sfb .mpil KLX /1/ REPORT ,International Forever

Τρίτη 22 Δεκεμβρίου 2015

Turkey: The International Publishers Association denounces censorship

Turkey: The International Publishers Association denounces censorship

The International Publishers Association (IPA) Monday expressed its support for the Turkey Publishers Association (TPA), which denounced the regime "flagrant" censorship that is imposed today in Turkey.

Turkish court ordered to be withdrawn from the shelves of bookstores books three Turkish journalists, while another journalist was sentenced to a "punitive" fines for allegedly discredited a minister, recalls the IPA, the headquarters of which is Geneva, in a Communication adopted.

In fact, the announcement added the IPA, the books of Hasan Cemal, Tougtse Tatars and Mislim Yücel withdrawn from circulation simply because they were found in possession of persons against whom there is suspicion of belonging to political parties are outlawed.

"We know that these writers are not terrorists and that much more is not written works for terrorist organizations," commented Chairman of TPA, Metin Celal, according to the announcement of the IPA.

"These decisions show once again how the current regime is afraid of the words, because he realizes that books are stronger than arms" continued Celal.

"Unfortunately," he added, judicial decisions "manage blow to our confidence in the independence of the judiciary and only contribute to the perpetuation of a worsening atmosphere of violence and oppression in our country."

The Secretary General of the IPA Jose Borgkino appreciated by his own hand that "these dangerous actions of the Turkish authorities, which added to the arrests in November two prominent journalists Jan Ntiountar and Erdem Gul, consistent with a regime that desperately wants to avoid any examining actions in depth and all criticism. "

The fine imposed on Ahmet Sik because allegedly discredited in a book of the Minister of Transport, Maritime Transport and Communications Binali Yildirim is "once-graceful attempt of censorship and intimidation which simply ridicules the Turkish government and the Turkish justice," stated the Borgkino.

Already in September, the IPA had strongly criticized the government in Ankara after the arson in a library.

The International Publishers Association is an organization that promotes and supports companies in the publishing sector and fighting against censorship.

Syrie: les civils 1/3 des victimes des attaques russes

Les frappes aériennes menées par l'armée de l'air russe en Syrie ont coûté la vie à 2.132 personnes et près d'un tiers des victimes étaient des civils, a annoncé aujourd'hui l'ONG Human Rights Watch syrienne, basée en Grande-Bretagne.

Depuis le début des sociétés de Moscou en Syrie le 30 Septembre, ont été tués par les coups de ces 598 membres de l'organisation djihadiste État islamique et plus de 824 combattants du Front Al Nosra, la branche d'Al-Qaïda dans ce pays et d'autres organisations de guérilla .

L'Observatoire, qui fonde son information sur un large réseau de médecins et militants en Syrie, a déclaré qu'il a documenté les décès de 710 personnes.

Parmi ceux-ci, un total de 161 étaient des enfants de moins de 18 ans et 104 étaient des femmes, ainsi que l'indiquent télégramme relative de l'Agence de Nouvelles Athènes.

Russie fait valoir que intervenue dans la guerre en Syrie, en ciblant l'État islamique et d'autres organisations terroristes dans la même zone exacte.

Mais l'Occident et l'opposition syrienne accusent qui se concentre bombardement des rebelles modérés combattent le régime du président syrien Bachar al-Assad.

Syria: Civilians 1/3 of the victims of the Russian attacks

The air strikes conducted by the Russian air force in Syria have claimed the lives of 2,132 people and almost one third of the victims were civilians, today announced the NGO Syrian Human Rights Watch, based in Britain.

Since the beginning of the Moscow companies in Syria on 30 September, have been killed by the blows of these 598 members of the jihadist organization Islamic State and more than 824 fighters of the Front Al Nosra, the branch of Al Qaeda in this country and other guerrilla organizations .

The Observatory, which bases its information on a wide network of doctors and activists in Syria, said it has documented the deaths of 710 people.

Of these, a total of 161 were children under 18 and 104 were women, as well as indicate the relative telegram of the Athens News Agency.

Russia argues that intervened in the war in Syria, targeting the Islamic State and other terrorist organizations in the exact same area.

But the West and the Syrian opposition accuse that focuses bombing of the moderate rebels fighting the regime of Syrian President Bashar al-Assad.

Syrien: Zivilisten 1/3 der Opfer der russischen Angriffe

Die Luftangriffe der russischen Luftstreitkräfte in Syrien durchgeführt wurden, die das Leben von 2.132 Menschen ums und fast ein Drittel der Opfer waren Zivilisten, gab heute die NGO Syrian Human Rights Watch, in Großbritannien basiert.

Seit Beginn der Moskauer Unternehmen in Syrien am 30. September, haben durch die Schläge dieser 598 Mitglieder der Dschihad-Organisation Islamischer Staat und mehr als 824 Kämpfer der Vorderseite Al Nosra, dem Zweig der Al-Qaida in diesem Land und anderen Guerillaorganisationen getötet worden .

Die Beobachtungsstelle, die ihre Informationen über ein breites Netzwerk von Ärzten und Aktivisten in Syrien stützt, sagte, es hat den Tod von 710 Menschen dokumentiert.

Von diesen insgesamt 161 waren Kinder unter 18 Jahren und 104 Frauen waren, sowie die relative Telegramm des Athens News Agency.

Russland argumentiert, dass im Krieg in Syrien eingegriffen, gezielt den islamischen Staat und anderen Terrororganisationen in der exakt gleichen Bereich.

Aber der Westen und der syrischen Opposition zu beschuldigen, dass konzentriert sich Bombardierung der moderate Rebellen im Kampf gegen die Regime des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad.

Elf Immigranten in der Ägäis Bootsuntergang ertrunken

Elf Immigranten, darunter drei Kinder, ertranken vor der türkischen Küste, wenn es sank das Boot mit ihnen zu den griechischen Inseln, berichtete die regierungsnahe Nachrichtenagentur Osten.

Sieben weitere Personen an Bord des Schiffes, die von Kusadasi, gegenüber Samos verlassen hatten, wurden von der türkischen Küstenwache gerettet, sagte der Osten, die, was die ethnische Zugehörigkeit der Opfer und Überlebenden nicht angeben wollte.

Die türkische Küstenwache setzt seine Such- und Rettungsaktionen mit dem Hubschrauber, berichtete der private Nachrichtenagentur tun? An. Es ist noch nicht klar, wie viele Gesamt Migranten an Bord des Schiffes sank.

Onze immigrés noyés dans le naufrage bateau mer Égée

Onze immigrants, dont trois enfants, se sont noyés au large de la côte turque quand il a coulé le bateau les transportant vers les îles grecques, a rapporté le pro-gouvernemental agence de nouvelles de l'Est.

Autres sept personnes à bord du navire, qui avait quitté Kusadasi, en face de Samos, ont été secourus par la Garde côtière turque a déclaré l'Est qui ne précise pas ce que l'origine ethnique des victimes et des survivants.

La Garde côtière turque poursuit ses activités de recherche et de sauvetage par hélicoptère, a rapporté l'agence de nouvelles privés ne? Une. On ne sait pas encore combien de migrants au total à bord du navire a coulé.

Jedenaście imigrantów utonęło w łodzi zatonięcia Morza Egejskiego

Jedenaście imigranci, w tym troje dzieci, utonął wybrzeży Turcji, kiedy zatonęła łódź niosąc je do greckich wysp, poinformował prorządowych agencja informacyjna East.

Siedem innych osób na pokładzie statku, który odstąpił od Kusadasi, naprzeciwko wyspy Samos, zostało uratowanych przez turecką straży przybrzeżnej powiedział Wschodu, które nie określa, co do pochodzenia etnicznego ofiar i ocalałych.

Turecki Coast Guard kontynuuje poszukiwania i ratownictwa operacje helikopterem, poinformował, prywatna agencja informacyjna? Osoba. To nie jest jeszcze jasne, jak wiele całkowite imigrantów na pokładzie statku zatonął.

Eleven immigrants drowned in the Aegean Sea boat sinking

Eleven immigrants, including three children, drowned off the Turkish coast when it sank the boat carrying them to the Greek islands, reported the pro-government news agency East.

Seven other people aboard the ship, which had departed from Kusadasi, opposite Samos, were rescued by the Turkish coast guard said the East which did not specify what the ethnicity of victims and survivors.

The Turkish Coast Guard continues its search and rescue operations by helicopter, reported the private news agency Do? An. It is not clear yet how many total migrants aboard the vessel sank.

Shark rzucił się na surferów w Sydney

Australijski surfer lachtarise dziś, gdy rekin zaatakował na pokładzie stanoichta Sydney.

Dean Normpern wyjaśnił, że wykonany surfingu z wcześnie rano, wraz z dwoma przyjaciółmi na otwartym morzu słynnej plaży Bondi Beach.

"Leżałem twarzą w dół, przygotowuje się do wiosła, chciałem siedzieć na pokładzie, a następnie wylądował na rekina moim pokładzie.

Byłem w szoku, jak można sobie wyobrazić. I tak szybko skoczył rekina, więc szybki voutise ponownie do wody, podpłynął do boku jednego z moich przyjaciół poszedł do deski, a następnie w lewo.

To było dość surrealistyczne. To było moje pierwsze spotkanie z rekinami i mam nadzieję, że to ostatni raz. "

Ratownicy w Bodhi Bis potwierdził i wyjaśnił, że incydent surfer został ranny. Jeden z jego przyjaciół, którzy widzieli rekina z bliska, powiedział, że długość dwóch metrów i było karcharinos Brachyura.

"Ratownicy rozmawiał z dwoma mężczyznami, którzy nie zamierzają zapomnieć tę przygodę, według tego, co napisał na Facebooku.

Dean Normpern, zapalony surfer, wyjaśnił, że dotarł do wybrzeża, wstrzymało się 60 metrów od miejsca, gdzie był, pływanie tak szybko, jak to możliwe.

W drodze powrotnej jednak wydawało się wiecznością. "Przypomniałem sobie lekcje pływania znowu zrobiłem i płynął tak szybko, jak tylko mogłem do wybrzeża. Poczułem ogromną ulgę idące brzegu."

Sydney jest stolicą Nowej Południowej Walii. Ostatnio władze wprowadziły szereg środków mających na celu ograniczenie ryzyka spotkanie z czym dogfish 13 ataków w tym roku. Nowa Południowa Walia wybrzeże ma długość 2000 km.

Siorcanna lunged ag surfers i Sydney

HAstráile lachtarise surfer inniu nuair lunged siorc ar bhord stanoichta Sydney.

Déan Normpern Mhínigh a rinne surfing as go luath ar maidin chomh maith le beirt chairde san fharraige oscailte an trá cáiliúil, Bondi Beach.

"Bhí mé suite aghaidh síos, ag fáil réidh a paddle, bhí mé chun suí ar an mbord agus ansin an siorc i dtír ar mo bhord.

Bhí mé i turraing, mar is féidir leat a shamhlú. Agus léim chomh tapa ar an siorc, voutise chomh tapaidh arís isteach san uisce, snámh go dtí an taobh de cheann de mo chairde a chuaigh síos an plank agus ansin ar chlé.

Bhí sé go leor surreal. Ba é mo chéad teagmháil le siorcanna agus tá súil agam go mbeidh an ceann deireanach. "

Rescuers i Bodhi Bis dheimhnigh an eachtra agus mhínigh go gortaíodh an surfer. Ceann de chuid chairde a chonaic an siorc suas go dlúth, a dúirt go raibh sé ar fad de dhá mhéadar agus go raibh karcharinos Brachyura.

"An rescuers labhair leis an bheirt fhear, nach bhfuil ag dul chun dearmad an eachtra gcomhréir leis an méid a scríobh siad ar Facebook.

Dean Normpern, surfer fonn, mhínigh gur shroich an gcósta, staon 60 méadar ó áit a raibh sé, ag snámh chomh tapa agus is féidir.

Mar sin féin an chuma ar an mbealach ar ais le eternity. "Chuimhnigh mé ceachtanna arís bhí déanta agam snámha agus snamh chomh tapa is a thiocfadh liom chun an chósta. Bhraith mé faoiseamh ollmhór a bhaint amach ón gcósta."

Sydney príomhchathair na New South Wales. Le déanaí, tá na húdaráis i bhfeidhm sraith beart chun teorainn a chur rioscaí a bualadh le sin dogfish 13 ionsaithe i mbliana. Tá an cósta New South Wales ar fad de 2000 km.

Tiburón se abalanzó sobre surfistas en Sydney

Australia lachtarise surfista hoy cuando un tiburón se lanzó en el consejo de stanoichta Sydney.

Dean Normpern explicó que hizo el surf desde primera hora de la mañana junto con dos amigos en el mar abierto de la famosa playa de Bondi Beach.

"Yo estaba tumbado boca abajo, preparándose para remar, quería sentarse en la mesa y luego el tiburón aterricé en mi tablero.

Yo estaba en shock, como se puede imaginar. Y lo más rápidamente saltó el tiburón, voutise tan rápido otra vez en el agua, nadando al lado de uno de mis amigos fuimos abajo del tablón y luego a la izquierda.

Fue bastante surrealista. Fue mi primer encuentro con tiburones y espero que sea la última ".

Los equipos de rescate en Bodhi Bis confirmaron el incidente y explicaron que el surfista se lesionó. Uno de sus amigos que vieron el tiburón de cerca, dijo que tenía una longitud de dos metros y que fue karcharinos Brachyura.

"Los equipos de rescate hablaron con los dos hombres, que no van a olvidar esta aventura de acuerdo a lo que escribieron en Facebook.

Dean Normpern, un surfista entusiasta, explicó que llegaron a la costa, se abstuvieron de 60 metros de donde estaba, nadar lo más rápido posible.

Sin embargo, el camino de regreso parecía una eternidad. "Me acordé de las clases de natación de nuevo que había hecho y nadé tan rápido como pude a la costa. Me sentí gran alivio llegar a la orilla."

Sydney es la capital de Nueva Gales del Sur. Recientemente, las autoridades han puesto en marcha una serie de medidas para limitar los riesgos de reuniones con el entonces Cazón 13 ataques de este año. La costa de Nueva Gales del Sur tiene una longitud de 2.000 kilometros.

Shark stürzte sich auf Surfer in Sydney

Australian Surfer lachtarise heute, wenn ein Hai stürzte sich auf dem Board of stanoichta Sydney.

Dean Normpern erklärte, machte Surfen von früh am Morgen zusammen mit zwei Freunden im offenen Meer der berühmten Strand Bondi Beach.

"Ich war auf dem Bauch liegend, immer bereit zu paddeln, wollte ich auf dem Brett zu sitzen und dann der Hai landete auf meinem Board.

Ich war schockiert, als Sie sich vorstellen können. Und so schnell sprang der Hai so schnell voutise wieder ins Wasser, schwamm zu der Seite einer meiner Freunde ging das Brett und dann nach links.

Es war ziemlich surreal. Es war meine erste Begegnung mit Haien und ich hoffe, der letzte zu sein. "

Retter in Bodhi Bis bestätigt den Vorfall und erklärte, dass der Surfer wurde verletzt. Einer seiner Freunde, der den Hai aus nächster Nähe sah, sprach er eine Länge von zwei Metern hatte und das war karcharinos Brachyura.

"Die Retter sprach zu den beiden Männern, die nicht gehen, um dieses Abenteuer nach, was sie auf Facebook schrieb vergessen.

Dean Normpern, ein begeisterter Surfer, erklärte, dass erreichte die Küste, enthielten sich 60 Meter von wo er war, schwimmen so schnell wie möglich.

Doch der Weg zurück eine Ewigkeit. "Ich erinnerte mich an Schwimmunterricht wieder ich getan hatte, und schwamm so schnell ich konnte, um die Küste. Fühlte ich große Erleichterung erreichen Ufer."

Sydney ist die Hauptstadt von New South Wales. Vor kurzem haben die Behörden eine Reihe von Maßnahmen zur Begrenzung der Risiken treffen mit dann Dornhai 13 Angriffe in diesem Jahr umgesetzt. Die New South Wales Küste hat eine Länge von 2000 km.

Shark se jeta sur surfeurs de Sydney

Australian surfeur lachtarise aujourd'hui quand un requin se précipita sur le conseil d'stanoichta Sydney.

Dean Normpern expliqué que le surf fait à partir tôt le matin avec deux amis dans la mer de la célèbre plage de Bondi Beach.

«Je suis couché sur le ventre, se prépare à la pagaie, je voulais à siéger au conseil d'administration et le requin alors atterri sur ma planche.

Je suis en état de choc, comme vous pouvez l'imaginer. Et aussi vite sauté le requin, voutise si vite à nouveau dans l'eau, a nagé vers le côté d'un de mes amis est allé en bas de la planche et puis à gauche.

Il était tout à fait surréaliste. Ce fut ma première rencontre avec les requins et je espère être la dernière ".

Les sauveteurs en Bodhi Bis confirmé l'incident et a expliqué que l'internaute a été blessé. Un de ses amis qui ont vu le requin de près, a dit qu'il avait une longueur de deux mètres et qui était karcharinos Brachyura.

"Les sauveteurs ont parlé aux deux hommes, qui ne vont pas à oublier cette aventure en fonction de ce qu'ils ont écrit sur Facebook.

Dean Normpern, un surfeur passionné, a expliqué que atteint la côte, se sont abstenus de 60 mètres de l'endroit où il était, nager aussi vite que possible.

Cependant le chemin du retour semblait une éternité. "Je me suis souvenu des leçons de natation à nouveau je l'avais fait et nagé aussi vite que je le pouvais à la côte. Je me sentais énorme soulagement d'atteindre le rivage."

Sydney est la capitale de la Nouvelle-Galles du Sud. Récemment, les autorités ont mis en œuvre une série de mesures visant à limiter les risques de réunion avec puis aiguillat 13 attaques cette année. La côte Nouvelle Galles du Sud a une longueur de 2000 km.