M. Fleming (UNHCR): Es ist nicht fair, dass Griechenland in den Flüchtlings zugewandt
Es ist nicht fair, dass von Griechenland konfrontiert, Highlights, in einem Interview mit dem ANA-MPA über die Entwicklungen im Flüchtlings, der Vertreter des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge (UNHCR) Melissa Fleming, während neue Beschränkungen von einigen Ländern auferlegt in Bezug auf die Flüchtlingsströme, stellt er fest, dass "es sehr isolationistischen und nicht im Einklang mit dem Geist der Einheit und der europäischen Werte ist."
"Das ist für Griechenland nicht fair ist. Es ist ein Problem, das ein Problem nur eines Landes aufgrund seiner geografischen Lage sein sollte. Das ist ein Problem der gesamten Europäischen Union, zu kämpfen und zu Solidarität mit allen, die den Bären schwerer ", sagt er Mrs. Fleming.
Er versichert, dass das UNHCR "tut, was sie kann Griechenland zu helfen, und wird mehr tun", räumt aber ein, dass "es klar ist, dass es eine sehr schwierige Situation."
"Wir, als UN-Hochkommissar für Flüchtlinge" Upload-Raten. "Der Hohe Kommissar mit Premierminister Tsipras traf, haben wir fünf Büros in Griechenland, sehr persönlich und bieten jede Art von funktionellen Hilfe- Ausrüstung, Zelte, Spezialisierung" Noten.
Der UNHCR-Vertreter stellt fest, dass "jeden Tag ändert sich die Situation", während auferlegten Beschränkungen sagt, dass "das einzige, was wir sagen können ist, dass all diese Einschränkungen einfach das Problem an anderer Stelle schieben." Er gibt der Hoffnung Ausdruck, dass "dies nur eine vorübergehende Maßnahmen ist und dass dies wird sich ändern."
"Das Problem ist, dass wir viele Lösungen vorgeschlagen haben, die Griechenland Teil des gleichen Gewichts zu befreien. Da gibt es einige europäische Vorschläge, aber jetzt einige Staaten beschlossen, einseitig zu handeln und war nicht bereit, konstruktive Vorschläge zu warten, ja, sie würden ein wenig mehr Zeit in Anspruch nehmen, aber es machte Sinn, "betont, nach dem Athen Presseagentur.
Mrs. Fleming gibt noch einmal, dass "wir die schlimmsten humanitären Krise konfrontiert sind seit dem Zweiten Weltkrieg" mit 60 Millionen Vertriebene wegen Konflikten oder Verfolgung sicheren Hafen zu suchen, aber leider, sagt er, "die Türen geschlossen sind und Leute finden nicht, wohin sie gehen, wie wir jetzt mit einem so dramatischen Weise, in Griechenland "zu sehen.
Mensch und humanitäre Griechenlands Ansatz
"Es ist das Chaos und das sind Menschen, die Verluste erlitten haben. Wir sollten nicht selbst für ihre Verzweiflung Schuld und der Tatsache, dass sie kamen (hier)" Unterstreichungen und Staaten durch die Annäherung der griechischen Regierung und dem griechischen Volk erregt. "Es ist eine sehr menschliche und humanitären Ansatz (von der Regierung), aber das griechische Volk ist erstaunlich.
Natürlich gibt es einige Bewegungen nach rechts, wie wir in allen europäischen Ländern gesehen haben, und das beunruhigt uns sehr. Natürlich ist diese Art von chaotischen Situationen, mit großen Gruppen von Menschen mit sehr negativen Art und Weise kann Angst und Fremdenfeindlichkeit mit dem alleinigen Zweck der Aufforderung zur Abgabe der Stimmen zu erzeugen, verwendet werden. Wir hoffen jedoch, dass das Mitgefühl des griechischen Volkes durchsetzen wird. "
Mrs. Fleming äußert sich besorgt und Sorge für Afghanen, die "gefangen" in Griechenland sind und entlang der sogenannten "Balkanroute" wegen plötzlicher, wie gesagt, die Entscheidung einiger Länder einseitig zu handeln.
"Wir sind besonders besorgt über die afghanische Bevölkerung als die drittgrößte Bevölkerung (Flüchtlinge) war von den in Griechenland ankommen. Und viele Afghanen, ein großer Prozentsatz von ihnen verdienen -was onomazoume- internationalen Schutz. Dies bedeutet, dass in der Regel liefert sie Flüchtlingsstatus, wenn ihr Asylantrag angenommen wurde. es bedeutet auch, dass, wenn Sie zurückgeschickt werden sollten, würde ihr Leben aufs Spiel setzen. Wir sagen nicht, dass alle Afghanen, die in dieser Situation sind, aber sehr oft ist es die Mehrheit.
Leider nicht in der EU-Neuansiedlungsprogramm. Wir sind sehr besorgt darüber, dass es in Griechenland blockiert werden "Notizen und fügt hinzu:" Während meines letzten Besuchs in Griechenland traf viele Afghanen erzählte mir, dass ihre Reise 50 Tage teleiose-, beendeten sie ihnen Geld, haben ihre Häuser verkauft und alle Habseligkeiten ihnen. Jetzt sind sie völlig verzweifelt, verwirrt und sehr besorgt. "
Mrs. Fleming versteckt auch nicht, Reflexion und für die Syrer und Iraker reisen ohne Identität oder Reisepass (Dokumente, die die Reise nach Westeuropa, um fortzufahren). "Wir wissen, viele Syrer, die Häuser, die bombardiert wurden und das letzte, was ich dachte war, um ihre persönliche Dokumente suchen.
Auch könnte Syrien nicht ihre Dokumente erneuern wegen des Krieges. Es ist sehr schwierig für sie (ihre Identität) zu beweisen. Einige brachten, was sie hatten, die Geburtsurkunde oder Ehe, aber das ist offensichtlich nicht genug. So werden wir auch weiterhin zu unterstützen und für die Eröffnung des Verfahrens "zu fragen.
Auf die Frage, ob es einmal ein Ende all dieser Tragödie sein, wenn und hofft, dass es sein wird, gibt er zu, dass die Situation nicht von heute auf morgen verändern wird ...
"Es könnte eine Gebühr, wenn die Kräfte dieses Planeten einen Weg finden könnte, den Krieg zu beenden, die so viele Menschen antreibt (aus ihren Häusern). Aber das wäre zu idealistisch sein. Aber wir hoffen, dass es eine sein wird, erneuerten Friedensprozess und die Feindseligkeiten aufhören, wie wir einen Waffenstillstand jetzt haben. Alle Syrer wissen alles, was Sie wollen nach Hause "zurückzukehren ist, schließt er.
Es ist nicht fair, dass von Griechenland konfrontiert, Highlights, in einem Interview mit dem ANA-MPA über die Entwicklungen im Flüchtlings, der Vertreter des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge (UNHCR) Melissa Fleming, während neue Beschränkungen von einigen Ländern auferlegt in Bezug auf die Flüchtlingsströme, stellt er fest, dass "es sehr isolationistischen und nicht im Einklang mit dem Geist der Einheit und der europäischen Werte ist."
"Das ist für Griechenland nicht fair ist. Es ist ein Problem, das ein Problem nur eines Landes aufgrund seiner geografischen Lage sein sollte. Das ist ein Problem der gesamten Europäischen Union, zu kämpfen und zu Solidarität mit allen, die den Bären schwerer ", sagt er Mrs. Fleming.
Er versichert, dass das UNHCR "tut, was sie kann Griechenland zu helfen, und wird mehr tun", räumt aber ein, dass "es klar ist, dass es eine sehr schwierige Situation."
"Wir, als UN-Hochkommissar für Flüchtlinge" Upload-Raten. "Der Hohe Kommissar mit Premierminister Tsipras traf, haben wir fünf Büros in Griechenland, sehr persönlich und bieten jede Art von funktionellen Hilfe- Ausrüstung, Zelte, Spezialisierung" Noten.
Der UNHCR-Vertreter stellt fest, dass "jeden Tag ändert sich die Situation", während auferlegten Beschränkungen sagt, dass "das einzige, was wir sagen können ist, dass all diese Einschränkungen einfach das Problem an anderer Stelle schieben." Er gibt der Hoffnung Ausdruck, dass "dies nur eine vorübergehende Maßnahmen ist und dass dies wird sich ändern."
"Das Problem ist, dass wir viele Lösungen vorgeschlagen haben, die Griechenland Teil des gleichen Gewichts zu befreien. Da gibt es einige europäische Vorschläge, aber jetzt einige Staaten beschlossen, einseitig zu handeln und war nicht bereit, konstruktive Vorschläge zu warten, ja, sie würden ein wenig mehr Zeit in Anspruch nehmen, aber es machte Sinn, "betont, nach dem Athen Presseagentur.
Mrs. Fleming gibt noch einmal, dass "wir die schlimmsten humanitären Krise konfrontiert sind seit dem Zweiten Weltkrieg" mit 60 Millionen Vertriebene wegen Konflikten oder Verfolgung sicheren Hafen zu suchen, aber leider, sagt er, "die Türen geschlossen sind und Leute finden nicht, wohin sie gehen, wie wir jetzt mit einem so dramatischen Weise, in Griechenland "zu sehen.
Mensch und humanitäre Griechenlands Ansatz
"Es ist das Chaos und das sind Menschen, die Verluste erlitten haben. Wir sollten nicht selbst für ihre Verzweiflung Schuld und der Tatsache, dass sie kamen (hier)" Unterstreichungen und Staaten durch die Annäherung der griechischen Regierung und dem griechischen Volk erregt. "Es ist eine sehr menschliche und humanitären Ansatz (von der Regierung), aber das griechische Volk ist erstaunlich.
Natürlich gibt es einige Bewegungen nach rechts, wie wir in allen europäischen Ländern gesehen haben, und das beunruhigt uns sehr. Natürlich ist diese Art von chaotischen Situationen, mit großen Gruppen von Menschen mit sehr negativen Art und Weise kann Angst und Fremdenfeindlichkeit mit dem alleinigen Zweck der Aufforderung zur Abgabe der Stimmen zu erzeugen, verwendet werden. Wir hoffen jedoch, dass das Mitgefühl des griechischen Volkes durchsetzen wird. "
Mrs. Fleming äußert sich besorgt und Sorge für Afghanen, die "gefangen" in Griechenland sind und entlang der sogenannten "Balkanroute" wegen plötzlicher, wie gesagt, die Entscheidung einiger Länder einseitig zu handeln.
"Wir sind besonders besorgt über die afghanische Bevölkerung als die drittgrößte Bevölkerung (Flüchtlinge) war von den in Griechenland ankommen. Und viele Afghanen, ein großer Prozentsatz von ihnen verdienen -was onomazoume- internationalen Schutz. Dies bedeutet, dass in der Regel liefert sie Flüchtlingsstatus, wenn ihr Asylantrag angenommen wurde. es bedeutet auch, dass, wenn Sie zurückgeschickt werden sollten, würde ihr Leben aufs Spiel setzen. Wir sagen nicht, dass alle Afghanen, die in dieser Situation sind, aber sehr oft ist es die Mehrheit.
Leider nicht in der EU-Neuansiedlungsprogramm. Wir sind sehr besorgt darüber, dass es in Griechenland blockiert werden "Notizen und fügt hinzu:" Während meines letzten Besuchs in Griechenland traf viele Afghanen erzählte mir, dass ihre Reise 50 Tage teleiose-, beendeten sie ihnen Geld, haben ihre Häuser verkauft und alle Habseligkeiten ihnen. Jetzt sind sie völlig verzweifelt, verwirrt und sehr besorgt. "
Mrs. Fleming versteckt auch nicht, Reflexion und für die Syrer und Iraker reisen ohne Identität oder Reisepass (Dokumente, die die Reise nach Westeuropa, um fortzufahren). "Wir wissen, viele Syrer, die Häuser, die bombardiert wurden und das letzte, was ich dachte war, um ihre persönliche Dokumente suchen.
Auch könnte Syrien nicht ihre Dokumente erneuern wegen des Krieges. Es ist sehr schwierig für sie (ihre Identität) zu beweisen. Einige brachten, was sie hatten, die Geburtsurkunde oder Ehe, aber das ist offensichtlich nicht genug. So werden wir auch weiterhin zu unterstützen und für die Eröffnung des Verfahrens "zu fragen.
Auf die Frage, ob es einmal ein Ende all dieser Tragödie sein, wenn und hofft, dass es sein wird, gibt er zu, dass die Situation nicht von heute auf morgen verändern wird ...
"Es könnte eine Gebühr, wenn die Kräfte dieses Planeten einen Weg finden könnte, den Krieg zu beenden, die so viele Menschen antreibt (aus ihren Häusern). Aber das wäre zu idealistisch sein. Aber wir hoffen, dass es eine sein wird, erneuerten Friedensprozess und die Feindseligkeiten aufhören, wie wir einen Waffenstillstand jetzt haben. Alle Syrer wissen alles, was Sie wollen nach Hause "zurückzukehren ist, schließt er.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου