Russland: Inhaftierte Dissident beklagt, dass keine Folter
Ein russischer Aktivist der Opposition, die erste unter der Bestimmung des Strafgesetzbuches gefangen gehalten wurde für Gefängnisstrafen nach 2014 Proteste für recidivist Verstoß gegen die Regeln für die Organisation bietet, beschwerte er sich, dass es Folter im Gefängnis ist und ausgedrückt Angst um sein Leben von.
Die Moskauer Stadtgericht verurteilte Ildar Dandini, 34, zu drei Jahren Haft im Dezember 2015 eine Reihe von Demonstrationen, die sich selbst gemacht hatte. Der Satz wurde reduziert auf zweieinhalb Jahre im Gefängnis, als seine Berufung zu hören war.
Menschenrechtler in Russland charakterisieren Dandini, Kritiker von Präsident Wladimir Putin und die Politik seiner Regierung, politische Gefangene. Die Behörden antworten, dass Dandini eine Bestimmung des Strafgesetzbuches festgelegt nach großen Demonstrationen gegen die Regierung verletzt und kriminalisiert Verstoß gegen die Regeln für Proteste zu organisieren, wenn innerhalb von 180 Tagen wiederholt.
In einem Brief an seine Frau aus dem Gefängnis IK-7 in Petrosawodsk im Nordwesten Russlands, wo festgehalten, die von oppositionellen Medien freigegeben, betont der Dandini, dass Schläge erlitten, und sogar 10 Wachen, die gleichzeitig getreten.
Er berichtete auch, dass das wie ein Stück Fleisch mit gefesselten Händen hinter dem Rücken mit Handschellen aufgehängt, die ihn nackt auszuziehen gezwungen, ihn zu vergewaltigen bedroht hatte, und dass der Direktor des Gefängnisses davor gewarnt, dass, wenn Sie sich beschweren, werden sie ihn tot finden.
"Frequent Schläge, Einschüchterung, Demütigung, Beleidigung, unerträglichen Haftbedingungen, sie treten in anderen Gefangenen in dem Schreiben betont.
Gemäß Dandini, wenn es von dieser Behandlung profitieren weiter, "ist es unwahrscheinlich, dass für mehr als eine Woche, um zu überleben."
Anastasia Zotava, seine Frau, sagte in den Beiträgen auf Social-Networking-Sites, die er wusste, dass etwas schief geht, wenn die Behörden haben es nicht zulassen, dass der Mann am Telefon zu sprechen oder ihn zu besuchen.
Valery Maximenka, stellvertretender Direktor des Gefängnisdienstes, sagte jedoch, die Nachrichtenagentur Interfax, dass während einer medizinischen Untersuchung, die gegründet wurde nicht, dass die Dandini gebracht Wunden und dass die gleichen Gefangenen in einer Erklärung bestätigt, die aufgezeichnet wurde.
Ihm zufolge Untersuchung von Beschwerden von Gefangenen.
Ein Sprecher der Gefängnisse Dienst antwortete nicht, wenn die Anforderung Kommentar abgegeben wurden, wenn Dandini seine Behauptungen zurück.
Dmitri Peskow, ein Sprecher der russischen Präsidentschaft, sagte Reportern, wenn gefragt, wie Putin wird der Brief von Dandini informiert.
"Das ist eine Angelegenheit, die mehr Aufmerksamkeit von den zuständigen Behörden verlangt, in diesem Fall der Gefängnisdienst", sagte Peskow.
Die Dandini sagte zu seiner Frau, dass Ängste ihn töten wird zum Schweigen zu bringen.
"Wenn mein plötzlicher Tod, können Sie diesen Selbstmord begangen sagen, einen Unfall, der mir passiert ist, dass geschossen, als ich versuchte zu fliehen, oder dass starben bei einem Kampf mit einem anderen Gefangenen", schrieb sie. Aber was, wenn Sie sagen: "Es ist eine Lüge", sagte er.
Der Vorsitzende des NGO-Komitee gegen Folter Igor Kaliapin sagte AFP, dass es den Behörden die Erlaubnis zum Besuch Dandini gebeten hatte. "Ich bin bereit, es sofort zu gehen", fügte Kaliapin, ein Mitglied eines beratenden Gremiums der Menschenrechte des Kremls.
Amnesty International forderte freizugeben "sofort und bedingungslos" die Dandini nach "schockierend" Behauptungen, die sich auf andere hinzugefügt werden "glaubwürdige Behauptungen und Misshandlungen in der russischen Strafvollzug", die an den NRO soll jede Art von Opposition zu unterdrücken '.
Ein russischer Aktivist der Opposition, die erste unter der Bestimmung des Strafgesetzbuches gefangen gehalten wurde für Gefängnisstrafen nach 2014 Proteste für recidivist Verstoß gegen die Regeln für die Organisation bietet, beschwerte er sich, dass es Folter im Gefängnis ist und ausgedrückt Angst um sein Leben von.
Die Moskauer Stadtgericht verurteilte Ildar Dandini, 34, zu drei Jahren Haft im Dezember 2015 eine Reihe von Demonstrationen, die sich selbst gemacht hatte. Der Satz wurde reduziert auf zweieinhalb Jahre im Gefängnis, als seine Berufung zu hören war.
Menschenrechtler in Russland charakterisieren Dandini, Kritiker von Präsident Wladimir Putin und die Politik seiner Regierung, politische Gefangene. Die Behörden antworten, dass Dandini eine Bestimmung des Strafgesetzbuches festgelegt nach großen Demonstrationen gegen die Regierung verletzt und kriminalisiert Verstoß gegen die Regeln für Proteste zu organisieren, wenn innerhalb von 180 Tagen wiederholt.
In einem Brief an seine Frau aus dem Gefängnis IK-7 in Petrosawodsk im Nordwesten Russlands, wo festgehalten, die von oppositionellen Medien freigegeben, betont der Dandini, dass Schläge erlitten, und sogar 10 Wachen, die gleichzeitig getreten.
Er berichtete auch, dass das wie ein Stück Fleisch mit gefesselten Händen hinter dem Rücken mit Handschellen aufgehängt, die ihn nackt auszuziehen gezwungen, ihn zu vergewaltigen bedroht hatte, und dass der Direktor des Gefängnisses davor gewarnt, dass, wenn Sie sich beschweren, werden sie ihn tot finden.
"Frequent Schläge, Einschüchterung, Demütigung, Beleidigung, unerträglichen Haftbedingungen, sie treten in anderen Gefangenen in dem Schreiben betont.
Gemäß Dandini, wenn es von dieser Behandlung profitieren weiter, "ist es unwahrscheinlich, dass für mehr als eine Woche, um zu überleben."
Anastasia Zotava, seine Frau, sagte in den Beiträgen auf Social-Networking-Sites, die er wusste, dass etwas schief geht, wenn die Behörden haben es nicht zulassen, dass der Mann am Telefon zu sprechen oder ihn zu besuchen.
Valery Maximenka, stellvertretender Direktor des Gefängnisdienstes, sagte jedoch, die Nachrichtenagentur Interfax, dass während einer medizinischen Untersuchung, die gegründet wurde nicht, dass die Dandini gebracht Wunden und dass die gleichen Gefangenen in einer Erklärung bestätigt, die aufgezeichnet wurde.
Ihm zufolge Untersuchung von Beschwerden von Gefangenen.
Ein Sprecher der Gefängnisse Dienst antwortete nicht, wenn die Anforderung Kommentar abgegeben wurden, wenn Dandini seine Behauptungen zurück.
Dmitri Peskow, ein Sprecher der russischen Präsidentschaft, sagte Reportern, wenn gefragt, wie Putin wird der Brief von Dandini informiert.
"Das ist eine Angelegenheit, die mehr Aufmerksamkeit von den zuständigen Behörden verlangt, in diesem Fall der Gefängnisdienst", sagte Peskow.
Die Dandini sagte zu seiner Frau, dass Ängste ihn töten wird zum Schweigen zu bringen.
"Wenn mein plötzlicher Tod, können Sie diesen Selbstmord begangen sagen, einen Unfall, der mir passiert ist, dass geschossen, als ich versuchte zu fliehen, oder dass starben bei einem Kampf mit einem anderen Gefangenen", schrieb sie. Aber was, wenn Sie sagen: "Es ist eine Lüge", sagte er.
Der Vorsitzende des NGO-Komitee gegen Folter Igor Kaliapin sagte AFP, dass es den Behörden die Erlaubnis zum Besuch Dandini gebeten hatte. "Ich bin bereit, es sofort zu gehen", fügte Kaliapin, ein Mitglied eines beratenden Gremiums der Menschenrechte des Kremls.
Amnesty International forderte freizugeben "sofort und bedingungslos" die Dandini nach "schockierend" Behauptungen, die sich auf andere hinzugefügt werden "glaubwürdige Behauptungen und Misshandlungen in der russischen Strafvollzug", die an den NRO soll jede Art von Opposition zu unterdrücken '.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου