Σάββατο 5 Μαρτίου 2016

Και η Βουλγαρία ενισχύει τις δυνάμεις της στα σύνορα με την Ελλάδα

Και η Βουλγαρία ενισχύει τις δυνάμεις της στα σύνορα με την Ελλάδα




Η Βουλγαρία, η οποία παραμένει προς το παρόν μακριά από τις οδούς που ακολουθούν οι μετανάστες μέσω των Βαλκανίων, θα αναπτύξει περισσότερους από 400 άνδρες στα σύνορά της με την Ελλάδα για να προλάβει μια ενδεχόμενη αύξηση της μεταναστευτικής πίεσης, ανακοίνωσε σήμερα ο βούλγαρος πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ .

"Μερικές εκατοντάδες άτομα, περισσότερα από 400 του στρατού, της χωροφυλακής και της αστυνομίας, θα παραμείνουν εδώ μόνιμα» δήλωσε ο Μπορίσοφ το Σάββατο στο τέλος μιας κοινής άσκησης των δυνάμεων ασφαλείας με τη συμμετοχή θωρακισμένων οχημάτων και ελικοπτέρων, μπροστά από τα ελληνικά σύνορα , κοντά στην ΠΓΔΜ.

"Περίπου 500 επιπλέον άνδρες μπορούν να κινητοποιηθούν μέσα σε μερικές ώρες στα σύνορα, σε περίπτωση ανάγκης» πρόσθεσε.

Τα μέτρα αυτά αποφασίσθηκαν για να προληφθεί η εμφάνιση νέων μεταναστευτικών δρομολογίων με αφετηρία την Ελλάδα όπου βρίσκονται αποκλεισμένοι περισσότεροι από 30.000 μετανάστες λόγω των ποσοστώσεων που επιβλήθηκαν από τις χώρες των Βαλκανίων και την Αυστρία που δεν αφήνουν πλέον να περνούν καθημερινά παρά λίγοι αιτούντες άσυλο.

Οι αφίξεις μεταναστών στη Βουλγαρία από την Ελλάδα, όπως αναφέρει το Αθηναϊκό Πρακτορείο, είναι προς το παρόν σπάνιες.

Et la Bulgarie renforce ses forces sur la frontière avec la Grèce

Et la Bulgarie renforce ses forces sur la frontière avec la Grèce




La Bulgarie, qui reste pour l'instant à l'écart des rues ci-dessous les migrants à travers les Balkans, développera plus de 400 hommes à la frontière avec la Grèce afin d'éviter une éventuelle augmentation de la pression migratoire, a annoncé aujourd'hui le premier ministre bulgare Boyko Borisov .

"A quelques centaines de personnes, plus de 400, l'armée, la gendarmerie et la police, resteront ici en permanence», a déclaré Borisov samedi à la fin d'un exercice conjoint des forces de sécurité impliquant des véhicules blindés et des hélicoptères, en face de la frontière grecque près de la Macédoine.

"Environ 500 hommes supplémentaires peuvent être mobilisés en quelques heures à la frontière, si nécessaire," at-il ajouté.

Ces mesures ont été décidées pour empêcher l'émergence de nouvelles routes migratoires à partir de la Grèce qui sont exclus plus de 30.000 migrants en raison des quotas imposés par les pays des Balkans et l'Autriche ne vous permettent de passer tous les jours, malgré quelques demandeurs d'asile.

les arrivées d'immigrants en Bulgarie en provenance de Grèce, comme l'Agence athénienne, est actuellement rare.

And Bulgaria strengthens its forces on the border with Greece

And Bulgaria strengthens its forces on the border with Greece




Bulgaria, which remains for the time away from the streets below migrants through the Balkans, will develop more than 400 men at the border with Greece to prevent a possible increase in migratory pressure, today announced the Bulgarian prime minister Boyko Borisov .

"A few hundred people, more than 400, the army, the gendarmerie and the police, will remain here permanently," Borisov said Saturday at the end of a joint exercise of the security forces involving armored vehicles and helicopters, in front of the Greek border near Macedonia.

"About 500 extra men can be mobilized within a few hours at the border, if necessary," he added.

These measures were decided to prevent the emergence of new migratory routes starting from Greece which are excluded more than 30,000 migrants because of the quotas imposed by the countries of the Balkans and Austria no longer let you spend daily despite few asylum seekers.

Immigrant arrivals in Bulgaria from Greece, as the Athenian Agency, is currently rare.

I ministri degli esteri tedeschi e l'Italia hanno inviato una lettera alla Commissione europea

Sabato 5 marzo 2016
I ministri degli esteri tedeschi e l'Italia hanno inviato una lettera alla Commissione europea invita ad avere un sistema comune in tutta l'UE per la registrazione dei rifugiati e migranti e di promuovere l'armonizzazione delle procedure di screening e dei diritti di cui gode richiedenti asilo, come riportato quotidiano tedesco.


? Nella loro lettera, che era a conoscenza di S Ddeutsche Zeitung, la chiamata Thomas de Maiziere e Angelina Alfano per spostare una "riforma ambiziosa" delle regole della convenzione di Dublino, in base al quale i migranti ei rifugiati sono costretti a chiedere asilo il primo paese dell'UE in cui entrano, attraverso un nuovo e regolato il "sistema europeo comune di asilo".
L'UE sta cercando di stabilire un sistema europeo comune di asilo entro il 1999, ma le differenze di opinione tra gli Stati membri restano, nonostante gli strenui sforzi di armonizzazione del quadro giuridico a livello europeo.
I ministri degli Interni tedesco e l'Italia hanno sottolineato nella loro lettera al primo vice-France Timmermans della Commissione europea e il Commissario europeo per le migrazioni Dimitris Avramopoulos che un meccanismo pan-registrazione deve essere creata, che comprenderà controlli di sicurezza, con l'aiuto di FRONTEX, l'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea.
Inoltre, lo chiamano per armonizzare i termini e condizioni differenti per ciascuno Stato membro per il rilascio di permessi di soggiorno agli immigrati, le procedure di selezione e dei diritti dei richiedenti asilo. La de Maiziere e Alfano chiamata dando l'Ufficio europeo di sostegno in materia di asilo più fondi e personale per diventare una "vera agenzia europea in materia di asilo."

Erdogan schlägt eine Stadt für syrische Flüchtlinge in Nordsyrien zu konstruieren

Samstag, 5. März 2016
Erdogan schlägt eine Stadt für syrische Flüchtlinge in Nordsyrien zu konstruieren



Der Präsident Recep Tayyip Erdogan hat vorgeschlagen, eine Stadt im Norden Syriens, zu konstruieren, um heute einige der Flüchtlinge, den Bürgerkrieg in dem Land fliehen, nach Informationen, die von Medien gerecht zu werden.
"Ich möchte dir etwas sagen. Was ist die Lösung? Wir bauen eine Stadt im Norden Syriens Flüchtlinge umzusiedeln", sagte er gestern Abend der türkische Präsident, heute verlassen die regierungsnahe Nachrichtenagentur Osten.
Die Stadt kann mit Hilfe der internationalen Gemeinschaft mit der Türkei, nahe der Grenze gebaut werden, nach Erdogan.

Erdogan proposes to construct a city for Syrian refugees in northern Syria

Saturday, March 05, 2016
Erdogan proposes to construct a city for Syrian refugees in northern Syria



The President Recep Tayyip Erdogan has proposed to construct a town in northern Syria, in order to accommodate some of the refugees fleeing the civil war in the country, according to information published by media today.
"I want to tell you something. What's the solution? We build a city in northern Syria to resettle refugees", he said last night the Turkish president, relied today the pro-government news agency East.
The city can be built near the border with Turkey, with the help of the international community, according to Erdogan.

Erdogan propose de construire une ville pour les réfugiés syriens dans le nord de la Syrie

Samedi, Mars 05, 2016
Erdogan propose de construire une ville pour les réfugiés syriens dans le nord de la Syrie




Le président Recep Tayyip Erdogan a proposé de construire une ville dans le nord de la Syrie, afin de tenir compte de certains des réfugiés fuyant la guerre civile dans le pays, selon des informations publiées par les médias aujourd'hui.
«Je veux vous dire quelque chose. Quelle est la solution? Nous construisons une ville dans le nord de la Syrie à réinstaller les réfugiés", at-il dit hier soir, le président turc, appuyé aujourd'hui la pro-gouvernementale agence de nouvelles de l'Est.
La ville peut être construit près de la frontière avec la Turquie, avec l'aide de la communauté internationale, selon Erdogan.

Syria: Rebels won the ISIS crossing point

Syria: Rebels won the ISIS crossing point




A group of Syrian rebels captured late last night the al Tanaf, a crossing from Syria to neighboring Iraq, announced the Syrian Observatory for Human Rights.

The rebels broke into Syrian territory from Jordan, where they were trained, and then went to Tanaf, the side of which Iraq is controlled by fighters of the organization Islamic State (IR), according to this NGO, which has a wide network information sources in Syria.

In May, the IR had occupied the ancient city of Palmyra, with all the archaeological the country and the al Tanaf, approximately 240 km., Which was then the last waypoint in the Syrian-Iraqi border that was still in the hands of Bashar al-Assad regime.

Air blows the international coalition in but US leadership forced the jihadists of IK to withdraw from the Syrian side of this crossing point, facilitating in this way the advance of the rebels, said the head of the Syrian Observatory for Human Rights, Rami Abdel Rahman, according to the Athens Press Agency.

"Some of these rebels come from the province of Deir EZ Zor, near the border with Iraq, and had been expelled from their homes by the IR, while others come from Homs and Reeds", near Damascus., Explained the Abdel Rahman AFP.

The IR continues however to control Boukamal, central, strategic border crossing point, while Kurdish militants control Giarampia crossing point north.

In summer the IR had already lost control of the border crossing Tal Abyad in Syria-Turkey border, which occupied Kurdish fighters.

Nearly 135,000 arrivals in Europe, 418 deaths in 2016

Saturday, March 05, 2016
 Nearly 135,000 arrivals in Europe, 418 deaths in 2016

Almost 135,000 immigrants and refugees have already arrived this year in Greece and Italy by sea, while 418 have lost their lives during the crossing of the Mediterranean, according to estimates released by the International Organization for Migration (IOM) yesterday.

"The IOM estimates that 134 905 migrants have already crossed the Mediterranean this year. Of these, 125 819 have reached the Greek islands. The others arrived in Italy. media reports indicate that arrivals in Spain in 2016 is less than 100, "according to the statement of the Agency.

According to information of the IOM, arrivals in Greece on a monthly basis fell by 67 415 which were registered in January to 55,633 in February, while the total number of arrivals by sea in Greece since the beginning of 2015 amounts to 970 911 people. The threshold of one million arrivals of refugees and migrants in Greece is expected to be overcome within the next two months.

In late February, the IOM estimated that immigrants and refugees who arrived in Greece and Italy in 2016 was approximately 120,000.

The refugee crisis will be the central issue characterized as critical European Union summit on Monday, March 7 with the participation of Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu.

Près de 135.000 arrivées en Europe, 418 décès en 2016

Samedi, Mars 05, 2016
 Près de 135.000 arrivées en Europe, 418 décès en 2016

Près de 135 000 immigrants et réfugiés sont déjà arrivés cette année en Grèce et en Italie par la mer, tandis que 418 ont perdu la vie au cours de la traversée de la Méditerranée, selon les estimations publiées par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) d'hier.

"L'OIM estime que 134 905 migrants ont déjà traversé la Méditerranée cette année. Parmi ceux-ci, 125 819 ont atteint les îles grecques. Les autres sont arrivés en Italie. les rapports des médias indiquent que les arrivées en Espagne en 2016 est inférieur à 100, "selon le communiqué de l'Agence.

Selon les informations de l'OIM, les arrivées en Grèce sur une base mensuelle a diminué de 67 415 qui ont été enregistrés en Janvier à 55.633 en Février, alors que le nombre total d'arrivées par mer en Grèce depuis le début de 2015 équivaut à 970 911 personnes. Le seuil d'un million d'arrivées de réfugiés et de migrants en Grèce devrait être surmontés au cours des deux prochains mois.

À la fin de Février, l'OIM estime que les immigrants et les réfugiés qui sont arrivés en Grèce et en Italie en 2016 était d'environ 120.000.

La crise des réfugiés sera la question centrale qualifiée sommet Union européenne critique le lundi 7 Mars avec la participation du Premier ministre de la Turquie, Ahmet Davutoglu.

Casi 135.000 llegadas de Europa, 418 muertes en 2016

Sábado, 05 de marzo 2016
 Casi 135.000 llegadas de Europa, 418 muertes en 2016

Casi 135.000 inmigrantes y refugiados ya han llegado este año en Grecia e Italia por mar, mientras que 418 han perdido la vida durante la travesía del Mediterráneo, según las estimaciones publicadas por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) de ayer.

"La OIM estima que 134 905 migrantes que ya han cruzado el Mediterráneo este año. De éstos, 125.819 han llegado a las islas griegas. Los otros llegaron en Italia. informes de prensa indican que las llegadas a España en 2016 es inferior a 100, "según el comunicado de la Agencia.

De acuerdo a la información de la OIM, las llegadas a Grecia sobre una base mensual se redujo en 67 415 que se ha registrado en enero a 55.633 en febrero, mientras que el número total de llegadas en el mar en Grecia desde principios de 2015 asciende a 970 911 personas. Se espera que el umbral de un millón de llegadas de refugiados y migrantes en Grecia que hay que superar en los próximos dos meses.

A finales de febrero, la OIM estima que los inmigrantes y refugiados que llegaron en Grecia e Italia en 2016 fue de aproximadamente 120.000.

La crisis de los refugiados será el tema central caracterizado por ser crítico cumbre Unión Europea el lunes 7 de marzo con la participación del Primer Ministro de Turquía, Ahmet Davutoglu.

Fast 135.000 Ankünfte in Europa, 418 Todesfälle im Jahr 2016

Samstag, 5. März 2016
 Fast 135.000 Ankünfte in Europa, 418 Todesfälle im Jahr 2016

Fast 135.000 Einwanderer und Flüchtlinge haben bereits in diesem Jahr in Griechenland und Italien auf dem Seeweg kamen, während 418 ihr Leben bei der Überquerung des Mittelmeers verloren haben, nach Schätzungen veröffentlicht von der Internationalen Organisation für Migration (IOM) gestern.

"Die IOM schätzt, dass 134 905 Migranten haben bereits das Mittelmeer in diesem Jahr überschritten. Davon sind 125 819 für die griechischen Inseln erreicht. Die anderen kamen in Italien. Medienberichten zufolge, dass die Anreise in Spanien im Jahr 2016 weniger als 100 ", nach der Aussage der Agentur.

Nach Angaben der IOM, Ankunft in Griechenland auf monatlicher Basis sank um 67 415, die im Februar im Januar auf 55.633 registriert wurden, während die Gesamtzahl der Ankünfte auf dem Seeweg in Griechenland seit Anfang des Jahres 2015 beläuft sich auf 970 911 Personen. Die Schwelle von einer Million Ankünfte von Flüchtlingen und MigrantInnen in Griechenland wird voraussichtlich in den nächsten zwei Monaten zu überwinden.

Ende Februar schätzte die IOM, dass Einwanderer und Flüchtlinge, die in Griechenland und Italien im Jahr 2016 kamen rund 120.000 war.

Die Flüchtlingskrise die zentrale Frage, wie kritische EU-Gipfel am Montag, 7. März mit der Teilnahme von Ministerpräsident der Türkei Ahmet Davutoglu gekennzeichnet sein.

Σχεδόν 135.000 αφίξεις ΣΤΗΝ Ευρώπη, 418 θάνατοι μέσα στο 2016

Σάββατο, 05 Μαρτίου 2016
 Σχεδόν 135.000 αφίξεις ΣΤΗΝ Ευρώπη, 418 θάνατοι μέσα στο 2016

Σχεδόν 135.000 μετανάστες και πρόσφυγες έχουν ήδη φθάσει φέτος στην Ελλάδα και στην Ιταλία διά θαλάσσης, ενώ 418 έχουν χάσει τη ζωή τους κατά τον διάπλου της Μεσογείου, σύμφωνα με εκτιμήσεις που δημοσιοποίησε ο Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης (ΔΟΜ) χθες.

«Ο ΔΟΜ εκτιμά Οτι 134.905 μετανάστες έχουν ήδη περάσει τη Μεσόγειο φέτος. Από αυτούς, οι 125.819 έχουν φθάσει στα ελληνικά νησιά. Οι υπόλοιποι έφθασαν στην Ιταλία. Δημοσιεύματα μέσων ενημέρωσης καταδεικνύουν ότι οι αφίξεις στην Ισπανία το 2016 είναι λιγότερες από 100 », σύμφωνα με την ανακοίνωσή του Οργανισμού.

Κατά τα στοιχεία του ΔΟΜ, οι αφίξεις στην Ελλάδα σε μηνιαία βάση μειώθηκαν από τις 67.415 που είχαν καταγραφεί τον Ιανουάριο στις 55.633 τον Φεβρουάριο, ενώ ο συνολικός αριθμός των αφίξεων διά θαλάσσης στην Ελλάδα από την έναρξη του 2015, πλέον ανέρχεται σε 970.911 ανθρώπους. Το όριο του ενός εκατομμυρίου αφίξεων προσφύγων και μεταναστών στην Ελλάδα αναμένεται να έχει ξεπεραστεί μέσα στους επόμενους δύο μήνες.

Στα τέλη του Φεβρουαρίου, ο ΔΟΜ υπολόγιζε ότι οι μετανάστες και οι πρόσφυγες που έφθασαν στην Ελλάδα και την Ιταλία μέσα στο 2016 ήταν περίπου 120.000.

Η κρίση των προσφύγων θα είναι το κεντρικό ζήτημα της χαρακτηριζόμενης ως κρίσιμης Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ένωσης την Δευτέρα, 7η Μαρτίου, με τη συμμετοχή του πρωθυπουργού της Τουρκίας Αχμέτ Νταβούτογλου.