Rusia: disidente preso se queja de que hay tortura
Una activista de la oposición rusa, el primero fue encarcelado bajo la disposición del Código Penal prevé penas de prisión por infracción reincidente de las reglas para la organización de protestas después de 2014, se quejó de que existe la tortura en la cárcel y expresó temor por su vida de.
El tribunal de Moscú condenó Ildar Dandini, de 34 años, a tres años de prisión en diciembre de 2015 por una serie de manifestaciones que habían hecho a sí mismo. La sentencia fue reducida a dos años y medio de prisión cuando se resuelva el recurso.
defensores de los derechos humanos en Rusia caracterizan Dandini, crítico del presidente Vladimir Putin y las políticas de su gobierno, preso político. Las autoridades responden que Dandini violado una disposición del Código Penal establecida después de grandes manifestaciones contra el gobierno y penaliza la violación de las normas para la organización de protestas si se repite dentro de los 180 días.
En una carta a su esposa de la cárcel IK-7 en Petrozavodsk, en el noroeste de Rusia, donde detenido, dado a conocer por los medios de comunicación de la oposición, el Dandini subraya que sufrió golpes, e incluso los 10 guardias que patadas al mismo tiempo.
También informó que el colgado como un trozo de carne con las manos atadas a la espalda con esposas, que lo obligaron a desnudarse, habían amenazado con violarlo, y que el director de la prisión, advirtió que si se quejan, van a encontrarlo muerto.
"Frecuentes palizas, intimidación, humillación, insultos, intolerables condiciones de detención; se producen en otros prisioneros, hicieron hincapié en la carta.
De acuerdo con Dandini, si continúa beneficiarse de este tratamiento, "es poco probable que sobreviva durante más de una semana."
Anastasia Zotava, su esposa, dijo que en los mensajes en las redes sociales que sabía que algo va mal cuando las autoridades no le permiten hablar con el hombre en el teléfono, o lo visitaran.
Valery Maximenka, director adjunto del servicio de prisiones, sin embargo, a la agencia de noticias Interfax que durante un examen médico que no ha sido establecido que el Dandini trajo heridas y que el mismo prisionero confirmó en un comunicado que se ha registrado.
Según él, la investigación de las quejas de los prisioneros.
Un portavoz del servicio de prisiones no respondió cuando la solicitud fue presentada comentario si Dandini retiró sus acusaciones.
Dmitry Peskov, portavoz de la presidencia rusa, dijo a la prensa cuando se le preguntó acerca de cómo Putin será informado de la carta de Dandini.
"Este es un asunto que requiere mayor atención de las autoridades competentes, en este caso el servicio penitenciario", dijo Peskov.
El Dandini dijo a su mujer que teme lo matarán al silencio.
"Si mi muerte repentina, se puede decir que se suicidó, un accidente que me ha pasado, que se disparó mientras trataba de escapar, o que murieron en una pelea con otro preso," escribió. Pero lo que si usted dice que "es una mentira", dijo.
El presidente de la ONG Comité contra la Tortura Igor Kaliapin a la AFP que había solicitado el permiso de las autoridades para visitar Dandini. "Estoy listo para ir allí inmediatamente," añadió Kaliapin, un miembro de un órgano consultivo de los derechos humanos del Kremlin.
Amnistía Internacional ha pedido a liberar "inmediata e incondicionalmente" la Dandini tras las acusaciones "impactantes", que se añaden a otros "acusaciones creíbles y malos tratos en el sistema penitenciario ruso", que en las ONG destinada a suprimir cualquier tipo de oposición '.
Una activista de la oposición rusa, el primero fue encarcelado bajo la disposición del Código Penal prevé penas de prisión por infracción reincidente de las reglas para la organización de protestas después de 2014, se quejó de que existe la tortura en la cárcel y expresó temor por su vida de.
El tribunal de Moscú condenó Ildar Dandini, de 34 años, a tres años de prisión en diciembre de 2015 por una serie de manifestaciones que habían hecho a sí mismo. La sentencia fue reducida a dos años y medio de prisión cuando se resuelva el recurso.
defensores de los derechos humanos en Rusia caracterizan Dandini, crítico del presidente Vladimir Putin y las políticas de su gobierno, preso político. Las autoridades responden que Dandini violado una disposición del Código Penal establecida después de grandes manifestaciones contra el gobierno y penaliza la violación de las normas para la organización de protestas si se repite dentro de los 180 días.
En una carta a su esposa de la cárcel IK-7 en Petrozavodsk, en el noroeste de Rusia, donde detenido, dado a conocer por los medios de comunicación de la oposición, el Dandini subraya que sufrió golpes, e incluso los 10 guardias que patadas al mismo tiempo.
También informó que el colgado como un trozo de carne con las manos atadas a la espalda con esposas, que lo obligaron a desnudarse, habían amenazado con violarlo, y que el director de la prisión, advirtió que si se quejan, van a encontrarlo muerto.
"Frecuentes palizas, intimidación, humillación, insultos, intolerables condiciones de detención; se producen en otros prisioneros, hicieron hincapié en la carta.
De acuerdo con Dandini, si continúa beneficiarse de este tratamiento, "es poco probable que sobreviva durante más de una semana."
Anastasia Zotava, su esposa, dijo que en los mensajes en las redes sociales que sabía que algo va mal cuando las autoridades no le permiten hablar con el hombre en el teléfono, o lo visitaran.
Valery Maximenka, director adjunto del servicio de prisiones, sin embargo, a la agencia de noticias Interfax que durante un examen médico que no ha sido establecido que el Dandini trajo heridas y que el mismo prisionero confirmó en un comunicado que se ha registrado.
Según él, la investigación de las quejas de los prisioneros.
Un portavoz del servicio de prisiones no respondió cuando la solicitud fue presentada comentario si Dandini retiró sus acusaciones.
Dmitry Peskov, portavoz de la presidencia rusa, dijo a la prensa cuando se le preguntó acerca de cómo Putin será informado de la carta de Dandini.
"Este es un asunto que requiere mayor atención de las autoridades competentes, en este caso el servicio penitenciario", dijo Peskov.
El Dandini dijo a su mujer que teme lo matarán al silencio.
"Si mi muerte repentina, se puede decir que se suicidó, un accidente que me ha pasado, que se disparó mientras trataba de escapar, o que murieron en una pelea con otro preso," escribió. Pero lo que si usted dice que "es una mentira", dijo.
El presidente de la ONG Comité contra la Tortura Igor Kaliapin a la AFP que había solicitado el permiso de las autoridades para visitar Dandini. "Estoy listo para ir allí inmediatamente," añadió Kaliapin, un miembro de un órgano consultivo de los derechos humanos del Kremlin.
Amnistía Internacional ha pedido a liberar "inmediata e incondicionalmente" la Dandini tras las acusaciones "impactantes", que se añaden a otros "acusaciones creíbles y malos tratos en el sistema penitenciario ruso", que en las ONG destinada a suprimir cualquier tipo de oposición '.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου