La plus haute juridiction allemande a rejeté poursuite contre l'investisseur "décote" des obligations grecques en 2012

La plus haute juridiction allemande a rejeté poursuite contre l'investisseur "décote" des obligations grecques en 2012


Les Allemands détenteurs d'obligations, cherchant à renverser la décision de "décote" des obligations grecques en 2012, ne peuvent pas atteindre leur conception par les tribunaux allemands.

Comme transmet l'agence Bloomberg, le tribunal civil allemand le plus élevé (Cour fédérale de justice) procès rejetée a été déposée investisseurs allemands, ce qui indique qu'elle a compétence dans le gouvernement grec.

La valeur de l'obligation de décote décidée par le cabinet grec par la loi en 2012, la Cour a souligné en post faite sur son site Internet. "Un Etat ne peut être soumis à une juridiction étrangère serait incompatible avec le principe de la souveraineté égale des États», a noté les juges.

Cette décision est négative pour des centaines de candidats allemands, qui avaient fondé leurs espoirs sur les tribunaux du pays, note Bloomberg. Les détenteurs d'obligations soutiennent que la Grèce en 2012 contraint d'échanger leurs obligations avec de nouveaux bons du Trésor d'une valeur nominale nettement plus faible.

Franz Brown, l'avocat a plaignants a déclaré qu'il ferait appel à la Cour constitutionnelle allemande de renverser la décision. La Cour constitutionnelle peut examiner les recours contre toute action gouvernementale, si les requérants font valoir que cela viole la Constitution, dit le rapport.

Höchste deutsche Gericht wies Klage gegen den Investor "Haircut" von griechischen Anleihen im Jahr 2012

Höchste deutsche Gericht wies Klage gegen den Investor "Haircut" von griechischen Anleihen im Jahr 2012


Die Deutschen Obligationäre, versuchen, die Entscheidung, "Friseuse" von griechischen Anleihen im Jahr 2012 zu kippen, kann nicht ihr Design von den deutschen Gerichten zu erreichen.

Wie die Agentur Bloomberg überträgt, wurde mit dem höchsten deutschen Zivilgericht (BGH) entlassen Klage deutsche Anleger eingereicht, was darauf hinweist, dass sie die Zuständigkeit in der griechischen Regierung hat.

Die Friseuse Bindung Wert durch den griechischen Kabinett durch das Gesetz im Jahr 2012 beschlossen, hat der Gerichtshof in der Post heraus auf ihrer Website gemacht. "Ein Staat, der nicht an ausländische Gerichtsbarkeit unterliegen können würde mit dem Grundsatz der Gleich Souveränität der Staaten unvereinbar sein", so die Richter.

Diese Entscheidung für Hunderte von deutschen Bewerbern negativ ist, die ihre Hoffnungen auf die Gerichte des Landes gestützt hatte, stellt fest, Bloomberg. Die Obligationäre argumentieren, dass im Jahr 2012 Griechenland ihre Anleihen gezwungen, sich mit deutlich niedrigeren Nennwert mit neuen Treasuries auszutauschen.

Franz Brown, ein Kläger Anwalt sagte er dem deutschen Verfassungsgericht ansprechen würde, die Entscheidung zu kippen. Das Verfassungsgericht Rechtsmittel gegen jede staatliche Maßnahmen prüfen können, ob die Kläger argumentieren, dass dies die Verfassung verletzt, so der Bericht.

Highest German court rejected lawsuit against the investor "haircut" of Greek bonds in 2012

Highest German court rejected lawsuit against the investor "haircut" of Greek bonds in 2012


The Germans bondholders, seeking to overturn the decision to "haircut" of Greek bonds in 2012, can not achieve their design by the German courts.

As transmits the agency Bloomberg, the highest German civil court (Federal Court of Justice) dismissed lawsuit was filed German investors, indicating that it has jurisdiction in the Greek government.

The haircut bond value decided by the Greek cabinet by law in 2012, the Court pointed out in post made on its website. "A State may not be subject to foreign jurisdiction would be incompatible with the principle of equal sovereignty of states," noted the judges.

This decision is negative for hundreds of German applicants, who had based their hopes on the courts of the country, notes Bloomberg. The bondholders argue that in 2012 Greece forced to exchange their bonds with new Treasuries with significantly lower nominal value.

Franz Brown, a plaintiffs' lawyer said he would appeal to the German Constitutional Court to overturn the decision. The Constitutional Court may examine appeals against any government action, whether the applicants argue that this violates the constitution, says the report.

The United States is closely monitoring the information according to which Iran proceeded in ballistic missile testing and, if confirmed, would seek an "appropriate response" by the UN Security Council, said a US official.

Warn US - France Tehran




The United States is closely monitoring the information according to which Iran proceeded in ballistic missile testing and, if confirmed, would seek an "appropriate response" by the UN Security Council, said a US official.

This official, who requested anonymity, said on ballistic missile testing reports will not be considered a violation of the international agreement reached with Iran but there are "strong indications" that it would be incompatible with a resolution of the UN Security Council .

"If confirmed, we intend to put the matter to the UN Security Council. It will also encourage a serious examination of the matter and will press for a proportionate response," he said. "This development underlines why we continue to work closely with our partners around the world to slow down and to underestimate Iran's missile program," he added.

From Paris, a French diplomatic source also pointed out that the missile tests capable of carrying nuclear warheads, would constitute a violation of UN Security Council decisions. "We check this information. The program of ballistic missiles Iran is a source of concern. The rocket design capable of delivering nuclear weapons would constitute a violation of Security Council Resolution 2231 which calls on Iran to refrain from any activity in this area," he said.

The French diplomat added that it is still too early to discuss what measures could be taken if confirmed information.

Die Vereinigten Staaten eng wird, um die Kontrolle der Informationen, nach denen vorgegangen Iran ballistische Raketentests und, wenn bestätigt wird, sagte eine "angemessene Antwort" versuchen würde, durch den UN-Sicherheitsrat, eine offizielle US.

Über US - Frankreich Teheran




Die Vereinigten Staaten eng wird, um die Kontrolle der Informationen, nach denen vorgegangen Iran ballistische Raketentests und, wenn bestätigt wird, sagte eine "angemessene Antwort" versuchen würde, durch den UN-Sicherheitsrat, eine offizielle US.

Dieser Beamte, der anonym bleiben möchte, sagte auf ballistische Berichte Raketentests werden mit dem Iran erreicht, aber es gibt "starke Anzeichen", dass es wäre unvereinbar mit einer Resolution des UN-Sicherheitsrates nicht eine Verletzung des internationalen Abkommens in Betracht gezogen werden .

"Sollte sich dies bestätigen, wollen wir die Angelegenheit an den UN-Sicherheitsrat zu bringen. Es wird auch eine ernsthafte Prüfung der Angelegenheit zu fördern und für eine angemessene Antwort drücken wird", sagte er. "Diese Entwicklung unterstreicht, warum wir arbeiten eng mit unseren Partnern auf der ganzen Welt weiter zu verlangsamen und das iranische Raketenprogramm zu unterschätzen", fügte er hinzu.

Aus Paris, eine Französisch diplomatische Quelle wies auch darauf hin, dass die Raketentests der Lage, Atomsprengköpfe tragen, eine Verletzung der UN-Sicherheitsrat Entscheidungen darstellen würde. "Wir haben diese Informationen zu prüfen. Das Programm von ballistischen Raketen Iran eine Quelle der Besorgnis ist. Die Rakete Design der Lage, Atomwaffen liefern würde eine Verletzung der Resolution 2231, die auf den Iran fordert von jeder Aktivität in diesem Bereich zu verzichten", sagte er.

Der Französisch Diplomat fügte hinzu, dass es noch zu früh, um zu erörtern, welche Maßnahmen ergriffen werden könnten, wenn die Informationen bestätigt.

Warn États-Unis - France Téhéran

Warn États-Unis - France Téhéran




Les États-Unis suit de près les informations selon lesquelles l'Iran a procédé à des essais de missiles balistiques et, si elle est confirmée, chercherait une «réponse appropriée» par le Conseil de sécurité de l'ONU, a déclaré un responsable américain.

Ce fonctionnaire, qui a demandé l'anonymat, a déclaré sur les rapports d'essais de missiles balistiques ne sera pas considéré comme une violation de l'accord international conclu avec l'Iran, mais il y a des "fortes indications" qu'il serait incompatible avec une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU .

"Si elle est confirmée, nous avons l'intention de mettre la question au Conseil de sécurité de l'ONU. Il encouragera également un examen sérieux de la question et fera pression pour une réponse proportionnée», at-il dit. "Cette évolution souligne la raison pour laquelle nous continuons à travailler en étroite collaboration avec nos partenaires du monde entier pour ralentir et à sous-estimer le programme de missiles de l'Iran", at-il ajouté.

De Paris, une source diplomatique française a également souligné que les essais de missiles capables de transporter des ogives nucléaires, constituerait une violation des décisions du Conseil de sécurité des Nations unies. "Nous vérifions cette information. Le programme de missiles balistiques iranien est une source de préoccupation. La conception de fusée capable de transporter des armes nucléaires constituerait une violation de la résolution 2231 du Conseil de sécurité qui appelle l'Iran à s'abstenir de toute activité dans ce domaine," at-il dit.

Le diplomate français a ajouté qu'il est encore trop tôt pour discuter des mesures pourraient être prises en cas de confirmation d'informations.

dans le sud-Turquie, ont indiqué des responsables.

affrontements sanglants Turcs - Kurdes les dernières 48 heures



Treize rebelles kurdes et deux soldats turcs ont été tués dans des combats au cours des dernières 48 heures






dans le sud-Turquie, ont indiqué des responsables.

L'organisation des rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont été tués dans des échanges de tirs dans intil ville où plein couvre-feu imposé par le 16 Février dans les opérations des forces armées turques et les services de sécurité pour persécuter les séparatistes.

Le personnel turc a annoncé hier qu'un soldat a été tué dans intil. Hier, a annoncé qu'un soldat tomba mort de tireurs embusqués à Sur, le quartier historique de la ville de Diyarbakir.

Le Sur est sur la liste du patrimoine mondial établie par l'UNESCO et plusieurs de ses monuments ont été gravement endommagés dans les affrontements suite à l'imposition de couvre-feu au début de Décembre, comme documents instantanés.

Le Premier ministre de la Turquie, Ahmet Davutoglu, a déclaré que le couvre-feu dans Sur devrait être levé le 21 Mars, rapporte Athènes Press Agency.

Des centaines de soldats, de la police, des rebelles et des civils ont été tués par Juillet 2015, lorsque le cessez-deux ans a été déclaré unilatéralement le PKK effondré, suivie par les conflits les plus sanglants de ces 20 dernières années.

président turc Recep Tayyip Erdogan a promis que les entreprises continueront jusqu'à ce que le PKK pour désarmer.

Turquía, dijeron las autoridades.

sangrientos enfrentamientos Turks - kurdos las últimas 48 horas



Trece rebeldes kurdos y dos soldados turcos murieron en combates en las últimas 48 horas en el sureste de




Turquía, dijeron las autoridades.

La organización rebeldes Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) murieron en el intercambio de fuego en la ciudad donde intil completo toque de queda impuesto por el 16 de febrero de en las operaciones de las fuerzas armadas turcas y servicios de seguridad para perseguir a los separatistas.

El personal de Turquía había anunciado ayer que un soldado murió en intil. Ayer anunció que un soldado cayó muerto por disparos de francotiradores en Sur, casco histórico de la ciudad de Diyarbakir.

El Sur está en la lista del patrimonio mundial elaborado por la UNESCO y muchos de sus monumentos han sufrido graves daños en los enfrentamientos tras la imposición de toque de queda a principios de diciembre, como instantáneas de documentos.

El primer ministro de Turquía, Ahmet Davutoglu, dijo que se espera que el toque de queda en Sur que ser levantado el 21 de marzo, según informa la agencia de noticias de Atenas.

Cientos de soldados, policías, rebeldes y civiles han muerto en 2015 de julio, cuando el alto el fuego de dos años fue declarada unilateralmente el PKK se derrumbó, seguido de los conflictos más sangrientos de los últimos 20 años.

presidente turco, Recep Tayyip Erdogan ha prometido que las empresas continuarán hasta que el PKK se desarme.

Deux fois aider à Ankara en 2018, prévoit un projet de décision de la Réunion

Deux fois aider à Ankara en 2018, prévoit un projet de décision de la Réunion


L'Union européenne va doubler le montant de l'aide offerte à la Turquie pour accueillir les réfugiés syriens, mais souhaiterait réfugiés syriens directement à partir de la Turquie, selon un projet de décision du Sommet appris de l'agence de nouvelles Reuters.

Le projet de décision fait référence par une liste des actions que les deux parties seront affectés à une fin, comme mentionné, la crise des réfugiés. Selon les responsables européens et turcs, ce texte a été basée en Turquie et propositions diffusées par le Président du Conseil européen, Donald Tusk, en tant que base de discussion entre les dirigeants, qui se réuniront à nouveau avec le Premier ministre turc, Ahmet Davutoglu, plus tard aujourd'hui.

Inclus dans le projet de proposition être réadmis en Turquie tous les migrants irréguliers arrivant dans les îles grecques, y compris les réfugiés syriens. En retour, les États membres de l'UE recevra un nombre égal de réfugiés avec ceux qui sont renvoyés vers le territoire turc des îles grecques.

L'UE offrira plus de 3 milliards d'euros d'ici la fin de 2018 pour aider les autorités turques à fournir un abri aux Syriens, double quantité de ce qui a été convenu aujourd'hui. Il assouplir les conditions d'octroi de visas aux ressortissants turcs qui souhaitent visiter l'espace Schengen à la fin de Juin, plus tôt que prévu toujours selon le projet.

Le projet stipule que «la Turquie et l'UE réaffirment leur engagement à promouvoir davantage leurs relations", ajoutant que les deux parties vont avancer à «prendre d'action axés sur les résultats pour préparer leur avenir commun." En outre, il devient le «engagement commun à mettre fin à la migration irrégulière dans l'UE."

Dhá uair cabhrú Ankara i 2018, soláthraíonn dréacht-Chinneadh ón gCruinniú

Dhá uair cabhrú Ankara i 2018, soláthraíonn dréacht-Chinneadh ón gCruinniú


Beidh an tAontas Eorpach dhá oiread an méid cúnaimh a thairiscint go dtí an Tuirc chun óstáil dídeanaithe Siria, ach bheadh ​​fáilte roimh dídeanaithe Siria díreach ón Tuirc, de réir dréacht-Chinneadh ón gCruinniú Mullaigh fhoghlaim na gníomhaireachta nuachta Reuters.

Tagraíonn an dréachtchinneadh trí liosta de na gníomhaíochtaí a mbeidh an dá thaobh a shannadh chun deiridh, mar atá luaite, ar an ngéarchéim dídeanaí. Dar le hoifigigh na hEorpa agus na Tuirce, tá an téacs bunaithe sa Tuirc agus moltaí a scaip an Uachtarán na Comhairle Eorpaí Donald Tusk mar bhonn plé idir na ceannairí, a bheidh ag freastal arís leis an Tuircis Príomh-Aire Ahmet Davutoglu níos déanaí sa lá atá inniu.

San áireamh sa dréacht-togra a readmitted sa Tuirc ngach imirceach neamhrialta teacht isteach chuig na hOileáin Gréige, lena n-áirítear na dídeanaithe Siria. Mar chúiteamh, bainfidh Ballstáit AE a fháil an líon céanna na ndídeanaithe leo siúd a chuirtear ar ais go dtí críoch na Tuirce na n-oileán Gréige.

Ní thabharfaidh an tAE ar fáil a thuilleadh EUR 3 billiún faoi dheireadh 2018 chun cuidiú leis na húdaráis Tuirce, méid dúbailte ar an méid a comhaontaíodh sa lá atá inniu fothain a chur ar fáil do mhuintir na Siria. Beidh sé a scíth a ligean na coinníollacha maidir le víosaí do náisiúnaigh na Tuirce dheonú ar mian leo cuairt a thabhairt ar limistéar Schengen faoi dheireadh mhí an Mheithimh, níos luaithe ná mar atá beartaithe i gcónaí de réir an dréacht.

Luann an dréacht go bhfuil "an Tuirc agus an AE athdhearbhú a dtiomantas ina gcaidreamh a chur chun cinn a thuilleadh," a chur leis go mbeidh an dá thaobh a airleacan chun "gníomh dírithe ar thorthaí a ullmhú a dtodhchaí comhchoiteann." Ina theannta sin, bíonn sé an "tiomantas coiteann do dar críoch an imirce neamhrialta isteach san AE."

Διπλάσια βοήθεια στην Άγκυρα ως το 2018, προβλέπει προσχέδιο απόφασης της Συνόδου

Διπλάσια βοήθεια στην Άγκυρα ως το 2018, προβλέπει προσχέδιο απόφασης της Συνόδου


Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα διπλασιάσει το ποσό της βοήθειας που προσφέρει στην Τουρκία για τη φιλοξενία Σύρων προσφύγων, αλλά και θα υποδέχεται Σύρους πρόσφυγες απευθείας από την Τουρκία, σύμφωνα με ένα προσχέδιο απόφασης της Συνόδου Κορυφής που περιήλθε σε γνώση του πρακτορείου ειδήσεων Ρόιτερς.

Το σχέδιο απόφασης αναφέρεται υπό μορφή καταλόγου στις ενέργειες που θα κληθούν να αναλάβουν οι δύο πλευρές ώστε να τερματιστεί, όπως αναφέρεται, η κρίση των προσφύγων. Σύμφωνα με Ευρωπαίους και Τούρκους αξιωματούχους, το κείμενο αυτό έχει βασιστεί σε προτάσεις της Τουρκίας και διανεμήθηκε από τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ ως βάση για συζήτηση μεταξύ των ηγετών, που θα συναντηθούν εκ νέου με τον Τούρκο πρωθυπουργό Αχμέτ Νταβούτογλου αργότερα σήμερα.

Στο προσχέδιο περιλαμβάνεται η πρόταση να γίνεται επανεισδοχή στην Τουρκία όλων των παράτυπων μεταναστών που φθάνουν στα ελληνικά νησιά, συμπεριλαμβανομένων των Σύρων προσφύγων. Σε αντάλλαγμα, τα κράτη μέλη της ΕΕ θα υποδέχονται ισάριθμους πρόσφυγες με αυτούς που θα επαναπροωθούνται στο τουρκικό έδαφος από τα ελληνικά νησιά.

Η ΕΕ θα προσφέρει άλλα 3 δισεκατομμύρια ευρώ ως τα τέλη του 2018 για να βοηθήσει τις τουρκικές αρχές να παράσχουν στέγη στους Σύρους, ποσό διπλάσιο από αυτό που είχε συμφωνηθεί ως σήμερα. Ακόμη, θα χαλαρώσει τους όρους για τη χορήγηση αδειών εισόδου σε Τούρκους υπηκόους που επιθυμούν να επισκεφθούν τον χώρο Σένγκεν ως τα τέλη Ιουνίου, νωρίτερα από ό, τι σχεδιαζόταν, πάντοτε σύμφωνα με το προσχέδιο.

Το προσχέδιο αναφέρει ότι «η Τουρκία και η ΕΕ επαναβεβαιώνουν τη δέσμευσή τους να προωθήσουν περαιτέρω τις σχέσεις τους», και προσθέτει πως οι δύο πλευρές θα προχωρήσουν στην «ανάληψη ενεργειών προσανατολισμένων στην επίτευξη αποτελεσμάτων για να προετοιμάσουν το κοινό τους μέλλον». Επιπλέον, γίνεται η «κοινή δέσμευση να τερματιστεί η παράτυπη μετανάστευση στην ΕΕ».

Twice help Ankara in 2018, provides a draft decision of the Meeting

Twice help Ankara in 2018, provides a draft decision of the Meeting


The European Union will double the amount of assistance offered to Turkey for hosting Syrian refugees, but would welcome Syrian refugees directly from Turkey, according to a draft decision of the Summit learned of the news agency Reuters.

The draft decision refers by a list of the actions that the two sides will be assigned to an end, as mentioned, the refugee crisis. According to European and Turkish officials, this text has been based in Turkey and proposals circulated by the President of the European Council Donald Tusk as a basis for discussion between the leaders, who will meet again with the Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu later today.

Included in the draft proposal be readmitted in Turkey all irregular migrants arriving in the Greek Islands, including the Syrian refugees. In return, the EU Member States will receive an equal number of refugees with those who are sent back to the Turkish territory of the Greek islands.

The EU will offer further EUR 3 billion by the end of 2018 to assist the Turkish authorities to provide shelter to Syrians, double amount of what was agreed today. It will relax the conditions for granting visas to Turkish nationals wishing to visit the Schengen area by the end of June, earlier than always planned according to the draft.

The draft states that "Turkey and the EU reaffirm their commitment to further promote their relations," adding that the two sides will advance to "taking action results-oriented to prepare their common future." Moreover, it becomes the "common commitment to ending the irregular migration into the EU."

Dos veces ayudar a Ankara en 2018, proporciona un proyecto de decisión de la Reunión

Dos veces ayudar a Ankara en 2018, proporciona un proyecto de decisión de la Reunión


La Unión Europea se duplicará la cantidad de asistencia que se ofrece a Turquía para acoger a los refugiados sirios, pero daría la bienvenida a los refugiados sirios directamente de Turquía, de acuerdo con un proyecto de decisión de la Cumbre aprendido de la agencia de noticias Reuters.

El proyecto de decisión se refiere por una lista de las acciones que las dos partes van a ser asignados a su fin, como se ha mencionado, la crisis de refugiados. De acuerdo con funcionarios europeos y turcos, este texto se ha basado en Turquía y propuestas formuladas por el Presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, como base para la discusión entre los líderes, que se reunirán de nuevo con el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, el día de hoy.

Incluido en el proyecto de propuesta de ser readmitidos en Turquía todos los inmigrantes irregulares que llegan a las islas griegas, incluidos los refugiados sirios. A cambio, los Estados miembros de la UE recibirá el mismo número de refugiados con los que son enviados de vuelta al territorio turco de las islas griegas.

La UE ofrecerá más de 3 mil millones de euros a finales de 2018 para ayudar a las autoridades turcas para dar cobijo a los sirios, cantidad doble de lo que hoy se ha acordado. Se relajará las condiciones para la concesión de visados ​​a los ciudadanos turcos que deseen visitar la zona Schengen a finales de junio antes de lo planeado siempre de acuerdo con el proyecto.

El proyecto establece que "Turquía y la Unión Europea reafirman su compromiso de promover aún más las relaciones", añadiendo que las dos partes avanzarán a "tomar acción orientada a los resultados para preparar su futuro común." Por otra parte, se convierte en el "compromiso común de poner fin a la migración irregular en la UE."