva y total y no puede soportar el peso de los costos médicos terribles e interrupciones que traerían las personas trans en el ejército. Gracias ", dijo Trump escribió.