Mn Obama: guí mé do na Críostaithe an Mheán-Oirthear

Déardaoin, 24 Nollaig, 2015
. Mn Obama: guí mé do na Críostaithe an Mheán-Oirthear

An US Uachtarán Barack Obama dúirt inné go sé féin agus a bhean chéile Michelle guí ar son Críostaithe géarleanúint a imirt mar a ullmhaíonn sé chun ceiliúradh na Nollag ar fud an domhain.

Béim go ciallaíonn an ghairm ó Phoblacht Ioslamach (IR) den roinnt réigiún go Críostaithe a bhfuil cónaí orthu beidh gá le a gcuid tuairimí a chur in iúl agus a cheiliúradh go discréideach, dúirt Obama i ráiteas arna eisiúint ag an Teach Bán, "I roinnt réimsí an Mheán- soir i gcás na bells séipéal atá i gceist feadh na gcéadta bliain ar lá Nollag a bheidh i mbliana fanacht adh. " "Is é seo tost fianaise tragóideach ar na gníomhartha brutal foréigin na bpobal a d'fhulaing ó ISIL» (an acrainm an Stáit Ioslamach a rialaíonn réigiúin de tSiria agus an Iaráic).

Mn Obama: modlę się za chrześcijan na Bliskim Wschodzie

Czwartek, 24 grudnia 2015
. Mn Obama: modlę się za chrześcijan na Bliskim Wschodzie

Prezydent USA Barack Obama powiedział wczoraj, że on i jego żona Michelle modlitwy za prześladowanych chrześcijan, jak przygotowuje się do świętowania Bożego Narodzenia na całym świecie.

Podkreślając, że okupacja przez Islamską Republikę (IR) w niektórych regionach oznacza, że ​​chrześcijanie, którzy żyją tam będzie musiał wyrazić swoje przekonania i świętować dyskretnie, Obama powiedział w oświadczeniu wydanym przez Biały Dom, "W niektórych rejonach Bliskiego na wschód, gdzie dzwony kościelne mają od wieków na Boże Narodzenie w tym roku będzie milczeć. " "Ta cisza jest tragicznym świadectwem brutalnych aktów przemocy tych społeczności, które cierpią z powodu ISIL» (skrót państwa islamskiego, który kontroluje obszary Syrii i Iraku).

Mn Obama: prego per i cristiani del Medio Oriente

Giovedi, 24 dicembre, il 2015
. Mn Obama: prego per i cristiani del Medio Oriente

Il presidente Usa Barack Obama ha detto ieri che lui e sua moglie Michelle pregano per i cristiani perseguitati che si appresta a celebrare il Natale in tutto il mondo.

Sottolineando che l'occupazione da parte della Repubblica islamica (IR) di alcune regioni significa che i cristiani che vivono lì dovranno esprimere le proprie convinzioni e celebrare con discrezione, Obama ha detto in una dichiarazione rilasciata dalla Casa Bianca, "In alcune aree del Medio Oriente dove le campane sono pensati per secoli il giorno di Natale di quest'anno sarà rimanere in silenzio. " "Questo silenzio è tragica testimonianza delle brutali atti di violenza queste comunità che hanno sofferto di ISIL» (la sigla dello Stato Islamico che controlla regioni della Siria e Iraq).

Mn Obama: je prie pour les chrétiens du Moyen-Orient

Jeudi, 24 Décembre, ici à 2015
. Mn Obama: je prie pour les chrétiens du Moyen-Orient

Le président américain Barack Obama a déclaré hier que lui et sa femme Michelle prier pour les chrétiens persécutés qui se prépare à célébrer Noël dans le monde entier.

Soulignant que l'occupation par la République islamique (IR) de certaines régions signifie que les chrétiens qui y vivent auront à exprimer leurs croyances et de célébrer discrètement, Obama a déclaré dans un communiqué publié par la Maison Blanche, "Dans certaines régions du Moyen- Est où les cloches de l'église sont destinés à des siècles le jour de Noël cette année restera silencieuse ». "Ce silence est un témoignage tragique des actes brutaux de violence ces des communautés qui ont souffert de ISIL» (l'acronyme de l'État islamique qui contrôle les régions de la Syrie et de l'Irak).

Mn. Obama: I pray for the Christians of the Middle East

Thursday, December 24, 2015
Mn. Obama: I pray for the Christians of the Middle East

The US President Barack Obama said yesterday that he and his wife Michelle pray for persecuted Christians as it prepares to celebrate Christmas worldwide.

Underlining that the occupation by the Islamic Republic (IR) of some regions means that Christians who live there will have to express their beliefs and celebrate discreetly, Obama said in a statement issued by the White House, "In some areas of the Middle East where the church bells are meant for centuries on Christmas day this year will stay silent. " "This silence is tragic testimony to the brutal acts of violence these communities that have suffered from ISIL» (the acronym of the Islamic State which controls regions of Syria and Iraq).

. Mn Obama: Ich bete für die Christen im Nahen Osten

Donnerstag,, 24. Dezember 2015
. Mn Obama: Ich bete für die Christen im Nahen Osten

Der US-Präsident Barack Obama sagte gestern, dass er und seine Frau Michelle beten für verfolgte Christen, wie es um Weihnachten zu feiern weltweit bereitet.

Unterstreichend, dass die Besatzung von der Islamischen Republik (IR) von einigen Regionen bedeutet, dass Christen, die dort leben müssen, ihren Glauben auszudrücken und diskret zu feiern, sagte Obama in einer Erklärung des Weißen Hauses ausgestellt, "In einigen Bereichen des Mittel Osten, wo die Kirchenglocken werden seit Jahrhunderten am Weihnachtstag in diesem Jahr wird schweigen soll. " "Das Schweigen ist tragisch, Zeugnis für die brutale Gewalttaten diese Gemeinschaften, die von ISIL» (das Akronym des islamischen Staat, Regionen Syrien und dem Irak steuert) erlitten haben.

Mn Obama: orar por los cristianos de Oriente Medio

Jueves, 24 de diciembre 2015
. Mn Obama: orar por los cristianos de Oriente Medio

El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo ayer que él y su esposa Michelle rezar por los cristianos perseguidos, que se prepara para celebrar la Navidad en todo el mundo.

Subrayando que la ocupación por la República Islámica (IR) de algunas regiones significa que los cristianos que viven allí tendrá que expresar sus creencias y celebrar discretamente, dijo Obama en una declaración emitida por la Casa Blanca, "En algunas zonas de Oriente Oriente donde las campanas de la iglesia son para siglos el día de Navidad se quedará este año en silencio ". "Este silencio es trágico testimonio de los actos brutales de violencia de estas comunidades que han sufrido de ISIL» (las siglas del Estado islámico que controla regiones de Siria e Irak).

Ivanov: staid Fadhbacha sa tír

Ivanov: staid Fadhbacha sa tír


Ar an toimhde go bhfuil an marbhántacht ar ndóigh na hEorpa an FYROM ní hamháin mar gheall ar an díospóid leis an nGréig thar an tsaincheist ainm, ach freisin ar an staid pholaitiúil fadhbanna i Macadóine athraíodh a ionad inné uachtarán na tíre Georgi Ivanov, ag an seoladh bliantúil a bunaíodh chun pharlaimint tír.

Is é an chéad uair aithníonn fachtóir Macadóinis ard-rangú poiblí go bhfuil an setback ar na tíre cúrsa Eorpach ní hamháin maidir le "cur isteach" ar thaobh na Gréige mar gheall ar an tsaincheist ainm mar a deir i gcónaí Phríomh-Aire Nikola Gruevski.

Uachtarán Macadóinis ina óráid sa Teach Aithnítear go léirítear i mbliana tuarascáil dul chun cinn an Choimisiúin Eorpaigh don Macadóine an swamp, a bhfuil an dearcadh Eorpach na tíre a fuarthas.

"Tá an Coimisiún Eorpach ar athló fada foilsiú na tuarascála ar dhul chun cinn, toisc go raibh an baol muid a chur orainn féin as ár dtodhchaí, ár n-iompraíocht mífhreagrach. Ina áit sin tuarascáil ar dhul chun cinn, fuair muid an tuarascáil marbhántacht. Tar éis seacht mbliana, in ionad an dáta caibidlíocht aontachais a oscailt, fuaireamar moladh coinníollach do thús na caibidlíochta, "a dúirt an tUasal Ivanov.

Thug sé go bhfuil an Coimisiún Eorpach, sa tuarascáil ar dhul chun cinn ar Macadóine, a scaoileadh ar an 10 Samhain, siar go dtí tar éis na dtoghchán Aibreán 2016 i Macadóine comhairle don Chomhairle Eorpach a thosú nó nach idirbheartaíochtaí leis an tír an aontachas, murab ionann agus na sé bliana anuas, nuair a arís agus arís eile sa dul chun cinn bliantúil tuarascálacha moladh dearfach, i gcomhréir leis an nGníomhaireacht Preas hAithne

Maidir leis na fadhbanna a bhfuil baint os comhair Macadóine do bhainistiú sreafaí dídeanaí méadaithe, an tUasal Ivanov béim go bhfulaingíonn Macadóine na hiarmhairtí teip an AE a bhainistiú go héifeachtach leis an staid a cruthaíodh.

An tUasal Ivanov leis sin, i gcruinnithe go leor le ceannairí na hEorpa an tréimhse roimhe sin, rinne sé soiléir go bhfuil Macadóine ach amháin tír idirthurais agus mar sin tá sé in ann freastal ar suas le 2,000 dídeanaithe in ionaid shealadacha.

Fiú leis an uachtarán na Macadóine dúirt go fhéach ar a thír a bheith comhar níos éifeachtaí leis an nGréig.

"Mar sin, labhair mé chun ár n-iarraidh i dhá dheis a bhí agam leis an Príomh-Aire na Gréige Alexis Tsipras. Mo iarrachtaí íoctha amach.

Le déanaí, chuir an Ghréig iarratas oifigiúil do Frontex ar imscaradh ag an teorainn na Gréige-Macadóinis. An mbeidh a bheith ar a ról a rialú agus clárú na n-inimirceach atá ag iarraidh dul isteach ar ár dtír. Ós rud é go bhfuair an tUasal Tsipras an gealltanas an chomhair dian níos mó agus cumarsáid idir na gníomhaireachtaí slándála ár dá thír, "thug an t-uachtarán na Macadóine.

Ivanov: situation problématique dans le pays

Ivanov: situation problématique dans le pays


Dans l'hypothèse où la stagnation des parcours européen de l'ARYM est non seulement en raison du différend avec la Grèce sur la question du nom, mais aussi la situation politique difficile en Macédoine passé hier le président du pays Georgi Ivanov, à l'adresse annuelle au Parlement pays.

Il est la première fois un facteur macédonienne de haut rang reconnaît publiquement que le recul sur la voie européenne du pays est non seulement de «interférences» de la part de la Grèce en raison de la question du nom, comme le dit constamment Premier ministre Nikola Gruevski.

Le président macédonien dans son discours à la Chambre a reconnu que dans cette année, le rapport d'étape de la Commission européenne pour la Macédoine reflète le marais, qui a reçu la perspective européenne du pays.

"La Commission européenne a longtemps reporté la publication du rapport d'étape, parce qu'il y avait le danger que nous nous remettons notre avenir, notre comportement irresponsable. Au lieu d'un rapport d'étape, nous avons reçu le rapport de la stagnation. Après sept ans, au lieu de la date ouverture des négociations d'adhésion, nous avons reçu de recommandation conditionnelle pour le démarrage des négociations ", a déclaré M. Ivanov.

Il a noté que la Commission européenne, dans le rapport d'étape sur la Macédoine, qui a publié le 10 Novembre, reportée après les élections d'Avril 2016 à la Macédoine son avis au Conseil européen pour lancer ou non les négociations d'adhésion avec le pays, à la différence les six dernières années, quand il est répété dans le progrès rapports annuels de recommandation positive, selon l'Agence de presse d'Athènes

En ce qui concerne les problèmes auxquels est confrontée la Macédoine pour la gestion des flux de réfugiés a augmenté, M. Ivanov a souligné que la Macédoine subit les conséquences de l'échec de l'UE à gérer efficacement la situation créée.

M. Ivanov a ajouté que, dans de nombreuses réunions avec les dirigeants européens de la période précédente, a clairement indiqué que la Macédoine est un pays de transit seulement et en tant que telle est capable d'accueillir jusqu'à 2.000 réfugiés dans des centres temporaires.

Même le président de Macédoine a dit que son pays cherchait à être une coopération plus efficace avec la Grèce.

"Donc, je parlais à notre demande en deux occasions que je eus avec le Premier ministre de la Grèce Alexis Tsipras. Mes efforts ont porté fruit.

Récemment, la Grèce a envoyé une demande officielle à Frontex pour le déploiement à la frontière gréco-macédonienne. Sera leur rôle de contrôler et d'enregistrement des immigrants qui veulent entrer dans notre pays. Depuis que M. Tsipras a reçu la promesse d'une coopération plus intensive et la communication entre les agences de sécurité de nos deux pays ", a noté le président de Macédoine.

Ivanov: Situación problemática en el país

Ivanov: Situación problemática en el país


En el supuesto de que el estancamiento de la trayectoria europea de la ARYM no es sólo debido a la disputa con Grecia sobre la cuestión del nombre, sino también la situación política problemático en Macedonia ayer trasladó el presidente del país Georgi Ivanov, en el discurso anual establecido para el parlamento país.

Es la primera vez que un factor de macedonia de alto rango reconoce públicamente que el retroceso en la trayectoria europea del país no es sólo para "interferencias" por parte de Grecia debido a la cuestión del nombre, como dice constantemente el primer ministro Nikola Gruevski.

Presidente de Macedonia, en su discurso en la Cámara reconoció que en este año el informe intermedio de la Comisión Europea para Macedonia refleja el pantano, que ha recibido la perspectiva europea del país.

"La Comisión Europea ha aplazado durante mucho tiempo la publicación del informe sobre la marcha, porque no había el peligro que nosotros mismos ponemos fuera de nuestro futuro, nuestro comportamiento irresponsable. En lugar de un informe sobre la marcha, recibimos informe de estancamiento. Después de siete años, en lugar de la fecha la apertura de negociaciones de adhesión, hemos recibido la recomendación condicional para el inicio de las negociaciones ", dijo Ivanov.

Tomó nota de que la Comisión Europea, en el informe de situación sobre Macedonia, que dio a conocer el 10 de noviembre, pospuesto hasta después de las elecciones de abril de 2016 en Macedonia su asesoramiento al Consejo Europeo para iniciar o no las negociaciones de adhesión con el país, a diferencia de los últimos seis años, cuando se repite en el progreso anual informa recomendación positiva, de acuerdo con la Agencia de Prensa de Atenas

En cuanto a los problemas con que se enfrentan a Macedonia para la gestión del aumento de los flujos de refugiados, el Sr. Ivanov subrayó que Macedonia sufre las consecuencias del fracaso de la UE para gestionar eficazmente la situación creada.

Sr. Ivanov agregó que, en numerosas reuniones con los líderes europeos de la época anterior, dejó en claro que Macedonia es sólo un país de tránsito y, como tal, es capaz de albergar hasta 2.000 refugiados en centros temporales.

Incluso el presidente de Macedonia dijo que su país busca ser una cooperación más eficaz con Grecia.

"Así que hablé con nuestra solicitud en dos oportunidades que tuve con el Primer Ministro de Grecia Alexis Tsipras. Mis esfuerzos valieron la pena.

Recientemente, Grecia envió una solicitud oficial a Frontex para el despliegue en la frontera greco-macedonia. Será su función de control y registro de los inmigrantes que quieren entrar en nuestro país. Dado que el Sr. Tsipras recibió la promesa de una cooperación más intensa y la comunicación entre los organismos de seguridad de nuestros dos países ", señaló el presidente de Macedonia.

Ivanov: Problematic situation in the country

Ivanov: Problematic situation in the country


On the assumption that the stagnation of the FYROM's European course is not only due to the dispute with Greece over the name issue, but also the problematic political situation in Macedonia yesterday moved the country's president Georgi Ivanov, at the established annual address to parliament country.

It is the first time a high-ranking Macedonian factor recognizes publicly that the setback on the country's European course is not only to "interferences" on the part of Greece because of the name issue as constantly says Prime Minister Nikola Gruevski.

Macedonian President in his speech in the House recognized that in this year the European Commission's progress report for Macedonia reflected the swamp, which has received the European perspective of the country.

"The European Commission has long postponed the publication of the progress report, because there was the danger we ourselves put off our future, our irresponsible behavior. Instead a progress report, we received stagnation report. After seven years, instead of date opening accession negotiations, we received conditional recommendation for start of negotiations, "said Mr. Ivanov.

It noted that the European Commission, in the progress report on Macedonia, which released on November 10, postponed until after the elections of April 2016 in Macedonia its advice to the European Council to start or not accession negotiations with the country, unlike the past six years, when repeated in the annual progress reports positive recommendation, according to the Athens Press Agency

As regards the problems with which is facing Macedonia for the management of increased refugee flows, Mr. Ivanov stressed that Macedonia suffers the consequences of the EU's failure to effectively manage the situation created.

Mr. Ivanov added that, in numerous meetings with European leaders the previous period, made it clear that Macedonia is only one transit country and as such is able to accommodate up to 2,000 refugees in temporary centers.

Even the president of Macedonia said that his country sought to be more effective cooperation with Greece.

"So I spoke to our request in two opportunities I had with the Prime Minister of Greece Alexis Tsipras. My efforts paid off.

Recently, Greece sent an official request to Frontex for deployment at the Greek-Macedonian border. Will be their role to control and registration of immigrants who want to enter our country. Since Mr. Tsipras received the promise of more intensive cooperation and communication between the security agencies of our two countries, "noted the president of Macedonia.

Ivanov: Problematische Situation im Land

Ivanov: Problematische Situation im Land


Unter der Annahme, dass die Stagnation der europäischen Kurs der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien ist nicht nur aufgrund der Streit mit Griechenland über die Namensfrage, aber auch den problematischen politischen Situation in Mazedonien gestern zog der Präsident des Landes Georgi Ivanov an der etablierten jährlichen Ansprache vor dem Parlament Land.

Es ist das erste Mal ein hochrangiger Macedonian Faktor erkennt öffentlich, dass der Rückschlag auf europäischen Kurs des Landes ist nicht nur die "Störungen" auf den Teil von Griechenland wegen der Namensfrage als konstant, sagt Ministerpräsident Nikola Gruevski.

Mazedonische Präsident in seiner Rede im Parlament anerkannt, dass in diesem Jahr Fortschrittsbericht der Europäischen Kommission für Mazedonien spiegelt den Sumpf, der die europäische Perspektive des Landes erhalten hat.

"Die Europäische Kommission hat lange verschob die Veröffentlichung des Fortschrittsberichts, weil es die Gefahr wir uns Unsere Zukunft liegt in unserer unverantwortliches Verhalten setzen. Stattdessen wird ein Fortschrittsbericht, Stagnation Bericht erhielten wir. Nach sieben Jahren statt Datum Aufnahme von Beitrittsverhandlungen erhielten wir bedingte Empfehlung für die Aufnahme von Verhandlungen ", sagte Iwanow.

Er stellte fest, dass die Europäische Kommission, im Fortschrittsbericht über Mazedonien, die am 10. November veröffentlicht, verschoben werden, bis nach den Wahlen vom April 2016 in Mazedonien ihren Rat an den Europäischen Rat zu starten oder nicht die Beitrittsverhandlungen mit dem Land, im Gegensatz zu die letzten sechs Jahre, wenn sie in der jährlichen Fortschritts wiederholt berichtet positive Empfehlung, nach der Athener Presse Agentur

Im Hinblick auf die Probleme, mit denen konfrontiert Mazedonien für die Verwaltung der erhöhten Flüchtlingsströme, Iwanow betonte, dass Mazedonien leidet die Folgen der EU Ausfall effektiv zu verwalten die Situation erstellt.

Iwanow fügte hinzu, dass in zahlreichen Gesprächen mit europäischen Staats- und Regierungschefs der Vorperiode deutlich gemacht, dass Mazedonien nur ein Transitland und als solche ist in der Lage, auf 2.000 Flüchtlinge in provisorischen Zentren unterzubringen.

Auch der Präsident von Mazedonien, sagte, dass sein Land versucht, eine effektivere Zusammenarbeit mit Griechenland zu sein.

"So sprach ich auf unsere Anfrage in zwei Möglichkeiten, die ich mit dem Ministerpräsidenten von Griechenland Alexis Tsipras hatte. Meine Bemühungen zahlten sich aus.

Vor kurzem gesendet Griechenland einen offiziellen Antrag auf Frontex für den Einsatz an der griechisch-mazedonischen Grenze. Wird ihre Rolle zur Kontrolle und Registrierung der Einwanderer, die in unserem Land geben wollen. Da Herr Tsipras erhielt das Versprechen der intensivere Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen den Sicherheitsbehörden der beiden Länder ", sagte der Präsident von Mazedonien.

Iwanow: Problematyczna sytuacja w kraju

Iwanow: Problematyczna sytuacja w kraju


Przy założeniu, że stagnacja europejskiego kursu Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii jest nie tylko ze względu na spór z Grecją na kwestii nazwy, ale także problematycznej sytuacji politycznej w Macedonii wczoraj przeniósł prezydenta kraju Georgi Iwanow na siedzibę dorocznym przemówieniu do parlamentu kraju.

To jest pierwszy raz, wysokiej rangi czynnikiem Macedoński przyznaje publicznie, że obniżenie temperatury o kraju oczywiście Europejskiej jest nie tylko do "zakłócenia" na części Grecji ze względu na stale kwestii nazwy, jak mówi premier Nikola Gruevski.

Macedoński prezydent w swoim wystąpieniu w Izbie uznał, że w tym roku sprawozdanie z postępów Komisji Europejskiej dla Macedonii odzwierciedlenie bagno, który otrzymał europejską perspektywę kraju.

"Komisja Europejska od dawna przełożona na publikację sprawozdania z postępu prac, ponieważ nie było niebezpieczeństwo sami odkładać nasza przyszłość, nasz nieodpowiedzialnych zachowań. Zamiast sprawozdanie z postępów, otrzymaliśmy raport stagnacji. Po siedmiu latach, zamiast daty otwarcie negocjacji akcesyjnych, otrzymaliśmy zalecenie warunkowe do rozpoczęcia negocjacji ", powiedział pan Iwanow.

Należy zauważyć, że Komisja Europejska, w raporcie o postępach w Macedonii, który wydany w dniu 10 listopada odroczone do czasu po wyborach w kwietniu 2016 roku w Macedonii jego opinię do Rady Europejskiej, aby rozpocząć negocjacje akcesyjne, czy nie z kraju, w przeciwieństwie do ostatnie sześć lat, kiedy powtarza się w rocznych sprawozdań z postępów pozytywną rekomendację, zgodnie z Aten Agencji Prasowej

W odniesieniu do problemów w obliczu których stoi Macedonia zarządzania zwiększonych przepływów uchodźców, pan Iwanow podkreślił, że Macedonia cierpi konsekwencje awarii UE do efektywnego zarządzania sytuację stworzył.

Pan Iwanow dodał, że w licznych spotkaniach z europejskich liderów w poprzednim okresie, jasno, że Macedonia jest jedynym krajem tranzytowym i jako taki jest w stanie pomieścić do 2000 uchodźców w ośrodkach przejściowych.

Nawet prezydent Macedonii powiedział, że jego kraj starał się być bardziej efektywna współpraca z Grecją.

"Więc rozmawiałem z naszą prośbę w dwóch możliwości, miałem z premierem Grecji Alexis Tsipras. Moje wysiłki opłaciły się.

Ostatnio, Grecja wysłał oficjalny wniosek, aby Frontex do wdrożenia na granicy grecko-macedoński. Będzie swoją rolę do kontroli i rejestracji imigrantów, którzy chcą wejść na nasz kraj. Ponieważ pan Tsipras otrzymał obietnicę bardziej intensywnej współpracy i komunikacji pomiędzy agencjami bezpieczeństwa naszymi krajami "zauważył prezydent Macedonii.