Confesión Tsipras: El acuerdo se asemeja a la rechazada por el pueblo
Para las negociaciones en curso con los prestamistas y las razones que llevaron a la consulta popular, habla en una extensa entrevista con el diario izquierda Neues Deutschland o primer ministro Alexis Tsipras.
Resumiendo las negociaciones de los últimos seis meses, el primer ministro griego, Alexis Tsipras habla de un período de tensión y las emociones intensas durante las cuales alternan "la alegría, el orgullo, el dinamismo, la determinación y la pena."
Pero el que cree que "si se mira objetivamente todo el proceso, podemos estar orgullosos de tener solamente esta batalla", y añade que "a pesar de los fuertes fueron capaces de imponernos su voluntad, sin embargo, ha quedado claro que a nivel internacional la austeridad es desesperada. Este proceso creado en Europa una nueva panorama político ".
En el etiquetado de la periodista que "no sólo se fueron arrancados los memorandos, sino por el contrario, las medidas previstas en el acuerdo es particularmente doloroso", el primer ministro griego respondió que el mandato dado al gobierno por el pueblo griego estaba haciendo todo posible con el fin de "crear las condiciones que pondría fin a la hemorragia del pueblo griego."
Nunca prometimos un paseo
En ningún indicio de que las elecciones habían prometido que los memorandos serían eliminados con sólo una ley, Al. Tsipras respondió: "Antes de las elecciones yo no he dicho que los memorandos podrían ser eliminados con sólo una ley. Nadie dijo eso. Nunca prometimos al pueblo griego un paseo por el parque. Es por eso que ellos (el pueblo) es consciente de las dificultades con las que nos enfrentamos y que ellos mismos ciudadanos se enfrentan con tanta calma ".
Entonces el señor Tsipras señala que en los últimos seis meses en medio de preocupación constante para el pago oportuno de los salarios y las pensiones, el gobierno puso en marcha un "gran parte del programa electoral". Entre otros mencionados en la legislación para hacer frente a la crisis humanitaria en re limpiadores y guardias de seguridad de la escuela y la reapertura de ERT.
Respondiendo a la pregunta de por qué decidió el referéndum, el primer ministro griego, hizo hincapié en que no tenía otra opción. "Usted debe ver lo que estábamos haciendo en mi contra y de mi gobierno, el acuerdo que hemos propuesto. Debo admitir que fue una decisión muy arriesgada ".
De "un centavo" a Grecia a los 83 millones de dólares.
El principal problema político de los gobiernos de los países del norte de Europa, según él, era que querían a toda costa para evitar el hecho de presentarse ante sus parlamentos y votar ", incluso por sólo un euro adicional para Grecia. Son presos de clima populista, que ellos mismos crearon, por lo que sus ciudadanos a creer que pagarían por los griegos vagos. (...)
Los que dijo `un ciento por encima de Grecia recientemente dio su consentimiento y no sólo a un euro, pero 83 millones de euros. Euros. Así que llegamos en 10,6 millones de dólares. Hace 5 meses a 83 mil millones. De euros durante tres años, además de una promesa considerable para un deterioro de la deuda, que se espera que se discutirán en noviembre. Esta es la pregunta clave, que decide si Grecia puede recorrer un camino que va a sacar al país de la crisis ".
Preguntado sobre si el voto no es equivalente a no austeridad, el primer ministro griego, respondió: "La pregunta del referéndum se componía de dos partes: la primera parte trata de las medidas que pedimos anterior y la segunda parte del plan de financiación. Para ser honesto, no embellecer situaciones: el acuerdo que siguió al referéndum, al menos en lo que respecta a la primera parte, que se parece a la rechazada por el pueblo griego.
Por otro lado debemos ser honestos y en cuanto a la segunda parte de ella, hay una diferencia como el día y la noche. Antes de que tuviéramos 10,6 mil millones durante cinco meses. Ahora tenemos 83 mil millones -que corresponden a una financiación a medio plazo era de los cuales 47 mil millones destinados para el pago de la deuda externa de 4500 millones de pasivos del público y 20 mil millones para recapitalizar los bancos. (...) El referéndum ha cumplido un papel ".
Una "victoria moral" para Grecia
Refiriéndose a la cumbre extraordinaria de maratón, que decidió el tercer paquete de estímulo, el primer ministro griego, ha destacado que "(...) Sabía que (...) si yo hice lo que quería mi corazón, que para llegar hasta, golpeando el puño sobre la mesa y se van, a continuación, las ramas de los bancos griegos en el extranjero colapsarían en el mismo día.
Sin embargo le di esta batalla y tratar de equilibrar la razón y la pasión. Sabía que si me levanté y me fui, teníamos que volver atrás y entonces yo encontrarse cara a cara con condiciones aún más adversas. Así que yo estaba en un dilema. (...) Mirando hacia atrás a lo que sucedió Estoy convencido de que la decisión correcta era proteger a la gente. Por otro lado la represalia estricto destruiría el país. Tomé una decisión responsable ".
Sin embargo, Alexis Tsipras hizo hincapié en que los socios y los acreedores europeos lograron una victoria pírrica ", que aunque también recomendar gran victoria moral para Grecia y el gobierno de la izquierda. Es un compromiso doloroso, tanto económica como políticamente. Usted sabe que los compromisos son parte de la realidad política, sino también parte de la táctica revolucionaria "
Para las negociaciones en curso con los prestamistas y las razones que llevaron a la consulta popular, habla en una extensa entrevista con el diario izquierda Neues Deutschland o primer ministro Alexis Tsipras.
Resumiendo las negociaciones de los últimos seis meses, el primer ministro griego, Alexis Tsipras habla de un período de tensión y las emociones intensas durante las cuales alternan "la alegría, el orgullo, el dinamismo, la determinación y la pena."
Pero el que cree que "si se mira objetivamente todo el proceso, podemos estar orgullosos de tener solamente esta batalla", y añade que "a pesar de los fuertes fueron capaces de imponernos su voluntad, sin embargo, ha quedado claro que a nivel internacional la austeridad es desesperada. Este proceso creado en Europa una nueva panorama político ".
En el etiquetado de la periodista que "no sólo se fueron arrancados los memorandos, sino por el contrario, las medidas previstas en el acuerdo es particularmente doloroso", el primer ministro griego respondió que el mandato dado al gobierno por el pueblo griego estaba haciendo todo posible con el fin de "crear las condiciones que pondría fin a la hemorragia del pueblo griego."
Nunca prometimos un paseo
En ningún indicio de que las elecciones habían prometido que los memorandos serían eliminados con sólo una ley, Al. Tsipras respondió: "Antes de las elecciones yo no he dicho que los memorandos podrían ser eliminados con sólo una ley. Nadie dijo eso. Nunca prometimos al pueblo griego un paseo por el parque. Es por eso que ellos (el pueblo) es consciente de las dificultades con las que nos enfrentamos y que ellos mismos ciudadanos se enfrentan con tanta calma ".
Entonces el señor Tsipras señala que en los últimos seis meses en medio de preocupación constante para el pago oportuno de los salarios y las pensiones, el gobierno puso en marcha un "gran parte del programa electoral". Entre otros mencionados en la legislación para hacer frente a la crisis humanitaria en re limpiadores y guardias de seguridad de la escuela y la reapertura de ERT.
Respondiendo a la pregunta de por qué decidió el referéndum, el primer ministro griego, hizo hincapié en que no tenía otra opción. "Usted debe ver lo que estábamos haciendo en mi contra y de mi gobierno, el acuerdo que hemos propuesto. Debo admitir que fue una decisión muy arriesgada ".
De "un centavo" a Grecia a los 83 millones de dólares.
El principal problema político de los gobiernos de los países del norte de Europa, según él, era que querían a toda costa para evitar el hecho de presentarse ante sus parlamentos y votar ", incluso por sólo un euro adicional para Grecia. Son presos de clima populista, que ellos mismos crearon, por lo que sus ciudadanos a creer que pagarían por los griegos vagos. (...)
Los que dijo `un ciento por encima de Grecia recientemente dio su consentimiento y no sólo a un euro, pero 83 millones de euros. Euros. Así que llegamos en 10,6 millones de dólares. Hace 5 meses a 83 mil millones. De euros durante tres años, además de una promesa considerable para un deterioro de la deuda, que se espera que se discutirán en noviembre. Esta es la pregunta clave, que decide si Grecia puede recorrer un camino que va a sacar al país de la crisis ".
Preguntado sobre si el voto no es equivalente a no austeridad, el primer ministro griego, respondió: "La pregunta del referéndum se componía de dos partes: la primera parte trata de las medidas que pedimos anterior y la segunda parte del plan de financiación. Para ser honesto, no embellecer situaciones: el acuerdo que siguió al referéndum, al menos en lo que respecta a la primera parte, que se parece a la rechazada por el pueblo griego.
Por otro lado debemos ser honestos y en cuanto a la segunda parte de ella, hay una diferencia como el día y la noche. Antes de que tuviéramos 10,6 mil millones durante cinco meses. Ahora tenemos 83 mil millones -que corresponden a una financiación a medio plazo era de los cuales 47 mil millones destinados para el pago de la deuda externa de 4500 millones de pasivos del público y 20 mil millones para recapitalizar los bancos. (...) El referéndum ha cumplido un papel ".
Una "victoria moral" para Grecia
Refiriéndose a la cumbre extraordinaria de maratón, que decidió el tercer paquete de estímulo, el primer ministro griego, ha destacado que "(...) Sabía que (...) si yo hice lo que quería mi corazón, que para llegar hasta, golpeando el puño sobre la mesa y se van, a continuación, las ramas de los bancos griegos en el extranjero colapsarían en el mismo día.
Sin embargo le di esta batalla y tratar de equilibrar la razón y la pasión. Sabía que si me levanté y me fui, teníamos que volver atrás y entonces yo encontrarse cara a cara con condiciones aún más adversas. Así que yo estaba en un dilema. (...) Mirando hacia atrás a lo que sucedió Estoy convencido de que la decisión correcta era proteger a la gente. Por otro lado la represalia estricto destruiría el país. Tomé una decisión responsable ".
Sin embargo, Alexis Tsipras hizo hincapié en que los socios y los acreedores europeos lograron una victoria pírrica ", que aunque también recomendar gran victoria moral para Grecia y el gobierno de la izquierda. Es un compromiso doloroso, tanto económica como políticamente. Usted sabe que los compromisos son parte de la realidad política, sino también parte de la táctica revolucionaria "
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου