Ar leataobh an lánchosc arm ar Vítneam fhógair mn. Obama

Ar leataobh an lánchosc arm ar Vítneam fhógair mn. Obama


US Uachtarán Barack Obama inniu i Hanoi a thógann an lánchosc ar Poist díolacháin airm a Vítneam, ar cheann de na remnants deiridh an chogaidh idir an dá thír a chríochnaigh i 1975. "An US ardaitheoir an cosc," a dúirt Obama ag an preasagallamh ar an gcéad lá a cuairt ar Vítneam a d'oibrigh na Stáit ar chur chuige iontach ar feadh 20 bliain.

"Níl an cinneadh a bhaint spreagadh ag an téama Sínis (...) ach ár toil chun an próiseas fada normalú dhiaidh Vítneam," a dúirt Obama. "Gach díol a dhéanann tú ar bith a mheas idirbheart ar leith agus táimid ag smaoineamh ar cad is cuí agus cad nach bhfuil," a mhínigh sé.

Go déanach 2104, cheadaigh an riarachán Obama an ardú cuid de na lánchosc ar armálacha "amháin a bheidh le húsáid i réimse na slándála muirí", cosúil le bád patróil. "An-buíoch as an gcinneadh chun deireadh a chur go hiomlán ar an lánchosc arm ar Vítneam," a dúirt uachtarán na tíre Tran Dai Quang. "Léiríonn sé seo go bhfuil an caidreamh idir an dá thír go hiomlán normalaithe."

Tá an fógra seo comhartha go Beijing, a léiríonn fiacla níos mó agus níos mó i nDeisceart Sinica Sea, i gcás ina Vítneam agus na Síne ag éileamh ar roinnt hoileáin. Sa bhliain 1994, thóg na Stáit Aontaithe an lánchosc eacnamaíoch agus an dá thír normalú ina gcaidreamh taidhleoireachta bhliain seo chugainn.

Lifting the arms embargo on Vietnam announced Mn. Obama

Lifting the arms embargo on Vietnam announced Mn. Obama


US President Barack Obama announced today in Hanoi to lift the embargo on US arms sales to Vietnam, one of the last remnants of war between the two countries that ended in 1975. "The US lift the ban," Obama said at the press conference on the first day of his visit to Vietnam, with which the US worked on a spectacular approach for 20 years.

"The decision to remove is not stimulated by the Chinese theme (...) but our will to complete the long process of normalization followed by Vietnam," added Obama. "Every sale you make any considered a particular transaction and we are considering what is appropriate and what is not," he explained.

In late 2104, the Obama administration had allowed the partial lifting of the embargo on armaments "only to be used in maritime security", such as patrol boats. "Highly appreciate the decision to abolish completely the embargo on arms to Vietnam," said the country's president Tran Dai Quang. "This shows that the relations between our two countries are fully normalized."

This announcement is a signal to Beijing, which shows more and more teeth in South Sinica Sea, where Vietnam and China claiming some islands. In 1994, the US lifted the economic embargo and the two countries normalize their diplomatic relations next year.

El levantamiento del embargo de armas a Vietnam anunció Mn. Obama

El levantamiento del embargo de armas a Vietnam anunció Mn. Obama


El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció hoy en Hanoi para levantar el embargo de venta de armas de Estados Unidos a Vietnam, uno de los últimos remanentes de la guerra entre los dos países que terminaron en 1975. "Estados Unidos levantar la prohibición", dijo Obama en la rueda de prensa en el primer día de su visita a Vietnam, con la que trabajamos en los EE.UU. un enfoque espectacular durante 20 años.

"La decisión de eliminar no está siendo estimulada por el tema chino (...) pero nuestra voluntad para completar el largo proceso de normalización seguida de Vietnam", agregó Obama. "Cada venta que realice cualquier considerado una transacción particular y estamos considerando lo que es apropiado y lo que no lo es", explicó.

A finales de 2104, el gobierno de Obama había permitido el levantamiento parcial del embargo de armamentos "sólo para ser utilizados en la seguridad marítima", tales como barcos de patrulla. "Valoramos mucho la decisión de suprimir por completo el embargo de armas a Vietnam", dijo el presidente del país Tran Dai Quang. "Esto demuestra que las relaciones entre nuestros dos países son totalmente normalizada".

Este anuncio es una señal a Beijing, lo que demuestra que más y más dientes en el sur de Sínica el mar, cuando Vietnam y China reclamando algunas islas. En 1994, los EE.UU. levante el embargo económico y los dos países normalizar sus relaciones diplomáticas el próximo año.

Die Aufhebung des Waffenembargos gegen Vietnam Mn angekündigt. Obama

Die Aufhebung des Waffenembargos gegen Vietnam Mn angekündigt. Obama


US-Präsident Barack Obama in Hanoi gab heute bekannt, das Embargo gegen US-Waffenlieferungen an Vietnam zu heben, einer der letzten Reste des Krieges zwischen den beiden Ländern, die im Jahr 1975 beendet "Die USA, das Verbot aufzuheben", sagte Obama bei der Pressekonferenz am ersten Tag seines Besuchs in Vietnam, mit dem die USA seit 20 Jahren auf einem spektakulären Ansatz gearbeitet.

"Die Entscheidung, zu entfernen, ist nicht von der chinesischen Thema angeregt (...), aber unser Wille den langen Prozess der Normalisierung von Vietnam gefolgt abzuschließen", fügte Obama. "Jeder Verkauf Sie jede betrachtet machen eine bestimmte Transaktion und wir überlegen, was angemessen ist und was nicht", erklärte er.

Ende 2104 hatte die Obama-Regierung die teilweise Aufhebung des Embargos für Waffen erlaubt, wie Patrouillenboote "nur in der maritimen Sicherheit verwendet werden". "Highly die Entscheidung schätzen vollständig das Embargo für Waffen nach Vietnam abzuschaffen", sagte der Präsident des Landes Tran Quang Dai. "Dies zeigt, dass die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern vollständig normalisiert sind."

Diese Ankündigung ist ein Signal an Peking, die mehr und mehr Zähne in South Sinica Meer zeigt, wo Vietnam und China einige Inseln zu beanspruchen. Im Jahr 1994 hob die USA das Wirtschaftsembargo und die beiden Länder zu normalisieren ihre diplomatischen Beziehungen im nächsten Jahr.

Senior Taliban-functionarissen hebben de dood van Mullah Mansour bevestigd

Senior Taliban-functionarissen hebben de dood van Mullah Mansour bevestigd


De leider van de Afghaanse Taliban, Mullah Achtar Mansour, werd gedood in een inval onbemande Amerikaanse vliegtuigen in Pakistan, gaf 's avonds laat zondag executives islamistische rebellen, terwijl de leiding van de beweging voldoet aan zijn opvolger te benoemen.

De dood van Mullah Mansoor slaagt zware klap voor de gewapende islamistische beweging die naar verwachting zal worden geconfronteerd met de verdeling van de krachten, zoals sommige vechters overgelopen en lid van de krachten van de lokale afdeling van de islamitische organisatie Kratos.Archigos Taliban sinds afgelopen zomer Mullah Mansur slaagde Mullah Omar, de stichter van de beweging na zijn dood.

De Mansour werd gisteren gedood bij een inval door Amerikaanse special forces gesteund door onbemande vliegtuigen in de Pakistaanse provincie Beloetjsistan uitgevoerd.

Wysocy urzędnicy Talibowie potwierdzili śmierć mułły Mansour

Wysocy urzędnicy Talibowie potwierdzili śmierć mułły Mansour


Przywódca afgańskich Talibów, Mułła Achtar Mansour, zginął w nalocie samolotu bezzałogowego USA w Pakistanie przyznał późnej nocy niedzielę kierownictwo islamskich rebeliantów, natomiast kierownictwo ruchu spełnia wyznaczyć swojego następcę.

Śmierć mułły Mansoor zarządza ciężki cios dla zbrojnego ruchu islamistycznego która ma do czynienia z podziałem sił, jak niektórzy bojownicy uciekł i przyłączył się do sił lokalnego oddziału organizacji islamskiej Kratos.Archigos talibów mułły od zeszłego lata Mansur udało mułła Omar, założyciela ruchu po jego śmierci.

Mansour zginął wczoraj w nalotu przeprowadzonego przez amerykańskich sił specjalnych obsługiwanych przez samolotów bezzałogowych w pakistańskim prowincji Beludżystan.

Altos funcionários talibãs confirmaram a morte de Mullah Mansour

Altos funcionários talibãs confirmaram a morte de Mullah Mansour


O líder do Taleban afegão, mulá Achtar Mansour, foi morto em um avião norte-americano não tripulado ataque no Paquistão, admitiu tarde da noite executivos domingo rebeldes islâmicos, enquanto a liderança do movimento se reúne para nomear seu sucessor.

A morte de Mullah Mansoor administra duro golpe para o movimento islâmico armado que se espera venha a ser confrontados com o colapso das forças, como alguns combatentes desertaram e se juntaram as forças do ramo local da organização islâmica Kratos.Archigos Taliban desde o último verão Mullah Mansur conseguiu Mullah Omar, fundador do movimento após a sua morte.

O Mansour foi morto ontem em uma operação realizada por forças especiais norte-americanas apoiadas por aeronaves não tripuladas na província paquistanesa de Balûchestan.

De hauts responsables talibans ont confirmé la mort du mollah Mansour

De hauts responsables talibans ont confirmé la mort du mollah Mansour


Le chef des talibans afghans, le mollah Mansour Achtar, a été tué dans un avion américain sans pilote de raid au Pakistan, a admis dimanche tard dans la nuit les dirigeants rebelles islamistes, alors que la direction du mouvement se réunit pour désigner son successeur.

La mort du mollah Mansoor gère coup dur pour le mouvement islamiste armé qui devrait faire face à la répartition des forces, comme certains combattants ont fait défection et rejoint les forces de la branche locale de l'organisation islamique Kratos.Archigos talibans depuis l'été dernier mollah Mansur a réussi le mollah Omar, fondateur du mouvement après sa mort.

Le Mansour a été tué hier dans un raid mené par les forces spéciales américaines appuyées par des avions sans pilote dans la province pakistanaise du Balouchistan.

oifigigh shinsearacha Taliban Tá sé deimhnithe ag an bás Mullah Mansour

oifigigh shinsearacha Taliban Tá sé deimhnithe ag an bás Mullah Mansour


An ceannaire an Taliban hAfganastáine, Mullah Achtar Mansour do mharbhadh i ruathar gan foireann aerárthaigh de Stáit sa Phacastáin, d'admhaigh go déanach san oíche feidhmeannaigh Dé Domhnaigh reibiliúnaithe Islamist, cé go gcomhlíonann an cheannaireacht na gluaiseachta dá chomharba cheapadh.

An bás Mullah Mansoor Bainistíonn buille trom le gluaiseacht Islamist armtha a bhfuiltear ag súil go tabhairt aghaidhe ar an miondealú ar na fórsaí, le roinnt trodaithe defected agus chuaigh na fórsaí an bhrainse áitiúil na heagraíochta Ioslamach Kratos.Archigos Taliban ó samhradh seo caite Mullah Mansur éirigh Mullah Omar, bunaitheoir na gluaiseachta i ndiaidh a bháis.

Maraíodh an Mansour inné i ruathar a rinne fórsaí SAM speisialta tacaíocht ó aerárthaí gan foireann i gCúige Pakistani na Balūchestān.

Alti funzionari talebani hanno confermato la morte del Mullah Mansour

Alti funzionari talebani hanno confermato la morte del Mullah Mansour


Il leader del talebani afghani, Mullah Achtar Mansour, è stato ucciso in un raid aereo senza pilota degli Stati Uniti in Pakistan, ha ammesso a tarda notte di domenica i dirigenti ribelli islamici, mentre la direzione del movimento si riunisce per nominare il suo successore.

La morte del Mullah Mansoor riesce duro colpo per il movimento armato islamista che dovrebbe essere affrontato con la ripartizione delle forze, come alcuni combattenti disertato e si è unito le forze della sezione locale dell'organizzazione islamica Kratos.Archigos talebani dalla scorsa estate Mullah Mansur è riuscito Mullah Omar, fondatore del movimento dopo la sua morte.

Il Mansour è stato ucciso ieri in un raid effettuato dalle forze speciali degli Stati Uniti supportati da aerei senza pilota nella provincia pakistana del Baluchestan.

Ranghoher Taliban-Beamte haben den Tod von Mullah Mansour bestätigt

Ranghoher Taliban-Beamte haben den Tod von Mullah Mansour bestätigt


Der Führer der afghanischen Taliban, Mullah Achtar Mansour, wurde bei einer Razzia unbemannten US-Flugzeuge in Pakistan getötet, gab Spät- Sonntag Führungskräfte Islamist Rebellen, während die Führung der Bewegung trifft seinen Nachfolger zu ernennen.

Der Tod von Mullah Mansoor schafft schwerer Schlag für die bewaffneten islamistischen Bewegung, die mit dem Zusammenbruch der Kräfte werden voraussichtlich konfrontiert, da einige Kämpfer deser und schlossen sich den Kräften der örtlichen Filiale der Islamischen Organisation Kratos.Archigos Taliban seit dem letzten Sommer Mullah Mansur gelang Mullah Omar, der Gründer der Bewegung nach seinem Tod.

Das Mansour wurde gestern bei einer Razzia durchgeführt von US-Spezialeinheiten unterstützt durch unbemannte Flugzeuge in der pakistanischen Provinz Balûchestan getötet.

Senior Taliban officials have confirmed the death of Mullah Mansour

Senior Taliban officials have confirmed the death of Mullah Mansour


The leader of the Afghan Taliban, Mullah Achtar Mansour, was killed in a raid unmanned US aircraft in Pakistan, admitted late night Sunday executives Islamist rebels, while the leadership of the movement meets to appoint his successor.

The death of Mullah Mansoor manages heavy blow to the armed Islamist movement which is expected to be faced with the breakdown of the forces, as some fighters defected and joined the forces of the local branch of the Islamic organization Kratos.Archigos Taliban since last summer Mullah Mansur succeeded Mullah Omar, founder of the movement after his death.

The Mansour was killed yesterday in a raid carried out by US special forces supported by unmanned aircraft in the Pakistani province of Balûchestan.

Funcionarios de alto rango del Talibán han confirmado la muerte de Mullah Mansour

Funcionarios de alto rango del Talibán han confirmado la muerte de Mullah Mansour


El líder de los talibanes afganos, el mulá Achtar Mansour, murió en un avión estadounidense no tripulado incursión en Pakistán, admitió tarde en la noche del domingo ejecutivos rebeldes islamistas, mientras que la dirección del movimiento se reúne para nombrar a su sucesor.

La muerte de Mullah Mansoor gestiona duro golpe al movimiento islamista armado que se espera que se enfrentan a la descomposición de las fuerzas, ya que algunos combatientes desertaron y se unieron a las fuerzas de la rama local de la organización islámica Kratos.Archigos talibán Mullah desde el verano pasado Mansur logró el Mullah Omar, fundador del movimiento después de su muerte.

El Mansour murió ayer en un ataque llevado a cabo por las fuerzas especiales de Estados Unidos con el apoyo de aviones no tripulados en la provincia paquistaní de Baluchistán.