Opinberanir Die Welt á ESB-Tyrkland samkomulagi um flóttamenn

Þýska dagblaðið Die Welt segir eitthvað sem vissi ekki þjóðhöfðingja og ríkisstjórna frá 28. þegar ár síðan þeir undirrituðu í Brussel í viðurvist þáverandi forsætisráðherra Ahmet Davutoglu, ESB - Tyrkland samkomulagi um flóttamaður.

"Chancellor Merkel og hollenska forsætisráðherra Rute, sem land undir forsæti þá ESB, meðan samningaviðræður um samning flóttamanna voru gefin til Tyrklands ákveðin loforð um að ESB myndi taka 150000-250000 Syrian flóttamenn beint frá Tyrklandi," sagði gr.

"The gerður milli Merkel, Davutoglu og Rute kynnt næsta dag á leiðtogafundi óvart og tyrknesku tillögu. The 28 samþykkti endanlega yfirlýsingu ráðsins að samþykkja samning um "af mannúðarástæðum".

Nákvæmur fjöldi flóttamanna, þó ekki getið í restina af þjóðhöfðingja og ríkisstjórnar. Það var samkomulag annars heiðursmannasamkomulag (Gentlemen? S-samningurinn). Staðfesta og þá nokkrir sem tóku þátt í samningaviðræðum, "segir í greininni. Þessar upplýsingar eru byggðar á bók blaðamanns Welt Robin Alexander blóðrás dag.

Revelations of Die Welt on the EU-Turkey agreement on refugee

The German newspaper Die Welt argues something that did not know the Heads of State and Government of 28 when a year ago they signed in Brussels in the presence of the then Prime Minister Ahmet Davutoglu, the EU - Turkey agreement on the refugee.

"Chancellor Merkel and Dutch Prime Minister Rute, whose country chaired then the EU, during the negotiations on the refugee agreement were given to Turkey specific promises that the EU would take 150000-250000 Syrian refugees directly from Turkey," stated in the article.

"The agreement made between Merkel, Davutoglu and Rute presented the next day at the Summit Meeting surprise as Turkish proposal. The 28 approved the final communiqué of the Council adopting the agreement on "humanitarian grounds".

The exact number of refugees, however, not mentioned in the rest of Heads of State and Government. It was a gentlemen's agreement (Gentlemen? S Agreement). Confirm and then several who were involved in the negotiations, "concludes the article. This information is based on the journalist's book Welt Robin Alexander circulating today.

Rivelazioni di Die Welt sull'accordo UE-Turchia su rifugiati

Il quotidiano tedesco Die Welt sostiene qualcosa che non conosceva i capi di Stato e di governo dei 28, quando un anno fa, hanno firmato a Bruxelles alla presenza del Primo Ministro Ahmet Davutoglu, l 'UE - Accordo Turchia del rifugiato.

"Il cancelliere Merkel e il primo ministro olandese Rute, il cui Paese ha presieduto allora l'Unione europea, nel corso dei negoziati per l'accordo di rifugiati sono stati dati a Turchia promesse specifiche che l'UE avrebbe preso 150000-250000 profughi siriani direttamente dalla Turchia," ha dichiarato Articolo.

"L'accordo stipulato tra la Merkel, Davutoglu e Rute presentato il giorno successivo presso la sorpresa Summit Meeting come proposta turca. Il 28 ha approvato il comunicato finale del Consiglio che adotta l'accordo sui "motivi umanitari".

Il numero esatto dei rifugiati, tuttavia, non menzionato nel resto dei capi di Stato e di governo. E 'stato un accordo tra gentiluomini (Signori? Accordo S). Conferma e poi alcuni che sono stati coinvolti nei negoziati ", conclude l'articolo. Questa informazione è basata sul libro del giornalista Welt Robin Alexander in circolazione oggi.

Merkel verworpen verklaringen van Erdogan over 'Nazi resten "tegen Nederland

De Duitse bondskanselier Angela Merkel botweg afgewezen als onaanvaardbaar de verklaringen van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan, die in Nederland sprak noemde het "Nazi residu ', spreken voor het bedrijfsleven vandaag de dag, maar wijst erop dat de beoordelingen aanspraak maken op de nazi-verleden is ongerichte.

Erdogan noemde de Nederlandse "residu van de nazi's, fascisten" Zaterdag, nadat de Nederlandse regering trok de toestemming van de minister van Buitenlandse Zaken Mevlut Cavusoglu om daar te landen.

"Duitsland verwerpt retoriek en alle andere vergelijkingen Ethnikosialismo zoals verwoord door de Turkse president" Merkel merkte, en benadrukte dat het al de vergelijkingen met de nazi's, waarin hij kataferomenos tegen Duitsland vorige week had gedaan, heeft veroordeeld.

"Deze afwijzing geldt ook voor onze bondgenoten, zoals de Nederlandse. Deze vergelijkingen zijn totaal misplaatst. Bagatelliseren het lijden (van de slachtoffers). Vooral in Nederland, ervaren zo veel pijn als gevolg van het nationaal-socialisme, is categorisch onaanvaardbaar. Om deze reden is in Nederland kan rekenen op mijn volledige steun en solidariteit in deze zaak. "

Merkel odrzuciła wypowiedzi Erdogana o "nazistowskich reszty" przeciwko Holandii

Kanclerz Niemiec Angela Merkel kategorycznie odrzucone jako niedopuszczalne wypowiedzi prezydenta turecki Recep Tayyip Erdogan, który mówił w Holandii nazywając go "Nazi pozostałość", mówi przed dzisiejszym biznesie, jednocześnie zauważając, że opinie twierdząc nazistowską przeszłość jest niekierowane.

Erdogan nazwał holenderski "reszta nazistów, faszystów" w sobotę, po tym jak rząd holenderski wycofał zgodę ministra spraw zagranicznych pozytywnie oceniając tam wylądować.

"Niemcy odrzuca retoryki i innych porównań Ethnikosialismo wyrażoną przez tureckiego prezydenta" Merkel zauważyć i podkreślić, że już potępił porównań z nazistami, w którym uczynił kataferomenos przeciwko Niemcom w zeszłym tygodniu.

"To odrzucenie Dotyczy to również naszych sojuszników, takich jak Holendrzy. Porównania te są całkowicie nie na miejscu. Bagatelizować cierpienia (ofiar). Zwłaszcza w Holandii, doświadczył tyle bólu z powodu narodowego socjalizmu, jest kategorycznie nie do przyjęcia. Z tego powodu w Holandii mogą liczyć na moje pełne wsparcie i solidarność w tej sprawie. "

Merkel rejeitou declarações de Erdogan sobre "resíduos de nazistas" contra a Holanda

A chanceler alemã, Angela Merkel rejeitou totalmente inaceitável as declarações do presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, que falou na Holanda chamando-o de "resíduo Nazi ', falando antes de negócio de hoje, embora salientando que as opiniões reivindicando o passado nazista é irrelevantes.

Erdogan chamou de "resíduo de nazistas, fascistas" Dutch sábado, depois de o Governo holandês retirou a permissão do ministro das Relações Exteriores Mevlut Cavusoglu para pousar lá.

"A Alemanha rejeita a retórica e quaisquer outras comparações Ethnikosialismo expressas pelo presidente turco" Merkel observou, e salientou que já condenou as comparações com os nazistas, em que fizera kataferomenos contra a Alemanha na semana passada.

"Esta rejeição também se aplica aos nossos aliados, tal como os holandeses. Essas comparações são totalmente equivocada. Banalizar o sofrimento (das vítimas). Especialmente na Holanda, experimentado tanta dor por causa do nacional-socialismo, é categoricamente inaceitável. Por isso, a Holanda pode contar com meu total apoio e solidariedade nesta matéria. "

メルケル首相は、オランダに対して「ナチス残基」についてのエルドアン首相の発言を拒否しました

ドイツのメルケル首相は、きっぱりとナチスの過去を主張件が非標的であることを指摘しながら、今日のビジネスの前に言えば、「ナチスの残留物」と呼んオランダで話したトルコ大統領レジェップ・タイップ・エルドアンの許容できない文、として拒否します。

オランダ政府がそこに上陸する外務大臣Mevlut Cavusogluの許可を撤回した後エルドアン首相は、土曜日のオランダ「ナチス、ファシストの残留物」と呼ばれます。

「ドイツはレトリックとトルコの大統領によって表現されるような任意の他の比較Ethnikosialismoを拒否する "メルケルは指摘して、それはすでに彼が先週ドイツに対するkataferomenosをしていたたナチスとの比較を非難していることを強調しました。

「この拒絶はまた、オランダのように、私たちの同盟国に適用されます。これらの比較は全く見当違いです。 （被害者の）苦しみを矮小。国家社会主義の、断固として受け入れられないので、特にオランダでは、そんなに痛みを経験しました。このためオランダはこの問題で私の全面的な支援と連帯を頼りにすることができます。」

Merkel a rejeté les déclarations d'Erdogan sur les "résidus" nazis contre les Pays-Bas

La chancelière allemande Angela Merkel a catégoriquement rejeté comme inacceptable les déclarations du président turc, Recep Tayyip Erdogan, qui a parlé aux Pays-Bas l'appelant «résidu nazi», parlant devant des affaires d'aujourd'hui, tout en notant que les commentaires qui revendique le passé nazi est untargeted.

Erdogan a appelé le «résidu des nazis, fascistes" néerlandais samedi, après le gouvernement néerlandais a retiré l'autorisation du ministre des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu d'y atterrir.

"L'Allemagne rejette la rhétorique et d'autres comparaisons Ethnikosialismo exprimées par le président turc" Merkel a noté, et a souligné qu'il a déjà condamné les comparaisons avec les nazis dans lequel il avait fait kataferomenos contre l'Allemagne la semaine dernière.

"Ce rejet est également valable pour nos alliés, tels que les Pays-Bas. Ces comparaisons sont totalement déplacée. Banalisent la souffrance (des victimes). Surtout dans les Pays-Bas, a connu tant de douleur à cause du national-socialisme, est catégoriquement inacceptable. Pour cette raison, les Pays-Bas peut compter sur mon soutien et de solidarité dans cette affaire ".

Merkel dhiúltaigh Ráitis Erdogan faoi "iarmhair Naitsithe" in aghaidh an Ísiltír

Gearmáinis Seansailéir Angela Merkel Dhiúltaigh flatly mar do-ghlactha ráitis Uachtarán na Tuirce Recep Tayyip Erdogan, a labhair san Ísiltír ag iarraidh é "iarmhar Nazi ', ag labhairt roimh gnó lá atá inniu ann, cé go bhfuil ag tabhairt faoi deara go bhfuil na hathbhreithnithe ag éileamh an am atá caite Nazi untargeted.

Erdogan ar a dtugtar an Ollainnis "iarmhar na Naitsithe, Fascists" Saturday, tar éis Rialtas na hOllainne tharraing cead ón Aire Gnóthaí Eachtracha Mevlut Cavusoglu le talamh ann.

"An Ghearmáin ndiúltóidh Parlaimint reitric agus aon comparáidí eile Ethnikosialismo mar a léirítear ag an uachtarán na Tuirce" Merkel faoi deara, agus béim go bhfuil sé daortha cheana féin ar an comparáidí leis na Naitsithe ina ndearna sé kataferomenos i gcoinne na Gearmáine an tseachtain seo caite.

"Baineann an diúltú freisin lenár allies, mar shampla an Ollainnis. Tá na comparáidí go hiomlán misplaced. Trivialize an fhulaingt (na n-íospartach). Go háirithe san Ísiltír, taithí pian an oiread sin mar gheall ar an Sóisialachas Náisiúnta, tá categorically ghlactha. Ar an ábhar sin is féidir leis an Ísiltír brath ar mo thacaíocht iomlán agus dlúthpháirtíocht sa chás seo. "

Merkel ha respinto le dichiarazioni di Erdogan di "residui nazisti" contro l'Olanda

Il cancelliere tedesco Angela Merkel ha categoricamente respinto come inaccettabile le dichiarazioni del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, che ha parlato in Olanda definendolo "residuo nazista ', parlando prima di business di oggi, pur rilevando che le recensioni che rivendicano il passato nazista è non mirati.

Erdogan ha chiamato il "residuo di nazisti, fascisti" olandese Sabato, dopo che il governo olandese ha ritirato il permesso del ministro degli Esteri Mevlut Cavusoglu atterrare lì.

"La Germania rifiuta la retorica e qualsiasi altro confronto Ethnikosialismo espresse dal presidente turco" Merkel ha osservato, e ha sottolineato che essa ha già condannato i paragoni con i nazisti in cui aveva fatto kataferomenos contro la Germania la settimana scorsa.

"Questo rifiuto si applica anche ai nostri alleati, come l'olandese. Questi confronti sono totalmente fuori luogo. Banalizzare le sofferenze (delle vittime). Soprattutto nei Paesi Bassi, con esperienza tanto dolore a causa del nazionalsocialismo, è categoricamente inaccettabile. Per questo motivo l'Olanda può contare sul mio pieno sostegno e solidarietà in questa materia. "

默克尔拒绝了埃尔多安的言论有关“纳粹残余”对阵荷兰

德国总理默克尔断然拒绝了不可接受的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安，谁在荷兰发言称它是“纳粹渣'，今天生意之前讲的声明，但同时指出，声称纳粹的过去的评论是不相关的。

埃尔多安就是周六荷兰“的纳粹，法西斯渣”，荷兰政府退出后的外交部长Mevlut Cavusoglu的许可，在那里降落。

“德国拒绝修辞和任何其他比较Ethnikosialismo由土耳其总统表示”默克尔指出，并强调，它已经与谴责中，他上周对阵德国kataferomenos纳粹的比较。

“这种拒绝也适用于我们的盟友，如荷兰。这些比较是完全错误的。淡化（受害者）的痛苦。特别是在荷兰，经历了太多的痛苦，因为国家社会主义，是断然不能接受的。为此，荷兰可以指望我的全力支持和声援这件事情。“

메르켈 총리는 네덜란드에 대해 "나치 잔류"에 대해 에르의 진술을 거부

리뷰가 나치 과거를 주장하는 것을주의하는 타겟이 불분명 한 상태에서 앙겔라 메르켈 독일 총리는 단호하게, 받아 들일 수없는 오늘날의 비즈니스 전에 말하기, "나치 잔류 '를 호출 네덜란드에서 말을 터키어 대통령이 레 제프 타이 이프 에르 도안의 진술을 거부했다.

네덜란드 정부가 착륙 할 수있는 외무 장관 메블 뤼트 차우 쇼을 루의 허락을 철회 한 후 에르 토요일 네덜란드의 "나치, 파시스트의 잔류"를 불렀다.

"독일 수사와 터키 대통령에 의해 표현 된 다른 비교 Ethnikosialismo을 거부"메르켈 지적하고, 이미 그는 지난 주 독일에 대한 kataferomenos을 만들었다 된 나치와 비교를 비난했다고 강조했다.

"이 거부는 또한 네덜란드로, 동맹국에 적용됩니다. 이러한 비교는 완전히 잘못이다. (피해자의) 고통을 사소하게. 국가 사회주의의, 절대적으로 받아 들일 수 있기 때문에 특히 네덜란드, 너무 많은 고통을 경험했다. 이 때문에 네덜란드는이 문제에 나의 전폭적 인지지와 연대에 의지 할 수 있습니다. "

Merkel rechazó las declaraciones de Erdogan sobre "residuos" nazis contra los Países Bajos

La canciller alemana, Angela Merkel, rechazó de plano como inaceptables las declaraciones del presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, que habló en los Países Bajos que calificó de "residuo nazi ', al hablar ante los negocios de hoy, si bien señaló que las críticas alegando que el pasado nazi es no directo.

Erdogan llama el "resto de los nazis, los fascistas" holandesa sábado, después de que el Gobierno holandés se retiró el permiso del ministro de Asuntos Exteriores Mevlut Cavusoglu aterrizar allí.

"Alemania rechaza la retórica y cualquier otra comparación Ethnikosialismo expresadas por el presidente turco" Merkel señaló, y destacó que ya ha condenado las comparaciones con los nazis en la que él había fabricado kataferomenos contra Alemania la semana pasada.

"Este rechazo se aplica también a nuestros aliados, como los holandeses. Estas comparaciones son totalmente fuera de lugar. Trivializar el sufrimiento (de las víctimas). Sobre todo en los Países Bajos, experimentado tanto dolor a causa del nacionalsocialismo, es categóricamente inaceptable. Por esta razón, los Países Bajos puede contar con todo mi apoyo y solidaridad en este asunto ".