Δευτέρα 24 Οκτωβρίου 2016

查尔斯·米歇尔:比利时没有能够给今天的绿灯CETA签署

查尔斯·米歇尔:比利时没有能够给今天的绿灯CETA签署



比利时是不是能够给今天的欧盟和加拿大(CETA)之间的自由贸易协定的签署绿灯,阻断该国三个联邦实体,包括瓦隆协议后,宣布比利时总理。

“我们不能签署CETA”,她坦言查尔斯·米歇尔对话委员会,其中包括比利时和联邦政府所有的联邦实体的会议后。

“我们被要求给一个明确的答案今天的明确答复这一步是不是,”他说。

几分钟前,瓦隆政府Maniet保罗,谁在CETA成为反对党领袖的负责人说,该区域不能“在目前情况下”给予其同意。

召集证明瓦隆对话委员会,布鲁塞尔的政府和法国语言社区后,并没有给他们的同意,不像联邦政府,弗兰德和小德语社区。

Charles Michel: Belgium has not be able to give today the green light for the signing of CETA

Charles Michel: Belgium has not be able to give today the green light for the signing of CETA



Belgium is not able to give today the green light for the signing of the Free Trade Agreement between the EU and Canada (Ceta), after blocking the agreement of three federal entities of the country, including Wallonia, announced the Belgian prime minister.

"We are not able to sign the CETA", she admitted Charles Michel after a meeting of the dialogue committee, which includes all federal entities of Belgium and the Federal Government.

"We were asked to give a clear answer today. The clear answer to this step is not," he said.

A few minutes earlier, the head of the Walloon Government Maniet Paul, who became opposition leader in CETA, stated that the region can not "under current circumstances" to give its consent.

After convening the dialogue committee demonstrated to Wallonia, as the government of Brussels and the French linguistic community, have not given their consent, unlike the federal government, Flanders and the small German-speaking community.

Charles Michel: Belgien hat in der Lage nicht heute grünes Licht für die Unterzeichnung von CETA zu geben

Charles Michel: Belgien hat in der Lage nicht heute grünes Licht für die Unterzeichnung von CETA zu geben



Belgien ist nicht in der Lage heute grünes Licht für die Unterzeichnung des Freihandelsabkommens zwischen der EU und Kanada (Ceta), nach der Blockierung der Zustimmung von drei föderalen Einheiten des Landes, einschließlich Wallonien zu geben, kündigte die belgische Prime.

"Wir sind nicht in der Lage, die CETA zu unterzeichnen", gab sie zu Charles Michel nach einem Treffen des Dialogausschusses, die alle föderalen Einheiten Belgiens und der Bundesregierung umfasst.

"Wir wurden gefragt, heute eine klare Antwort zu geben. Die klare Antwort auf diesen Schritt ist es nicht", sagte er.

Wenige Minuten zuvor hatte der Leiter der wallonischen Regierung Maniet Paul, der in CETA Oppositionsführer wurde festgestellt, dass die Region nicht "unter den gegenwärtigen Umständen" seine Zustimmung zu geben.

den Dialog Ausschuss Wallonien demonstriert, wie die Regierung von Brüssel und der Französisch Sprachgemeinschaft Nach Einberufung haben ihre Zustimmung nicht gegeben, anders als die Bundesregierung, Flandern und die kleine deutschsprachige Gemeinschaft.

I Manila D '. Russell at præcisere status for US-filippinske relationer

I Manila D '. Russell at præcisere status for US-filippinske relationer

Den amerikanske assisterende udenrigsminister for Østasien og Stillehavsområdet, Daniel Russell, besøger Filippinerne, hvor han skal mødes med udenrigsminister landet, om den forvirring, der er blevet skabt om status for de bilaterale forbindelser i henhold til amerikanske ambassade i Manila.

Den amerikanske embedsmand besøger også, Thailand og Cambodja, ifølge hjemmesiden af ​​det amerikanske udenrigsministerium.

Russell ankom i Filippinerne, efter forvirringen skyldes til bilaterale forbindelser med USA, af udtalelserne fra formanden Rodrigo Ntouterte der prægede USA som "den nærmeste ven" af Filippinerne på lørdag. Tidligere i sidste uge, formanden for Filippinerne annoncerede "separation" af landet, som USA og bestræbelser på at styrke de bilaterale forbindelser mellem Filippinerne og Kina.

Fra Manila Daniel Russell sagde: "Det er forkert at tro, at en forbedring af forholdet mellem Manila og Beijing lanceret på amerikansk regning." "USA er fortsat en vigtig allieret for Filippinerne, og er klar til at opfylde deres forpligtelser," sagde han videre.

Han bemærkede også, at "kontroversielle udtalelser Ntouterte forårsagede klima ustabilitet og panik om intentionerne i Filippinerne", og understregede, at "USA støtter kampagnen Filippinerne om narkotika".

A Manille D '. Russell de clarifier le statut des relations américano-philippines

A Manille D '. Russell de clarifier le statut des relations américano-philippines

Le ministre américain des Affaires étrangères adjoint pour l'Asie orientale et le Pacifique, Daniel Russell, visite aux Philippines, où il rencontrera le ministre des Affaires étrangères du pays, de la confusion qui a été créé sur l'état des relations bilatérales, selon ambassade américaine à Manille.

Le responsable américain se rendra également, la Thaïlande et le Cambodge, selon le site Web du ministère américain des Affaires étrangères.

Russell est arrivé aux Philippines, après la confusion causés aux relations bilatérales avec les États-Unis, à partir des déclarations du Président Rodrigo Ntouterte qui caractérisent les États-Unis comme «l'ami le plus proche" des Philippines samedi. Plus tôt la semaine dernière, le Président des Philippines a annoncé la «séparation» du pays par les Etats-Unis et les efforts visant à renforcer les relations bilatérales entre les Philippines et la Chine.

De Manille Daniel Russell a déclaré: «Il est faux de penser que l'amélioration des relations entre Manille et Pékin a lancé aux frais des États-Unis." "Les États-Unis demeurent un allié essentiel pour les Philippines, et nous sommes prêts à tenir leurs engagements", at-il dit plus loin.

Il a également noté que «les déclarations controversées Ntouterte provoqué l'instabilité du climat et de panique sur les intentions des Philippines" et a souligné que «les États-Unis appuient la campagne des Philippines sur les drogues".

A Manila D '. Russell a chiarire lo stato delle relazioni USA-filippina

A Manila D '. Russell a chiarire lo stato delle relazioni USA-filippina

L'assistente del ministro degli Esteri americano per l'Asia orientale e il Pacifico, Daniel Russell, in visita nelle Filippine, dove incontrerà con il ministro degli Esteri del paese, per la confusione che si è creata sullo stato delle relazioni bilaterali, in base alle ambasciata Usa a Manila.

Il funzionario degli Stati Uniti sarà anche visitare, Thailandia e Cambogia, secondo il sito web del Dipartimento degli affari esteri.

Russell è arrivata nelle Filippine, dopo la confusione causata alle relazioni bilaterali con gli Stati Uniti, dalle dichiarazioni del presidente Rodrigo Ntouterte che hanno caratterizzato gli Stati Uniti come "l'amico più vicino" delle Filippine Sabato. All'inizio della settimana scorsa, il presidente delle Filippine ha annunciato la "separazione" del paese da parte degli Stati Uniti e gli sforzi per rafforzare le relazioni bilaterali tra le Filippine e la Cina.

Da Manila Daniel Russell ha detto: "E 'sbagliato pensare che il miglioramento delle relazioni tra Manila e Pechino ha lanciato a spese degli Stati Uniti." "Gli Stati Uniti restano un alleato indispensabile per le Filippine, e siamo pronti a consegnare i loro impegni", ha detto in seguito.

Egli ha anche osservato che "dichiarazioni controverse Ntouterte causato instabilità del clima e il panico sulle intenzioni delle Filippine", e ha sottolineato che "gli Stati Uniti sostengono la campagna delle Filippine alla droga".

Em Manila D '. Russell para esclarecer o status das relações EUA-Filipinas

Em Manila D '. Russell para esclarecer o status das relações EUA-Filipinas

Ministro Adjunto americanos estrangeiros para a Ásia Oriental e Pacífico, Daniel Russell, a visitar as Filipinas, onde se reunirá com o ministro das Relações Exteriores do país, sobre a confusão que foi criada sobre o estado das relações bilaterais, de acordo com embaixada dos EUA em Manila.

O funcionário dos EUA também vai visitar, Tailândia e Camboja, de acordo com o website do Departamento de Relações Exteriores dos Estados Unidos.

Russell chegou nas Filipinas, após a confusão causada às relações bilaterais com os EUA, a partir das declarações do Presidente Rodrigo Ntouterte que caracterizaram os EUA como "o amigo mais próximo" das Filipinas no sábado. No início da semana passada, o presidente das Filipinas anunciou a "separação" do país por os EUA e os esforços para fortalecer as relações bilaterais entre as Filipinas e China.

De Manila Daniel Russell disse: "É errado pensar que a melhoria das relações entre Manila e Pequim lançou a expensas dos Estados Unidos." "Os EUA continuam sendo um aliado essencial para as Filipinas, e está pronto para cumprir os seus compromissos", disse ainda.

Ele também observou que "declarações controversas Ntouterte causado instabilidade climática e pânico sobre as intenções das Filipinas" e sublinhou que "os Estados Unidos apóiam a campanha das Filipinas contra as drogas".

In Manila D '. Russell den Status der US-philippinischen Beziehungen zu klären

In Manila D '. Russell den Status der US-philippinischen Beziehungen zu klären

Der amerikanische Assistent des Außenministers für Ostasien und den Pazifik, Daniel Russell, den Philippinen besuchen, wo er mit dem Außenminister des Landes, um die Verwirrung treffen, die über den Stand der bilateralen Beziehungen geschaffen wurde, nach US-Botschaft in Manila.

Die US-Beamten wird auch besuchen, Thailand und Kambodscha, laut der Webseite des US Department of Foreign Affairs.

Russell kam auf den Philippinen, nach der Verwirrung um die bilateralen Beziehungen zu den USA verursacht werden, aus den Aussagen des Präsidenten Rodrigo Ntouterte, die die USA als "engster Freund" von den Philippinen am Samstag aus. Frühere letzte Woche kündigte der Präsident der Philippinen, die "Trennung" des Landes durch die USA und die Bemühungen um die bilateralen Beziehungen zwischen den Philippinen und China zu stärken.

Von Manila Daniel Russell sagte: "Es ist falsch, dass die Verbesserung der Beziehungen zwischen Manila und Peking zu US Kosten ins Leben gerufen zu denken." "Die USA ein wichtiger Verbündeter für die Philippinen bleibt, und sind bereit, auf ihre Verpflichtungen zu erfüllen", sagte er weiter.

Er stellte ferner fest, dass "umstrittene Aussagen Ntouterte verursachte Klima Instabilität und Panik über die Absichten der Philippinen" und betonte, dass "die Vereinigten Staaten die Kampagne der Philippinen auf Drogen unterstützt".

In Manila D'. Russell to clarify the status of US-Philippine relations

In Manila D'. Russell to clarify the status of US-Philippine relations

The American Assistant Foreign Minister for East Asia and the Pacific, Daniel Russell, visiting the Philippines, where he will meet with the Foreign Minister of the country, about the confusion that has been created on the status of bilateral relations, according to US embassy in Manila.

The US official will also visit, Thailand and Cambodia, according to the website of the US Department of Foreign Affairs.

Russell arrived in the Philippines, after the confusion caused to bilateral relations with the US, from the statements of the President Rodrigo Ntouterte that characterized the US as "the closest friend" of the Philippines on Saturday. Earlier last week, the President of the Philippines announced the "separation" of the country by the US and efforts to strengthen bilateral relations between the Philippines and China.

From Manila Daniel Russell said: "It is wrong to think that the improvement of relations between Manila and Beijing launched at US expense." "The US remains an essential ally for the Philippines, and are ready to deliver on their commitments," he said further.

He also noted that "controversial statements Ntouterte caused climate instability and panic about the intentions of the Philippines" and stressed that "the United States supports the campaign of the Philippines on drugs".

在马尼拉,D'。罗素澄清美菲关系的状态

在马尼拉,D'。罗素澄清美菲关系的状态

美国外交部部长助理东亚和太平洋地区,丹尼尔·拉塞尔,访问菲律宾,在那里他将与该国外交部长会面,有关已对两国关系的现状造成的混乱,根据美国驻马尼拉大使馆。

这位美国官员还将访问,泰国和柬埔寨,根据外交部的美国能源部的网站。

拉塞尔抵达菲律宾,造成的混乱与美国的双边关系后,从总统罗德里戈Ntouterte的那把美国作为在星期六菲律宾的“最亲密的朋友”的表述。上周早些时候,菲律宾总统宣布美国和努力加强菲律宾和中国之间的双边关系的国家的“分离”。

从马尼拉丹尼尔·罗素说:“这是错误的认为,马尼拉和北京之间关系的改善在美国推出的牺牲。” “美国仍然是菲律宾的重要盟友,并准备兑现自己的承诺。”他进一步表示。

他还指出,“有争议的声明Ntouterte造成气候不稳定和恐慌有关菲律宾的意图”,并强调说,“美国支持菲律宾竞选药物”。

Zaczął ewakuację "dżungli" w Calais, Francja

Zaczął ewakuację "dżungli" w Calais, Francja


Uchodźcy i imigranci przybyli wczesnym rankiem w punktach montażowych przedstawionych przez władze do ewakuacji "dżungli" w Calais w północnej Francji, zgodnie z dziennikarzami informacjami na ziemi.

Kobiety i mężczyźni występowały 06.00 czasu lokalnego z ich bagażu na pokład autobusy, które zabiorą ich do ośrodków dla uchodźców rozproszonych po całej Francji.

To ogromne przedsięwzięcie jest przedstawiany jako "humanitarną" charakter rządu francuskiego. Pozwoli to rozpuszczanie największym slumsie Francji, założona przez 18 miesięcy i jest zamieszkały przez uchodźców i imigrantów głównie z Afganistanu, Sudanu i Erytrei i odżywiają sen do przekroczenia Kanału przybyć w Wielkiej Brytanii.

Siłą niepewność i niechęć miejscowej ludności, obóz Calais rozwinęła się ropnia, że ​​zatrute debaty na temat migracji, powodując napięcie pomiędzy Londynie i Paryżu. Pod koniec września, francuski socjalistyczny rząd ogłosił rozwiązanie Dżungli Calais.

Siła 1.250 policji i żandarmerii został opracowany w celu zapewnienia integracji gospodarczej.

Ele começou a evacuação da "selva" de Calais, França

Ele começou a evacuação da "selva" de Calais, França


Refugiados e migrantes chegou no início da manhã em pontos de concentração fixados pelas autoridades para a evacuação da "selva" de Calais, no norte da França, de acordo com jornalistas informações sobre o chão.

Mulheres e homens ocorreu às 06.00 hora local com a sua bagagem para embarcar ônibus que vai levá-los para os centros de acolhimento de distribuídos em toda a França.

Esta enorme compromisso é apresentado como a natureza "humanitária" do governo francês. Ele permitirá que a dissolução da maior favela da França, estabelecida por 18 meses e é habitada por refugiados e migrantes na maior parte do Afeganistão, Sudão e Eritreia e nutrir o sonho de atravessar o Canal para chegar na Grã-Bretanha.

Alimentando a insegurança e ressentimento da população local, o campo de Calais tornou-se um abcesso que envenenou o debate sobre a migração causando tensão entre Londres e Paris. No final de setembro, o governo socialista francês anunciou a dissolução da selva de Calais.

Força 1.250 polícia e gendarmerie foi desenvolvido para assegurar a integração do negócio.

El a început evacuarea "jungla" din Calais, Franța

El a început evacuarea "jungla" din Calais, Franța


Refugiați și migranți au sosit mai devreme în dimineața de la punctele de adunare stabilite de autoritățile pentru evacuarea "jungla" din Calais, în nordul Franței, potrivit informațiilor jurnaliștilor de pe teren.

Femeile și bărbații au avut loc la ora 06.00, ora locală, cu bagajele lor la bordul autobuzelor care le va lua pentru centrele de primire ale distribuite în toată Franța.

Această mare întreprindere este prezentat ca fiind de natură "umanitară" a guvernului francez. Aceasta va permite dizolvarea cea mai mare mahala din Franța, stabilit pentru 18 luni și este locuită de refugiați și migranți cea mai mare parte din Afganistan, Sudan și Eritreea și hrăni visul să traverseze Canalul pentru a ajunge în Marea Britanie.

Alimentând nesiguranță și resentimente populației locale, tabăra Calais sa dezvoltat într-un abces care a otrăvit dezbaterea privind migrația care provoacă tensiuni între Londra și Paris. La sfârșitul lunii septembrie, guvernul socialist francez a anunțat dizolvarea junglei din Calais.

Forța de aderență 1.250 de poliție și jandarmerie a fost dezvoltat pentru a asigura integrarea afacerii.