II Putin: Para restaurar um diálogo com a Turquia
O presidente russo, Vladimir Putin enfatizou o desejo comum de seu país e da Turquia para "restabelecer o diálogo e as relações" entre o seu acolhedor hoje, em St. Petersburg, após nove meses de crise diplomática, o homólogo turco Tayyip Erdogan, que enfatizou pela o lado que as relações turco-russa entraram em um "período muito diferente" e que a solidariedade entre os dois países vai ajudar a resolver problemas regionais.
"A sua visita, que ocorre apesar da situação política interna muito complicada na Turquia, mostra que todos nós queremos restaurar o diálogo e as relações no interesse do povo russo e do povo turco", disse Putin após um Aperto de mão entre os dois líderes.
Putin, que foi um dos primeiros líderes estrangeiros que telefonou Erdogan após a fracassada tentativa de golpe de 15 de Julho, reiterou hoje que a Rússia é "categoricamente contra a ação contra qualquer tentativa por meios não constitucionais."
Ele acrescentou que esperava que a Turquia "vai superar esse problema e como a classe eo direito constitucional será restaurada" naquele país.
Por sua parte, Erdogan agradeceu ao homólogo russo para o telefonema que ele fez em 15 de julho, dizendo que "nos deu uma grande alegria para o povo."
O presidente turco, disse que as relações entre os dois países agora está entrando em uma fase de "positivo" e acrescentou que "solidariedade" entre Moscou e Ancara iria ajudar a resolver os problemas da região.
Μετάφραση
O presidente russo, Vladimir Putin enfatizou o desejo comum de seu país e da Turquia para "restabelecer o diálogo e as relações" entre o seu acolhedor hoje, em St. Petersburg, após nove meses de crise diplomática, o homólogo turco Tayyip Erdogan, que enfatizou pela o lado que as relações turco-russa entraram em um "período muito diferente" e que a solidariedade entre os dois países vai ajudar a resolver problemas regionais.
"A sua visita, que ocorre apesar da situação política interna muito complicada na Turquia, mostra que todos nós queremos restaurar o diálogo e as relações no interesse do povo russo e do povo turco", disse Putin após um Aperto de mão entre os dois líderes.
Putin, que foi um dos primeiros líderes estrangeiros que telefonou Erdogan após a fracassada tentativa de golpe de 15 de Julho, reiterou hoje que a Rússia é "categoricamente contra a ação contra qualquer tentativa por meios não constitucionais."
Ele acrescentou que esperava que a Turquia "vai superar esse problema e como a classe eo direito constitucional será restaurada" naquele país.
Por sua parte, Erdogan agradeceu ao homólogo russo para o telefonema que ele fez em 15 de julho, dizendo que "nos deu uma grande alegria para o povo."
O presidente turco, disse que as relações entre os dois países agora está entrando em uma fase de "positivo" e acrescentou que "solidariedade" entre Moscou e Ancara iria ajudar a resolver os problemas da região.
Μετάφραση
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου