Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2016

在竞选Ch.Klinton来自华尔街的5600万。美元的捐款

在竞选Ch.Klinton来自华尔街的5600万。美元的捐款

在金融投资公司工作的高管贡献的5600多万$的竞选民主党捐款,支持和不受关于财政援助的数额法律限制的组。

在另一方面,唐纳德·特朗普和共和党的竞选只收到243000 $工人在上面提到的金融投资,根据官方的数字(敏感政治中心)。

“你是喜欢和你一起去了解魔鬼,不是你不知道恶魔,”经理投资公司基夫Bruyette&Woods的,总部设在纽约的布莱恩加德纳说。他指出,这有助于希拉里·克林顿的情况下被它与克林顿相似,早在那里他是金融自由化活动90年代。

“有一种亲近和华尔街巨头和克林顿家族之间的舒适度,”加德纳说。

Donations of 56 million. Dollars from Wall Street in the election campaign Ch.Klinton

Donations of 56 million. Dollars from Wall Street in the election campaign Ch.Klinton

The executives working in financial investment firms have contributed donations of more than $ 56 million in campaign Democrats, and the groups that support and are not subject to legal restrictions regarding the amount of financial assistance.

On the other hand, the campaign of Donald Trump and Republican has received only $ 243,000 of the workers in the above-mentioned financial investment, according to official figures (Center for Responsive Politics).

"Do you prefer to go with the devil you know, than the devil you do not know," said Brian Gardner, manager at investment firm Keefe Bruyette & Woods, which is based in New York. He notes that it helps in the case of Hillary Clinton are the similarities it has with Bill Clinton, back in the 90s where he was liberalization of financial activities.

"There is a closeness and a comfort level between the titans on Wall Street and the Clinton family," says Gardner.

El Trump tiene miles de sitios web, algunos de los cuales la maldición ...

El Trump tiene miles de sitios web, algunos de los cuales la maldición ...


El que maneja donaldtrumpsucks.com sitio web (Donald Trump es hea ... s) debe realmente odio Donald Trump, ¿verdad? Y, sin embargo, mal! Es el mismo Donald. Lo mismo ocurre con no2trump.com (No Trump), trumpmustgo.com (El Trump tiene que ir) y de otras direcciones de Internet que suenan como para criticar con vehemencia el candidato republicano multimillonario para el presidente, los intereses corporativos decenas o aspiraciones políticas.

¿Qué relación puede el Trump con tales nombres de dominio de Internet ofensivos (dominios); La respuesta es fácil - para asegurarse de que los críticos y oponentes no pueden tenerlos.

Él y su compañía, organización del triunfo, en no menos de 3.600 direcciones en Internet, de acuerdo con investigaciones de la compañía DomainIQ. El mayor porcentaje de estos son los nombres de la propiedad, sus productos y sus hijos. Hay 274 direcciones que aparecen exclusivamente en gran hija de Trump, Ivanka.

Y, por supuesto, están aquellos que parecen - ocho nombres de dominio que terminan en "régimen" (conspiración) que mejor se adapte a los oponentes, "fraude" (fraude) y "chupa" (Es hea ... s / HEA .... ..ni).

Es frecuente que las empresas y personalidades de katochyronoun y mantienen las direcciones web que podrían ser utilizados para simulada o las atacan.

特朗普拥有成千上万的网站,其中一些诅咒......

特朗普拥有成千上万的网站,其中一些诅咒......


谁管理donaldtrumpsucks.com网站(唐纳德·特朗普是老天... S)一定真的很讨厌唐纳德特朗普,不是吗?然而,错了!这是相同的唐纳德。这同样适用于no2trump.com(不特朗普),trumpmustgo.com(特朗普已去)等几十种听起来喜欢强烈批评总统时,公司利益亿万富翁共和党候选人其他互联网地址或政治愿望。

有什么关系,可以用这样的进攻互联网域名特朗普(域);答案很简单 - 要确保评论家和对手不能拥有他。

他和他的公司,王牌组织,举办在互联网上至少有3600的地址,根据该公司的调查DomainIQ。这些比例最大的财产,它的产品和它的孩子们的名字。有专门的大型特朗普的女儿伊万卡上市274地址。

当然,还有那些看似 - 八个域名中的“计划”(阴谋)最适合的对手,“欺诈”(诈骗)和“吸”结尾(这是老天... S /老天.... ..ni)。

这是常见的企业和贵宾到katochyronoun和维护可用于模拟Web地址或攻击他们。

The Trump holds thousands of websites, some of which the curse ...

The Trump holds thousands of websites, some of which the curse ...


Whoever manages donaldtrumpsucks.com website (Donald Trump is hea ... s) must really hate Donald Trump, is not it? And yet, wrong! It is the same Donald. The same goes for no2trump.com (Not to Trump), trumpmustgo.com (The Trump has to go) and dozens of other Internet addresses that sound like to vehemently criticize the billionaire Republican candidate for president, corporate interests or political aspirations.

What relationship can the Trump with such offensive internet domain names (domains); The answer is easy - to make sure that critics and opponents can not have them.

He and his company, Trump Organization, hold at least 3,600 addresses on the Internet, according to the company DomainIQ investigations. The largest percentage of these are names of the property, its products and its children. There are 274 addresses listed exclusively on large Trump's daughter, Ivanka.

And of course there are those that seem to - eight domain names ending in "scheme" (conspiracy) best suited to the opponents, "fraud" (fraud) and "sucks" (It is hea ... s / hea .... ..ni).

It is common for businesses and VIPs to katochyronoun and maintain web addresses that could be used for mock or attack them.

Der Trump hält Tausende von Websites, der Fluch von denen einige ...

Der Trump hält Tausende von Websites, der Fluch von denen einige ...


Wer es schafft, donaldtrumpsucks.com Website (Donald Trump hea ist ... n) muss wirklich hassen Donald Trump, ist es nicht? Und doch falsch! Es ist das gleiche Donald. Das gleiche gilt für no2trump.com (nicht zu Trump), trumpmustgo.com (The Trump zu gehen) und Dutzende von anderen Internet-Adressen, die vehement klingen mag, um den Milliardär republikanischen Kandidaten für Präsidenten, Wirtschaftsinteressen kritisieren oder politischen Bestrebungen.

Welche Beziehung kann das Trump mit einer solchen Offensive Internet-Domainnamen (Domains); Die Antwort ist einfach - um sicherzustellen, dass die Kritiker und Gegner können sie nicht haben.

Er und seine Firma, Trump Organization, halten Sie mindestens 3.600 Adressen im Internet, nach Ansicht der Firma DomainIQ Untersuchungen. Der größte Anteil davon sind Namen der Eigenschaft, seine Produkte und seine Kinder. Es gibt 274 ausschließlich auf großen Trump Tochter Ivanka aufgeführten Adressen.

Und natürlich gibt es diejenigen, die scheinen - in "scheme" (Verschwörung) am besten geeignet, um die Gegner, "Betrug" (Betrug), und "saugt" acht Domain Namen mit der Endung (Es ist hea ... s / hea .... ..ni).

Es ist üblich, für die Unternehmen und VIPs zu katochyronoun und Web-Adressen verwalten, die für Mock verwendet werden könnten, oder sie angreifen....

Τρίτη 1 Νοεμβρίου 2016

Rússia: dissidente encarcerado reclama que nem tortura

Rússia: dissidente encarcerado reclama que nem tortura

Uma oposição ativista russa, o primeiro foi preso sob a disposição do Código Penal prevê penas de prisão por violação reincidente das regras para organizar protestos depois de 2014, ele reclamou que não há tortura na prisão e expressaram temor por sua vida de.

O Tribunal da Cidade de Moscovo condenado Ildar Dandini, 34, a três anos de prisão em dezembro de 2015 para uma série de manifestações que se tinha feito. A sentença foi reduzida para dois anos e meio de prisão quando seu apelo foi ouvido.

Ativistas de direitos humanos na Rússia caracterizar Dandini, crítico do presidente Vladimir Putin e as políticas de seu governo, preso político. As autoridades respondem que Dandini violado uma disposição do Código Penal estabelecida após grandes manifestações anti-governamentais e criminaliza a violação das regras para a organização de protestos se repetiu no prazo de 180 dias.

Em uma carta a sua esposa da prisão IK-7 em Petrozavodsk, no noroeste da Rússia, onde detido, lançado pela mídia de oposição, o Dandini salienta que espancamentos e até 10 guardas que apostaram simultaneamente sofrido.

Ele também informou que o pendurado como um pedaço de carne com as mãos amarradas atrás das costas com algemas, que o obrigou a se despir, ameaçou estuprá-lo, e que o diretor da prisão advertiu que, se você reclamar, eles vão encontrá-lo morto.

"Espancamentos freqüentes, intimidação, humilhação, insultos, condições intoleráveis ​​de detenção; eles ocorrem em outros prisioneiros", destacou na carta.

De acordo com Dandini, se continuar a beneficiar deste tratamento, "é improvável para sobreviver por mais de uma semana."

Anastasia Zotava, sua esposa, disse nos posts em sites de redes sociais que ele sabia que algo vai mal quando as autoridades não lhe permitia falar com o homem ao telefone, ou para visitá-lo.

Valery Maximenka, vice-diretor do serviço prisional, no entanto, disse à agência de notícias Interfax que, durante um exame médico que não foi estabelecido que o Dandini trouxe feridas e que o mesmo prisioneiro confirmou em um comunicado que foi gravado.

Segundo ele, a investigação de queixas de prisioneiro.

Um porta-voz do serviço de prisões não respondeu quando o pedido foi apresentado comentário se Dandini retirou suas alegações.

Dmitry Peskov, porta-voz da presidência russa, disse a repórteres quando perguntado sobre como Putin serão informados da carta de Dandini.

"Esta é uma questão que requer mais atenção das autoridades competentes, neste caso, o serviço de prisão", disse Peskov.

O Dandini disse a sua esposa que o medo vai matá-lo ao silêncio.

"Se a minha morte súbita, pode dizer-lhe que cometeu suicídio, um acidente que aconteceu comigo, que disparou enquanto eu tentava escapar ou que morreu em uma briga com outro preso", escreveu ela. Mas e se você diz "é uma mentira", disse ele.

O presidente do Comitê de ONGs contra a Tortura Igor Kaliapin disse à AFP que havia pedido a permissão de autoridades para visitar Dandini. "Eu estou pronto para ir para lá imediatamente", acrescentou Kaliapin, um membro de um órgão consultivo dos direitos humanos do Kremlin.

A Amnistia Internacional apelou para liberar "imediata e incondicionalmente" a Dandini depois de alegações "chocantes", que são adicionados a outros "alegações credíveis e maus-tratos no sistema penitenciário russo", que no das ONGs destina a reprimir qualquer tipo de oposição '.

Russie: dissident Emprisonné se plaint pas de torture

Russie: dissident Emprisonné se plaint pas de torture

Une opposition militante russe, le premier a été emprisonné en vertu des dispositions du Code pénal prévoit des peines d'emprisonnement pour violation récidiviste des règles pour l'organisation de manifestations après 2014, il se plaignait qu'il ya la torture en prison et a exprimé la crainte pour sa vie de.

Le tribunal municipal de Moscou a condamné Ildar Dandini, 34, à trois ans d'emprisonnement en Décembre 2015 pour une série de manifestations qui avaient fait lui-même. La peine a été réduite à deux ans et demi de prison quand son appel a été entendu.

Les militants des droits de l'homme en Russie caractérisent Dandini, critique du président Vladimir Poutine et les politiques de son gouvernement, prisonnier politique. Les autorités répondent que Dandini a violé une disposition du Code criminel mis en place après les grandes manifestations anti-gouvernementales et criminalise violation des règles d'organisation des manifestations en cas de récidive dans les 180 jours.

Dans une lettre à sa femme de prison IK-7 à Petrozavodsk dans le nord-Russie où détenu, libéré par les médias d'opposition, le Dandini souligne que les passages à tabac, et même 10 gardes qui a lancé simultanément souffert.

Il a également signalé que le pendu comme un morceau de viande avec ses mains attachées derrière le dos avec des menottes, qui l'ont forcé à se déshabiller, avaient menacé de le violer, et que le directeur de la prison a averti que si vous vous plaignez, ils vont le trouver mort.

"Coups fréquents, l'intimidation, l'humiliation, les insultes, les conditions intolérables de détention, ils se produisent dans d'autres prisonniers», a souligné dans la lettre.

Selon Dandini, si elle continue à bénéficier de ce traitement, "il est peu probable de survivre pendant plus d'une semaine."

Anastasia Zotava, sa femme, a déclaré dans les messages sur les sites de réseaux sociaux qu'il savait que quelque chose se passe mal lorsque les autorités ne lui permettent pas de parler à l'homme sur le téléphone, ou de lui rendre visite.

Valery Maximenka, directeur adjoint de l'administration pénitentiaire, cependant, a dit à l'agence de nouvelles Interfax que lors d'un examen médical qui n'a pas été établi que le Dandini a des blessures et que le même prisonnier confirmé dans une déclaration qui a été enregistrée.

Selon lui, enquête sur les plaintes de prisonniers.

Un porte-parole du service des prisons n'a pas répondu lorsque la demande a été soumise commentaire si Dandini a retiré ses allégations.

Dmitry Peskov, porte-parole de la présidence russe, a déclaré aux journalistes lorsqu'on lui a demandé comment Poutine sera informé de la lettre de Dandini.

"Ceci est une question qui nécessite une plus grande attention des autorités compétentes, dans ce cas, le service pénitentiaire», a déclaré Peskov.

Le Dandini dit à sa femme que les craintes vont le tuer au silence.

"Si ma mort soudaine, peut vous dire que le suicide commis, un accident qui est arrivé à moi, qui a tiré comme je l'ai essayé d'échapper, ou qui est mort dans un combat avec un autre prisonnier», écrit-elle. Mais si vous dites «il est un mensonge", at-il dit.

Le président du Comité des ONG contre la torture Igor Kaliapine déclaré à l'AFP qu'il avait demandé la permission de visiter autorités Dandini. «Je suis prêt à aller immédiatement", a ajouté Kaliapine, un membre d'un organe consultatif des droits de l'homme du Kremlin.

Amnesty International a appelé à libérer "immédiatement et sans condition" le Dandini après des allégations "choquantes", qui sont ajoutés à d'autres «allégations crédibles et de mauvais traitements dans le système pénitentiaire russe", qui à 'ONG destinée à réprimer toute forme d'opposition ».

Russia: dissidente imprigionato lamenta che non la tortura

Russia: dissidente imprigionato lamenta che non la tortura

Un russo opposizione attivista, il primo è stato imprigionato sotto la disposizione del codice penale prevede pene detentive per le violazioni recidivo delle regole per l'organizzazione di proteste dopo il 2014, si è lamentato che non vi è la tortura in carcere e ha espresso il timore per la sua vita di.

Il Tribunale di Mosca ha condannato Ildar Dandini, 34, a tre anni di reclusione nel dicembre 2015 per una serie di manifestazioni che si era fatto. La sentenza è stata ridotta a due anni e mezzo di carcere, quando il suo appello è stato ascoltato.

Attivisti per i diritti umani in Russia caratterizzano Dandini, critico del presidente Vladimir Putin e le politiche del suo governo, prigioniero politico. Le autorità rispondono che Dandini violato una disposizione del codice penale stabilita dopo grandi manifestazioni anti-governative e criminalizza violazione delle regole per l'organizzazione di proteste se ripetuto entro 180 giorni.

In una lettera alla moglie dal carcere IK-7 a Petrozavodsk nel nord-ovest della Russia, dove arrestato, rilasciato dai media di opposizione, la Dandini sottolinea che percosse, e anche 10 guardie che calci contemporaneamente sofferto.

Ha anche riferito che il appeso come un pezzo di carne con le mani legate dietro la schiena con le manette, che lo ha costretto a denudarsi, avevano minacciato di violentare lui, e che il direttore del carcere ha avvertito che se si lamentano, troveranno morto.

"Frequenti percosse, intimidazioni, umiliazioni, insulti, le condizioni intollerabili di detenzione; si verificano in altri prigionieri", ha sottolineato nella lettera.

Secondo la Dandini, se continua a beneficiare di questo trattamento, "è improbabile che possa sopravvivere per più di una settimana."

Anastasia Zotava, la moglie, ha detto nei messaggi su siti di social networking che sapeva che qualcosa va storto quando le autorità non permettono di parlare con l'uomo al telefono, o di fargli visita.

Valery Maximenka, vice direttore del servizio carcerario, tuttavia, ha detto l'agenzia di stampa Interfax, che nel corso di una visita medica che non è stato stabilito che la Dandini ha portato ferite e che lo stesso detenuto ha confermato in un comunicato che è stato registrato.

Secondo lui, ricerca di denunce di prigionieri.

Un portavoce per il servizio prigioni non ha risposto quando la richiesta è stata presentata commento se Dandini ha ritirato le sue accuse.

Dmitry Peskov, portavoce della presidenza russa, ha detto ai giornalisti quando gli viene chiesto come Putin sarà informato della lettera di Dandini.

"Questa è una questione che richiede una maggiore attenzione delle autorità competenti, in questo caso il servizio carcerario", ha detto Peskov.

La Dandini ha detto alla moglie che i timori lo uccideranno al silenzio.

"Se la mia morte improvvisa, si può dire che si è suicidato, un incidente che è accaduto a me, che ha sparato come ho cercato di scappare, o che è morto in uno scontro con un altro prigioniero", ha scritto. Ma cosa succede se si dice "è una menzogna", ha detto.

Il presidente del Comitato delle ONG contro la tortura Igor Kaliapin ha detto alla AFP che aveva chiesto il permesso alle autorità di visitare Dandini. "Sono pronto ad andare lì immediatamente", ha aggiunto Kaliapin, un membro di un organo consultivo dei diritti umani del Cremlino.

Amnesty International ha invitato a rilasciare "immediatamente e senza condizioni" la Dandini dopo le accuse "scioccanti", che sono cumulabili con altre "accuse credibili e maltrattamenti nel sistema penitenziario russo", che presso le ONG intesa a sopprimere ogni tipo di opposizione '.......

る手紙の中で強調しました。

ロシア:投獄反体制派はなし拷問と文句を言い

、最初は刑法の規定により投獄された一つのロシアの活動家の反対は2014年後に抗議を整理するためのルールの常習犯侵害のための実刑判決を提供し、彼は刑務所での拷問があることを訴え、彼の人生のために恐怖を表明しましたの。

モスクワ市裁判所は彼自身をしていた一連のデモのために2015年12月に3年以上の懲役にイルダルDandini、34を宣告しました。彼の魅力が聞こえたときの文章は懲役2年半に減少しました。

ロシアの人権活動家はDandini、プーチン大統領と彼の政府の政策、政治犯の評論家を特徴付けます。当局はDandiniが大きな反政府デモの後に確立された刑法の規定に違反し、180日以内に繰り返される場合は抗議を整理するためのルールの違反を犯罪とすることを答えます。

野党のメディアによって解放拘留北西ロシアのペトロザヴォーツクの刑務所IK-7から妻への手紙では、Dandiniは殴打し、同時に蹴っても10警備員を被っていることを強調しています。

彼はまた、裸取り除くために彼を強制的に手錠と背中の後ろに縛ら彼の手、と肉の部分のように掛けられ、彼をレイプすると脅していたことを報告し、刑務所のディレクターは、あなたが文句を言うならば、彼らは彼が死んで見つけると警告していること。

「頻繁に殴打、脅迫、屈辱、侮辱、拘禁の耐え難い条件は、彼らは、他の囚人」で発生する手紙の中で強調しました。

Dandiniによれば、この治療から利益を継続する場合、「一週間以上生存しにくいです。」

アナスタシアZotava、彼の妻は、当局はそれが電話で人に話すことを許さなかった、または彼を訪問したときに何かがうまくいかないことを彼は知っていたソーシャルネットワーキングサイト上の記事で述べています。

ヴァレリーMaximenka、刑務所サービスの次長は、しかし、そのDandiniが傷をもたらしたことが確立されていなかった診察の際に、記録した声明の中で確認され、同じ囚人ことインタ報道機関に語りました。

彼によると、囚人の苦情の調査。

Dandiniが彼の主張を撤回した場合、要求がコメントを提出したときに刑務所サービスの広報担当者が応答しませんでした。

プーチンはDandiniの文字が通知されるかについて尋ねられたときドミトリーPeskov、ロシア大統領のスポークスマンは、記者団に語りました。

「これは、この場合には、刑務所サービス所轄官庁の近い注意を必要とする問題であり、「Peskovは言いました。

Dandiniは不安が沈黙に彼を殺すことを彼の妻に言いました。

「私の突然の死は、あなたに私が脱出しようとしたショット、またはそれは他の囚人との戦いで死んだ自殺、私に起こった事故を伝えることができる場合は、「彼女は書いています。しかし、あなたが何を言うならば、「それは嘘である "と彼は言いました。

拷問イゴールKaliapinに対するNGO委員会の委員長は、それがDandiniを訪問する当局の許可を求めていたことをAFP通信に語りました。 「私はすぐにそこに行くために準備ができています、「Kaliapin、クレムリンの人権の諮問機関のメンバーが追加されました。

アムネスティ・インターナショナルは、他に追加される「衝撃的」疑惑、「信頼できる疑惑とロシアの刑務所システムでの虐待、「時の後に「即時かつ無条件に「Dandiniを解放するために呼ばれるNGOの反対のいずれかの種類を抑制することを目的と'。

러시아 : 투옥 반체제 인사없이 고문 불평

러시아 : 투옥 반체제 인사없이 고문 불평

첫 번째는 형법의 조항에 따라 투옥되었다 하나 러시아어 운동가 반대 2014 년 이후 시위를 조직에 대한 규칙의 상습범 침해 감옥 문장을 제공, 그는 감옥에서 고문이 불평하고 자신의 삶에 대한 두려움을 표현 의.

모스크바시 법원은 자신을 만들었다 시위의 일련 12 월 2015 년 삼년 징역에 일 다르 Dandini, 34, 선고했다. 그의 매력이 들었다 때 문장은 징역 2 년 반으로 감소했다.

러시아 인권 운동가들은 Dandini, 블라디미르 푸틴 대통령의 비판과 그의 정부의 정책, 정치범의 특징. 당국은 Dandini 대규모 반정부 시위 이후 설립 된 형법의 조항을 위반 180 일 이내에 반복하는 경우 시위를 조직에 대한 규칙의 위반을 범죄로한다는 응답.

야당 미디어가 발표 한 구금 북서 러시아 페트로 자 보츠 크에서 감옥 IK-7에서 그의 아내에게 편지 쓰기,에서, Dandini은 구타, 동시에 걷어도 10 경비원을 입은 것을 강조하고있다.

그는 또한 벌거 벗은 스트립 그를 강제로 수갑과 자신의 허리 뒤에 묶여 그의 손, 고기의 조각 같은 걸 (가) 그를 강간 위협했다고 보도하고 감옥 감독은 당신이 불평하는 경우, 그들은 그를 죽은 찾을 수 있다고 경고있다.

"잦은 구타, 협박, 모욕, 모욕, 구금 참을 조건, 그들은 다른 죄수 '에서 발생하는 편지에서 강조했다.

그것은이 치료 혜택을 계속하는 경우 Dandini에 따르면, "일주일 이상 생존하기 어렵다."

아나스타샤 Zotava, 그의 아내는, 당국이이 전화를 사람에게 말을하는 것을 허용하지 않았거나 그를 방문 할 때 뭔가 잘못 것을 그는 알고 있었다 소셜 네트워킹 사이트의 게시물에서 말했다.

발레리 Maximenka, 감옥 서비스의 부국장은, 그러나, 그 Dandini가 상처를 가져왔다 설립되지 않은 건강 진단시에 기록 된 성명에서 확인 같은 죄수하는 인테르 팍스 통신에 말했다.

그에 따르면, 죄수의 불만 사항의 ​​조사.

Dandini 자신의 주장을 철회하는 경우 요청이 의견을 제출되었을 때 감옥 서비스의 대변인은 응답하지 않았습니다.

푸틴이 Dandini의 문자 통보 될 것입니다 방법에 대해 물었을 때 드미트리 Peskov, 러시아 대통령 대변인은 기자들에게 말했다.

"이이 경우에, 감옥 서비스 권한있는 당국의 가까운주의를 필요로하는 문제이다"Peskov 말했다.

Dandini는 두려움이 침묵 그를 죽일 그의 아내에게 말했다.

"나의 갑작스런 죽음 경우에, 당신에게 내가 탈출을 시도, 또는 다른 죄수와 싸움에서 죽었다으로 촬영이 자살, 나에게 일어난 사고를 말할 수있다"고 밝혔다. 그러나 당신이 무슨 말을하면 "그것은 거짓말이다"고 말했다.

고문 이고르 Kaliapin에 대한 NGO위원회의 위원장은 Dandini를 방문하는 당국의 허가를 요청했다고 AFP에 말했다. "나는 바로 거기에 갈 준비,"Kaliapin, 크렘린의 인권 자문기구의 회원 덧붙였다.

국제 앰네스티는 다른 추가됩니다 "충격"주장, "신뢰할 수있는 주장과 러시아의 교도소 시스템에서 부당한 대우"에서 후 "즉시 무조건"는 Dandini을 해제에라는 시민 단체 '반대의 종류를 억제하기위한 '.

俄罗斯:被监禁异议人士抱怨说,任何酷刑

俄罗斯:被监禁异议人士抱怨说,任何酷刑

一个俄罗斯活动家反对,首次规定了刑法下被监禁为徒刑的累犯侵权2014年后组织抗议活动的规则,他抱怨说,在监狱酷刑和为他的生命表示担心的。

莫斯科市法院判处伊尔达Dandini,34岁,三年以下有期徒刑的2015年12月进行了一系列作出了自己示威。这句话被减为两年半徒刑,当他的上诉被听到。

俄罗斯人权活动分子表征Dandini,俄罗斯总统普京的批评者和他的政府的政策,政治囚犯。当局回应说Dandini违反一条规定之后大规模反政府示威成立了刑法和刑事罪行违反了规则,如果在180天内多次组织抗议活动。

在彼得罗扎沃茨克俄罗斯西北部的信中,他的妻子从监狱IK-7在那里被关押,被反对派媒体释放,Dandini强调,遭受殴打,甚至10守卫谁踢同时进行。

他还报告说,挂像一块肉,双手反绑在用手铐身后,迫使他脱光衣服的,曾威胁要强奸他,而监狱的主管警告说,如果你抱怨,他们会发现他已经死了。

“频繁殴打,恐吓,侮辱,侮辱,拘禁的恶劣状况,它们发生在其他囚犯,在信中强调。

据Dandini,如果继续从这一治疗中获益,“这是不可能给一个多星期生存。”

阿纳斯塔西娅Zotava,他的妻子,在他知道社交网站的帖子说,不顺心的事时,当局没有允许它的人接电话,或者去拜访他。

瓦列里Maximenka,监狱服务中心副主任,然而,告诉国际文传电讯社,在这是不成立的Dandini带来的创伤体检,而且同囚犯所记录的一份声明中证实。

据他介绍,囚犯的投诉进行调查。

一种监狱局发言人当请求提交评论,如果Dandini撤回了他的指控没有回应。

梅德佩斯科夫,俄罗斯总统的发言人告诉记者,当被问及如何普京将Dandini的信件通知。

“这是一个需要主管部门的密切关注,在这种情况下,监狱部门的问题,”佩斯科夫说。

该Dandini对他的妻子说,担心会杀了他灭口。

“如果我的突然死亡,可以告诉你,自杀,发生在我身上发生意外,那一枪,我试图逃跑,或与其他犯人打架已经死了,”她写道。但是,如果你说的话“这是一个谎言,”他说。

非政府组织禁止酷刑委员会伊戈尔Kaliapin的董事长告诉法新社说,它已要求当局允许访问Dandini。 “我准备马上去那里,”Kaliapin,克里姆林宫人权咨询机构的成员加入。

大赦国际呼吁后,“令人震惊”的指控,这被添加到其他的“可信指控,并在俄罗斯的监狱系统虐待”,这在释放“立即无条件”的Dandini的非政府组织旨在抑制任何一种反对“。

Russia: Imprisoned dissident complains that no torture

Russia: Imprisoned dissident complains that no torture

One Russian activist opposition, the first was imprisoned under the provision of the Penal Code provides for prison sentences for recidivist infringement of the rules for organizing protests after 2014, he complained that there is torture in prison and expressed fear for his life of.

The Moscow City Court sentenced Ildar Dandini, 34, to three years imprisonment in December 2015 for a series of demonstrations which had made himself. The sentence was reduced to two and a half years in prison when his appeal was heard.

Human rights activists in Russia characterize Dandini, critic of President Vladimir Putin and the policies of his government, political prisoner. The authorities reply that Dandini breached a provision of the Criminal Code established after large anti-government demonstrations and criminalizes violation of the rules for organizing protests if repeated within 180 days.

In a letter to his wife from prison IK-7 in Petrozavodsk in northwest Russia where detained, released by opposition media, the Dandini stresses that suffered beatings, and even 10 guards who kicked simultaneously.

He also reported that the hung like a piece of meat with his hands tied behind their backs with handcuffs, that forced him to strip naked, had threatened to rape him, and that the director of the prison warned that if you complain, they will find him dead.

"Frequent beatings, intimidation, humiliation, insults, intolerable conditions of detention; they occur in other prisoners', emphasized in the letter.

According to Dandini, if it continues to benefit from this treatment, "it is unlikely to survive for more than a week."

Anastasia Zotava, his wife, said in the posts on social networking sites that he knew that something goes wrong when the authorities did not allow it to speak to the man on the phone, or to visit him.

Valery Maximenka, deputy director of the prison service, however, told the Interfax news agency that during a medical examination which was not established that the Dandini brought wounds and that the same prisoner confirmed in a statement that was recorded.

According to him, investigation of complaints of prisoner.

A spokesman for the prisons service did not respond when the request was submitted comment if Dandini withdrew his allegations.

Dmitry Peskov, a spokesman for the Russian presidency, told reporters when asked about how Putin will be informed of the letter of Dandini.

"This is a matter that requires closer attention of the competent authorities, in this case the prison service," said Peskov.

The Dandini said to his wife that fears will kill him to silence.

"If my sudden death, can tell you that committed suicide, an accident that happened to me, that shot as I tried to escape, or that died in a fight with another prisoner," she wrote. But what if you say "it is a lie," he said.

The chairman of the NGO Committee against Torture Igor Kaliapin told AFP that it had asked the authorities permission to visit Dandini. "I am ready to go there immediately," added Kaliapin, a member of an advisory body of the Kremlin's human rights.

Amnesty International called on to release "immediately and unconditionally" the Dandini after "shocking" allegations, which are added to other "credible allegations and ill-treatment in the Russian penitentiary system," which at the NGOs' intended to suppress any kind of opposition '.