Πέμπτη 27 Ιουλίου 2017

Venezuela: Três mortos, enquanto a greve de 48 horas continua



Três pessoas foram mortas em confrontos durante o primeiro dia da greve geral que tenha declarado a oposição contra o presidente venezuelano, Nicolás Maduro, anunciou pelo Ministério Público hoje.

Pelo menos 106 pessoas morreram em tumultos desde 1 de Abril, quando começaram os protestos da oposição que procuram a eleição e destituição dos Madouri do poder.

Muitas estradas em toda a Venezuela foram bloqueadas com barricadas hoje, o segundo dia da greve de 48 horas que começou quarta-feira. O objetivo deste exercício é para colocar pressão sobre o presidente para cancelar as eleições controversas para uma assembleia constituinte, a ser realizada no fim de semana.

Confrontado com a pressão internacional, tais como a ameaça dos Estados Unidos de impor sanções econômicas, o Madouri diz que essas eleições serão normalmente, pois é a única maneira de obter energia para as mãos do povo e trazer a paz na Venezuela.

Segundo os promotores, uma jovem de 23 anos foi morto no estado de Mérida e um jovem de 16 anos favela Petar em Caracas, em confrontos entre forças de segurança e jovens com capuz. Anteriormente, foi relatado e a morte de um de 30 anos, também no estado de Mérida.

Longo quer criar "pontos quentes" na Líbia


França pretende "criar este verão em hotspots Líbia», centros de asilo, anunciou hoje o presidente Emmanuelle distância.

"A ideia é criar em hotspots Líbia que as pessoas evitem os riscos imensuráveis, nem todos elegível para o asilo. As pessoas vão estar a olhar para eles. Contar a fazer isso neste verão ", com ou sem a Europa, acrescentou, à margem de uma visita a um centro de refugiados alojamento temporário em Orleans (centro da França).

"Quero enviar missões OFPRA (agência francesa para a protecção dos refugiados e apátridas) em hotspots italianos e estou pronto para enviar missões na Líbia", disse ele, e também mencionou a possibilidade de criação de tais centros no Níger.

"Os outros países europeus são muito cautelosos, vamos tentar fazê-lo na Europa, mas que, na França, vai fazer", acrescentou.

"Precisamos, no entanto, ter os [o caso] as condições de segurança que, actualmente, não existem," Long disse, explicando que "o objetivo é garantir um aplicações em vez de deixar as pessoas que cruzam o Mediterrâneo com o risco de suas vidas pró-gestão ".

"Temos de 800.000 a um milhão de pessoas na Líbia, em campos, em abrigos, ele não mostra a menor humanidade", disse ainda o presidente, que sublinhou a necessidade de "estabilizar a Líbia."

Veiniséala: Trí marbh fad a leanfaidh an stailc 48-uair an chloig


Bhí triúr a maraíodh i troideanna le linn an chéad lá den stailc ghinearálta a dhearbhaigh an fhreasúra in aghaidh Venezuelan Uachtarán Nicolás Maduro, d'fhógair ionchúisitheoirí inniu.

Ar a laghad 106 daoine a fuair bás i corraíl ó 1 Aibreán, nuair a thosaigh siad an agóidí fhreasúra ag iarraidh an toghchán agus a bhaint Madouri ó chumhacht.

Bhí bac go leor bóithre ar fud Veiniséala le barricades lá atá inniu ann, an dara lá den stailc 48-uair an chloig a thosaigh Dé Céadaoin. Is é an aidhm atá leis an stailc brú a chur ar an t-uachtarán a chur ar ceal na toghcháin conspóideach ar tionól comhábhair a bheidh ar siúl ag an deireadh seachtaine.

Ag tabhairt aghaidh le brú idirnáisiúnta, ar nós an bhagairt de Stáit smachtbhannaí eacnamaíocha a fhorchur, a deir an Madouri beidh na toghcháin de ghnáth mar is é an t-aon bhealach chumhacht a fháil chun an lámha na ndaoine agus síocháin a thabhairt i Veiniséala.

Dar le ionchúisitheoirí, do marbadh d'aois 23 bliain i Merida stáit agus Petar sluma 16 bliain d'aois i Caracas, i troideanna idir fórsaí slándála agus cochallacha óg. Tuairiscíodh níos luaithe é agus an bás 30 bliain d'aois, chomh maith i Merida stáit.

Long ba mhaith leis a chruthú "hotspots" sa Libia


An Fhrainc pleananna a "a chruthú ar an samhradh seo i hotspots Libia», ionaid tearmainn, inniu an Emmanuelle uachtarán ar shiúl.

"Is é an smaoineamh a chruthú i hotspots Libia a sheachaint daoine a rioscaí immeasurable, ní léir inroghnaithe le haghaidh tearmainn. Beidh daoine a bheith ag iarraidh orthu. Measann a dhéanamh an samhradh seo, "bíodh nó ná bíodh an Eoraip, dúirt sé ar an sidelines ar cuairt a thabhairt ar chóiríocht shealadach ionad dídeanaí i Orleans (An Fhrainc lárnach).

"Ba mhaith liom a misin a sheoladh Ofpra (gníomhaireacht Fraince do dhídeanaithe a chosaint agus daoine gan stát) in hotspots hIodáile agus tá mé réidh chun misin a sheoladh sa Libia," a dúirt sé, agus chomh maith leis a luaidhtear an fhéidearthacht na n-ionad den sórt sin a chruthú sa Nígir.

"Is iad na tíortha eile na hEorpa an-aireach, déanfaimid iarracht a dhéanamh san Eoraip, ach táimid, an Fhrainc, déanfaidh siad," a dúirt sé.

"Ní mór dúinn, áfach, go mbeadh an [cuí] coinníollacha slándála nach bhfuil ann faoi láthair," a dúirt Long, ag míniú go bhfuil "an cuspóir a chinntiú hiarratais pro-bhainistíocht in ionad na daoine ag trasnú na Meánmhara ligean ar an mbaol a saol ".

"Ní mór dúinn 800,000 go milliún duine sa Libia, i gcampaí, i scáthláin, ní dhéanann sé a thaispeáint fiú an daonnachta slightest", freisin, a dúirt an t-uachtarán, a béim ar an ngá atá le "chobhsú Libia."

Venezuela: trois morts alors que la grève de 48 heures continue



Trois personnes ont été tuées dans des affrontements au cours du premier jour de la grève générale qui a déclaré l'opposition contre le président vénézuélien Nicolás Maduro, a annoncé aujourd'hui par les procureurs.

Au moins 106 personnes sont mortes dans les troubles depuis le 1er Avril, quand ils ont commencé les manifestations de l'opposition qui cherchent l'élection et le retrait de Madouri du pouvoir.

De nombreuses routes à travers le Venezuela ont été bloquées par des barricades aujourd'hui, le deuxième jour de la grève de 48 heures qui a commencé mercredi. Le but de cette grève est de faire pression sur le président d'annuler les élections controversées d'une assemblée constituante qui aura lieu le week-end.

Face à la pression internationale, comme la menace américaine d'imposer des sanctions économiques, l'Madouri dit que ces élections seront normalement car il est la seule façon d'obtenir le pouvoir aux mains du peuple et apporter la paix au Venezuela.

Selon les procureurs, un 23 vieux ans a été tué dans l'état Merida et à Caracas bidonville vieux Petar 16 années, dans des affrontements entre les forces de sécurité et des jeunes cagoulés. Auparavant, il a été signalé et la mort d'un de 30 ans, également à l'état Merida.

Longue veut créer « points chauds » en Libye


La France prévoit de « créer cet été dans les points chauds Libye», les centres d'asile, a annoncé aujourd'hui loin le président Emmanuelle.

« L'idée est de créer dans les points chauds Libye que les gens évitent les risques incommensurables, pas tous droit d'asile. Les gens vont chercher à eux. À faire compter cet été, « avec ou sans l'Europe, at-il ajouté en marge d'une visite à un logement temporaire du centre de réfugiés à Orléans (centre de la France).

« Je veux envoyer des missions Ofpra (Agence française pour la protection des réfugiés et apatrides) dans les points chauds italiens et je suis prêt à envoyer des missions en Libye », at-il dit, et a également évoqué la possibilité de créer de tels centres au Niger.

« Les autres pays européens sont très prudents, nous allons essayer de le faire en Europe, mais nous, en France, va faire », at-il ajouté.

« Nous devons cependant avoir les conditions de sécurité [appropriées] qui n'existent pas actuellement, » Long a dit, en expliquant que « l'objectif est d'assurer une application pro-gestion au lieu de laisser les gens qui traversent la Méditerranée au péril de leur vie ».

« Nous avons 800 000 à un million de personnes en Libye, dans les camps, dans des abris, il ne montre pas la moindre humanité », a dit aussi le président, qui a souligné la nécessité de « stabiliser la Libye. »

ベネズエラ:死んだ三48時間のストライキを継続しながら



三人は、今日、検察が発表したベネズエラの大統領のニコラス・マドゥロに対する反対を、宣言したゼネストの最初の日中の衝突で死亡しました。

少なくとも106人は反対が電源からMadouriの選挙と削除を求めて抗議行動を開始しました4月1日以来、不安で死亡しています。

ベネズエラの多くの道路が今日バリケードで封鎖された、水曜日始まった48時間のストライキの二日目。このストライキの目的は、週末に開催される制憲議会のための論争の選挙をキャンセルするために社長に圧力をかけることです。

このような経済制裁を課す米国の脅威として、国際的な圧力に直面して、Madouriは、それが人々の手に力を取得し、ベネズエラに平和をもたらすための唯一の方法であるとして、これらの選挙は正常になりますと言います。

検察側によると、23歳は、メリダ状態と治安部隊と若いフード付きの間の衝突でカラカスの16歳のペタルのスラム街で殺されました。以前それが報告され、また、30歳の死、メリダの状態インチ

ロングは、リビアで「ホットスポット」を作成したいです


フランスは「リビアのホットスポット»、亡命センターでこの夏を作成する予定で、今日は社長エマニュエル離れて発表しました。

「アイデアは亡命のために、すべての対象とならない、人々は計り知れないリスクを避けることリビアのホットスポットに作成することです。人々はそれらにことになるだろう。とやヨーロッパのないこの夏は、」彼はオルレアン(フランス中部)の一時的な難民センターの施設への訪問の傍観に追加したことをやって数えます。

「私はイタリアのホットスポットで(保護難民と無国籍者のためにフランスの機関)Ofpraをミッションを送りたいと私はリビアでのミッションを送信する準備ができています」と彼は言った、ともニジェールでは、このようなセンターを作成する可能性を言及しました。

「他の欧州諸国は非常に慎重である、我々はヨーロッパでそれをしようとしますが、私たちは、フランスが、やるだろう」と彼は付け加えました。

ロングが目的ではなく、自分たちの生活のリスクが地中海を横断する人々をさせるのプロ管理アプリケーションを確保することである」と説明し、言った「我々は現在、存在しない[適切]セキュリティ条件を持つことが必要です」 」。

また、する必要下線社長、言った、「私たちはキャンプで、シェルターでは、それが少しでも人間性を示さない、リビアで80万百万人の人々を持っている」「リビアを安定させるには。」

베네수엘라 세 48 시간 파업은 계속 죽은 상태


세 사람은 오늘 검찰 발표 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로에 대한 반대를 선언 한 총파업의 첫날 충돌에서 사망했다.

그들은 전력에서 Madouri의 선거 및 삭제를 요구 반대 시위를 시작했을 때 적어도 106 명이 4 월 1 일부터 불안에 사망했다.

베네수엘라 전역의 많은 도로가 오늘 바리케이드로 차단하고, 수요일 시작 48 시간 파업 둘째 날. 이 파업의 목적은 제헌 의회가 주말에 개최되는 대한 논란이 선거를 취소 대통령에 압력을 넣어하는 것입니다.

이러한 경제 제재를 부과 할 수있는 미국의 위협으로, 국제 사회의 압력에 직면의 Madouri은 사람들의 손에 힘을 얻고 베네수엘라에 평화를 가져올 수있는 유일한 방법입니다 이러한 선거 정상적으로 될 것이라고 말했습니다.

보안군과 젊은 후드 사이의 충돌에 검찰에 따르면, 23 년 이전은 메리다 상태에서 죽었다과 카라카스에서 16 세의 페 타르의 빈민가. 이전이보고되었고, 또한 30 세의 죽음, 메리다 상태입니다.

긴 리비아에서 만든 "핫 스폿"싶어


프랑스 "리비아 핫스팟», 망명 센터에서 이번 여름을 만들 계획은 오늘 대통령 엠마뉴엘 멀리 발표했다.

"아이디어는 사람들이 헤아릴 수없는 위험, 망명에 대한 모든 자격이없는을 피하기 리비아 핫스팟으로 만드는 것입니다. 사람들은 그들에게보고됩니다. 또는 유럽없이이 여름, "그는 올리언스 (중앙 프랑스)에서 임시 난민 센터 숙박 시설에 방문의 사이드 라인에 추가 한 할 고려할 것이다.

"나는 이탈리아 핫스팟에서 (보호 난민과 무국적자 프랑스어 기관) Ofpra를 임무를 보낼 나는 리비아 임무를 보낼 준비가되어있다"고 말했다, 또한 니제르 이러한 센터를 만들기의 가능성을 언급했다.

"다른 유럽 국가는 우리가 유럽에서 그것을 할 것을 시도 할 것이다, 그러나 우리는, 프랑스, ​​할 것, 매우 조심하고있다"고 덧붙였다.

"우리는 현재 존재하지 않는 [적절한] 보안 조건을 가지고 있지만 필요가있다"롱은 목적이 아니라 자신의 삶의 위험에 지중해를 횡단하는 사람을시키기의 프로 관리 애플리케이션을 보장하는 것이다 "고 설명했다 ".

또한 필요 밑줄 대통령 말했다, "우리는 수용소에서, 대피소에, 그것은 조금이라도 인류가 표시되지 않습니다, 리비아에 80 백만 명의 사람들이" "리비아의 안정화가."

委内瑞拉:三尸而48小时罢工持续



三人在冲突中已经宣布对委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的反对,被检察机关宣布总罢工的第一天处死。

自4月1日至少106人在骚乱死亡,当他们开始反对抗议寻求Madouri从电源的选举和罢免。

整个委内瑞拉的许多道路被封锁与路障的今天,48小时的罢工周三开始的第二天。这次罢工的目的是施压总统取消有争议的选举在上周末举行的制宪议会。

国际压力面前,如美国威胁实施经济制裁时,Madouri说,这些选举通常会因为它是让电于民的手中,在委内瑞拉带来和平的唯一途径。

据检察官,一名23岁的在梅里达州死亡,在加拉加斯一个16岁的斯托贫民窟,在安全部队和青年蒙面之间的冲突。此前据报道,和一个30岁的死亡,也是在梅里达州。

龙希望在利比亚制造“热点”


法国计划以“打造今年夏天在利比亚热点»,庇护中心今天宣布,总裁艾曼纽之遥。

“我们的想法是在利比亚的热点,人们避免其不可估量的风险,不是所有符合条件的庇护创造。人们将期待他们。估计这样做,这个夏天,“有或没有欧洲,他补充道进行访问的场边奥尔良(法国中部)的临时难民中心住宿。

“我想送团保护处(法国机构为保护难民和无国籍人)在意大利的热点和我准备在利比亚派遣任务,”他说,并且还提到在尼日尔建立这些中心的可能性。

“其他的欧洲国家都非常谨慎,我们会尽量做,在欧洲,但我们,法国,会做,”他补充说。

“然而,我们需要有一个目前不存在[适当]安全条件,”龙说,解释说,“目的是为了保证亲的管理应用程序,而不是让人们穿越地中海冒着生命危险”。

“我们有800,000至一百万的人在利比亚,在难民营,在收容所,它并没有显示丝毫的人性化”,还称总统,谁强调需要“稳定利比亚。”

Venezuela: tre morti durante lo sciopero di 48 ore continua



Tre persone sono state uccise negli scontri durante il primo giorno di sciopero generale che ha dichiarato l'opposizione contro il presidente venezuelano Nicolás Maduro, ha annunciato oggi dai pm.

Almeno 106 persone sono morte in disordini dal 1 ° aprile, quando hanno iniziato le proteste dell'opposizione che cercano l'elezione e la rimozione di Madouri dal potere.

Molte strade in tutto il Venezuela sono state bloccate con barricate di oggi, il secondo giorno di sciopero di 48 ore che ha avuto inizio Mercoledì. Lo scopo di questo sciopero è quello di fare pressione sul presidente per annullare le controverse elezioni per un'assemblea costituente che si terrà durante il fine settimana.

Di fronte alla pressione internazionale, come ad esempio la minaccia degli Stati Uniti di imporre sanzioni economiche, il Madouri dice che queste elezioni saranno normalmente in quanto è l'unico modo per ottenere il potere nelle mani del popolo e portare la pace in Venezuela.

Secondo i pubblici ministeri, una di 23 anni è stato ucciso in stato di Merida e 16 anni slum Petar a Caracas, in scontri tra forze di sicurezza e giovani incappucciati. In precedenza è stato riferito e la morte di un 30 anni, anche in stato di Merida.