普京已经取消了一些规定对土耳其的制裁

俄罗斯总统签署了一项法令，取消今天的克里姆林宫宣布了一系列对土耳其的土耳其战斗机在叙利亚领空，在2015年11月实施的拍摄后的俄罗斯歼击轰炸机S-24的向下的经济制裁。
据克里姆林宫，解除关于在俄罗斯作为活跃在各个经济部门的土耳其公司土耳其工人聘用的制裁。
俄总统批准俄外交部通知安卡拉关于其下两国公民可以访问对方的国家条件的协议，该协议于2010年签署的还有俄罗斯的部分更新主席，这项法令扩大土耳其公民的类别将能够访问俄罗斯免签证。
目前，有关于土耳其航空公司，谁正在访问俄罗斯的业务和短时间公务护照，以及他们的家庭成员持有人的船员例外。

푸틴 대통령은 터키에 대해 부과 된 제재 조치의 일부를 해제했다

러시아 대통령은 크렘린 11 월 2015 년 시리아 영공에 터키 전투기에 의해 러시아어 전투기 폭격기 S-24의 아래 촬영 후 터키에 부과 한 경제 제재의 시리즈를 발표 오늘이 해제 법령에 서명했다.
크렘린에 따르면, 경제의 다양한 분야에서 활동 터키 회사로 러시아에서 고용 터키어 노동자의 고용에 관한 제재 조치를 해제.
러시아 대통령은 러시아 또한 2010 년에 체결 된 양국 국민이 서로의 국가를 방문 할 수있는 조건에 관한 계약의 부분 갱신 앙카라를 알리기 위해 러시아 외무부 공인 대통령은이 법령에 터키어 시민의 범주 비자없이 러시아를 방문 할 수 있습니다 확대.
현재, 터키 항공, 공식 사업과 짧은 시간 동안 러시아를 방문하는 여권뿐만 아니라 그 가족의 소유자의 승무원에 관한 예외가 있습니다.

Putin ha sollevato alcune delle sanzioni imposte contro la Turchia

Il presidente russo ha firmato un decreto oggi alzato come il Cremlino ha annunciato una serie di sanzioni economiche imposte alla Turchia dopo l'abbattimento del caccia bombardiere russo S-24 da un jet da combattimento turco nello spazio aereo siriano nel mese di novembre del 2015.
Secondo il Cremlino, sollevato le sanzioni in materia di cessione dei lavoratori turchi occupati in Russia come le aziende turche attive in vari settori dell'economia.
Il presidente russo ha autorizzato il ministero degli Esteri russo a informare Ankara per il rinnovo parziale dell'accordo riguardante le condizioni in cui i due paesi i cittadini possono visitare paesi di ogni altri, che è stato firmato nel 2010. Anche il russo Presidente, con questo decreto ampliato le categorie di cittadini turchi potranno visitare la Russia senza visto.
Attualmente, ci sono delle eccezioni riguardanti gli equipaggi delle compagnie aeree turche, i titolari di passaporti ufficiali che visitano la Russia per affari e per un breve periodo di tempo, così come i loro familiari.

Putin ha levantado algunas de las sanciones impuestas contra Turquía

El presidente de Rusia firmó un decreto levantó hoy como el Kremlin anunció una serie de sanciones económicas impuestas a Turquía tras el derribo del caza bombardero ruso S-24 por un avión de combate turco en el espacio aéreo sirio en noviembre de 2015.
De acuerdo con el Kremlin, levantado las sanciones relativas a la contratación de trabajadores turcos que trabajan en Rusia como las empresas turcas que operan en distintos sectores de la economía.
El presidente ruso, autorizó al Ministerio de Asuntos Exteriores ruso para informar a Ankara para la renovación parcial del acuerdo sobre las condiciones en que los dos países los ciudadanos pueden visitar los países de cada uno, que se firmó en 2010. También el ruso Presidente, con este decreto amplió las categorías de ciudadanos turcos podrán visitar Rusia sin visado.
Actualmente, hay excepciones relativas a las tripulaciones de las aerolíneas turcas, los titulares de pasaportes oficiales que están de visita Rusia para los negocios y por un corto tiempo, así como sus familiares.

Putin lifted part of the sanctions imposed against Turkey

The Russian president, with a decree signed today, has suspended, as announced by the Kremlin, a series of financial sanctions against Turkey following the shooting of the Russian S-24 fighter bomber by a Turkish fighter in the airspace of Syria in November 2015.
According to the Kremlin, sanctions were lifted regarding the hiring of Turkish workers employed in Russia, as well as the activities of Turkish companies in various sectors of the economy.
The Russian President has authorized the Russian Foreign Ministry to inform Ankara about the partial renewal of the agreement on the terms on which citizens of both countries can visit each other's country, which was signed in 2010. Also the Russian President, with this decree, extended the accusations of Turkish citizens who would be able to visit Russia without a visa.
At this stage, the exceptions are those of Turkish airline crews, service card holders who visit Russia on business and for a short period of time, as well as members of their families.

Putin hat einige der Sanktionen gegen die Türkei aufgehoben

Der russische Präsident ein Dekret unterzeichnete heute aufgehoben, wie der Kreml eine Reihe von wirtschaftlichen Sanktionen für die Türkei nach dem Abschuss der russischen Jagdbomber S-24 von einem türkischen Kampfjet in syrischen Luftraum im November 2015 bekannt gegeben.
Nach dem Kreml, hob die Sanktionen in Bezug auf die Einstellung von türkischen Arbeitnehmern in Russland als die türkischen Unternehmen, die in verschiedenen Bereichen der Wirtschaft eingesetzt.
Der russische Präsident ermächtigt, das russische Außenministerium Ankara für die teilweise Erneuerung des Abkommens zu informieren über die Bedingungen, unter denen die beiden Länder die Bürger des jeweils anderen besuchen können Länder, die im Jahr 2010 auch die russische unterzeichnet wurde Präsident, erweitert mit diesem Dekret werden die Kategorien der türkischen Bürger in der Lage sein, Russland zu besuchen, ohne ein Visum.
Derzeit gibt es Ausnahmen, die Besatzungen der türkischen Fluggesellschaften über die Inhaber von offiziellen Pässen, die Russland für Unternehmen und für eine kurze Zeit, sowie deren Familienmitglieder besuchen.

A polícia britânica que procuram uma mala Salman Abed

polícia britânica divulgou hoje uma foto retratando Salman Abed, o Manchester suicida, segurando uma mala azul.

A foto foi disparada no dia do ataque e a polícia pediu que as pessoas que sabem alguma coisa sobre o caso entrar em contato com as autoridades e fornecer quaisquer informações à sua disposição.

"Nós continuamos a olhar para os últimos movimentos de Salman Abed e estamos interessados ​​localizados principalmente entre 18-22 maio", disse um comunicado emitido pelo chefe de polícia de North West Counter Terrorism Unit Grã-Bretanha Ras Jackson.

"Acreditamos que Abed estava na posse desta pasta os dias que precederam o ataque em Manchester em 22 de maio Eu quero enfatizar que este é um outro objeto do que o utilizado no ataque", acrescentou.

A polícia não tem qualquer razão para acreditar que o conteúdo da mala é perigoso, mas pediu aos cidadãos para não se aproximar, se você vê-lo em algum lugar, apenas para alertar as autoridades.

Brytyjska policja poszukuje jedna walizka Salman Abed

Brytyjska policja opublikowała dziś zdjęcie obrazujące Salman Abed, The Manchester bombowiec samobójstwo, trzymając niebieską walizkę.

Na zdjęciu został zastrzelony w dniu ataku, a policja poprosiła ludzi, którzy wiedzą coś o tej sprawie skontaktować się z władzami i dostarcza wszelkich informacji, którymi dysponują.

„Jesteśmy nadal patrzeć na najnowsze ruchy Salmana Abed i jesteśmy zainteresowani się głównie między 18 a 22 maja,” głosi oświadczenie wydane przez szefa policji w północno-zachodnim antyterrorystycznej jednostki Britain Ras Jackson.

„Wierzymy, że Abed był w posiadaniu tej teczki dni poprzedzające atak w Manchester 22 maja Chcę podkreślić, że jest to inny przedmiot niż stosowana w ataku,” dodał.

Policja nie ma żadnego powodu, by sądzić, że zawartość walizki jest niebezpieczne, ale wezwał obywateli, aby nie zbliżać jeśli widzisz go gdzieś, żeby zaalarmować władze.

Britse politie zoekt een koffer Salman Abed

Britse politie heeft vandaag een foto afbeelden Salman Abed, de zelfmoordenaar Manchester, die een blauwe koffer.

De foto was ontsproten op de dag van de aanval en de politie vroeg mensen die iets over de zaak aan de autoriteiten contact en geven alle informatie tot hun beschikking te kennen.

"We blijven kijken naar de laatste ontwikkelingen van Salman Abed en we zijn vooral geïnteresseerd gelegen tussen de 18 tot 22 mei", aldus een verklaring van de politiechef van Noord-West Counter Terrorism Unit Brittannië Ras Jackson.

"Wij geloven dat Abed in het bezit was van deze koffer de dagen voorafgaand aan de aanslag in Manchester op 22 mei wil ik benadrukken dat dit is een ander doel dan die welke in de aanval," voegde hij eraan toe.

De politie geen enkele reden om te geloven dat de inhoud van de koffer is gevaarlijk, maar een beroep op burgers niet te benaderen als je het ergens zien, alleen maar om de autoriteiten te waarschuwen.

póilíní na Breataine ag lorg suitcase amháin Salman Abed

póilíní na Breataine á fhoilsiú inniu grianghraf picturing Salman Abed, an Manchain buamadóir féinmharaithe, a bhfuil a suitcase gorm.

Taifeadadh an grianghraf ar an lá an ionsaí agus d'iarr na póilíní daoine a fhios rud éigin faoi na cás dul i dteagmháil leis na húdaráis agus aon fhaisnéis atá ar fáil dóibh a chur ar fáil.

"Leanaimid de bheith ag féachaint ar na gluaiseachtaí is déanaí de Salman Abed agus tá suim suite den chuid is mó idir 18-22 Bealtaine againn," a dúirt an ráiteas a d'eisigh an príomhfheidhmeannach póilíní na North West Frithsceimhlitheoireachta Aonad Bhreatain Ras Jackson.

"Creidimid go raibh Abed i seilbh an briefcase na laethanta roimh an ionsaí i Manchain ar an 22 Beal Ba mhaith liom béim a chur go bhfuil an rud eile ná mar a úsáidtear san ionsaí," a dúirt sé.

Ní bhaineann na póilíní aon chúis aige chun a chreidiúint go bhfuil an t-ábhar ar an mhála taistil contúirteacha, ach d'iarr ar shaoránaigh gan dul i ngiorracht má fheiceann tú áit éigin, ach a chur ar an eolas na n-údarás.

La police britannique à la recherche d'une valise Salman Abed

aujourd'hui la police britannique a publié une photo Salman Abed imaginer, le kamikaze Manchester, tenant une valise bleue.

La photo a été prise le jour de l'attaque et la police a demandé aux gens qui savent quelque chose sur le cas de contact avec les autorités et fournir toute information à leur disposition.

« Nous continuons à regarder les derniers mouvements de Salman Abed et nous sommes principalement intéressés situé entre le 18 au 22 mai », a déclaré un communiqué publié par le chef de la police du Nord-Ouest contre le terrorisme Unité britannique Ras Jackson.

« Nous croyons que Abed était en possession de cette mallette les jours qui ont précédé l'attaque à Manchester le 22 mai, je tiens à souligner que c'est un autre objet que celui utilisé dans l'attaque, » at-il ajouté.

La police n'a aucune raison de croire que le contenu de la valise est dangereux, mais a appelé les citoyens de ne pas approcher si vous le voyez quelque part, juste pour alerter les autorités.

英国の警察は1つのスーツケースサルマン・アベド探して

英国の警察は今日はブルーのスーツケースを持って、サルマンアベド、自爆テロ犯のマンチェスターを描い写真をリリースしました。

写真は、攻撃の日に撮影されたと警察当局に連絡し、彼らの処分ですべての情報を提供する場合について何かを知っている人に尋ねました。

「我々は、サルマン・アベドの最新の動向を見ていき、私たちは主に5月22日に18の間に位置興味を持っている、」ノース・ウェストテロ対策ユニットイギリスラス・ジャクソンの警察署長によって発行された声明は述べています。

「我々は、アベド月22上のマンチェスターでの攻撃の前の日は、私は、これは攻撃で使用されるよりも、別のオブジェクトであることを強調したい。このブリーフケースを所持していたと信じている」と彼は付け加えました。

警察は、スーツケースの中身が危険であると信じる理由がありますが、あなただけの当局に警告するために、どこかでそれを見た場合に近づくことはない市民に呼びかけていません。

La polizia britannica cerca una valigia Salman Abed

La polizia britannica ha rilasciato oggi una foto raffigurante Salman Abed, il kamikaze di Manchester, in possesso di un valigia blu.

La foto è stata scattata il giorno dell'attacco e la polizia ha chiesto persone che sanno qualcosa sul caso a contattare le autorità e fornire tutte le informazioni a loro disposizione.

"Continuiamo a guardare gli ultimi movimenti di Salman Abed e siamo interessati situati principalmente tra il 18 al 22 maggio", ha detto una dichiarazione rilasciata dal capo della polizia del North West antiterrorismo Unità Bretagna Ras Jackson.

"Crediamo che Abed era in possesso di questa valigetta giorni precedenti l'attacco a Manchester il 22 maggio voglio sottolineare che questo è un altro oggetto di quello utilizzato durante l'attacco", ha aggiunto.

La polizia non hanno alcun motivo di credere che il contenuto della valigia è pericoloso, ma ha invitato i cittadini a non avvicinarsi se si vede da qualche parte, solo per avvertire le autorità.