Les compteurs électriques menacent l'Union européenne

Le commissaire européen compétent pour le commerce Cecilia Malmstrom a mis en garde contre aujourd'hui si les plans du président américain Donald Trump imposant des droits sur les importations d'acier et de l'aluminium appliqué en Europe.
Le Trump a déclaré que les droits de 25% en acier et 10% en aluminium seront officiellement annoncés la semaine prochaine, bien que la Maison-Blanche a noté que certains détails doivent encore être clarifiées.
Prenant la parole à Singapour, Malstrom a déclaré que tout objectif de mouvement pour l'Europe serait « profondément injuste ».
"Nous discutons de diverses mesures. Quelque chose de renvoyer l'affaire à l'OMC (Organisation mondiale du commerce), seul ou avec d'autres partenaires qui sont également touchés, ainsi que des mesures de protection et d'éventuelles représailles « , a déclaré Malmstrom.
« Il y a des choses à l'intérieur discuter de la Commission européenne et nos États membres. Mais apparemment, rien ne sera annoncé avant de connaître l'étendue de ces mesures ".
Le ministre des Affaires étrangères allemand Sigmar Gabriel a appelé, pour sa part, une « stricte » réponse de l'UE. « L'UE doit réagir de manière rigide aux tarifs douaniers punitifs aux États-Unis qui menacent des milliers d'emplois en Europe », a déclaré Gabriel dans un communiqué , exprimant "la grande préoccupation de l'Allemagne".

Un cessez-le-feu immédiat en Syrie appelle Merkel et Trab

La chancelière Angela Merkel et le président américain Donald Trump de l'Allemagne ont convenu lors de leur conversation téléphonique que la résolution du Conseil de sécurité pour cessez-le-feu de 30 jours en Syrie doit être mis en œuvre immédiatement.
Surtout sur la Gouta orientale, Merkel et Trump ont convenu que le régime de Damas doit être tenu responsable.
« Les deux ont convenu que le régime syrien et ses alliés Russie et l'Iran devraient mettre en œuvre immédiatement et pleinement la résolution 2401. La résolution appelle à un cessez le feu immédiat en Syrie », a indiqué dans un communiqué publié par la Chancellerie.
« Le chancelier et le président aussi préoccupés par les récentes déclarations du président russe Vladimir Poutine sur le développement des systèmes d'armes et ses conséquences négatives dans les efforts de contrôle des armements. »

Os medidores ameaçam a União Europeia

A Comissária de Comércio da União Européia, Cecilia Malmström, alertou hoje sobre contramedidas se os planos do presidente dos EUA, Donald Trumb, de impor tarifas sobre as importações de aço e alumínio também se aplicam à Europa.
A Trab diz que os direitos de 25% para o aço e 10% para o alumínio serão anunciados oficialmente na próxima semana, embora os funcionários da Casa Branca tenham observado que alguns detalhes ainda precisam ser esclarecidos.
Em declarações em Cingapura, Multstrom disse que qualquer movimento que vise a Europa será "profundamente injusto".
"Discutimos várias medidas. Qualquer coisa do caso para a OMC (Organização Mundial do Comércio), individualmente ou com outros parceiros que também são afetados, bem como medidas de proteção e possíveis retaliação ", disse Malmstrom.
"Há coisas que estamos discutindo internamente na Comissão e com nossos Estados membros. Mas, obviamente, nada será anunciado até que possamos conhecer a extensão dessas medidas ".
O ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Zingmar Gabriel, pediu uma resposta "rigorosa" da UE. "A UE deve reagir estritamente aos direitos aduaneiros punitivos dos EUA que ameaçam milhares de empregos na Europa", disse Gabriel em comunicado , expressando "a grande preocupação da Alemanha".

O cessar-fogo imediato na Síria exige a Merkel e a Trab

A chanceler alemã Angela Merkel e o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, concordaram durante a conversa telefônica que a decisão do Conselho de Segurança sobre um cessar-fogo de 30 dias na Síria deve ser implementada de imediato.
Especialmente com Gut oriental, Merkel e Trab concordaram que o regime de Damasco deveria ser responsável.
"Ambos concordaram que o regime sírio e seus aliados, a Rússia e o Irã, devem implementar de imediato e plenamente a resolução 2401. A decisão exige um cessar-fogo imediato na Síria", afirmou um comunicado emitido pela Chancelaria.
"O chanceler e o presidente também estão preocupados com as últimas declarações do presidente russo Putin sobre o desenvolvimento de sistemas de armas e seus efeitos negativos sobre os esforços internacionais de controle de armas".

Los contadores amenazan a la Unión Europea

El comisario europeo de Comercio competente Cecilia Malmstrom advirtió hoy contramedidas si los planes del presidente estadounidense Donald Trump imponer derechos sobre las importaciones de acero y aluminio aplicado a Europa.
Trab dice que los aranceles del 25 por ciento para el acero y el 10 por ciento para el aluminio se anunciarán oficialmente la próxima semana, aunque los funcionarios de la Casa Blanca han notado que aún deben aclararse algunos detalles.
En declaraciones en Singapur, Multstrom dijo que cualquier movimiento que se dirija a Europa será "profundamente injusto".
"Discutimos varias medidas. Nada de remitir el caso a la OMS (Organización Mundial de Comercio) de la OMC, solo o con otros socios que también se ven afectados, así como las medidas de protección y las posibles represalias ", dijo Malmstrom.
"Hay cosas que estamos discutiendo internamente en la Comisión y con nuestros estados miembros. Pero, obviamente, nada se anunciará hasta que no sepamos el alcance total de estas medidas ".
El canciller alemán, Sigmar Gabriel, llamado, por su parte, una respuesta "estricta" de la UE. "La UE debe reaccionar de forma rígida a las costumbres punitivas los aranceles estadounidenses que ponen en peligro miles de puestos de trabajo en Europa", dijo Gabriel en un comunicado , expresando "la gran preocupación de Alemania".

Alto el fuego inmediato en Siria llama a Merkel y Trab

La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, acordaron durante su conversación telefónica que la decisión del Consejo de Seguridad sobre un cese del fuego de 30 días en Siria debería implementarse inmediatamente.
Especialmente con Eastern Gut, Merkel y Trab estuvieron de acuerdo en que el régimen de Damasco debería rendir cuentas.
"Ambos acordaron que el régimen sirio y sus aliados, Rusia e Irán, deben implementar inmediata y completamente la resolución 2401. La decisión exige un alto el fuego inmediato en Siria", dijo un comunicado emitido por la Cancillería.
"El canciller y el presidente también están preocupados por las últimas declaraciones del presidente ruso Putin sobre el desarrollo de los sistemas de armas y sus efectos negativos en los esfuerzos internacionales de control de armas".