Κυριακή 30 Απριλίου 2017
"Eu não vivo em outra galáxia" Mei responde a Juncker, as negociações Brexit
O primeiro-ministro britânico Theresa Mei assegurou hoje que não vive "outra galáxia" nas negociações com a UE sobre a Brexit, respondendo às críticas de funcionários europeus que, de acordo com a imprensa britânica, a culpa pelas exigências excessivas.
O jornal Sunday Times hoje rotulado o tema da primeira página do "Mei vivendo em outra galáxia, dizem Bruxelas". O relatório diz respeito à reunião teve quarta-feira em Londres, o primeiro-ministro, Presidente da Comissão Europeia Jean-Claude Juncker, eo negociador-chefe da UE Michel Barnier.
Mei teria dito nessa reunião que ele quer discutir um acordo comercial entre a UE e Inomenou Vasileiou antes de resolver a delicada questão da "conta" do divórcio, que negam os europeus.
"Foi muito mal", disse ela, em seguida, comentou Juncker, de acordo com o jornal citou um de seus assistentes. Juncker falou ao telefone com a chanceler Angela Merkel da Alemanha, que levou a conversa com Mei. "É (Mei) para outra galáxia. Baseado no que aconteceu na reunião, a falta de acordo é mais provável chegar a um acordo", acrescentou.
„Nie mieszkam w innej galaktyki” Mei odpowiada na Juncker negocjacje Brexit
Brytyjski premier Theresa Mei zapewnił dziś, że nie żyje „innej galaktyki” w negocjacjach z UE w sprawie Brexit, odpowiadając na krytykę urzędników europejskich, którzy według brytyjskiej prasy, winy za nadmiernych żądań.
The Sunday Times gazety dzisiaj oznaczony tematu pierwszej stronie „Mei żyjącego w innej galaktyce powiedzieć Bruksela”. Raport dotyczy spotkania mieli w środę w Londynie premier, przewodniczący Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker i główny negocjator UE Michel Barnier.
Mei podobno powiedział na tym spotkaniu, że chce, aby omówić umowę handlową między UE a Inomenou Vasileiou przed rozstrzygnięcia delikatnej kwestii „Konto” rozwodu, który zaprzecza Europejczyków.
„To poszło bardzo źle” powiedziała potem skomentował Juncker, według gazety cytowane jeden z jego asystentów. Juncker rozmawiał przez telefon z kanclerz Angelą Merkel, Niemiec, która przeprowadziła rozmowę z Mei. „To (Mei) do innej galaktyki. W oparciu o to, co stało się na spotkaniu, brak porozumienia jest bardziej prawdopodobne, aby osiągnąć porozumienie,” dodał.
"Ik geloof niet in een ander sterrenstelsel wonen" Mei reageert op Juncker, de onderhandelingen Brexit
De Britse premier Theresa Mei verzekerde vandaag dat leeft niet "een ander sterrenstelsel" op de onderhandelingen met de EU over de Brexit, het reageren op de kritiek van de Europese ambtenaren die volgens de Britse pers, de schuld voor de buitensporige eisen.
De krant Times zondag gelabeld vandaag het thema van de eerste pagina van "Mei het leven in een ander sterrenstelsel, zegt Brussels". Het verslag heeft betrekking op de vergadering had woensdag in Londen de minister-president, de Europese Commissie-voorzitter Jean-Claude Juncker en hoofdonderhandelaar EU Michel Barnier.
Mei zei naar verluidt op die bijeenkomst dat hij wil voor het oplossen van de gevoelige kwestie van de "rekening" van echtscheiding, die de Europeanen ontkennen een handelsovereenkomst tussen de EU en Inomenou Vasileiou bespreken.
"Het ging heel slecht", zei ze toen merkte Juncker, volgens de krant geciteerde een van zijn assistenten. Juncker sprak aan de telefoon met bondskanselier Angela Merkel van Duitsland, die het gesprek met Mei uitgevoerd. "Het is (Mei) naar een ander sterrenstelsel. Op basis van wat er is gebeurd tijdens de bijeenkomst, een gebrek aan overeenstemming heeft meer kans om een akkoord te bereiken," voegde hij eraan toe.
“我不活在另一个星系”梅回应容克，谈判Brexit
英国首相特丽萨·梅伊今天放心，不活“另一个星系”与欧盟在Brexit谈判，应对欧洲官员谁的批评，根据英国媒体的指责过分要求。
星期日泰晤士报今天标记的第一页的主题为“梅住在另一个星系，说布鲁塞尔”。该报告涉及会议在伦敦有周三总理，欧盟委员会主席让 - 克洛德·容克和欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼尔。
据报道，梅在他想解决离婚的“账户”，它否认欧洲人敏感的问题之前，讨论欧盟和Inomenou Vasileiou之间的贸易协定会议上说。
“它进行得非常厉害。”她接着说，容克评论说，根据该报援引他的助手之一。容克在电话中谈到与德国总理默克尔与梅进行了谈话。 “这是（美）到另一个星系。基于在会上发生了什么，缺少的协议更有可能达成一项协议，”他补充说。
"나는 다른 은하에 거주하지 않는"메이는 Brexit 융커로, 협상 응답
영국 총리 테레사 메이 영국 언론의 과도한 요구에 대한 비난에 따라, 즉 유럽 관리하는 사람들을 비판에 대한 응답의 Brexit에 유럽 연합 (EU)과의 협상에서 "다른 은하계를"살지 않는 오늘 안심하시기 바랍니다.
선데이 타임스 신문이 오늘의 첫 페이지의 주제 표시 "다른 은하에 살고있는 메이를, 브뤼셀 말". 이 보고서는 회의가 런던에서 수요일했다 관한 국무 총리, 유럽위원회 (European Commission) 대통령 장 클로드 융커 및 EU 수석 대표 미셸 바니에.
메이는 소문에 그는 유럽을 거부 이혼의 "계정"의 민감한 문제를 해결하기 전에 유럽 연합 (EU)과 Inomenou Vasileiou 간의 무역 협정을 논의하고 싶어 그 회의에서 말했다.
신문에 따르면, 융커을 그때 그녀는 "그것은 아주 나쁘게 갔다"주석 그의 조수 중 하나를 언급했다. 융커는 메이와 대화를 실시 독일의 앙겔라 메르켈 총리와 전화 말했다. "그것은 또 다른 은하. 회의에서 무슨 일이 있었는지를 바탕으로 (메이)이며, 계약의 부족이 합의에 도달 할 가능성이있다"고 덧붙였다.
「私は別の銀河に住んでいない」メイはユンカー、交渉のBrexitに応答します
英国首相テレサ・メイ、英国のマスコミによると、欧州の当局者の批判に応え、過度な要求のための責任をBrexitにEUとの交渉の「別の銀河」住んでいない今日を保証しました。
サンデータイムズ紙は、今日はの最初のページのテーマラベルされた「別の銀河に住んでメイを、ブリュッセルを言います」。報告書は、会議がロンドンで水曜日を持っていたに関する首相、欧州委員会会長ジャン=クロード・ユンカーとEU首席交渉ミシェル・バルニエ。
メイは伝え、彼はヨーロッパを否定離婚の「アカウント」の微妙な問題を解決する前にEUとInomenou Vasileiou間の貿易協定を議論したいとの会合で語りました。
彼女はその後、言った、「それはとてもひどく行きました」新聞によると、ユンカーのコメントは彼のアシスタントのいずれかを引用。ユンカーはメイとの会話を実施し、ドイツのメルケル首相と電話で話しました。 「それは別の銀河へ（メイ）です。会議で何が起こったかに基づいて、合意の欠如が合意に達する可能性が高くなる」と彼は付け加えました。
"Io non vivo in un'altra galassia" Mei risponde a Juncker, negoziati Brexit
Il primo ministro britannico Theresa Mei ha assicurato oggi che non vive "un'altra galassia" sui negoziati con l'UE sulla Brexit, rispondendo alle critiche dei funzionari europei che, secondo la stampa britannica, la colpa per le richieste eccessive.
Il quotidiano Times Domenica etichettato oggi il tema della prima pagina del "Mei vivere in un'altra galassia, dire di Bruxelles". Il rapporto riguarda la riunione aveva Mercoledì a Londra il primo ministro, presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker e il capo negoziatore UE Michel Barnier.
Mei come riferito ha detto in quella riunione che vuole discutere di un accordo commerciale tra l'UE e Inomenou Vasileiou prima di risolvere la delicata questione del "conto" di divorzio, che negano gli europei.
"E 'andata molto male", ha detto Juncker ha poi commentato, secondo il giornale citato uno dei suoi assistenti. Juncker ha parlato al telefono con il cancelliere tedesco Angela Merkel che ha effettuato la conversazione con Mei. "E '(Mei) in un'altra galassia. In base a ciò che è accaduto nel corso della riunione, la mancanza di accordo è più probabile che raggiungere un accordo", ha aggiunto.
„Ich lebe nicht in einer anderen Galaxie“ Mei reagiert auf Juncker, die Verhandlungen Brexit
Die britische Premierminister Theresa Mei versicherte heute, dass lebt „eine andere Galaxie“ nicht über die Verhandlungen mit der EU über den Brexit, auf der Kritik der europäischen Beamten reagiert, die laut der britischen Presse, die Schuld für die Überforderung.
Die Sunday Times Zeitung heute das Thema der ersten Seite der Bezeichnung „Mei in einer anderen Galaxie leben, sagen Brüssel“. Der Bericht bezieht sich auf das Treffen der Premierminister, Präsident der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker und EU-Chefunterhändler Michel Barnier am Mittwoch in London hatte.
Mei sagte Berichten zufolge bei dem Treffen, dass er vor der Lösung der heiklen Frage der „Konto“ der Scheidung ein Handelsabkommen zwischen der EU und Inomenou Vasileiou diskutieren will, die Europäer verweigern.
„Es ging sehr schlecht“, sagte sie dann, kommentierte Juncker, laut der Zeitung zitiert einen seiner Assistenten. Juncker sprach am Telefon mit Kanzlerin Angela Merkel in Deutschland, die das Gespräch mit Mei getragen. „Es ist (Mei) auf eine andere Galaxie. Nach dem, was in der Sitzung passiert ist, eine fehlende Einigung wahrscheinlicher ist, eine Einigung zu erzielen“, fügte er hinzu.
"Ní féidir liom cónaí i réaltra eile" Freagraíonn Mei go Junker, an chaibidlíocht Brexit
An Príomh Aire na Breataine Theresa Mei cinnte sa lá atá inniu nach bhfuil cónaí "réaltra eile" ar an idirbheartaíocht leis an AE maidir leis an Brexit, ag freagairt do cáineadh na n-oifigeach na hEorpa atá, de réir an preas na Breataine, an milleán ar an éilimh iomarcach.
The Sunday Times nuachtán lá atá inniu ann lipéadaithe an téama an chéad leathanach ar "Mei ina gcónaí i réaltra eile, a rá an Bhruiséil". Baineann an tuarascáil a bhí ar an gcruinniú Dé Céadaoin i Londain an Phríomh-Aire, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Jean-Claude Juncker agus príomh-idirbheartaí an AE Michel Barnier.
Mei dúirt reportedly ag an gcruinniú sin go mhaith leis a lua comhaontú trádála idir an AE agus Inomenou Vasileiou roimh an cheist a réiteach íogair ar "cuntas" colscartha, a dhiúltú hEorpaigh.
"Chuaigh sé an-dona" a dúirt sí ansin dúirt Juncker, de réir an nuachtán a ghairm ar cheann de a chúntóirí. Junker labhair ar an bhfón leis an Seansailéir Angela Merkel na Gearmáine a rinneadh an t-comhrá a dhéanamh le Mei. "Tá sé (Mei) go réaltra eile. Bunaithe ar an méid a tharla ag an gcruinniú, is mó an seans go teacht ar chomhaontú ar easpa comhaontaithe," a dúirt sé.
"I do not live in another galaxy," Mei responds to Juncker for negotiations on Brexit
Britain's Prime Minister Teresa Mei has assured her today that she is not living "in another galaxy" on negotiations with the EU for Brexit, responding to critics of European officials who, according to the British press, blame her for her excessive demands.
The Sunday Times today marks the subject of her first page, "My Life lives in another galaxy," says Brussels. The report refers to the meeting in London on Wednesday with the Prime Minister, European Commission President Jean-Claude Juncker and EU Chief Negotiator Michel Barnier.
Mei reportedly said at this meeting that she wants to discuss a trade agreement between the EU and the United Kingdom before resolving the sensitive issue of divorce "account", which Europeans deny.
"It was very bad," says Juncker later, according to the newspaper that claims one of his assistants. Juncker spoke on the phone with Angela Merkel, Chancellor of Germany, to whom she talked with Mei. "Mei is in another galaxy." Based on what happened at the meeting, a lack of agreement is more likely than an agreement, "he added.
"No vivo en otra galaxia" Mei responde a Juncker, las negociaciones Brexit
El primer ministro británico, Theresa Mei aseguró hoy que no se vive "otra galaxia" en las negociaciones con la UE sobre la Brexit, respondiendo a las críticas de los funcionarios europeos que, según la prensa británica, la culpa de las demandas excesivas.
El periódico Sunday Times marcado hoy el tema de la primera página de "Mei viven en otra galaxia, digamos Bruselas". El informe se refiere a la reunión tuvo el miércoles en Londres, el primer ministro, Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el jefe negociador de la UE Michel Barnier.
Mei dijo según se informa en esa reunión que él quiere hablar de un acuerdo comercial entre la UE y Inomenou Vasileiou antes de resolver la delicada cuestión de la "cuenta" del divorcio, que niegan los europeos.
"Me fue muy mal", dijo entonces comentó Juncker, según el diario citado uno de sus asistentes. Juncker habló por teléfono con la canciller Angela Merkel de Alemania, que lleva a la conversación con Mei. "Es (MEI) a otra galaxia. Sobre la base de lo que sucedió en la reunión, a la falta de acuerdo es más probable llegar a un acuerdo", agregó.
« Je ne vis pas dans une autre galaxie » Mei répond à Juncker, les négociations Brexit
Le Premier ministre britannique Theresa Mei a assuré aujourd'hui que ne vit pas « une autre galaxie » sur les négociations avec l'UE sur le Brexit, répondant aux critiques des fonctionnaires européens qui, selon la presse britannique, le blâme pour les demandes excessives.
Aujourd'hui, le journal Sunday Times a qualifié le thème de la première page de « Mei vivant dans une autre galaxie, par exemple Bruxelles ». Le rapport porte sur la réunion a eu mercredi à Londres le Premier ministre, Commission européenne Jean-Claude Juncker et négociateur en chef européen Michel Barnier.
Mei aurait dit lors de cette réunion qu'il veut discuter d'un accord commercial entre l'UE et Inomenou Vasileiou avant de résoudre la question sensible de « compte » du divorce, qui nie les Européens.
« Il est allé très mal » dit-elle alors commenté Juncker, selon le journal cité l'un de ses assistants. Juncker a parlé au téléphone avec la chancelière allemande Angela Merkel qui a porté la conversation avec Mei. « Il est (Mei) à une autre galaxie. Sur la base de ce qui est arrivé à la réunion, l'absence d'accord est plus susceptible de parvenir à un accord », at-il ajouté.
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)