Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2015

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania ..

Rusia no se someterá a Ucrania una propuesta formal de acuerdo de reestructuración de la deuda antes de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) acordó garantizar, dijo hoy un funcionario del Ministerio de Finanzas de Rusia.

"No hemos enviado y no vamos a enviar sus propuestas oficiales sobre la parte ucraniana, porque Rusia es un acreedor, según la agencia de Atenas.

De acuerdo con la práctica internacional, el prestatario debe venir con la oferta en las negociaciones de la deuda ", dijo Svetlana Nikitin, un funcionario del ministerio.

Russland: es wird ein Vorschlag für eine Vereinbarung für den ukrainischen Schulden zu präsentieren ..

Russland: es wird ein Vorschlag für eine Vereinbarung für den ukrainischen Schulden zu präsentieren ..

Russland wird nicht in die Ukraine einen förmlichen Vorschlag für Nachlassvertrag, bevor der Internationale Währungsfonds (IWF) zugestimmt, um zu gewährleisten, sagte heute ein Beamter des russischen Finanzministeriums.

"Wir haben nicht gesendet und wird nicht offizielle Vorschläge der ukrainischen Seite schreiben, da Russland ist ein Gläubiger, nach dem Athen-Agentur.

Laut der internationalen Praxis, muss der Kreditnehmer mit dem Angebot auf Schulden Gesprächen kommen ", sagte Svetlana Nikitin, ein Beamter des Ministeriums.

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania .

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania ..

Rusia no se someterá a Ucrania una propuesta formal de acuerdo de reestructuración de la deuda antes de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) acordó garantizar, dijo hoy un funcionario del Ministerio de Finanzas de Rusia.

"No hemos enviado y no vamos a enviar sus propuestas oficiales sobre la parte ucraniana, porque Rusia es un acreedor, según la agencia de Atenas.

De acuerdo con la práctica internacional, el prestatario debe venir con la oferta en las negociaciones de la deuda ", dijo Svetlana Nikitin, un funcionario del ministerio.

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania ..

Rusia: se presentará una propuesta de acuerdo por la deuda de Ucrania ..

Rusia no se someterá a Ucrania una propuesta formal de acuerdo de reestructuración de la deuda antes de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) acordó garantizar, dijo hoy un funcionario del Ministerio de Finanzas de Rusia.

"No hemos enviado y no vamos a enviar sus propuestas oficiales sobre la parte ucraniana, porque Rusia es un acreedor, según la agencia de Atenas.

De acuerdo con la práctica internacional, el prestatario debe venir con la oferta en las negociaciones de la deuda ", dijo Svetlana Nikitin, un funcionario del ministerio.

Divisé Allemands pour leur implication dans des opérations contre l'ISIS

Divisé Allemands pour leur implication dans des opérations contre l'ISIS


Les Allemands sont divisés quant à savoir si les forces armées du pays devraient être directement impliqués dans les opérations militaires contre l'Etat islamique en Syrie et en Irak, selon un sondage.

52% des répondants opposés à la participation directe des forces armées allemandes à de telles opérations, tandis que 41% y sont favorables, selon le sondage réalisé par Infratest dimap entreprise pour le réseau de télévision ARD public.

Parmi les électeurs des partis participant à la coalition il ya un plus grand soutien pour un engagement militaire de l'Allemagne contre IK, qui rejette la majorité des électeurs de Die Linke.

Le sondage a été mené auprès de 1.000 personnes après les attentats terroristes vendredi à Paris.

Pendant ce temps, 91% des répondants ont estimé qu'il était mesures appropriées telles que la présence accrue et le contrôle des personnes la police, tandis que seulement 5% a peur que cette façon de réduire ses droits fondamentaux, tels que l'Agence de presse d'Athènes rapporté.

Les Allemands ont longtemps cru que l'opposition à la guerre en Irak et la présence discrète en Afghanistan ne sera pas les cibles terroristes faire.

Mais après les attentats à Paris l'opinion publique allemande a changé l'attitude, qui a été renforcée par le choc de l'annulation d'un match de football entre l'Allemagne et les Pays-Bas à Hanovre après une menace terroriste.

Citant une lettre du service de renseignement français, le journal Hannoversche Allgemeine rapporte que les autorités allemandes avaient été avertis qu'un groupe de cinq personnes a mené une planification de citoyen allemand de faire exploser cinq bombes, dont trois sur le terrain de Hanovre.

Enfin, il a eu aucune arrestation en lien avec cette affaire et n'a pas été trouvé et les explosifs.

Unterteilt Deutschen wegen ihrer Beteiligung an Operationen gegen die ISIS

Unterteilt Deutschen wegen ihrer Beteiligung an Operationen gegen die ISIS


Die Deutschen werden kann, ob der Streitkräfte des Landes sollten in militärischen Operationen gegen den islamischen Staat in Syrien und dem Irak unmittelbar beteiligt werden geteilt, laut einer Umfrage.

52% der Befragten auf die direkte Beteiligung der Bundeswehr an solchen Operationen gegenüber, während 41% sind dafür, nach der Umfrage von Infratest dimap Unternehmen für die öffentliche Fernsehnetz der ARD.

Unter den Wählern der beteiligten Parteien in der Koalition gibt es eine größere Unterstützung für eine militärische Engagement von Deutschland gegen IK, die die Mehrheit der Wähler der Partei DIE LINKE lehnt.

Die Umfrage wurde unter 1000 Personen nach den Terroranschlägen Freitag in Paris durchgeführt.

Inzwischen 91% der Befragten hielten sie geeignete Maßnahmen wie erhöhte Polizeipräsenz und Personenkontrollen, während nur 5% hat Angst, dass auf diese Weise werden ihre Grundrechte wie die Athener Nachrichtenagentur berichtet, reduzieren.

Die Deutschen haben lange geglaubt, dass Opposition gegen den Krieg im Irak und im Low-Key-Präsenz in Afghanistan nicht machen sie terroristische Ziele.

Aber nach den Anschlägen in Paris die deutsche öffentliche Meinung verändert Haltung, die durch den Schock der Annullierung eines Fußballspiel zwischen Deutschland und den Niederlanden in Hannover nach einer terroristischen Bedrohung verstärkt wurde.

Unter Berufung auf ein Schreiben von der Französisch Geheimdienst, der Zeitung Hannoversche Allgemeine berichtet, dass die deutschen Behörden war gewarnt worden, dass eine Gruppe von fünf Personen führte ein deutscher Staatsbürger Planung bis fünf Bomben, darunter drei auf der Gericht Hannover zu zünden.

Schließlich gab es im Zusammenhang mit diesem Fall wurden keine Festnahmen und sind nicht gefunden worden und Sprengstoff.

Divided tyskar för sin inblandning i verksamheten mot ISIS

Divided tyskar för sin inblandning i verksamheten mot ISIS


Tyskarna är oeniga om huruvida de väpnade styrkorna i landet bör vara direkt involverade i militära operationer mot den islamiska staten i Syrien och Irak, enligt en enkät.

52% av de tillfrågade motsätter sig direkt inblandning av tyska krigsmakten i sådana transaktioner, medan 41% är positiva, enligt undersökningen från Infratest DIMAP företag för den offentliga tv-nätet ARD.

Bland väljarna för parter som deltar i koalitionen finns ökat stöd för ett militärt engagemang Tyskland mot IK, som förkastar majoriteten av väljarna i Die Linke.

Undersökningen genomfördes bland 1.000 personer efter terroristattackerna fredag ​​i Paris.

Samtidigt 91% av de tillfrågade ansåg att det lämpliga åtgärder såsom ökad polisiär närvaro och personkontroller, medan endast 5% är rädd att detta sätt kommer att minska sina grundläggande rättigheter, såsom Aten Press Agency rapporterade.

Tyskarna har länge trott att motståndet mot kriget i Irak och den lågmälda närvaro i Afghanistan inte kommer att göra dem till mål för terrorism.

Men efter attackerna i Paris tyska opinionen ändrade attityd, som förstärktes av chocken av annulleringen av en fotbollsmatch mellan Tyskland och Nederländerna i Hannover efter ett terroristhot.

Med hänvisning till en skrivelse från den franska underrättelsetjänsten, tidningen Hannoversche Allgemeine rapporterar att de tyska myndigheterna hade blivit varnade att en grupp på fem personer ledde en tysk medborgare planerar att detonera fem bomber, varav tre på banan i Hannover.

Slutligen har det inte funnits några gripanden i samband med detta fall och har inte återfunnits och sprängämnen.

Διχασμένοι οι Γερμανοί για την εμπλοκή τους σε επιχειρήσεις κατά του ISIS

Διχασμένοι οι Γερμανοί για την εμπλοκή τους σε επιχειρήσεις κατά του ISIS


Οι Γερμανοί εμφανίζονται διχασμένοι σχετικά με το αν οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας τους θα πρέπει να συμμετάσχουν άμεσα σε στρατιωτικές επιχειρήσεις εναντίον του Ισλαμικού Κράτους στη Συρία και το Ιράκ, σύμφωνα με δημοσκόπηση.

Το 52% των ερωτηθέντων απάντησε ότι τάσσεται κατά της άμεσης εμπλοκής των γερμανικών ενόπλων δυνάμεων σε τέτοιου είδους επιχειρήσεις, ενώ το 41% ​​είναι υπέρ, σύμφωνα με τη δημοσκόπηση της εταιρείας Infratest DIMAP για το κρατικό τηλεοπτικό δίκτυο ARD.

Μεταξύ των ψηφοφόρων των κομμάτων που συμμετέχουν στον κυβερνητικό συνασπισμό υπάρχει μεγαλύτερη υποστήριξη σε μια στρατιωτική εμπλοκή της Γερμανίας εναντίον του ΙΚ, κάτι που απορρίπτει η πλειοψηφία των ψηφοφόρων του Die Linke.

Η δημοσκόπηση διενεργήθηκε μεταξύ 1.000 ανθρώπων μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της Παρασκευής στο Παρίσι.

Στο μεταξύ το 91% των ερωτηθέντων εκτιμά ότι είναι κατάλληλα μέτρα όπως η αυξημένη αστυνομική παρουσία και οι έλεγχοι προσώπων, ενώ μόλις το 5% φοβάται ότι με αυτό τον τρόπο θα περιοριστούν τα βασικά του δικαιώματα, όπως μετέδωσε το Αθηναϊκό Πρακτορείο.

Οι Γερμανοί εδώ και καιρό πιστεύουν ότι η αντίθεσή τους στον πόλεμο στο Ιράκ και η χαμηλών τόνων παρουσία τους στο Αφγανιστάν δεν θα τους καταστήσει στόχους τρομοκρατικών επιθέσεων.

Όμως μετά τις επιθέσεις στο Παρίσι η γερμανική κοινή γνώμη άλλαξε στάση, κάτι που ενισχύθηκε με το σοκ της ακύρωσης ενός αγώνα ποδοσφαίρου μεταξύ Γερμανίας και Ολλανδίας στο Ανόβερο έπειτα από τρομοκρατική απειλή.

Επικαλούμενη ένα έγγραφο των γαλλικών υπηρεσιών Πληροφοριών, η εφημερίδα Hannoversche Allgemeine αναφέρει ότι οι γερμανικές Αρχές είχαν λάβει προειδοποίηση ότι μια ομάδα πέντε ατόμων με αρχηγό έναν Γερμανό πολίτη σκόπευαν να πυροδοτήσουν πέντε βόμβες, περιλαμβανομένων τριών μέσα στο γήπεδο του Ανόβερου.

Τελικά δεν έχουν γίνει συλλήψεις σε σχέση με την υπόθεση αυτή, ενώ δεν έχουν βρεθεί και εκρηκτικά.

Divided Germans for their involvement in operations against the ISIS

Divided Germans for their involvement in operations against the ISIS


The Germans are divided about whether the armed forces of the country should be directly involved in military operations against the Islamic state in Syria and Iraq, according to a poll.

52% of respondents opposed to the direct involvement of German armed forces in such operations, while 41% are in favor, according to the poll by Infratest dimap company for the public television network ARD.

Among the voters of parties participating in the coalition there is greater support for a military engagement of Germany against IK, which rejects the majority of voters of Die Linke.

The poll was conducted among 1,000 people after the terrorist attacks Friday in Paris.

Meanwhile 91% of respondents considered it appropriate measures such as increased police presence and checks on persons, while only 5% is afraid that this way will reduce its basic rights, such as the Athens Press Agency reported.

The Germans have long believed that opposition to the war in Iraq and the low-key presence in Afghanistan will not make them terrorist targets.

But after the attacks in Paris German public opinion changed attitude, which was strengthened by the shock of the cancellation of a football match between Germany and the Netherlands in Hanover after a terrorist threat.

Citing a letter from the French Intelligence Service, the newspaper Hannoversche Allgemeine reports that the German authorities had been warned that a group of five people led a German citizen planning to detonate five bombs, including three on the court of Hanover.

Finally there have been no arrests in connection with this case and have not been found and explosives.

Dividido alemanes por su participación en las operaciones contra el ISIS

Dividido alemanes por su participación en las operaciones contra el ISIS


Los alemanes están divididos sobre si las fuerzas armadas del país deben estar directamente involucrados en las operaciones militares contra el Estado islámico en Siria e Irak, según una encuesta.

52% de los encuestados se oponen a la participación directa de las fuerzas armadas alemanas en este tipo de operaciones, mientras que el 41% está a favor, según la encuesta de Infratest empresa dimap para la cadena de televisión ARD público.

Entre los votantes de los partidos que participan en la coalición hay mayor apoyo a un compromiso militar de Alemania contra IK, que rechaza la mayoría de los votantes de Die Linke.

La encuesta fue realizada entre 1.000 personas después de los ataques terroristas del viernes en París.

Mientras tanto el 91% de los encuestados lo consideraron medidas apropiadas tales como aumento de la presencia policial y controles de las personas, mientras que sólo el 5% tiene miedo de que de esta manera reducirá sus derechos básicos, como la Agencia de Prensa de Atenas informó.

Los alemanes han creído durante mucho tiempo que la oposición a la guerra en Irak y la presencia de bajo perfil en Afganistán no les hará blancos terroristas.

Pero después de los atentados en París la opinión pública alemana cambió la actitud, que fue reforzada por el impacto de la cancelación de un partido de fútbol entre Alemania y los Países Bajos en Hanover después de una amenaza terrorista.

Citando una carta del Servicio de Inteligencia francés, el diario Hannoversche Allgemeine informa que las autoridades alemanas habían sido advertidos de que un grupo de cinco personas encabezó una planificación ciudadano alemán para detonar cinco bombas, incluyendo tres en la corte de Hannover.

Finalmente no ha habido arrestos en conexión con este caso y no se han encontrado y explosivos.

AFP: Gunmen are holding 170 hostages in Mali

AFP: Gunmen are holding 170 hostages in Mali


At 7 am gunmen stormed a hotel in Bamako, capital of Mali, and is considered to hold hostage 170 people, according to Reuters cited sources of the security forces. Of these are 140 guests and 30 members of staff.

Senior security source said the gunmen entered the hotel where they opened fire and chanted "Allahu Akbar" (God is great).

The Rezidor company which owned the hotel chain said in a press release that "according to information available two perpetrators hostage 140 customers and 30 employees" .Poly early morning there was a shootout. Apparently there was an attempt to arrest hostages. Police are on the ground and blocked the region, "a senior security source.

Located west of the center of the capital in a district where there are ministries and embassies. The French News Agency reports that there is a strong police cordon around the hotel. Chinese media reporting that there are many Chinese people among hostages armed.

Security source told the agency that the attack was on the seventh floor. The hotel has 190 rooms and a number of tourists accommodated.

At 7 am gunmen stormed a hotel in Bamako, capital of Mali, and is considered to hold hostage 170 people, according to Reuters cited sources of the security forces. Of these are 140 guests and 30 members of staff.

Senior security source said the gunmen entered the hotel where they opened fire and chanted "Allahu Akbar" (God is great).

The Rezidor company which owned the hotel chain said in a press release that "according to information available two perpetrators hostage 140 customers and 30 employees."



"Very early in the morning there was a shootout. Apparently there was an attempt to arrest hostages. Police are on the ground and blocked the region," a senior security source.

Located west of the center of the capital in a district where there are ministries and embassies. The French News Agency reports that there is a strong police cordon around the hotel. Chinese media reporting that there are many Chinese people among hostages armed.

Security source told the agency that the attack was on the seventh floor. The hotel has 190 rooms and a number of tourists accommodated.




According to AFP, invoking security source, the perpetrators whom the security source called tzichanistes, allegedly entered the early morning in the hotel's perimeter with a car which bore diplomatic plates.

The US embassy in Mali confirmed the attack and asked the US nationals in Bamako to find shelter. Tourists are invited to contact their families in order to confirm that they are safe and sound.

Γαλλικό Πρακτορείο: Ένοπλοι κρατούν 170 ομήρους στο Μάλι

Γαλλικό Πρακτορείο: Ένοπλοι κρατούν 170 ομήρους στο Μάλι


Στις 7 το πρωί ένοπλοι εισέβαλαν σε ξενοδοχείο στο Μπαμάκο, την πρωτεύουσα του Μάλι, και θεωρείται ότι κρατούν ομήρους 170 άτομα, σύμφωνα το με το Reuters που επικαλείται πηγές των δυνάμεων ασφαλείας. Από αυτά τα 140 είναι φιλοξενούμενοι και τα 30 μέλη του προσωπικού.

Υψηλόβαθμη πηγή ασφαλείας δήλωσε ότι οι ένοπλοι εισήλθαν στο ξενοδοχείο όπου άνοιξαν πυρ και φώναζαν "Allahu Akbar" (Ο θεός είναι μεγάλος).

Η εταιρεία Rezidor στην οποία ανήκει η αλυσίδα ξενοδοχείων αναφέρει σε Δελτίο Τύπου ότι «σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτει δύο δράστες κρατούν ομήρους 140 πελάτες και 30 υπαλλήλους" .Πολύ νωρίς το πρωί σημειώθηκε ανταλλαγή πυροβολισμών. Προφανώς έγινε προσπάθεια να συλληφθούν όμηροι. Η αστυνομία βρίσκεται επί τόπου κι έχει αποκλείσει την περιοχή "δήλωσε υψηλόβαθμη πηγή ασφαλείας.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται δυτικά του κέντρου της πρωτεύουσας σε μία συνοικία όπου υπάρχουν υπουργεία και πρεσβείες. Το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων αναφέρει ότι υπάρχει ισχυρός αστυνομικός κλοιός γύρω από το ξενοδοχείο. Τα κινεζικά ΜΜΕ μεταδίδουν ότι υπάρχουν αρκετοί Κινέζοι ανάμεσα στους ομήρους των ενόπλων.

Πηγή ασφαλείας δήλωσε στο Πρακτορείο ότι η επίθεση έγινε στον έβδομο όροφο. Το ξενοδοχείο διαθέτει 190 δωμάτια και φιλοξενούνται αρκετοί τουρίστες.

Στις 7 το πρωί ένοπλοι εισέβαλαν σε ξενοδοχείο στο Μπαμάκο, την πρωτεύουσα του Μάλι, και θεωρείται ότι κρατούν ομήρους 170 άτομα, σύμφωνα το με το Reuters που επικαλείται πηγές των δυνάμεων ασφαλείας. Από αυτά τα 140 είναι φιλοξενούμενοι και τα 30 μέλη του προσωπικού.

Υψηλόβαθμη πηγή ασφαλείας δήλωσε ότι οι ένοπλοι εισήλθαν στο ξενοδοχείο όπου άνοιξαν πυρ και φώναζαν "Allahu Akbar" (Ο θεός είναι μεγάλος).

Η εταιρεία Rezidor στην οποία ανήκει η αλυσίδα ξενοδοχείων αναφέρει σε Δελτίο Τύπου ότι «σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτει δύο δράστες κρατούν ομήρους 140 πελάτες και 30 υπαλλήλους».



"Πολύ νωρίς το πρωί σημειώθηκε ανταλλαγή πυροβολισμών. Προφανώς έγινε προσπάθεια να συλληφθούν όμηροι. Η αστυνομία βρίσκεται επί τόπου κι έχει αποκλείσει την περιοχή" δήλωσε υψηλόβαθμη πηγή ασφαλείας.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται δυτικά του κέντρου της πρωτεύουσας σε μία συνοικία όπου υπάρχουν υπουργεία και πρεσβείες. Το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων αναφέρει ότι υπάρχει ισχυρός αστυνομικός κλοιός γύρω από το ξενοδοχείο. Τα κινεζικά ΜΜΕ μεταδίδουν ότι υπάρχουν αρκετοί Κινέζοι ανάμεσα στους ομήρους των ενόπλων.

Πηγή ασφαλείας δήλωσε στο Πρακτορείο ότι η επίθεση έγινε στον έβδομο όροφο. Το ξενοδοχείο διαθέτει 190 δωμάτια και φιλοξενούνται αρκετοί τουρίστες.




Σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο, το οποίο επικαλείται πηγή ασφαλείας, οι δράστες τους οποίους η πηγή ασφαλείας αποκαλεί τζιχανιστές, φέρεται ότι εισήλθαν νωρίς το πρωί στην περίμετρο του ξενοδοχείου με αυτοκίνητο το οποίο έφερε διπλωματικές πινακίδες.

Η αμερικανική πρεσβεία στο Μάλι επιβεβαίωσε την επίθεση και ζήτησε από τους Αμερικανούς υπηκόους στο Μπαμάκο να βρουν καταφύγιο. Καλούνται οι τουρίστες να επικοινωνήσουν με τις οικογένειές τους ώστε να επιβεβαιώσουν ότι είναι σώοι και αβλαβείς.

AFP: Hombres armados son la celebración de 170 rehenes en Malí

AFP: Hombres armados son la celebración de 170 rehenes en Malí


A las 7 am hombres armados irrumpieron en un hotel en Bamako, capital de Malí, y se considera que mantener como rehenes a 170 personas, según Reuters citó fuentes de las fuerzas de seguridad. De estos 140 invitados y 30 miembros del personal.

Fuente de seguridad dijo que los hombres armados entraron en el hotel donde abrieron fuego y gritaban "Allahu Akbar" (Dios es grande).

La compañía Rezidor propietaria de la cadena en un comunicado de prensa que "de acuerdo a la información disponible dos autores de rehenes 140 clientes y 30 empleados" .Poly madrugada hubo un tiroteo. Al parecer hubo un intento de arrestar a los rehenes. La policía está en el suelo y bloquearon la región ", una fuente de seguridad.

Situado al oeste del centro de la capital en un barrio donde hay ministerios y embajadas. La agencia de noticias francesa informa que hay un fuerte cordón policial alrededor del hotel. Los medios chinos informan que hay muchos chinos entre los rehenes armados.

Fuente de seguridad dijo a la agencia que el ataque fue en el séptimo piso. El hotel cuenta con 190 habitaciones y un número de turistas alojados.

A las 7 am hombres armados irrumpieron en un hotel en Bamako, capital de Malí, y se considera que mantener como rehenes a 170 personas, según Reuters citó fuentes de las fuerzas de seguridad. De estos 140 invitados y 30 miembros del personal.

Fuente de seguridad dijo que los hombres armados entraron en el hotel donde abrieron fuego y gritaban "Allahu Akbar" (Dios es grande).

La compañía Rezidor propietaria de la cadena en un comunicado de prensa que "de acuerdo a la información disponible dos autores de rehenes 140 clientes y 30 empleados."



"Muy temprano en la mañana se produjo un tiroteo. Al parecer hubo un intento de arrestar a los rehenes. La policía está en el suelo y bloqueó la región", una fuente de seguridad.

Situado al oeste del centro de la capital en un barrio donde hay ministerios y embajadas. La agencia de noticias francesa informa que hay un fuerte cordón policial alrededor del hotel. Los medios chinos informan que hay muchos chinos entre los rehenes armados.

Fuente de seguridad dijo a la agencia que el ataque fue en el séptimo piso. El hotel cuenta con 190 habitaciones y un número de turistas alojados.




Según AFP, invocando fuente de seguridad, los autores quienes la fuente de seguridad llamado tzichanistes, supuestamente entró en la madrugada en el perímetro del hotel, con un coche que llevaba placas diplomáticas.

La embajada de Estados Unidos en Malí confirmó el ataque y pidió a los ciudadanos estadounidenses en Bamako para encontrar refugio. Se invita a los turistas a contactar a sus familias con el fin de confirmar que están sanos y salvos.