Ar leataobh an lánchosc arm ar Vítneam fhógair mn. Obama
US Uachtarán Barack Obama inniu i Hanoi a thógann an lánchosc ar Poist díolacháin airm a Vítneam, ar cheann de na remnants deiridh an chogaidh idir an dá thír a chríochnaigh i 1975. "An US ardaitheoir an cosc," a dúirt Obama ag an preasagallamh ar an gcéad lá a cuairt ar Vítneam a d'oibrigh na Stáit ar chur chuige iontach ar feadh 20 bliain.
"Níl an cinneadh a bhaint spreagadh ag an téama Sínis (...) ach ár toil chun an próiseas fada normalú dhiaidh Vítneam," a dúirt Obama. "Gach díol a dhéanann tú ar bith a mheas idirbheart ar leith agus táimid ag smaoineamh ar cad is cuí agus cad nach bhfuil," a mhínigh sé.
Go déanach 2104, cheadaigh an riarachán Obama an ardú cuid de na lánchosc ar armálacha "amháin a bheidh le húsáid i réimse na slándála muirí", cosúil le bád patróil. "An-buíoch as an gcinneadh chun deireadh a chur go hiomlán ar an lánchosc arm ar Vítneam," a dúirt uachtarán na tíre Tran Dai Quang. "Léiríonn sé seo go bhfuil an caidreamh idir an dá thír go hiomlán normalaithe."
Tá an fógra seo comhartha go Beijing, a léiríonn fiacla níos mó agus níos mó i nDeisceart Sinica Sea, i gcás ina Vítneam agus na Síne ag éileamh ar roinnt hoileáin. Sa bhliain 1994, thóg na Stáit Aontaithe an lánchosc eacnamaíoch agus an dá thír normalú ina gcaidreamh taidhleoireachta bhliain seo chugainn.
US Uachtarán Barack Obama inniu i Hanoi a thógann an lánchosc ar Poist díolacháin airm a Vítneam, ar cheann de na remnants deiridh an chogaidh idir an dá thír a chríochnaigh i 1975. "An US ardaitheoir an cosc," a dúirt Obama ag an preasagallamh ar an gcéad lá a cuairt ar Vítneam a d'oibrigh na Stáit ar chur chuige iontach ar feadh 20 bliain.
"Níl an cinneadh a bhaint spreagadh ag an téama Sínis (...) ach ár toil chun an próiseas fada normalú dhiaidh Vítneam," a dúirt Obama. "Gach díol a dhéanann tú ar bith a mheas idirbheart ar leith agus táimid ag smaoineamh ar cad is cuí agus cad nach bhfuil," a mhínigh sé.
Go déanach 2104, cheadaigh an riarachán Obama an ardú cuid de na lánchosc ar armálacha "amháin a bheidh le húsáid i réimse na slándála muirí", cosúil le bád patróil. "An-buíoch as an gcinneadh chun deireadh a chur go hiomlán ar an lánchosc arm ar Vítneam," a dúirt uachtarán na tíre Tran Dai Quang. "Léiríonn sé seo go bhfuil an caidreamh idir an dá thír go hiomlán normalaithe."
Tá an fógra seo comhartha go Beijing, a léiríonn fiacla níos mó agus níos mó i nDeisceart Sinica Sea, i gcás ina Vítneam agus na Síne ag éileamh ar roinnt hoileáin. Sa bhliain 1994, thóg na Stáit Aontaithe an lánchosc eacnamaíoch agus an dá thír normalú ina gcaidreamh taidhleoireachta bhliain seo chugainn.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου