Παρασκευή 8 Απριλίου 2016

Panama-Papiere »: Die USA, die große abwesend aus den Offenbarungen

Panama-Papiere »: Die USA, die große abwesend aus den Offenbarungen

Von China nach Russland und in Großbritannien, setzen auf die Offenbarungen von Panama-Papiere eine Armee aus politischen und anderen Persönlichkeiten in der ganzen Welt, aber bisher die führende Spieler des globalen Finanzsystems, den Vereinigten Staaten auszuschließen.

Nur eine Handvoll Amerikaner eingeschlossen Personen ihr Vermögen in Steueroasen und Offshore-Unternehmen mit Hilfe der Anwaltskanzlei Mossack Fonceca übertragen haben.

David Geffen, Magnat des Filmstudios Dreamworks Musikindustrie und Mitbegründer mit Steven Spiel bezieht sich auf Panama Papers, wo jedoch keine großen amerikanischen Fisch politischen, Tycoon oder große Bank-ist nicht auf den Skandal gebunden.

"Es gibt viele Amerikaner, aber nur gewöhnliche Menschen, sagte zu AFP Marina Walker Guevara, dem stellvertretenden Direktor des Internationalen Konsortiums of Investigative Journalisten, die investigativen Journalismus auf 11,5 Millionen durchgesickert Dateien koordiniert.

Daher ist die Vereinigten Staaten die weiße Taube der finanziellen Transparenz? In jedem Fall. "Das bedeutet nicht, dass das Land aus der Offshore-System ausgeschlossen. Tatsächlich ist ein wichtiger Spieler ", antwortete Marina Walker Guevara.

Die Abwesenheit in Panama Papers erklärt im Prinzip durch eine Zurückhaltung der Amerikaner zu einem entfernten und spanischsprachigen Land zu verwandeln, die Zeit, die am bequemsten Optionen zur Verfügung.

"Die Amerikaner viele Steueroasen zu wählen ...", sagt Nicolas Saxon, "Steuerparadiese. Forschung über die verheerenden Folgen des neoliberalen Finanzsystems. "

Die Cayman-Inseln und den British Virgin Islands und benachbarten englischsprachigen Steueroasen kommen sofort als wahrscheinlich Entscheidungen für die Amerikaner in den Sinn. Aber in der Tat, die Amerikaner, die versteckt, ihre Aktivitäten zu halten wollen, müssen nicht aus ihrem Land entfernt werden.

Staaten wie Delaware und Wyoming bieten auch die Möglichkeit der Schaffung, für ein paar hundert Dollar, Shell-Unternehmen, ohne zu verraten, wer wirklich hinter ihnen.

Schlimmer noch, sind die US-Banken erforderlich, während "ihre Kunden kennen", sondern kann diese Anforderung umgehen und ein Konto im Namen einer Offshore-Gesellschaft zu öffnen, vollständige Privatsphäre für die wirklichen Eigentümer bieten.

Panama Papers »: the US, the great absent from the revelations

Panama Papers »: the US, the great absent from the revelations

From China to Russia and Britain, the disclosures of Panama Papers expose an army from political and other personalities across the world, but so far exclude the leading player of the global financial system, the United States.

Only one handful of Americans included persons have transferred their assets in tax havens and offshore companies with the help of law firm Mossack Fonceca.

David Geffen, magnate of the film studio Dreamworks music industry and co-founded with Steven Spielberg refers to Panama Papers, where, however, no great American fish political, tycoon or large bank-is not tied to the scandal.

"There are many Americans, but is only ordinary individuals, said to AFP Marina Walker Guevara, the Deputy Director of the International Consortium of Investigative Journalists, which has coordinated investigative journalism on 11.5 million leaked files.

Therefore, the United States is the white dove of financial transparency? In no case. "This does not mean that the country is excluded from the offshore system. Indeed is an important player, "answered Marina Walker Guevara.

The absence in Panama Papers explained in principle by a reluctance of Americans to turn to a distant and Spanish-speaking country, the time that is most convenient options available.

"Americans have many tax havens to choose ..." says Nicolas Saxon, "tax havens. Research on the disastrous consequences of neoliberal financial system. "

The Cayman Islands and the British Virgin Islands, and neighboring English-speaking tax havens immediately come to mind as likely choices for Americans. But in fact, Americans who want to keep hidden their activities, need not be removed from their country.

States such as Delaware and Wyoming also offer the possibility of creating, for a few hundred dollars, shell companies without having to reveal who is really behind them.

Worse, the US banks are required while "know their customers", but can bypass this requirement and to open an account in the name of an offshore company, providing complete privacy for the real owners.

Shultz contro Erdogan

Shultz contro Erdogan


Il capo oggi il Parlamento europeo ha criticato con forza il presidente turco Recep Tayyip Erdogan per la sua protesta per una canzone che lo satira e in onda sulla televisione tedesca.

Lo spettacolo e la risposta della Turchia è diventato un incidente diplomatico, con la Germania, la Francia e l'Unione europea a respingere la protesta di Ankara, che tra l'altro invitato l'ambasciatore tedesco per il ministero degli Esteri, secondo l'agenzia di stampa di Atene.

In insolitamente forte lingua, il Presidente del Parlamento europeo Martin Schulz ha detto che "non è accettabile il presidente di un altro paese per chiedere Germania a limitare i diritti democratici perché sentivano che il finto". "Dobbiamo far capire a Erdogan: Paese abbiamo la democrazia. Questa è finito ... i politici hanno a vivere con la satira, anche il presidente turco ", ha detto socialdemocratico Schulz a Bild am Sonntag, secondo l'agenzia di stampa di Atene.

"Caro signor Erdogan, andare troppo lontano. Non si può fare questo. La satira è un elemento chiave della cultura democratica".

Il Schultz ha anche negato le accuse che l'accordo UE-Turchia per limitare i flussi migratori verso l'Europa, che entrerà in vigore domani Lunedi, troppo rende l'Unione europea dipende da Turchia. "L'UE non dipende dalla Turchia", ha detto alla Bild am Sonntag.

forze di opposizione siriane catturato la città di al-Rai al confine con la Turchia

forze di opposizione siriane catturato la città di al-Rai al confine con la Turchia


forze della guerriglia dell'opposizione siriana catturato ieri, una città vicino al confine con la Turchia a nord di Aleppo.

La città di al-Rai, è stata la roccaforte dei jihadisti dello Stato islamico nella regione, secondo l'Osservatorio siriano per i diritti umani, ma fonti vicine ai ribelli.

Le forze ribelli del Free Syrian Army, usando armi provenienti dalla Turchia e le altre forze straniere hanno occupato la città dopo pesanti combattimenti con i jihadisti.

Le forze ribelli sono promossi come aventi obiettivo finale delle operazioni militari per riconquistare i procioni città, che è il cosiddetto capitale dello Stato Islamico.

forces de l'opposition syrienne ont capturé la ville d'Al-Rai à la frontière avec la Turquie

forces de l'opposition syrienne ont capturé la ville d'Al-Rai à la frontière avec la Turquie


forces de guérilla de l'opposition syrienne capturé hier, une ville près de la frontière turque au nord d'Alep.

La ville d'al-Rai, était le fief des jihadistes de l'État islamique dans la région, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme, mais des sources proches des rebelles.

Les forces rebelles de l'Armée syrienne libre, en utilisant des armes en provenance de Turquie et d'autres forces étrangères ont occupé la ville après de violents combats avec les djihadistes.

Les forces rebelles sont promus comme ayant l'objectif ultime des opérations militaires pour reprendre les ratons laveurs de la ville, ce qui est le soi-disant capitale de l'Etat islamique.

Fórsaí freasúra Siria gabhadh an chathair al-Rai don teorainn leis an Tuirc

Fórsaí freasúra Siria gabhadh an chathair al-Rai don teorainn leis an Tuirc


fórsaí eadarnaíoch an fhreasúra Siria gabhadh inné, baile in aice le teorainn na Tuirce ó thuaidh ó Aleppo.

An chathair na al-Rai, ba é an cnámh droma don Jihadists an Stáit Ioslamach sa réigiún, de réir an Réadlann Siria um Chearta an Duine, ach foinsí in aice leis an reibiliúnaithe.

fórsaí reibiliúnach an Siria Arm saor in aisce, ag baint úsáide as airm ón Tuirc agus fórsaí eachtrannacha eile atá in áitíocht an baile tar éis troid trom leis na Jihadists.

Na fórsaí reibiliúnach á gcur chun cinn go bhfuil an cuspóir deiridh na n-oibríochtaí míleata a recapture an racúin chathair, a bhfuil an caipiteal sin ar a dtugtar an Stáit Ioslamach.

Syrische Oppositionskräfte nahmen die Stadt al-Rai an der Grenze mit der Türkei

Syrische Oppositionskräfte nahmen die Stadt al-Rai an der Grenze mit der Türkei


Guerrilla Kräfte der syrischen Opposition gefangen gestern, einer Stadt in der Nähe der türkischen Grenze nördlich von Aleppo.

Die Stadt al-Rai, war die Hochburg der Dschihadisten des Islamischen Staates in der Region nach der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte, aber Quellen in der Nähe zu den Rebellen.

Rebellen der Freien Syrischen Armee, mit Waffen aus der Türkei und anderen ausländischen Truppen kommen besetzten die Stadt nach schweren Kämpfen mit den Dschihadisten.

Die Rebellen werden als mit Endziel der militärischen Operationen förderte die Stadt Waschbären wieder zu erlangen, das ist die sogenannte Hauptstadt des Islamischen Staates.

Syrian opposition forces captured the city al-Rai to the border with Turkey

Syrian opposition forces captured the city al-Rai to the border with Turkey


Guerrilla forces of the Syrian opposition captured yesterday, a town near the Turkish border north of Aleppo.

The city of al-Rai, was the stronghold of the jihadists of the Islamic State in the region, according to the Syrian Observatory for Human Rights, but sources close to the rebels.

Rebel forces of the Free Syrian Army, using weapons coming from Turkey and other foreign forces occupied the town after heavy fighting with the jihadists.

The rebel forces are promoted as having ultimate objective of military operations to recapture the city raccoons, which is the so-called capital of the Islamic State.

Syrische Oppositionskräfte nahmen die Stadt al-Rai an der Grenze mit der Türkei

Syrische Oppositionskräfte nahmen die Stadt al-Rai an der Grenze mit der Türkei


Guerrilla Kräfte der syrischen Opposition gefangen gestern, einer Stadt in der Nähe der türkischen Grenze nördlich von Aleppo.

Die Stadt al-Rai, war die Hochburg der Dschihadisten des Islamischen Staates in der Region nach der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte, aber Quellen in der Nähe zu den Rebellen.

Rebellen der Freien Syrischen Armee, mit Waffen aus der Türkei und anderen ausländischen Truppen kommen besetzten die Stadt nach schweren Kämpfen mit den Dschihadisten.

Die Rebellen werden als mit Endziel der militärischen Operationen förderte die Stadt Waschbären wieder zu erlangen, das ist die sogenannte Hauptstadt des Islamischen Staates.

Πέμπτη 7 Απριλίου 2016

Merkel - Hollande Angst vor neuen großen Welle von Flüchtlingen aus Libyen

Merkel - Hollande Angst vor neuen großen Welle von Flüchtlingen aus Libyen

H Europäische Union mit Libyen zu einer Einigung wahrscheinlich gehen sollte, ist es mit der Türkei entsprechen, sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel und Französisch Präsident Francois Hollande, da es eine klare Bedrohung ist, dass die nordafrikanischen Land ein zweites geworden Einwanderer Tor nach Europa.

"Wenn wir über Libyen zu tun, dass wir mit der Türkei haben, wie mit unseren eigenen Grenzen: Wir haben viel zu tun", sagte Merkel nach dem Treffen, das er mit Hollande in Metz, Frankreich.

Viele Einwanderer in Malta, Italien, Zehntausende von Menschen bewegen könnte ", sagte Hollande.

"Die Reaktion Europas sein sollten, um die Ursachen an der Wurzel angehen", sagte Merkel und fügte hinzu: ". Unsere Antwort sollte sein, dass wir etwas für den Friedensprozess zu tun, zum Beispiel in Syrien die Außenminister tun"

Merkel und Hollande sagte, dass Europa Bewegung ohne Pässe vollständig wiederherstellen müssen so genannten Schengen-Zone.

Merkel - Hollande afraid of new large wave of refugees from Libya

Merkel - Hollande afraid of new large wave of refugees from Libya

H European Union should likely proceed to an agreement with Libya, corresponding it with Turkey, said German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande, as there is a clear threat that the North African country will become a second immigrant gateway to Europe.

"If we can do about Libya that we did with Turkey, as with our own borders: We have much to do," Merkel said after the meeting he had with Hollande in Metz, France.

Many immigrants could move to Malta, Italy, tens of thousands of people, "said Hollande.

"Europe's response should be to address the causes at their root," Merkel said, adding: "Our response should be that we do something for the peace process, for example, do the Foreign Ministers in Syria."

Merkel and Hollande said that Europe must fully restore movement without passports so-called Schengen zone.

Merkel - Hollande miedo de la nueva gran ola de refugiados procedentes de Libia

Merkel - Hollande miedo de la nueva gran ola de refugiados procedentes de Libia

H Unión Europea probablemente debería proceder a un acuerdo con Libia, que corresponde con Turquía, dijo la canciller alemana Angela Merkel y el presidente francés, Francois Hollande, ya que hay una amenaza clara de que el país del norte de África será un segundo puerta de entrada de inmigrantes a Europa.

"Si podemos hacer sobre Libia que hicimos con Turquía, al igual que con nuestras propias fronteras: Tenemos mucho que hacer", dijo Merkel tras la reunión que mantuvo con Hollande en Metz, Francia.

Muchos inmigrantes podían moverse a Malta, Italia, decenas de miles de personas ", dijo Hollande.

"La respuesta de Europa debería ser abordar las causas en su raíz", dijo Merkel, y agregó: "Nuestra respuesta debe ser que hagamos algo al proceso de paz, por ejemplo, hacer los ministros de Exteriores de Siria."

Merkel y Hollande dijo que Europa debe restaurar completamente el movimiento sin pasaportes llamados zona Schengen.