Europese Commissie: Turkije voldoet niet aan de criteria om visa voor de burgers af te schaffen

Europese Commissie: Turkije voldoet niet aan de criteria om visa voor de burgers af te schaffen

Turkije heeft "vooruitgang" geboekt in de afgelopen weken, maar er niet aan al de nodig zijn om Turkse burgers vrij te stellen van de verplichting tot afgifte van een visum te reizen naar het Schengengebied criteria, volgens een rapport van de Europese Commissie heeft vandaag vrijgegeven gepubliceerd.

"Progress voortgezet" na het vorige verslag van de Commissie, uitgebracht in begin mei, waarderen Brussel. Maar "Turkije moet de in de routekaart vastgestelde criteria toe te passen", aldus de commissaris voor Migratie en Binnenlandse Zaken Dimitris Avramopoulos.

In het nieuwe rapport, verwijst de Commissie opnieuw aan dezelfde lijst van criteria moet nog worden uitgevoerd (zeven in totaal 72). Deze omvatten de wijziging van de wet anti-terrorisme, dat wordt beschouwd als door de Europeanen te breed en een bedreiging voor de vrijheid van meningsuiting.

Comissão Europeia: a Turquia não cumprir os critérios para abolir os vistos para os cidadãos

Comissão Europeia: a Turquia não cumprir os critérios para abolir os vistos para os cidadãos

A Turquia tem feito "progressos" nas últimas semanas, mas não atender até mesmo todos os critérios exigidos, a fim de isentar os cidadãos turcos da obrigação de emitir um visto para viajar para o Espaço Schengen, de acordo com um relatório da Comissão Europeia divulgado hoje publicada.

"O progresso continuado" após o relatório anterior da Comissão, lançado no início de maio, apreciar Bruxelas. Mas "A Turquia deve aplicar os critérios estabelecidos no roteiro", afirmou o Comissário para as Migrações e dos Assuntos Internos Dimitris Avramopoulos.

No novo relatório, a Comissão refere-se novamente para a mesma lista de critérios continua a ser implementadas (sete no total 72). Estes incluem a modificação da lei anti-terrorismo que é considerado pelos europeus muito amplas e que ameaçam a liberdade de expressão.

Komisja Europejska: Turcja nie spełnia kryteriów do zniesienia wiz dla obywateli

Komisja Europejska: Turcja nie spełnia kryteriów do zniesienia wiz dla obywateli

Turcja poczyniła "postęp" w ostatnich tygodniach, ale nie spełnia jeszcze wszystkich kryteriów wymaganych w celu zwolnienia obywateli tureckich z obowiązku wydania wizy na podróż do strefy Schengen, wynika z raportu opublikowanego dziś przez Komisję Europejską opublikowany.

"Postępy w dalszym ciągu" po poprzednim sprawozdaniu Komisji, wydany na początku maja, doceniają Bruksela. Ale "Turcja musi zastosować kryteria określone w planie działania", powiedział komisarz do spraw Migracji i Spraw Wewnętrznych Dimitris Awramopulos.

W nowym raporcie, Komisja odnosi się ponownie do tej samej listy kryteriów nie został jeszcze wdrożony (siedem w sumie 72). Należą do nich zmiany ustawy antyterrorystycznej, która została uznana przez Europejczyków zbyt szerokie i zagrażających wolności wypowiedzi.

An Coimisiún Eorpach: Ní Tuirc chomhlíonann na critéir chun víosaí do shaoránaigh deireadh a

An Coimisiún Eorpach: Ní Tuirc chomhlíonann na critéir chun víosaí do shaoránaigh deireadh a

Tá "dul chun cinn" a rinneadh an Tuirc i seachtainí beaga anuas, ach nach bhfuil ann freastal ar fiú na critéir is gá chun shaoránaigh na Tuirce a dhíolmhú ón oibleagáid víosa a eisiúint chun taisteal go dtí an Limistéar Schengen, de réir tuarascála ón gCoimisiún Eorpach scaoileadh inniu foilsithe.

"Lean an dul chun cinn" tar éis an tuarascáil roimhe gCoimisiún, scaoileadh go luath i mBealtaine, meas Bhruiséil. Ach "Ní mór an Tuirc na critéir atá leagtha síos sa treochlár," a dúirt an Coimisinéir um Imirce agus Gnóthaí Baile Dimitris Avramopoulos.

Sa tuarascáil nua, tagraíonn an Coimisiún arís ar an liosta céanna critéar fós le cur i bhfeidhm (seachtar san iomlán 72). Áirítear orthu sin an modhnú ar an dlí frith-sceimhlitheoireacht a mheastar ag muintir na hEorpa ró-leathan agus ag bagairt ar an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh.

Commissione europea: la Turchia non soddisfa i criteri per abolire i visti per i cittadini

Commissione europea: la Turchia non soddisfa i criteri per abolire i visti per i cittadini

La Turchia ha fatto "progressi" nelle ultime settimane, ma non soddisfare anche tutti i criteri richiesti al fine di esentare i cittadini turchi dall'obbligo di rilasciare un visto per recarsi nella zona Schengen, secondo un rapporto della Commissione europea pubblicato oggi pubblicato.

"Sono continuati i progressi" dopo la precedente relazione della Commissione, pubblicato ai primi di maggio, apprezzare Bruxelles. Ma "La Turchia deve applicare i criteri stabiliti nella tabella di marcia", ha dichiarato il commissario per le migrazioni e gli affari interni Dimitris Avramopoulos.

Nel nuovo rapporto, la Commissione rinvia di nuovo per lo stesso elenco di criteri ancora da attuare (sette in totale 72). Questi includono la modifica della legge anti-terrorismo, che è considerato dagli europei troppo ampio e che minacciano la libertà di espressione.

Commission européenne: la Turquie ne répond pas aux critères d'abolir les visas pour les citoyens

Commission européenne: la Turquie ne répond pas aux critères d'abolir les visas pour les citoyens

La Turquie a fait des "progrès" au cours des dernières semaines, mais il ne répond même pas à tous les critères requis afin d'exempter les citoyens turcs de l'obligation de délivrer un visa pour voyager dans l'espace Schengen, selon un rapport de la Commission européenne publié aujourd'hui publié.

"Les progrès ont continué" après le précédent rapport de la Commission, publié au début de mai, apprécier Bruxelles. Mais «La Turquie doit appliquer les critères fixés dans la feuille de route», a déclaré le commissaire pour les migrations et des affaires intérieures Dimitris Avramopoulos.

Dans le nouveau rapport, la Commission se réfère à nouveau à la même liste de critères reste à mettre en œuvre (sept au total 72). Ceux-ci comprennent la modification de la loi anti-terrorisme qui est considéré par les Européens trop larges et menacent la liberté d'expression.

European Commission: Turkey does not meet the criteria to abolish visas for citizens

European Commission: Turkey does not meet the criteria to abolish visas for citizens

Turkey has made "progress" in recent weeks, but there does not meet even all the criteria required in order to exempt Turkish citizens from the obligation to issue a visa to travel to the Schengen Area, according to a European Commission report released today published.

"Progress continued" after the previous Commission report, released in early May, appreciate Brussels. But "Turkey must apply the criteria laid down in the roadmap," stated the Commissioner for Migration and Home Affairs Dimitris Avramopoulos.

In the new report, the Commission refers again to the same list of criteria remains to be implemented (seven in total 72). These include the modification of the anti-terrorism law that is considered by Europeans too broad and threatening the freedom of expression.

Comisión Europea: Turquía no cumple los criterios para abolir los visados ​​para los ciudadanos

Comisión Europea: Turquía no cumple los criterios para abolir los visados ​​para los ciudadanos

Turquía ha realizado "progresos" en las últimas semanas, pero no satisfacer ni siquiera todos los criterios necesarios con el fin de eximir a los ciudadanos turcos de la obligación de emitir un visado para viajar al espacio Schengen, de acuerdo con un informe de la Comisión Europea publicado hoy publicada.

"El progreso continuó" después de que el informe anterior de la Comisión, publicado a principios de mayo, apreciar Bruselas. Sin embargo, "Turquía tiene que aplicar los criterios establecidos en la hoja de ruta", declaró el Comisario de Migración y Asuntos de Interior Dimitris Avramopoulos.

En el nuevo informe, la Comisión se remite nuevamente a la misma lista de criterios aún no se ha implementado (siete en total 72). Estos incluyen la modificación de la ley antiterrorista que es considerado por los europeos demasiado amplio y que amenazan la libertad de expresión.

Europäische Kommission: Türkei nicht die Kriterien erfüllen Visa für Bürger abschaffen

Europäische Kommission: Türkei nicht die Kriterien erfüllen Visa für Bürger abschaffen

Die Türkei hat den "Fortschritt" in den letzten Wochen gemacht, aber es erfüllt nicht sogar alle erforderlichen Kriterien, um die türkischen Bürger von der Verpflichtung zu befreien, ein Visum zu erteilen, um den Schengen-Raum zu reisen, nach einem Bericht der Europäischen Kommission heute veröffentlicht veröffentlicht.

"Progress fortgesetzt" nach dem letzten Bericht der Kommission, Anfang Mai veröffentlicht, schätzen Brüssel. Aber: "Die Türkei muss die Kriterien in der Roadmap festgelegt", erklärte der Beauftragte für Migration und Inneres Dimitris Avramopoulos.

In dem neuen Bericht verweist die Kommission erneut auf die gleiche Liste von Kriterien bleibt umgesetzt (insgesamt sieben 72) werden. Dazu gehören die Änderung des Anti-Terror-Gesetz, das von den Europäern zu breit und bedrohen die Meinungsfreiheit betrachtet.

Hollande dreigde de demonstraties, omdat Euro verbieden

Hollande dreigde de demonstraties, omdat Euro verbieden

De president Francois Hollande kondigde vandaag aan dat demonstraties worden verboden in de komende dagen in Frankrijk, waar de bescherming van goederen en personen die niet kunnen "verzekeren", zei regeringswoordvoerder Stephane Le Fol.

"In een tijd waarin Frankrijk gastheer van de Euro, tegenover het terrorisme, kan er niet langer worden toegestaan ​​om demonstraties uit te voeren indien de voorwaarden van de bescherming van goederen en personen en publieke goederen niet zijn gegarandeerd," zei hij tijdens een kabinet het staatshoofd, volgens Le Fol, de dag na een gewelddadige demonstratie in Parijs tegen de wet om de arbeidsverhouding, waarbij 40 mensen raakten gewond en 44 gearresteerd veranderen.

Hollande ameaçou proibir as manifestações porque Euro

Hollande ameaçou proibir as manifestações porque Euro

O presidente François Hollande anunciou hoje que as manifestações podem ser proibidos nos próximos dias em França, onde a protecção de bens e pessoas não pode "garantir", disse o porta-voz do governo Stephane Le Fol.

"Numa altura em que a França hospeda o Euro, de frente para o terrorismo, não pode deixar de ser autorizado a realizar manifestações se os termos de protecção de bens e pessoas e de bens públicos não foram garantidas", disse ele durante um armário o chefe de estado, de acordo com Le Fol, um dia depois de uma violenta manifestação em Paris contra a lei para alterar a relação de trabalho, em que 40 pessoas ficaram feridas e 44 detidas.

Hollande grozi zakaz demonstracji, ponieważ Euro

Hollande grozi zakaz demonstracji, ponieważ Euro

Prezydent François Hollande ogłosił, że manifestacje mogą być zakazane w ciągu najbliższych kilku dni we Francji, gdzie ochrona mienia i osób nie może "zapewnienia", powiedział rzecznik rządu Stephane Le Fol.

"W czasie, gdy Francja gospodarzem Euro, w obliczu terroryzmu, nie może dłużej być upoważniona do przeprowadzania demonstracji, jeśli nie zostały zapewnione warunki ochrony mienia i osób oraz dóbr publicznych", powiedział podczas szafie głowa państwa, zgodnie z Le Fol, dzień po gwałtownej demonstracji w Paryżu przeciwko prawu do zmiany stosunku pracy, w których 40 osób zostało rannych, a 44 aresztowano.

Hollande bhagairt a thoirmeasc ar an taispeántais mar gheall ar an Euro

Hollande bhagairt a thoirmeasc ar an taispeántais mar gheall ar an Euro

An t-uachtarán Francois Hollande inniu go féidir taispeántais cosc ​​sna laethanta amach romhainn sa Fhrainc, i gcás nach féidir le cosaint maoine agus daoine "a chinntiú", a dúirt urlabhraí rialtas Stephane Le Fol.

"Ag am nuair ina hóstach Fhrainc an Euro, atá os comhair na sceimhlitheoireachta, ní féidir a thuilleadh a údarú chun taispeántais mura mbeidh na téarmaí a bhaineann le cosaint maoine agus daoine agus earraí poiblí ráthaithe," a dúirt sé le linn comh-aireachta an ceann stáit, de réir le Fol, an lá tar éis léiriú foréigneach i bPáras i gcoinne an dlí a athrú ar an gcaidreamh fostaíochta, inar gortaíodh 40 duine agus 44 gabhadh.