Dé Céadaoin 16 Nollaig, 2015
Merkel: An Frontex gníomhú go neamhspleách i gcás caite
I "treo ceart" tograí ón gCoimisiún Eorpach bogadh chun a neartú le cosaint theorainn sheachtrach an AE, a dúirt Gearmáinis Seansailéir Angela Merkel agus faoi deara go bhfuil raon feidhme na moltaí nach bhféadfaí ceann a shamhlú bliain ó shin .
Thuar sé, áfach, nach mbeidh ar an lae amárach Chomhairle Eorpach a bheith ina réiteach deiridh chun an gceist, agus béim go bhfuil an dáileadh na dídeanaithe moill mar gheall go bhfuil réidh «spotaí te».
"Beidh muid seasann chur i bhfeidhm go comhsheasmhach cinntí a rinneadh cheana. Tá sé seo fíor go háirithe le haghaidh a chruthú "spotaí te" san Iodáil agus an Ghréig a thabhairt ar ais ar choinníollacha comhordanáidí ag teorainneacha seachtracha an Aontais Eorpaigh. Baineann sé seo leis an gcinneadh a glacadh maidir le leithdháileadh 160,000 dídeanaithe ón Iodáil agus an Ghréig, a théann go han-mhall, toisc go bhfuil coinníoll cinnte an "spotaí te" », dúirt Ms Merkel labhairt ag an bParlaimint Chónaidhme i bhfianaise an lae amárach Comhairle Eorpaí agus dúirt sé go "ach amháin má tá ní amháin ar an taifeadadh ach freisin ar an tuairisceán an dáilte, is féidir le" an láthair te "a chur san áireamh feidhmiúil."
Ag tagairt do na tograí an Choimisiúin le haghaidh na teorainneacha seachtracha, a dúirt an Seansailéir go bhfuil sé "tograí tábhachtach nach bhfuil ach ag gluaiseacht sa treo ceart, ach sa raon ní fhéadfadh duine a shamhlú fiú iad in aghaidh na bliana ó shin."
Eisiúint, a dúirt sé, is é a thabhairt do Frontex níos mó freagrachta a bheith in ann a mhairfidh go oibreacha sé neamhspleách, a chur ar fáil don AE ar an leibhéal Eorpach gardaí agus trealamh teorann a bheidh le húsáid go solúbtha sna Ballstáit agus a thugtar do Frontex ról níos mó na tuairisceáin riachtanacha na dteifeach, nach bhfuil i dteideal cosaint a fháil san Aontas Eorpach.
Ms Merkel admhaigh freisin go bhfuil baint ag an garda teorann ceisteanna an-tábhachtach cheannasacht náisiúnta. "Ba chóir dúinn cinnte meáigh muid an-chúramach cad iad na bearta féadfaidh sa todhchaí agus cén leibhéal a bheidh le glacadh. Ach bhfaighidh mé spreagadh agus tábhachtach go bhfuil an díospóireacht sa réimse seo tagtha chun cinn. Agus is é sin an fáth go mbeidh an Chomhairle Eorpach a fhormhuiniú na tograí atá á chur faoi bhráid comhairliúchán agus cinneadh chomh luath agus is féidir, "a dúirt Seansailéir na Gearmáine, a chur leis:
"Tá a fhios agam go bhfuil sé ceist fada agus deacair agus is cinnte nach mbeidh an Chomhairle Eorpach a thabhairt ar réiteach deiridh, ach léiríonn an stair an AE go bhfuil foighne agus buanseasmhacht fiúntach. Tá sé i leas an gach duine a laghdú ar líon na ndídeanaithe. Is ar mhaithe leis na dídeanaithe féin. "
Chun laghdú ar líon na ndídeanaithe ag teacht san Eoraip a bhaint amach, is é eochair i ngleic leis an cúiseanna atá leis an exodus na daoine, a dúirt Ms Merkel agus tuairisciú forleathan ar comhar fadtéarmach leis an Tuirc, a ghlaoigh sé "páirtnéir-eochair 'le haghaidh Aontas Eorpach.
"Is é Ceart anois ar an tír idirthurais is tábhachtaí go dtí an Eoraip. Bíonn sé níos mó ná dhá mhilliún teifeach. Táimid tiomanta a leithdháileadh € 3000000000 agus tá mé buíoch Wolfgang Schäuble sheol na caibidlíochta chun conas is féidir linn a bhaint amach agus tá súil agam go mbeidh muid. Is mian linn a chur ar an t-airgead chun feabhas a chur ar an scéal do dhídeanaithe sa Tuirc agus i ngleic leis an cúis leis an dídeanaí. Mar gheall ar an níos fearr ar an staid le haghaidh dídeanaithe sa Tuirc, is ea is lú a bhraitheann tú ar an ngá chun tús a chur leis an turas go dtí an Eoraip, "a dúirt sé agus mhínigh go" sa tuairisceán ag súil Tuirc guarding níos fearr na teorainneacha leis an AE muirí níos comhtháite Tarrtháil ar Muir agus troid i níos éifeachtaí i gcoinne gáinneála dídeanaithe. "
Trí chomhar leis an Tuirc a bheith indéanta chun deiseanna le himirce dhleathach a chruthú, eg trí chuóta, leis an Seansailéir agus chuir sé a bhuíochas don Choimisiún Eorpach chuirfidh sé faoi bhráid amhlaidh tapa a mholtaí.
Merkel: An Frontex gníomhú go neamhspleách i gcás caite
I "treo ceart" tograí ón gCoimisiún Eorpach bogadh chun a neartú le cosaint theorainn sheachtrach an AE, a dúirt Gearmáinis Seansailéir Angela Merkel agus faoi deara go bhfuil raon feidhme na moltaí nach bhféadfaí ceann a shamhlú bliain ó shin .
Thuar sé, áfach, nach mbeidh ar an lae amárach Chomhairle Eorpach a bheith ina réiteach deiridh chun an gceist, agus béim go bhfuil an dáileadh na dídeanaithe moill mar gheall go bhfuil réidh «spotaí te».
"Beidh muid seasann chur i bhfeidhm go comhsheasmhach cinntí a rinneadh cheana. Tá sé seo fíor go háirithe le haghaidh a chruthú "spotaí te" san Iodáil agus an Ghréig a thabhairt ar ais ar choinníollacha comhordanáidí ag teorainneacha seachtracha an Aontais Eorpaigh. Baineann sé seo leis an gcinneadh a glacadh maidir le leithdháileadh 160,000 dídeanaithe ón Iodáil agus an Ghréig, a théann go han-mhall, toisc go bhfuil coinníoll cinnte an "spotaí te" », dúirt Ms Merkel labhairt ag an bParlaimint Chónaidhme i bhfianaise an lae amárach Comhairle Eorpaí agus dúirt sé go "ach amháin má tá ní amháin ar an taifeadadh ach freisin ar an tuairisceán an dáilte, is féidir le" an láthair te "a chur san áireamh feidhmiúil."
Ag tagairt do na tograí an Choimisiúin le haghaidh na teorainneacha seachtracha, a dúirt an Seansailéir go bhfuil sé "tograí tábhachtach nach bhfuil ach ag gluaiseacht sa treo ceart, ach sa raon ní fhéadfadh duine a shamhlú fiú iad in aghaidh na bliana ó shin."
Eisiúint, a dúirt sé, is é a thabhairt do Frontex níos mó freagrachta a bheith in ann a mhairfidh go oibreacha sé neamhspleách, a chur ar fáil don AE ar an leibhéal Eorpach gardaí agus trealamh teorann a bheidh le húsáid go solúbtha sna Ballstáit agus a thugtar do Frontex ról níos mó na tuairisceáin riachtanacha na dteifeach, nach bhfuil i dteideal cosaint a fháil san Aontas Eorpach.
Ms Merkel admhaigh freisin go bhfuil baint ag an garda teorann ceisteanna an-tábhachtach cheannasacht náisiúnta. "Ba chóir dúinn cinnte meáigh muid an-chúramach cad iad na bearta féadfaidh sa todhchaí agus cén leibhéal a bheidh le glacadh. Ach bhfaighidh mé spreagadh agus tábhachtach go bhfuil an díospóireacht sa réimse seo tagtha chun cinn. Agus is é sin an fáth go mbeidh an Chomhairle Eorpach a fhormhuiniú na tograí atá á chur faoi bhráid comhairliúchán agus cinneadh chomh luath agus is féidir, "a dúirt Seansailéir na Gearmáine, a chur leis:
"Tá a fhios agam go bhfuil sé ceist fada agus deacair agus is cinnte nach mbeidh an Chomhairle Eorpach a thabhairt ar réiteach deiridh, ach léiríonn an stair an AE go bhfuil foighne agus buanseasmhacht fiúntach. Tá sé i leas an gach duine a laghdú ar líon na ndídeanaithe. Is ar mhaithe leis na dídeanaithe féin. "
Chun laghdú ar líon na ndídeanaithe ag teacht san Eoraip a bhaint amach, is é eochair i ngleic leis an cúiseanna atá leis an exodus na daoine, a dúirt Ms Merkel agus tuairisciú forleathan ar comhar fadtéarmach leis an Tuirc, a ghlaoigh sé "páirtnéir-eochair 'le haghaidh Aontas Eorpach.
"Is é Ceart anois ar an tír idirthurais is tábhachtaí go dtí an Eoraip. Bíonn sé níos mó ná dhá mhilliún teifeach. Táimid tiomanta a leithdháileadh € 3000000000 agus tá mé buíoch Wolfgang Schäuble sheol na caibidlíochta chun conas is féidir linn a bhaint amach agus tá súil agam go mbeidh muid. Is mian linn a chur ar an t-airgead chun feabhas a chur ar an scéal do dhídeanaithe sa Tuirc agus i ngleic leis an cúis leis an dídeanaí. Mar gheall ar an níos fearr ar an staid le haghaidh dídeanaithe sa Tuirc, is ea is lú a bhraitheann tú ar an ngá chun tús a chur leis an turas go dtí an Eoraip, "a dúirt sé agus mhínigh go" sa tuairisceán ag súil Tuirc guarding níos fearr na teorainneacha leis an AE muirí níos comhtháite Tarrtháil ar Muir agus troid i níos éifeachtaí i gcoinne gáinneála dídeanaithe. "
Trí chomhar leis an Tuirc a bheith indéanta chun deiseanna le himirce dhleathach a chruthú, eg trí chuóta, leis an Seansailéir agus chuir sé a bhuíochas don Choimisiún Eorpach chuirfidh sé faoi bhráid amhlaidh tapa a mholtaí.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου