Turquie: L'Association internationale des éditeurs dénonce la censure
L'Association internationale des éditeurs (UIE) a exprimé lundi son soutien à l'Association des éditeurs de Turquie (TPA), qui a dénoncé le régime "flagrantes" la censure qui est imposé, aujourd'hui en Turquie.
Tribunal turc a ordonné d'être retirés des étagères des librairies des livres trois journalistes turcs, tandis qu'un autre journaliste a été condamné à une amende «punitives» pour avoir prétendument discréditée un ministre, rappelle l'IPA, dont le siège est à Genève, dans une communication adopté.
En fait, l'annonce a ajouté l'IPA, les livres de Hasan Cemal, Tougtse Tatars et Mislim Yücel retirés de la circulation, simplement parce qu'ils ont été trouvés en possession de personnes contre lesquelles il est soupçonné d'appartenir à des partis politiques sont interdits.
«Nous savons que ces écrivains ne sont pas des terroristes et que beaucoup plus ne sont pas des œuvres pour les organisations terroristes écrites», a commenté le président de TPA, Metin Celal, selon l'annonce de l'IPA.
"Ces décisions montrent une fois de plus comment le régime actuel a peur des mots, parce qu'il se rend compte que les livres sont plus fortes que les armes" continué Celal.
"Malheureusement", at-il ajouté, les décisions judiciaires "gérer coup à notre confiance dans l'indépendance du pouvoir judiciaire et ne contribuent à la perpétuation d'une atmosphère aggravation de la violence et l'oppression dans notre pays."
Le Secrétaire général de l'IPA Jose Borgkino apprécié par sa propre main que «ces actions dangereuses des autorités turques, qui ont ajouté aux arrestations en Novembre deux éminents journalistes Jan Ntiountar et Erdem Gül, compatibles avec un régime qui cherche désespérément à éviter toute l'examen des actions dans la profondeur et toute critique ".
L'amende infligée à Ahmet Sik parce aurait discrédité dans un livre du ministre des Transports, de transport maritime et des Communications Binali Yildirim est «tentative une fois gracieuse de censure et d'intimidation qui ridiculise tout simplement le gouvernement turc et la justice turque", a déclaré le Borgkino.
Déjà en Septembre, l'IPA avait vivement critiqué le gouvernement d'Ankara après l'incendie criminel dans une bibliothèque.
L'Association internationale des éditeurs est une organisation qui promeut et soutient les entreprises dans le secteur de l'édition et de la lutte contre la censure.
L'Association internationale des éditeurs (UIE) a exprimé lundi son soutien à l'Association des éditeurs de Turquie (TPA), qui a dénoncé le régime "flagrantes" la censure qui est imposé, aujourd'hui en Turquie.
Tribunal turc a ordonné d'être retirés des étagères des librairies des livres trois journalistes turcs, tandis qu'un autre journaliste a été condamné à une amende «punitives» pour avoir prétendument discréditée un ministre, rappelle l'IPA, dont le siège est à Genève, dans une communication adopté.
En fait, l'annonce a ajouté l'IPA, les livres de Hasan Cemal, Tougtse Tatars et Mislim Yücel retirés de la circulation, simplement parce qu'ils ont été trouvés en possession de personnes contre lesquelles il est soupçonné d'appartenir à des partis politiques sont interdits.
«Nous savons que ces écrivains ne sont pas des terroristes et que beaucoup plus ne sont pas des œuvres pour les organisations terroristes écrites», a commenté le président de TPA, Metin Celal, selon l'annonce de l'IPA.
"Ces décisions montrent une fois de plus comment le régime actuel a peur des mots, parce qu'il se rend compte que les livres sont plus fortes que les armes" continué Celal.
"Malheureusement", at-il ajouté, les décisions judiciaires "gérer coup à notre confiance dans l'indépendance du pouvoir judiciaire et ne contribuent à la perpétuation d'une atmosphère aggravation de la violence et l'oppression dans notre pays."
Le Secrétaire général de l'IPA Jose Borgkino apprécié par sa propre main que «ces actions dangereuses des autorités turques, qui ont ajouté aux arrestations en Novembre deux éminents journalistes Jan Ntiountar et Erdem Gül, compatibles avec un régime qui cherche désespérément à éviter toute l'examen des actions dans la profondeur et toute critique ".
L'amende infligée à Ahmet Sik parce aurait discrédité dans un livre du ministre des Transports, de transport maritime et des Communications Binali Yildirim est «tentative une fois gracieuse de censure et d'intimidation qui ridiculise tout simplement le gouvernement turc et la justice turque", a déclaré le Borgkino.
Déjà en Septembre, l'IPA avait vivement critiqué le gouvernement d'Ankara après l'incendie criminel dans une bibliothèque.
L'Association internationale des éditeurs est une organisation qui promeut et soutient les entreprises dans le secteur de l'édition et de la lutte contre la censure.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου