Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2017

Man met spoed met de auto in groep mensen in Heidelberg


Man haalde met zijn auto in een groep mensen in Heidelberg, het verwonden van drie Duitse politie gezegd.

De verdachte kwam naar buiten toen de auto gewapend met een mes, voordat ernstig gewond door de politie geweervuur.

"De mens haast zich naar een groep mensen, drie gewonden, werd de verdachte aangehouden en is gewond door een kogel," de politie in de nabijgelegen stad Mannheim aangekondigd in de twitter-account, zonder te preciseren of het een opzettelijke daad of een ongeval.

Man rusade med bil i grupp människor i Heidelberg


Man kastade med sin bil i en grupp människor i Heidelberg, skadades tre tyska polisen sa.

Den misstänkte kom ut då bilen beväpnad med en kniv, innan allvarligt skadad av polis skottlossning.

"Man rusar till en grupp av människor, tre skadade, var den misstänkte arresteras och skadas av en kula," polisen i den närbelägna staden Mannheim meddelade i Twitter-konto, utan att ange om det var en avsiktlig handling eller olycka.

Mężczyzna wpadł samochodem w grupie osób w Heidelbergu


Mężczyzna rzucił się w jego samochodzie w grupie osób w Heidelbergu, raniąc trzy niemieckie podała policja.

Podejrzany wyszedł wtedy samochód uzbrojony w nóż, zanim poważnie zraniony przez policję strzałów.

"Człowiek wpada do grupy ludzi, trzech rannych, podejrzany został aresztowany i jest ranny od kuli," policja w pobliskiej miejscowości Mannheim ogłosił na koncie Twitter, nie precyzując, czy było to celowe działanie lub wypadek.

O homem correu por carro em grupo de pessoas em Heidelberg


O homem avançou com o seu carro em um grupo de pessoas em Heidelberg, ferindo três policiais alemães disseram.

O suspeito saiu então o carro armado com uma faca, antes gravemente ferido por tiros da polícia.

"O homem corre para um grupo de pessoas, três feridos, o suspeito foi preso e é ferido por uma bala," a polícia da cidade vizinha de Mannheim anunciou na conta twitter, sem especificar se foi um ato deliberado ou acidente.

Man rushed i gcarr i grúpa daoine i Heidelberg


Man lunged lena charr i grúpa daoine i Heidelberg, injuring triúr póilíní na Gearmáine a dúirt.

An drochamhras tháinig amach ansin an carr armtha le scian, roimh gortaíodh go dona ag gunfire póilíní.

"Fear luachra grúpa daoine, triúr gortaithe, gabhadh an drochamhras agus tá sé gortaithe le piléar," póilíní i mbaile in aice láimhe de Mannheim fógraíodh sa chuntas twitter, gan a shonraíonn an raibh sé gníomh d'aon ghnó nó timpiste.

L'homme se précipita en voiture en groupe de personnes à Heidelberg


L'homme se précipita avec sa voiture dans un groupe de personnes à Heidelberg, blessant trois policiers allemands ont dit.

Le suspect est sorti puis la voiture armé d'un couteau, avant grièvement blessé par des tirs de la police.

«L'homme se précipite à un groupe de personnes, dont trois blessés, le suspect a été arrêté et est blessé par une balle," la police dans la ville voisine de Mannheim a annoncé dans le compte twitter, sans préciser si elle était un acte délibéré ou d'un accident.

L'uomo si precipitò in auto in un gruppo di persone a Heidelberg


L'uomo si lanciò con la sua auto in un gruppo di persone a Heidelberg, ferendo tre polizia tedesca ha detto.

Il sospetto è venuto fuori poi la macchina armato di coltello, prima gravemente ferito dagli spari della polizia.

"L'uomo si precipita a un gruppo di persone, tre feriti, il sospettato è stato arrestato e viene ferito da un proiettile," la polizia nella vicina città di Mannheim ha annunciato nel conto Twitter, senza specificare se si trattava di un atto deliberato o incidente.

男子驾车人组赶赴海德堡



男子扑向他的一群人在海德堡汽车,打伤三名德国警方说。

犯罪嫌疑人出来,然后持刀的车,前认真警方交火中受伤。

“人七嘴八舌的一群人,三人受伤,犯罪嫌疑人被逮捕,被子弹伤,”在曼海姆附近的镇警方在Twitter帐号宣布,而不指定它是否是故意行为或事故。

하이델베르크에서 사람들의 그룹에서 자동차로 돌진 남자


남자 셋 독일 경찰이 밝혔다 부상, 하이델베르크에있는 사람들의 그룹에서 자신의 차에 뛰어 들어.

용의자는 전에 심각하게 경찰의 총격으로 부상을 칼로 무장 한 차를 나왔다.

"사람이 사람, 세 부상의 그룹에 돌입, 용의자가 체포되어 총알 부상하고있다"만하임의 인근 마을에서 경찰은 고의적 행위 나 사고 여부를 지정하지 않고, 트위터 계정에 발표했다.

Man rushed by car in group of people in Heidelberg


Man lunged with his car in a group of people in Heidelberg, injuring three German police said.

The suspect came out then the car armed with a knife, before seriously injured by police gunfire.

"Man rushes to a group of people, three injured, the suspect was arrested and is injured by a bullet," police in the nearby town of Mannheim announced in the twitter account, without specifying whether it was a deliberate act or accident.

Man eilte mit dem Auto in Gruppe von Menschen in Heidelberg


Man stürzte sich mit seinem Auto in eine Gruppe von Menschen in Heidelberg und verletzte drei deutschen Polizei sagte.

Der Verdächtige kam das Auto dann mit einem Messer bewaffnet, bevor ernsthaft von der Polizei Schüsse verletzt.

"Man eilt zu einer Gruppe von Menschen, drei verletzt, wurde der Verdächtige verhaftet und wird von einer Kugel verletzt," Polizei in der Nähe der Stadt Mannheim angekündigt in den Twitter-Account, ohne Angabe, ob es sich um eine vorsätzliche Handlung oder Unfall.

El hombre se precipitó en coche en grupo de personas en Heidelberg


El hombre se lanzó con su coche en un grupo de personas en Heidelberg, hiriendo a tres, dijo la policía alemana.

El sospechoso salió entonces el coche armado con un cuchillo, antes gravemente herido por disparos de la policía.

"El hombre se apresura a un grupo de personas, tres heridos, el sospechoso fue detenido y es herido por una bala," la policía en la cercana ciudad de Mannheim a conocer en la cuenta de twitter, sin especificar si se trataba de un acto deliberado o accidente.