Σάββατο 4 Νοεμβρίου 2017

Pugeton pide un frente político unido para la independencia


El presidente expulsados ​​de Cataluña Carles Poutzntemon hecho ha pedido hoy un frente político unido en las elecciones el 21 de diciembre para continuar intento de secesión de la provincia de España y denunció la detención de ex miembros del gobierno regional.

El Poutzntemon, que huyó a Bélgica tras la destitución de su gobierno después de la declaración unilateral de independencia de Cataluña, dijo el pasado viernes que está considerando postularse para las elecciones de Bruselas.

En la crisis política más grave en España después de la restauración de la democracia a finales de los años 70, el primer ministro Mariano Rajoy anunció elecciones anticipadas después de tomar el control de Cataluña hace una semana.

Los partidos políticos en esta región noreste ricos que desean trabajar, tienen que presentar una solicitud para la formación de la coalición hasta el martes.

"Es hora de que todos los demócratas unan sus fuerzas". En Cataluña, por la libertad de los presos políticos y por la democracia "escribió Poutzntemon en Twitter con el hashtag" llistaunitaria.cat", un sitio web que invita a las Partes a descender unida a votar en contra del gobierno de Madrid.

España ha emitido una orden de arresto contra el líder catalán y sus cuatro "ministros" en Bélgica.

dijo ayer dispuesto a cooperar con las autoridades judiciales en Bélgica el Poutzntemon, agregando que él cree que las autoridades judiciales españolas están politizadas.

Pugeton call for a united political front for independence


Deputy Catalan President Carls Pugeton today called for a united political front in the December 21 elections to continue the effort to secede the province from Spain and to condemn the detention of former members of the regional government.

Pugeton, who fled to Belgium after his government was deprived after Catalonia's unilateral declaration of independence, said yesterday Friday that it is considering a bid for the Brussels elections.

In the most serious political crisis in Spain after the restoration of democracy in the late 1970s, Prime Minister Mariano Rahoy prompted early elections after taking control of Catalonia a week ago.

Political parties in this rich northeast region, who wish to work together, should make a request for a coalition until Tuesday.

"It is time for all Democrats to join forces. For Catalonia, for the freedom of political prisoners and for democracy, "Pyedemon wrote on Twitter with a hashtag" llistaunitaria.cat ", a website calling for the parties to join the polls against the Madrid government.

Spain has issued an arrest warrant against the Catalan leader and his four "ministers" in Belgium.

Pugeton said yesterday he was ready to co-operate with the Belgian judicial authorities, adding that he believes the Spanish judicial authorities are now politicized.

Pugeton ruft zu einer vereinten politischen Front für Unabhängigkeit auf


Der ausgeschlossene Präsident von Katalonien Carles Poutzntemon heute gemacht forderte eine einheitliche politische Front bei den Wahlen am 21. Dezember die Verhaftung der früheren Mitglieder der Landesregierung der Provinz Sezessionsversuch von Spanien und prangerte fortzusetzen.

Die Poutzntemon, die nach Belgien nach der Entlassung seiner Regierung nach der einseitigen Erklärung der Unabhängigkeit von Katalonien geflohen, sagte am vergangenen Freitag, dass er für die Wahlen von Brüssel läuft in Erwägung zieht.

In der schwersten politischen Krise in Spanien nach der Wiederherstellung der Demokratie in den späten 70er Jahren, kündigte Premierminister Mariano Rajoy Neuwahlen nach vor einer Woche die Kontrolle über Catalunya nehmen.

Die politischen Parteien in dieser reichen Nordostregion, die zusammenarbeiten wollen, sollten bis Dienstag eine Koalitionsanfrage stellen.

"Es ist Zeit für alle Demokraten, sich zusammenzuschließen. In Katalonien, für die Freiheit der politischen Gefangenen und für die Demokratie „schrieb er Poutzntemon auf Twitter mit Hashtag“ llistaunitaria.cat“, eine Website, die Parteien abzusteigen vereint stimmen gegen die Regierung in Madrid einlädt.

Spanien hat einen Haftbefehl gegen den katalanischen Führer und seine vier "Minister" in Belgien ausgestellt.

Die Poutzntemon sagte gestern bereit, mit den Justizbehörden in Belgien zu kooperieren, und fügte hinzu, dass er glaubt, dass die spanischen Justizbehörden sind jetzt politisieren.

Παρασκευή 3 Νοεμβρίου 2017

DT Trump: IK will pay hefty price for every attack on America


US President Donald Trump has pledged today that the Islamic State organization will pay a "heavy price" for any attack on the United States after the jihadists took charge of the New York assault on Tuesday that resulted in death eight people.

The American army "hit much harder; the IR in the last two days, "the president said.

"IK says that the degenerate beast who seriously killed and injured the wonderful people at West Side [Manhattan] was his" soldier. "

Because of this, the Army struck IK 'harder' in the last two days.

He will pay a heavy price for every attack on us! "Wrote Tramp on the tweeter.

DT Trump: IK wird für jeden Angriff auf Amerika einen hohen Preis zahlen


US-Präsident Donald Trump hat heute zugesagt, dass die Organisation des Islamischen Staates einen "hohen Preis" für jeden Angriff auf die USA zahlen wird, nachdem die Dschihadisten am Dienstag den New Yorker Angriff übernommen haben, der zum Tode geführt hat. acht Leute.

Die amerikanische Armee "traf viel härter; die IR in den letzten zwei Tagen ", sagte der Präsident.

"IK sagt, dass das entartete Tier, das die wunderbaren Menschen in West Side [Manhattan] ernsthaft getötet und verletzt hat, sein" Soldat "war.

Aus diesem Grund schlug die Armee IK in den letzten zwei Tagen "härter".

Er wird für jeden Angriff auf uns einen hohen Preis zahlen! ", Schrieb Tramp auf dem Hochtöner.

DT Trump: IK pagará un alto precio por cada ataque a América


El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha prometido hoy que la organización del Estado Islámico pagará un "alto precio" por cualquier ataque a Estados Unidos después de que los yihadistas se hicieran cargo del asalto a Nueva York el martes que resultó en la muerte ocho personas

El ejército estadounidense "golpeó mucho más duro; el IR en los últimos dos días ", dijo el presidente.

"IK dice que la bestia degenerada que mató e hirió gravemente a la gente maravillosa en West Side [Manhattan] fue su" soldado ".

Debido a esto, el ejército golpeó a IK 'más duro' en los últimos dos días.

¡Pagará un alto precio por cada ataque sobre nosotros! "Escribió Tramp en el tweeter.

Παρασκευή 20 Οκτωβρίου 2017

Près de 1 200 entreprises ont déménagé leur siège en raison de la crise catalane


Près de 1 200 entreprises de tous les chiffres financiers ont déjà commencé les procédures de transférer leur siège social en dehors de la Catalogne, trois semaines après le déclenchement de la crise catalane, selon le dernier rapport publié a publié aujourd'hui la Chambre de commerce de l'Espagne.

L'intervalle entre le 2 Octobre, le lendemain du référendum sur l'indépendance, et 19 Octobre, 1185 entreprises ont déplacé leur siège.

Le point culminant de ce phénomène a été enregistré jeudi, 19 Octobre avec 268 camions, le jour de l'annonce de Madrid sur son intention de suspendre partiellement l'autonomie de la Catalogne.

Pendant ces trois semaines, seulement 52 entreprises se sont installées en Catalogne. La région compte au total environ 500 000 entreprises et représente 19% du PIB espagnol.

Les entreprises de toutes tailles économiques ont transféré leurs sièges: des géants Exchange banques CaixaBank et Banco Sabadell ou d'un groupe de gaz gaz naturel, et les entreprises moyennes que la société Codorniu vin et le groupe alimentaire Idilia Foods.

Une enquête menée par le syndicat des employeurs PIMEC a montré que près de 1 300 entreprises comptant moins de 250 employés ont décidé de transférer leur siège social, sans avoir commencé toutes les procédures nécessaires.

Quasi 1200 aziende hanno spostato la loro sede a causa della crisi catalana


Quasi 1.200 aziende di tutte le figure finanziarie hanno già iniziato le procedure per trasferire la loro sede centrale fuori della Catalogna, tre settimane dopo lo scoppio della crisi catalana, secondo l'ultimo rapporto pubblicato oggi rilasciato dalla Camera di Commercio di Spagna.

L'intervallo tra il 2 ottobre, il giorno dopo il referendum per l'indipendenza, e il 19 ottobre, 1.185 aziende spostato la loro sede.

Il culmine di questo fenomeno è stato registrato Giovedi, 19 ottobre, con 268 camion, il giorno dell'annuncio Madrid il sua intenzione di sospendere parzialmente l'autonomia della Catalogna.

Durante queste tre settimane, solo 52 aziende si sono stabilite in Catalogna. Il sito elenca un totale di circa 500.000 imprese e il 19% del PIL spagnolo.

Aziende di tutte le dimensioni economiche trasferito le loro sedi: da giganti Exchange come banche CaixaBank e Banco Sabadell o gruppo di gas Gas Naturale e medie imprese come la società Codorniu vino e gruppo alimentare Idilia Foods.

Un sondaggio condotto dai sindacati PIMEC i datori di lavoro ha mostrato che circa 1.300 imprese con meno di 250 dipendenti hanno deciso di trasferire la loro sede legale, senza aver avviato tutte le procedure necessarie.

几乎1200家企业搬迁,因为加泰罗尼亚危机,他们的公司总部


几乎1200家企业的所有财务数据已经开始的程序转让其公司总部外加泰罗尼亚,加泰罗尼亚危机爆发三周后,根据最新的报告今天公布公布西班牙商会。

10月2日,就独立公投后的一天,10月19日之间的间隔,1185家公司搬到他们的总部。

这种现象的高潮周四10月19日有268辆卡车,它打算以部分暂停加泰罗尼亚自治马德里公告发布之日记录。

在这三个星期中,只有52家公司在加泰罗尼亚定居。该网站列出了共约50万企业和西班牙国内生产总值的19%。

公司所有的经济规模转移自己的座位上:从巨人Exchange作为银行凯克萨银行和萨瓦德尔银行或燃气集团天然气公司,大中型企业作为公司Codorniu葡萄酒和食品集团Idilia食品。

由工会Pimec雇主进行的一项调查显示,大约1300家企业与员工少于250人决定将其注册办公转移,而不必启动所有必要程序。

Cerca de 1.200 empresas trasladaron su sede debido a la crisis catalana


Cerca de 1.200 empresas de todos los datos financieros ya han comenzado los procedimientos para transferir su sede corporativa fuera de Cataluña, tres semanas después del estallido de la crisis catalán, según el último informe publicado a conocer hoy la Cámara de Comercio de España.

Entre el 2 de octubre, un día después del referéndum sobre la independencia, y el 19 de octubre, 1.185 empresas trasladaron su sede.

La culminación de este fenómeno se registró Jueves, 19 de octubre con 268 camiones, el día del anuncio de Madrid sobre su intención de suspender parcialmente la autonomía de Cataluña.

Durante estas tres semanas, solo 52 empresas se instalaron en Cataluña. La región cuenta con un total de aproximadamente 500,000 empresas y representa el 19% del PIB español.

Empresas de todos los tamaños económica transfirieron sus asientos: gigantes de Exchange como bancos CaixaBank y Banco Sabadell o grupo de gas Gas Natural y medianas empresas como la empresa de vinos Codorniu y grupo de alimentos IDILIA alimentos.

Una encuesta realizada por el sindicato Pimec empleadores mostró que alrededor de 1.300 empresas con menos de 250 empleados decidieron trasladar su domicilio social, sin haber iniciado todos los procedimientos necesarios.

Nearly 1,200 companies moved their headquarters due to the Catalan crisis


Almost 1,200 businesses of all sizes have already begun procedures to move their corporate headquarters outside of Catalonia three weeks after the outbreak of the Catalan crisis, according to the latest report released today by the Chamber of Commerce of Spain.

Between 2 October, one day after the referendum on independence, and 19 October, 1,185 companies moved their headquarters.

The peak of this phenomenon was recorded on Thursday 19 October with 268 transfers, following the Madrid announcements of its intention to partially suspend Catalonia's autonomy.

During these three weeks, only 52 companies settled in Catalonia. The region has a total of about 500,000 businesses and accounts for 19% of Spanish GDP.

Companies of every economic size have moved their headquarters: from the stock market giants such as CaixaBank and Banco Sabadell banks or the Gas Natural gas group, as well as medium-sized businesses such as Codorniu and Idilia Foods.

A survey by Pimec employers' union showed that some 1,300 businesses with fewer than 250 employees decided to transfer their headquarters without having started all the necessary procedures.

Fast 1.200 Unternehmen haben ihren Sitz aufgrund der Katalanischen Krise verlegt


Fast 1.200 Unternehmen aller Finanzkennzahlen haben bereits die Verfahren begonnen, ihre Konzernzentrale außerhalb Kataloniens zu übertragen, drei Wochen nach dem Ausbruch der katalanischen Krise, nach dem neuesten Bericht veröffentlichte heute die Handelskammer von Spanien veröffentlicht.

Das Intervall zwischen dem 2. Oktober, dem Tag nach dem Referendum über die Unabhängigkeit und 19. Oktober 1185 Unternehmen verlegten ihren Sitz.

Der Höhepunkt dieses Phänomens wurde Donnerstag, 19. Oktober mit 268 Lkw aufgenommen, dem Tag der Madrid Ankündigung auf ihre Absicht, teilweise die Autonomie Kataloniens auszusetzen.

In diesen drei Wochen haben sich nur 52 Unternehmen in Katalonien niedergelassen. Die Region hat insgesamt etwa 500.000 Unternehmen und macht 19% des spanischen BIP aus.

Unternehmen aller wirtschaftlichen Größe übertragen ihre Sitze: von Riesen Exchange als Banken CaixaBank und Banco Sabadell oder Gasgruppe Gas Natural und mittlere Unternehmen wie die Firma Codorniu Wein und Nahrungsmittelgruppe Idilia Foods.

Eine Umfrage der Gewerkschaft PIMEC Arbeitgeber ergab, dass etwa 1.300 Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten beschlossen, ihren Sitz zu übertragen, ohne dass es alle notwendigen Verfahren begonnen hat.