Σάββατο 19 Μαρτίου 2016

Syrien: Dutzende Luftangriffe in Pakala getötet

Syrien: Dutzende Luftangriffe in Pakala getötet
Dutzende von Menschen wurden getötet oder verwundet heute durch eine Reihe von Luftangriffen in der Stadt Waschbären, Nordsyrien, nach der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte, die ihren Sitz in Großbritannien hat.
Die Toten seien Frauen und Kinder und verwundete mehr als 60 Personen. Es ist nicht klar, ob die Angriffe syrischer oder russischen Luftstreitkräfte getragen.
Der Waffenstillstand gilt für drei Wochen nach Syrien, die militärische Gewalt zu reduzieren, trotz sporadischer Fälle von Manipulation erfolgt und während vorbereitende Gespräche für den effektiven Beginn der Verhandlungen in Genf.
In Waffenstillstand nicht enthalten, al-Qaida, die al-Nousra Front und den islamischen Staat haben -auf der pragmaton- als die Hauptstadt Waschbären bezeichnet.

TSiria: iomaí mharaítear i stailceanna aer i Pakala

TSiria: iomaí mharaítear i stailceanna aer i Pakala
Maraíodh mórán de na daoine nó créachtaithe inniu trí shraith stailceanna aeir sa racúin chathair, ó thuaidh tSiria, i gcomhréir leis an Réadlann Siria um Chearta an Duine, a bhfuil a ceanncheathrú sa Bhreatain.
Chuimsigh an marbh mhná agus ar leanaí, agus wounded níos mó ná 60 duine. Níl sé soiléir má rinne na n-ionsaithe fórsaí aeir Siria nó Rúisis.
Tá feidhm ag an sos cogaidh a tSiria ar feadh trí seachtaine, ag laghdú an foréigean míleata, in ainneoin teagmhais sporadic ionramháil Déantar agus cé go cainteanna ullmhúcháin don thús éifeachtúil na caibidlíochta sa Ghinéiv.
I sos nach n-áirítear, al-Qaeda, an bhFronta al-Nousra agus an Stát Ioslamach Tá -ar na pragmaton- ainmnithe mar an racúin phríomhchathair.

Syria: Dozens killed in air strikes in Pakala

Syria: Dozens killed in air strikes in Pakala
Dozens of people were killed or wounded today by a series of air strikes in the city raccoons, north Syria, according to the Syrian Observatory for Human Rights, which has its headquarters in Britain.
The dead included women and children, and wounded more than 60 people. It is not clear if the attacks carried Syrian or Russian air forces.
The truce applies to Syria for three weeks, reducing the military violence, despite sporadic incidents of manipulation is done and while preparatory talks for the effective start of the negotiations in Geneva.
In truce not included, al-Qaeda, the al-Nousra Front and the Islamic State have -on the pragmaton- designated as the capital city raccoons.

Syria: Dozens killed in air strikes in Pakala

Syria: Dozens killed in air strikes in Pakala
Dozens of people were killed or wounded today by a series of air strikes in the city raccoons, north Syria, according to the Syrian Observatory for Human Rights, which has its headquarters in Britain.
The dead included women and children, and wounded more than 60 people. It is not clear if the attacks carried Syrian or Russian air forces.
The truce applies to Syria for three weeks, reducing the military violence, despite sporadic incidents of manipulation is done and while preparatory talks for the effective start of the negotiations in Geneva.
In truce not included, al-Qaeda, the al-Nousra Front and the Islamic State have -on the pragmaton- designated as the capital city raccoons.

Syrie: Des dizaines de morts dans des frappes aériennes dans Pakala

Syrie: Des dizaines de morts dans des frappes aériennes dans Pakala
Des dizaines de personnes ont été tuées ou blessées aujourd'hui par une série de frappes aériennes dans les ratons laveurs de la ville, au nord la Syrie, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme, qui a son siège en Grande-Bretagne.
Parmi les morts figurent des femmes et des enfants, et blessé plus de 60 personnes. On ne sait pas si les attaques menées forces aériennes syriennes ou russes.
La trêve s'applique à la Syrie pendant trois semaines, la réduction de la violence militaire, malgré des incidents sporadiques de manipulation est fait et alors que les discussions préparatoires pour le démarrage effectif des négociations à Genève.
En trêve non inclus, al-Qaïda, le Front al-Nousra et l'État islamique ont -au pragmaton- désigné comme les ratons laveurs de la ville capitale.

TSiria: iomaí mharaítear i stailceanna aer i Pakala

TSiria: iomaí mharaítear i stailceanna aer i Pakala
Maraíodh mórán de na daoine nó créachtaithe inniu trí shraith stailceanna aeir sa racúin chathair, ó thuaidh tSiria, i gcomhréir leis an Réadlann Siria um Chearta an Duine, a bhfuil a ceanncheathrú sa Bhreatain.
Chuimsigh an marbh mhná agus ar leanaí, agus wounded níos mó ná 60 duine. Níl sé soiléir má rinne na n-ionsaithe fórsaí aeir Siria nó Rúisis.
Tá feidhm ag an sos cogaidh a tSiria ar feadh trí seachtaine, ag laghdú an foréigean míleata, in ainneoin teagmhais sporadic ionramháil Déantar agus cé go cainteanna ullmhúcháin don thús éifeachtúil na caibidlíochta sa Ghinéiv.
I sos nach n-áirítear, al-Qaeda, an bhFronta al-Nousra agus an Stát Ioslamach Tá -ar na pragmaton- ainmnithe mar an racúin phríomhchathair

Cypriot the captain of the Boeing crashed in Rostov

Cypriot the captain of the Boeing crashed in Rostov




The captain of the Boeing 737-800 of flydubai company today crashed in Rostov-on-Don was Cypriot nationality, announced by the Russian prosecution.

"Fifty-five passengers and seven crew members were killed. Six of the seven crew members were foreigners. The commander was a national of Cyprus," said the agency RIA Novosti spokesman of the prosecution.

Moreover, the vice-consul at the Consulate General of Russia in Dubai announced that a Russian citizen was among the crew and that according to the first public evidence of Spain and Seychelles can be among the victims.

The Ukrainian consulate in Rostov-on-Don announced that at least eight Ukrainian citizens may be located inside the plane.

Source emergency services also said today that the poroto of the two black boxes of the plane was found at the crash site.

Moreover, the Russian Investigation Committee announced that it is considering as probable causes of the accident a pilot error because of bad weather or a technical failure, according to the Athens Press Agency.

A Boeing 737-800 of flydubai company came from Dubai crashed today at around 3:50 (Moscow time, 2:50 GMT) while attempting to land at the airport of Rostov-on-Don in bad weather. In the crash killed and 62 passengers.

Neun Kubaner ertranken in der Reise in die USA

Neun Kubaner ertranken in der Reise in die USA



Neun kubanischen Einwanderer ertrunken auf dem Meer bei dem Versuch, vor der Küste von Florida in den Vereinigten Staaten von Amerika zu erreichen, wie es von den Überlebenden der Kräfte der US-Küstenwache berichtete.

Die 18 Überlebenden von "schwerer Dehydrierung" leiden, an die Behörden berichteten, dass während ihrer Reise "neun Migranten auf See ertrunken« ist der Autor von der Küste von Kuba, vor 22 Tage.

Einwanderer ursprünglich von einem Kreuzfahrtschiff in der Nähe von Marco Island in Florida gerettet, sagte die Ankündigung der Küstenwache. Sie werden bleiben, bis sie ein Schiff an Bord von den Behörden zurück zur Insel Cozumel Mexiko, abgeschlossen gefördert werden.

"Die Einwanderungspolitik hat sich nicht geändert, und wir fordern die Menschen nicht Reisen in unseaworthy Schiffe auf dem Seeweg zu versuchen", sagte Chef Küstenwache Mark Gordon in der Erklärung. "Es ist illegal, und extrem gefährlich", fügte er hinzu, nach dem Athen Presseagentur.

Im Januar verzeichnete die US-Küstenwache einen "stetigen Anstieg" der Zahl der Kubaner versuchen, auf dem Seeweg in die USA zu erreichen.

Nach US-Recht unter bestimmten Einwanderungspolitik, die Einwanderer aus Kuba bevorzugt behandelt, diejenigen, die auf dem Landweg in die USA einreisen, dürfen sie das Land und gelten für eine Aufenthaltsgenehmigung zu betreten.

Viele Kubaner aber Einwanderer befürchten, dass das Tauwetter in den Beziehungen zwischen Washington und Havanna in Verschärfung der Einwanderungspolitik und der Beendigung des speziellen Einwanderungsstatus führen.

Nach Angaben der American Institute Pew Research Center, das Regierungsdaten, 27 296 Kubaner in den Vereinigten Staaten zwischen September 2014 und Juni 2015 einen raschen Anstieg von 78% in einem Jahr trat zitiert.

Letzte Woche kündigte die USA, dass auch Handel und Reisebeschränkungen für Kuba mehr entspannen.
Die neuen Maßnahmen beschlossen, ein paar Tage vor dem historischen Besuch, die US-Präsident Barack Obama aus dem Jahr 1928 auf der Insel am 21. und 22. März, dem ersten Besuch des US-Präsidenten in Kuba, durchführen wird.

Die Obama-Regierung begann im Januar 2015, die Sanktionen gegen Kuba verhängt zu entspannen, bevor ein halbes Jahrhundert nach der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen mit Washington Havanna.

Nueve cubanos ahogados en el viaje a los EE.UU.

Nueve cubanos ahogados en el viaje a los EE.UU.



Nueve inmigrantes cubanos se ahogaron en el mar al tratar de llegar a la costa de Florida en los Estados Unidos de América, según lo informado por los supervivientes de las fuerzas de la Guardia Costera de Estados Unidos.

Los 18 sobrevivientes sufren de "deshidratación severa", informó a las autoridades que "nueve migrantes ahogados en el mar" durante su viaje partieron de las costas de Cuba, hace 22 días.

Los inmigrantes rescatados originalmente por un crucero cerca de Marco Island en Florida, dijo que el anuncio de la Guardia Costera. Ellos permanecerán hasta que embarcan en un barco para ser promovido de nuevo a la isla de Cozumel México, completado por las autoridades.

"La política de inmigración no ha cambiado y que instar a la gente a no intentar los viajes por mar en embarcaciones no aptas para navegar", dijo el jefe de la guardia costera Mark Gordon en el comunicado. "Es ilegal y muy peligroso", agregó, según la agencia de noticias de Atenas.

En enero, la Guardia Costera de Estados Unidos registró un "aumento constante" en el número de cubanos que intentaban llegar por mar a los EE.UU..

Bajo la ley de Estados Unidos, bajo la política de inmigración específica, que los inmigrantes de Cuba un trato preferencial, los que entran por tierra a los EE.UU., que están autorizados a entrar en el país y solicitar un permiso de residencia.

Muchos cubanos, pero los inmigrantes temen que el deshielo en las relaciones entre Washington y La Habana se traducirá en el endurecimiento de la política migratoria y la terminación de la condición especial de inmigración.

De acuerdo con el Pew Research Center del Instituto Americano, que cita datos del gobierno, 27 296 cubanos entraron a Estados Unidos entre septiembre de 2014 y junio de 2015, un rápido aumento del 78% en un año.

La semana pasada anunciamos que los EE.UU. aún más a relajar las restricciones comerciales y de viaje a Cuba.
Las nuevas medidas decididas unos pocos días antes de la visita histórica que llevará a cabo en Cuba, el presidente estadounidense Barack Obama, el 21 y 22 de marzo, la primera visita del presidente de Estados Unidos en la isla a partir de 1928.

El gobierno de Obama comenzó en enero de 2015 para relajar las sanciones impuestas a Cuba antes de medio siglo después de la restauración de las relaciones diplomáticas con Washington Habana.

Nine Cubans drowned in the trip to the US

Nine Cubans drowned in the trip to the US



Nine Cuban migrants drowned at sea in trying to reach the coast of Florida in the United States of America, as reported by survivors of the forces of the US Coast Guard.

The 18 survivors suffering from "severe dehydration", reported to the authorities that "nine migrants drowned at sea" during their journey started from the coast of Cuba, 22 days ago.

Immigrants originally rescued by a cruise ship near Marco Island in Florida, said the announcement of the Coast Guard. They will remain until they board a ship to be promoted back to Cozumel Island Mexico, completed by the authorities.

"Immigration policy has not changed and we urge people not to attempt journeys by sea in unseaworthy vessels," said chief coastguard Mark Gordon in the statement. "It is illegal and extremely dangerous," he added, according to the Athens Press Agency.

In January, the US Coast Guard recorded a "steady increase" in the number of Cubans attempting to reach by sea to the US.

Under US law, under specific immigration policy that gives immigrants from Cuba preferential treatment, those who enter by land to the US, they are allowed to enter the country and apply for a residence permit.

Many Cubans but immigrants fear that the thaw in relations between Washington and Havana will result in tightening of immigration policy and the termination of the special immigration status.

According to the American Institute Pew Research Center, which cites government data, 27 296 Cubans entered the United States between September 2014 and June 2015, a rapid increase of 78% in one year.

Last week the US announced that even more relax trade and travel restrictions on Cuba.
The new measures decided a few days before the historic visit that will carry out in Cuba, US President Barack Obama on 21 and 22 March, the first visit of the US president on the island from 1928.

The Obama administration started in January 2015 to relax the sanctions imposed on Cuba before half a century after the restoration of diplomatic relations with Washington Havana.

Παρασκευή 18 Μαρτίου 2016

Turkey: Closed to the weekend the German diplomatic missions

Turkey: Closed to the weekend the German diplomatic missions


Germany will keep it closed until the weekend diplomatic missions and German schools in Turkey due to a very credible security threat, today said Foreign Ministry spokesman.

"I can not say how long it will remain a risk. But the fact is that because of the current assessment of the situation, we decided to keep the embassy and schools closed until the weekend," the spokesman told the briefing for journalists, according with the Athens Press Agency.

The German Der Spiegel magazine also said the American CIA, the Turkish secret service and sources in the Kurdish security forces informed Wednesday the German foreign intelligence service that is planned to take place until Sunday a suicide bomber attacked the Islamic state against German diplomatic missions or schools.

In the hands of the Belgian authorities wanted Shala Abdeslam

In the hands of the Belgian authorities wanted Shala Abdeslam


The Shelah Abdeslam, the number one wanted for terrorist attacks in November in Paris, afternoon may hurt today in a shootout during an operation of the Belgian authorities to arrest him in the suburb Molenmpek Brussels, local media .

The RTL television network reported that a journalist who was an eyewitness saw a person falls to the ground during this operation. According to DH newspaper, the injured is Salah Abdeslam who has been surrounded by police.

Police have not confirmed nor yet deny the information media. A spokesman of the police said that the company is in progress and can not announce details.

Federal prosecutors in Belgium confirmed today that fingerprints Abdeslam found in the apartment where he was Tuesday another company by the authorities.

Hollande "can not guarantee a happy outcome" of EU - Turkey talks

Hollande "can not guarantee a happy outcome" of EU - Turkey talks



French President Francois Hollande said the early morning hours today in Brussels that can not "guarantee a happy outcome" of the talks between the European Union and Turkey on the control of migration flows. "I can not guarantee you that there will be a happy ending (of the talks) would be desirable for refugees, Europe and Turkey," said the head of the French State at the end of the first day of the European summit.

The 28 EU member states, "although there are interpretations, requirements, clarify information requested, agreed to a proposal that will now be discussed with Turkey," he said. The European partners will now present this proposal to the Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu.

"I think we are on track but we still have not reached the end," said Hollande, stating that the outcome will depend on the negotiations with Ankara and "the agreement of the 28 on the text that will emerge" from these talks. Wanting to be "very straightforward and very honest," Hollande stressed however "even if there is an agreement, even if it applies, which requires a lot through the European side", movement will continue, "if not correct the cause of the difficulties.