Mărturisirea Tsipras: Acordul seamănă cel respins de oameni
Pentru negocierile în curs cu creditorii și motivele care au dus la referendum, vorbește la amplu interviu cu ziarul stânga Neues Deutschland o prim-ministru Alexis Tsipras.
Rezumând negocierile din ultimele șase luni, prim-ministrul grec Alexis Tsipras vorbește despre o perioadă de tensiune și emoții intense în care alternau "bucurie, mândrie, dinamism, determinare și durere."
Dar el crede că "dacă te uiți în mod obiectiv întregul proces, putem fi mândri de a avea doar această bătălie" și adaugă că "în ciuda puternici au reușit să impună noi dorința lor, cu toate acestea, a devenit clar că, la nivel internațional austeritate este fără speranță. Acest proces a creat în Europa un peisaj politic cu totul nou. "
În etichetarea jurnalistul care "nu numai ca este memorandumurilor au fost rupte, ci, dimpotrivă, măsurile prevăzute în acordul este deosebit de dureros", prim-ministrul grec a răspuns că mandatul acordat Guvernului de către poporul grec făcea tot posibil, în scopul de a "crea condițiile care ar pune capăt sângerarea oameni grecești."
Noi nu a promis o plimbare
În nici un indiciu că alegerile au promis că memorandumurile ar fi eliminate cu doar o lege, Al. Tsipras a răspuns: "Înainte de alegerile nu am spus că memorandumurile ar putea fi eliminate doar cu o lege. Nimeni nu a spus asta. Noi nu a promis poporul grec o plimbare în parc. Acesta este motivul pentru care (oamenii) este conștientă de dificultățile cu care ne-am confruntat și pe care ei înșiși cetățeni se confruntă cu atât de calm. "
Apoi domnul Tsipras ia act de faptul că pe parcursul ultimelor șase luni, pe fondul preocupare continuă pentru plata la timp a salariilor și pensiilor, guvernul a implementat o "mare parte din programul electoral." Printre altele menționate în legislația pentru a aborda criza umanitară din nou de curățare și agenți de pază de școli și redeschiderea ERT.
Răspunzând la întrebarea de ce a decis referendum, prim-ministrul grec a subliniat că nu avea de ales. "Ar trebui să vezi ce am fost împotriva mea și guvernul meu, acordul pe care l-am propus. Trebuie să recunosc că a fost o decizie foarte riscantă. "
De la "un cent" Greciei la 83 de miliarde de euro.
Principala problemă politică a guvernelor țărilor din nordul Europei, în conformitate cu el, a fost că au vrut cu orice preț pentru a preveni faptul de a se prezenta în fața parlamentelor lor și să voteze "chiar și pentru doar un euro suplimentar pentru Grecia. Acestea sunt prizonieri de climă populist, pe care ei înșiși au creat, ceea ce face cetățenii să creadă că ar plăti pentru lenesi greci. (...)
Cei care au spus 'un cent mai sus pentru Grecia a dat recent acordul nu doar un euro, dar 83 miliarde. Euro. Deci, am ajuns de 10,6 miliarde. Acum 5 luni la 83 miliarde de euro. Euro timp de trei ani, în plus față de promisiunea considerabile pentru o depreciere a datoriei, care este de așteptat să fie discutate în noiembrie. Aceasta este întrebarea cheie, care decide dacă Grecia poate parcurge un drum care va trage țara din criză. "
Întrebat dacă nu-votul este echivalent cu a nu austeritate, prim-ministrul grec a răspuns: "Problema referendumului a constat din două părți: prima parte ocupat de măsuri pe care le cerut mai devreme și a doua parte a planului de finanțare. Pentru a fi sincer și să nu prettify situații: acordul care a urmat referendumul, cel puțin în ceea ce privește prima parte, se pare ca cel respins de poporul grec.
Pe de altă parte trebuie să fim sinceri și în ceea ce privește a doua parte a acestuia, există o diferență la fel de zi și de noapte. Înainte de a avea 10,6 miliarde de cinci luni. Acum avem 83 miliarde -care corespunde o finanțare pe termen mediu a fost de 47 de miliarde care alocate pentru rambursarea datoriei externe a 4,5 miliarde de datorii ale publicului și 20 de miliarde de recapitalizare a băncilor. (...) Referendumul îndeplinit un rol. "
Un "victorie morală" pentru Grecia
Referindu-se la summit-ul extraordinar maraton, care a decis de-al treilea pachet de stimulare, prim-ministrul grec a subliniat că "(...) am știut că (...) în cazul în care am făcut ce am vrut inima mea, ca să se ridice, bate cu pumnul în masă și se lasă, apoi sucursalele băncilor grecești în străinătate s-ar prăbuși în aceeași zi.
Cu toate acestea, am dat această bătălie și să încerce să echilibreze rațiune și pasiune. Știam că dacă m-am ridicat și am plecat, a trebuit să se întoarcă și apoi mi-ar veni față în față cu chiar condiții mai nefavorabile. Așa că am fost într-o dilemă. (...) Privind înapoi la ceea ce sa întâmplat Sunt convins că decizia corecta a fost de a proteja oamenii. Pe de altă parte, mai strict represalii ar distruge țara. Am luat o decizie responsabilă. "
Cu toate acestea, Alexis Tsipras a subliniat faptul că partenerii și creditorii europeni obținut o victorie Pyrrhus ", care deși recomanda, de asemenea, o mare victorie morală pentru Grecia și guvernul din stânga. Este un compromis dureros, atât punct de vedere economic și politic. Știți că compromisuri fac parte din realitatea politică, dar, de asemenea, o parte din tactica revoluționară "
Pentru negocierile în curs cu creditorii și motivele care au dus la referendum, vorbește la amplu interviu cu ziarul stânga Neues Deutschland o prim-ministru Alexis Tsipras.
Rezumând negocierile din ultimele șase luni, prim-ministrul grec Alexis Tsipras vorbește despre o perioadă de tensiune și emoții intense în care alternau "bucurie, mândrie, dinamism, determinare și durere."
Dar el crede că "dacă te uiți în mod obiectiv întregul proces, putem fi mândri de a avea doar această bătălie" și adaugă că "în ciuda puternici au reușit să impună noi dorința lor, cu toate acestea, a devenit clar că, la nivel internațional austeritate este fără speranță. Acest proces a creat în Europa un peisaj politic cu totul nou. "
În etichetarea jurnalistul care "nu numai ca este memorandumurilor au fost rupte, ci, dimpotrivă, măsurile prevăzute în acordul este deosebit de dureros", prim-ministrul grec a răspuns că mandatul acordat Guvernului de către poporul grec făcea tot posibil, în scopul de a "crea condițiile care ar pune capăt sângerarea oameni grecești."
Noi nu a promis o plimbare
În nici un indiciu că alegerile au promis că memorandumurile ar fi eliminate cu doar o lege, Al. Tsipras a răspuns: "Înainte de alegerile nu am spus că memorandumurile ar putea fi eliminate doar cu o lege. Nimeni nu a spus asta. Noi nu a promis poporul grec o plimbare în parc. Acesta este motivul pentru care (oamenii) este conștientă de dificultățile cu care ne-am confruntat și pe care ei înșiși cetățeni se confruntă cu atât de calm. "
Apoi domnul Tsipras ia act de faptul că pe parcursul ultimelor șase luni, pe fondul preocupare continuă pentru plata la timp a salariilor și pensiilor, guvernul a implementat o "mare parte din programul electoral." Printre altele menționate în legislația pentru a aborda criza umanitară din nou de curățare și agenți de pază de școli și redeschiderea ERT.
Răspunzând la întrebarea de ce a decis referendum, prim-ministrul grec a subliniat că nu avea de ales. "Ar trebui să vezi ce am fost împotriva mea și guvernul meu, acordul pe care l-am propus. Trebuie să recunosc că a fost o decizie foarte riscantă. "
De la "un cent" Greciei la 83 de miliarde de euro.
Principala problemă politică a guvernelor țărilor din nordul Europei, în conformitate cu el, a fost că au vrut cu orice preț pentru a preveni faptul de a se prezenta în fața parlamentelor lor și să voteze "chiar și pentru doar un euro suplimentar pentru Grecia. Acestea sunt prizonieri de climă populist, pe care ei înșiși au creat, ceea ce face cetățenii să creadă că ar plăti pentru lenesi greci. (...)
Cei care au spus 'un cent mai sus pentru Grecia a dat recent acordul nu doar un euro, dar 83 miliarde. Euro. Deci, am ajuns de 10,6 miliarde. Acum 5 luni la 83 miliarde de euro. Euro timp de trei ani, în plus față de promisiunea considerabile pentru o depreciere a datoriei, care este de așteptat să fie discutate în noiembrie. Aceasta este întrebarea cheie, care decide dacă Grecia poate parcurge un drum care va trage țara din criză. "
Întrebat dacă nu-votul este echivalent cu a nu austeritate, prim-ministrul grec a răspuns: "Problema referendumului a constat din două părți: prima parte ocupat de măsuri pe care le cerut mai devreme și a doua parte a planului de finanțare. Pentru a fi sincer și să nu prettify situații: acordul care a urmat referendumul, cel puțin în ceea ce privește prima parte, se pare ca cel respins de poporul grec.
Pe de altă parte trebuie să fim sinceri și în ceea ce privește a doua parte a acestuia, există o diferență la fel de zi și de noapte. Înainte de a avea 10,6 miliarde de cinci luni. Acum avem 83 miliarde -care corespunde o finanțare pe termen mediu a fost de 47 de miliarde care alocate pentru rambursarea datoriei externe a 4,5 miliarde de datorii ale publicului și 20 de miliarde de recapitalizare a băncilor. (...) Referendumul îndeplinit un rol. "
Un "victorie morală" pentru Grecia
Referindu-se la summit-ul extraordinar maraton, care a decis de-al treilea pachet de stimulare, prim-ministrul grec a subliniat că "(...) am știut că (...) în cazul în care am făcut ce am vrut inima mea, ca să se ridice, bate cu pumnul în masă și se lasă, apoi sucursalele băncilor grecești în străinătate s-ar prăbuși în aceeași zi.
Cu toate acestea, am dat această bătălie și să încerce să echilibreze rațiune și pasiune. Știam că dacă m-am ridicat și am plecat, a trebuit să se întoarcă și apoi mi-ar veni față în față cu chiar condiții mai nefavorabile. Așa că am fost într-o dilemă. (...) Privind înapoi la ceea ce sa întâmplat Sunt convins că decizia corecta a fost de a proteja oamenii. Pe de altă parte, mai strict represalii ar distruge țara. Am luat o decizie responsabilă. "
Cu toate acestea, Alexis Tsipras a subliniat faptul că partenerii și creditorii europeni obținut o victorie Pyrrhus ", care deși recomanda, de asemenea, o mare victorie morală pentru Grecia și guvernul din stânga. Este un compromis dureros, atât punct de vedere economic și politic. Știți că compromisuri fac parte din realitatea politică, dar, de asemenea, o parte din tactica revoluționară "
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου