Saturday, 15. August 2015
USA: Verdunkelungs Luftfahrt wegen Schäden



Großer Verspätung die stundenlang auf Flughäfen in der Nordost-Küste der USA nach einem Fehler im Informationssystem der Flugsicherung aufgezeichnet, so die Behörden.
Verzögerungen weiterhin in Hunderte von Flügen, mehrere Stunden nach der Schäden erfasst werden, laut der Webseite FlightAware.
Die Luftfahrtbehörde (FAA) «diagnostiziert eine automatische Management-Problem in einer Zentrale Luftverkehr Lismpourgk Virginia (Ost)", sagt einer Pressemitteilung von der FAA.
Dieses Zentrum ist für die Verwaltung eines großen Teils der Flugverkehr in den USA Nordosten zwischen New York und Washington Nord-Süd verantwortlich.
Die FAA soeben angekündigt, dass einige Flüge verzögert zu starten oder landen werden, und gab keine Erklärung für die Ursachen von Schäden. Doch eine verantwortungsvolle, unter Anonymität, sagte der Schaden weder einen Unfall, noch eines Hackerangriffs.
"Aufgrund einer Panne im Informationssystem in DC Center, Ankünfte und Abflüge am Flughafen BWI (Baltimore), Reagan und Dulles (Washington) minimiert wurden," durch eine Meldung auf der Social Networking-Website Twitter Flughafenmanager BWI informiert.
"Es gibt ein Problem mit der Flugsicherung und alle Flüge in Ostküste unseres Unternehmens sind betroffen", kündigte auch American Airlines, versucht, wie andere Fluggesellschaften in der Region, um Passagiere, die nicht ihre Unzufriedenheit zu verbergen weiß beruhigen ihnen.
Laut der Website der US-Luftfahrtbehörde JFK Airport funktioniert normal, aber auf dem internationalen Flughafen in Washington IAD aufgezeichnet 2 Stunden Dauer Verzögerungen um 21:45 Uhr GMT.