Δευτέρα 16 Ιανουαρίου 2017

Pólska utanríkisráðuneytið kallaði "aftur í lögum frumskóg" framtíðarsýn M. Le Pen fyrir Evrópu


Pólska utanríkisráðherra Vitolnt Vastsikofski sagði eftir fund með leiðtoga National Front Frakklandi M. Le Pen, sem framkvæmd framtíðarsýn hans fyrir Evrópu myndi "fara aftur í lögum frumskóg".

Á heimsókn hans til Parísar á sunnudaginn Vastsikofski rædd í 90 mínútur við leiðtoga franska Extreme hægri, sem sjaldan hittir utanríkisráðherrum annarra ESB landa.

Eftir að taka skrifstofu í Póllandi í lok 2015, Eurosceptic ríkisstjórnin sem Vastsikofski aðili hefur lenti ítrekað með evrópskum stofnunum.

"Sjá að ESB leyst upp í lausu stéttarfélagi," sagði pólsku utanríkisráðherra tala við fréttamenn á hliðarlínunni á fundi ESB utanríkisráðherra í Brussel fyrir fundinn með Le Pen. "Ms Le Pen vill einnig minna evrópska samstöðu í slíkan samruna. Og þetta myndi þýða aftur til laga frumskóginn," bætti hann við.

Úrskurður Law aðila og Justice (PI) í Póllandi er evran, sem National Front Le Pen, en einnig gegn álagningu kvóta fyrir hýsingu flóttamenn frá löndum ESB. Leiðtogi Jaroslaw Kaczynski hefur lýst metnað til að "remodel" Evrópu í efnasambandi þar rödd aðildarríkjanna verður sterkari en stofnana. Flestir Pólverjar, hins vegar, vilja til að halda land sitt í ESB.

Í París, Vastsikofski hitti einnig Bruno Le Mer, sem hefur tekið ráðgjafi fyrir evrópskum og alþjóðlegum málefnum Francois Fillon, repúblikana frambjóðandi til forseta Frakklands.

The Polish Foreign Ministry called "return to the law of the jungle" vision of M. Le Pen for Europe


The Polish Foreign Minister Vitolnt Vastsikofski said, after meeting with the leader of the National Front of France M. Le Pen, that the implementation of his vision for Europe would "return to the law of the jungle".

During his visit to Paris on Sunday Vastsikofski discussed for 90 minutes with the leader of the French extreme right, which rarely meets with foreign ministers of other EU countries.

After taking office in Poland in late 2015, the Eurosceptic government in which Vastsikofski party has clashed repeatedly with the European institutions.

"Behold an EU dissolved in a loose union," said Polish Foreign Minister speaking to reporters on the sidelines of the meeting of EU foreign ministers in Brussels for the meeting with Le Pen. "Ms Le Pen also wants less European solidarity in such a union. And this would mean returning to the law of the jungle," he added.

The ruling Law party and Justice (PiS) in Poland is the euro, as the National Front of Le Pen, but also against the imposition of quotas for hosting refugees from the EU countries. The leader of the Jaroslaw Kaczynski has expressed the ambition to "remodel" Europe in a compound where the voice of the member states will be stronger than that of institutions. Most Poles, however, want to keep their country in the EU.

In Paris, the Vastsikofski also met with Bruno Le Mer, who has assumed consultant for European and international issues of Francois Fillon, the Republican candidate for president of France.

波兰外交部称“返回丛林法则”欧洲M.勒庞的愿景



波兰外长Vitolnt Vastsikofski说,法国M.勒庞的国民阵线领导人会晤后,他的欧洲愿景的实现将“重返丛林法则”。

他访问巴黎周日Vastsikofski 90分钟,法国极右派,而很少与其他欧盟国家的外长会见的领导者讨论中。

在2015年末上任波兰之后,欧洲怀疑论政府在Vastsikofski方已多次与欧洲机构发生冲突。

“看哪溶解在松散联合欧盟,说:”波兰外长对记者说欧盟外长在布鲁塞尔举行会议与勒庞在会议期间。 “小姐勒庞也希望在这样一个联盟少欧洲的团结,而这将意味着回到丛林法则,”他补充说。

在波兰执政规律的党和司法(PIS)是欧元,因为勒庞的国民阵线,而且针对配额从欧盟国家的难民收容强加于人。雅罗斯瓦夫在卡钦斯基的领导人已经表示在各成员国的声音会比机构更强的化合物雄心“重塑”欧洲。大多数波兰人,但是,要保持自己的国家在欧盟。

在巴黎,Vastsikofski还会见了布鲁诺乐呒鸸,谁承担顾问菲永为法国总统的共和党候选人的欧洲和国际问题。

Il ministero degli Esteri polacco chiamato "ritorno alla legge della giungla" visione di M. Le Pen per l'Europa



Il ministro degli esteri polacco Vitolnt Vastsikofski ha detto, dopo l'incontro con il leader del Fronte Nazionale di Francia M. Le Pen, che l'attuazione della sua visione per l'Europa sarebbe "tornare alla legge della giungla".

Durante la sua visita a Parigi la Domenica Vastsikofski discusso per 90 minuti con il leader dell'estrema destra francese, che si riunisce raramente con i ministri degli esteri di altri paesi dell'UE.

Dopo il suo insediamento in Polonia alla fine del 2015, il governo euroscettico in cui Vastsikofski partito si è scontrato più volte con le istituzioni europee.

"Ecco un'UE sciolto in una libera unione", ha detto il ministro degli Esteri polacco parlando con i giornalisti a margine della riunione dei ministri degli Esteri Ue a Bruxelles per l'incontro con Le Pen. "La signora Le Pen vuole anche meno solidarietà europea in tale unione. E questo significherebbe tornare alla legge della giungla", ha aggiunto.

Il partito Legge dirigente e Giustizia (PiS) in Polonia è l'euro, come il Fronte Nazionale di Le Pen, ma anche contro l'imposizione di quote per ospitare i profughi provenienti dai paesi dell'Unione Europea. Il leader del Jaroslaw Kaczynski ha espresso l'ambizione di "rimodellare" l'Europa in un composto in cui la voce degli stati membri sarà più forte di quella delle istituzioni. La maggior parte dei polacchi, tuttavia, vogliono mantenere il loro paese nella UE.

A Parigi, il Vastsikofski anche incontrato Bruno Le Mer, che ha assunto consulente per le questioni europee e internazionali di François Fillon, il candidato repubblicano alla presidenza della Francia.

El Ministerio de Asuntos Exteriores polaco llamado "retorno a la ley de la selva" visión de M. Le Pen para Europa


El ministro de Exteriores polaco Vitolnt Vastsikofski dijo, después de reunirse con el líder del Frente Nacional de Francia M. Le Pen, que la implementación de su visión para Europa sería "volver a la ley de la selva".

Durante su visita a París el domingo Vastsikofski discutido durante 90 minutos con el líder de la extrema derecha francesa, que rara vez se reúne con los ministros de Exteriores de otros países de la UE.

Después de asumir el cargo en Polonia a finales de 2015, el gobierno euroescéptico en el que Vastsikofski partido ha chocado repetidamente con las instituciones europeas.

"He aquí una UE disuelto en una unión floja", dijo el ministro de Exteriores polaco, hablando a periodistas en el marco de la reunión de los ministros de Exteriores de la UE en Bruselas para la reunión con Le Pen. "Ms Le Pen también quiere menos solidaridad europea en tal unión. Y esto significaría volver a la ley de la selva", agregó.

El partido gobernante Ley y Justicia (PiS) en Polonia es el euro, como el Frente Nacional de Le Pen, sino también contra la imposición de cuotas para la acogida de refugiados de los países de la UE. El líder de la Jaroslaw Kaczynski ha expresado la ambición de "remodelar" Europa en un compuesto en el que la voz de los estados miembros será más fuerte que el de las instituciones. La mayoría de los polacos, sin embargo, quieren mantener a su país en la UE.

En París, el Vastsikofski también se reunió con Bruno Le Mer, que ha asumido consultor para asuntos europeos e internacionales de François Fillon, el candidato republicano a la presidencia de Francia.

Den polske udenrigsministerium kaldte "vende tilbage til jungleloven" vision M. Le Pen for Europa


Den polske udenrigsminister Vitolnt Vastsikofski sagde, efter et møde med lederen af ​​Den Nationale Front i Frankrig M. Le Pen, at gennemførelsen af ​​sin vision for Europa vil "vende tilbage til jungleloven".

Under sit besøg i Paris på søndag Vastsikofski diskuteret i 90 minutter med lederen af ​​den franske yderste højrefløj, der sjældent mødes med udenrigsministrene fra andre EU-lande.

Efter at have taget kontor i Polen i slutningen af ​​2015, den euroskeptiske regering, hvor Vastsikofski part har stødte sammen flere gange med de europæiske institutioner.

"Se et EU opløst i en løs union," siger den polske udenrigsminister taler til journalister på sidelinjen af ​​mødet i EU-udenrigsministre i Bruxelles til mødet med Le Pen. "Ms Le Pen ønsker også mindre europæisk solidaritet i en sådan union. Og det ville betyde tilbage til jungleloven," tilføjede han.

Den herskende Lov part og Retfærdighed (PiS) i Polen er euroen, som Den Nationale Front of Le Pen, men også imod indførelsen af ​​kvoter for hosting flygtninge fra EU-landene. Lederen af ​​Jaroslaw Kaczynski har udtrykt ambitionen om at "omforme" Europa i en forbindelse, hvor stemme medlemslandene vil være stærkere end institutioner. De fleste polakker, dog ønsker at holde deres land i EU.

I Paris, den Vastsikofski mødtes også med Bruno Le Mer, som har overtaget konsulent for europæiske og internationale spørgsmål af Francois Fillon, den republikanske kandidat til præsident i Frankrig.

ポーランド外務省は欧州のためのM.ルペンのビジョン「ジャングルの法則に戻る」と呼ばれます



ポーランド外相Vitolnt Vastsikofskiはヨーロッパのための彼のビジョンの実装は「ジャングルの法則に戻る」であろうと、フランスM.ルペンの国民戦線の指導者との会談後、言いました。

日曜日Vastsikofskiにパリへの彼の訪問中に稀に他のEU諸国の外相と会談しないフランスの極右のリーダーで90分間議論。

後半に2015年にポーランドに事務所を取った後、EU懐疑派の政府はここでVastsikofskiパーティーは、欧州機関と繰り返し衝突しました。

「緩い組合に溶解EU見よ、「ポーランドの外務大臣は、ルペンとの会談のためにブリュッセルでのEU外相会議のサイドラインに記者団に話して言いました。 「MSルペンはまた、労働組合が少ない欧州の連帯を望んでいる。そして、これはジャングルの法則に戻る意味するだろう」と彼は付け加えました。

判決法の党とポーランドの正義(PIS)はルペンの国民戦線としてだけでなく、EU諸国からの難民をホストするためのクォータの賦課に対して、ユーロです。ヤロスワフ・カチンスキの指導者が表明しています加盟国の声は金融機関のそれよりも強くなる化合物でヨーロッパを「改造」する野心。ほとんどのポーランド人は、しかし、EUに自分たちの国を維持したいです。

パリでは、Vastsikofskiもフランソワ・フィヨン、フランスの大統領のための共和党候補者のヨーロッパと国際問題のためにコンサルタントを想定したブルーノ・ル・マール、と会いました。

O Ministério dos Negócios Estrangeiros polaco chamado de "voltar para a lei da selva" visão de M. Le Pen para a Europa



O ministro dos Negócios Estrangeiros polaco Vitolnt Vastsikofski disse, depois de se reunir com o líder da Frente Nacional da França M. Le Pen, que a implementação de sua visão para a Europa seria "voltar para a lei da selva".

Durante sua visita a Paris no domingo Vastsikofski discutido por 90 minutos com o líder da extrema direita francesa, que raramente se reúne com ministros das Relações Exteriores de outros países da UE.

Após tomar posse, na Polónia, no final de 2015, o governo eurocéptico em que Vastsikofski partido entrou em conflito várias vezes com as instituições europeias.

"Eis uma UE dissolvida em uma união solta", disse o polonês ministro das Relações Exteriores falando a repórteres nos bastidores da reunião de chanceleres da UE em Bruxelas para a reunião com Le Pen. "Ms Le Pen também quer menos solidariedade europeia, de tal união. E isso significaria voltar à lei da selva", acrescentou.

O partido Lei governante e Justiça (PiS), na Polónia é o euro, como a Frente Nacional de Le Pen, mas também contra a imposição de quotas para acolher refugiados dos países da UE. O líder do Jaroslaw Kaczynski manifestou a ambição de "remodelar" Europa em um composto onde a voz dos estados membros será mais forte do que a de instituições. A maioria dos poloneses, no entanto, quer manter seu país na UE.

Em Paris, o Vastsikofski também se reuniu com o Bruno Le Mer, que tenha assumido, consultor para assuntos europeus e internacionais de François Fillon, o candidato republicano para o presidente da França.

Le ministère polonais des Affaires étrangères a appelé «retour à la loi de la jungle" vision de M. Le Pen pour l'Europe



Le ministre polonais des Affaires étrangères Vitolnt Vastsikofski dit, après une rencontre avec le chef du Front National de France M. Le Pen, que la mise en œuvre de sa vision pour l'Europe serait "revenir à la loi de la jungle".

Au cours de sa visite à Paris le dimanche Vastsikofski discuté pendant 90 minutes avec le chef de l'extrême droite française, qui se réunit rarement avec les ministres des Affaires étrangères des autres pays de l'UE.

Après sa prise de fonction en Pologne à la fin de 2015, le gouvernement eurosceptique dans lequel Vastsikofski partie a affronté à plusieurs reprises avec les institutions européennes.

«Voici l'UE dissous dans une union lâche», a déclaré le ministre polonais des Affaires étrangères parlant à des journalistes en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'UE à Bruxelles pour la rencontre avec Le Pen. "Mme Le Pen veut aussi moins de solidarité européenne dans une telle union. Et cela signifierait le retour à la loi de la jungle», at-il ajouté.

Le parti de la loi sur la décision et Justice (PiS) en Pologne est l'euro, comme le Front National de Le Pen, mais aussi contre l'imposition de quotas pour accueillir des réfugiés des pays de l'UE. Le chef du Jaroslaw Kaczynski a exprimé l'ambition de "remodeler" l'Europe dans un composé où la voix des Etats membres sera plus forte que celle des institutions. La plupart des Polonais, cependant, veulent garder leur pays dans l'UE.

A Paris, le Vastsikofski a également rencontré Bruno Le Mer, qui a assumé consultant pour les questions européennes et internationales de François Fillon, le candidat républicain à la présidence de la France.

An Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Polainne a dtugtar "filleadh ar an dlí ar an jungle" fhís M. Le Pen don Eoraip



An Polainne Aire Gnóthaí Eachtracha Vitolnt Vastsikofski sin, tar éis cruinniú leis an ceannaire an bhFronta Náisiúnta na Fraince M. Le Pen, go mbeadh cur chun feidhme a fhís don Eoraip "filleadh ar an dlí ar an jungle".

Le linn a chuairte go Páras ar an Domhnach Vastsikofski pléadh feadh 90 nóiméad leis an ceannaire an chirt mhór na Fraince, a thagann le chéile annamh le airí eachtracha na dtíortha eile an AE.

Tar éis oifig sa Pholainn ag deireadh 2015, an rialtas eurosceptic inar Vastsikofski páirtí salach arís agus arís eile leis na hinstitiúidí Eorpacha.

"Behold an AE tuaslagtha in aontas scaoilte," a dúirt Polainnis Aire Gnóthaí Eachtracha ag labhairt le tuairisceoirí ar an sidelines ar an gcruinniú na n-airí gnóthaí eachtracha an AE sa Bhruiséil don chruinniú le Le Pen. "Ms Le Pen ag iarraidh freisin dlúthpháirtíocht lú Eorpacha sa chomhar. Agus go mbeadh sé seo i gceist ag filleadh ar an dlí ar an jungle," a dúirt sé.

Is é an páirtí Dlí rialú agus an Cheartais (PI) sa Pholainn an euro, mar an bhFronta Náisiúnta Le Pen, ach freisin i gcoinne fhorchur cuótaí do dhídeanaithe óstáil ó thíortha an AE. Tá an ceannaire na Kaczynski Jaroslaw iúl an uaillmhian a "remodel" Eoraip i cumaisc áit a mbeidh an guth na mBallstát a bheith níos láidre ná sin na n-institiúidí. Polannaigh is mó, áfach, ag iarraidh a choinneáil ar a dtír san AE.

I bPáras, bhuail an Vastsikofski leis Bruno Le Mer, a ghlac chuige comhairleach do shaincheisteanna Eorpacha agus idirnáisiúnta Francois Fillon, an t-iarrthóir Poblachtach do uachtarán na Fraince.

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken riep "terug te keren naar de wet van de jungle" visie van M. Le Pen voor Europa



De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Vitolnt Vastsikofski zei na een ontmoeting met de leider van het Front National in Frankrijk M. Le Pen, dat de uitvoering van zijn visie voor Europa zou "terugkeren naar de wet van de jungle".

Tijdens zijn bezoek aan Parijs op zondag Vastsikofski besproken gedurende 90 minuten met de leider van de Franse extreem-rechts, die zelden ontmoet ministers van Buitenlandse Zaken van de andere EU-landen.

Na zijn aantreden in Polen eind 2015, de eurosceptische regering waarin Vastsikofski partij heeft herhaaldelijk botste met de Europese instellingen.

"Zie, een EU opgelost in een losse unie", zei de Poolse minister van Buitenlandse Zaken spreken aan verslaggevers in de marge van de bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken van de EU in Brussel voor de ontmoeting met Le Pen. "Mevrouw Le Pen wil ook minder Europese solidariteit in een dergelijke unie. En dit zou betekenen terug te keren naar de wet van de jungle," voegde hij eraan toe.

De uitspraak wet partij en Rechtvaardigheid (PiS) in Polen is de euro, zoals het Front National van Le Pen, maar ook tegen de oplegging van quota voor het hosten van vluchtelingen uit de EU-landen. De leider van de Jaroslaw Kaczynski heeft geuit de ambitie om "verbouwen" Europa in een compound waar de stem van de lidstaten sterker dan die van de instellingen zal zijn. De meeste Polen, echter, willen hun land in de EU te houden.

In Parijs, de Vastsikofski ook een ontmoeting met Bruno Le Mer, die consultant heeft aangenomen voor de Europese en internationale kwesties van Francois Fillon, de Republikeinse kandidaat voor het presidentschap van Frankrijk.

Polskiego MSZ nazywa się "powrotu do prawa dżungli" Vision M. Le Pen dla Europy


Polski minister spraw zagranicznych Vitolnt Vastsikofski powiedział po spotkaniu z przywódcą Frontu Narodowego Francji M. Le Pen, że realizacja jego wizji dla Europy będzie "powrót do prawa dżungli".

Podczas swojej wizyty w Paryżu w niedzielę Vastsikofski omawianym przez 90 minut z liderem francuskiej skrajnej prawicy, które rzadko spotyka się z ministrami spraw zagranicznych innych krajów UE.

Po objęciu urzędu w Polsce pod koniec 2015 roku, rząd eurosceptycyzmu w którym Vastsikofski strona starli się kilkakrotnie z instytucjami europejskimi.

"Oto jest UE rozpuszczony w luźnym związku," powiedział polski minister spraw zagranicznych mówił dziennikarzom w kuluarach spotkania ministrów spraw zagranicznych UE w Brukseli na spotkaniu z Le Pen. "Pani Le Pen chce także mniej europejskiej solidarności w takiej unii. A to oznaczałoby powrót do prawa dżungli", dodał.

Partia rządząca Prawo i Sprawiedliwość (PiS) w Polsce jest euro, jak Front Narodowy Le Pena, ale także przed nałożeniem kwot dla gospodarzem uchodźców z krajów UE. Liderem Jarosław Kaczyński wyraził ambicją do "przerobić" Europa w związku, gdzie głos państw członkowskich będzie silniejszy niż w przypadku instytucji. Większość Polaków, jednak chcą, aby ich kraj w UE.

W Paryżu, Vastsikofski spotkał się także z Bruno Le Mer, która przejęła konsultanta do spraw europejskich i międzynarodowych Francois Fillon, republikańskiego kandydata na prezydenta Francji.

Minstens 37 dood sedert die val van Boeing 747 in Kyrgyzstan


37 was die aantal dooies uit die val van die Turkse transport vliegtuie om huise naby die lughawe Manas in Kyrgyzstan vandag, en tydens 'n poging om die land in swaar mis, Kirgisies amptenare aangekondig en bygevoeg dat die meeste slagoffers is inwoners van 'n dorp.

Volgens voorlopige amptelike skattings, die ongeluk as gevolg van "loods fout" soos gerapporteer die AFP.
Die eerste skattings van die kundiges het tot hierdie gevolgtrekking, soos aangekondig deur vise Kyrgyzstan Mouchametkali Ampoulkazigief regering op 'n perskonferensie uitgesaai op staat televisie.

Volgens die bestuur van die lughawe, was die vliegtuig te stop overs maak by Manas naby die hoofstad Bishkek, voor landing in Istanbul afgelei van Hong Kong. Neergestort in 'n lae sigbaarheid toestande by 07:31 (plaaslike tyd).

Die vliegtuig was gesleep vir 'n paar meter in die dorp, die vernietiging van sowat 15 geboue heeltemal.
Aanvanklik, Kirgisies amptenare aangekondig dat die Boeing 747-400 besit Turkish Airlines, maar dan is die maatskappy baie WET Airlines lugredery aangekondig dat dit haar.

"Die TC-MCL ons vliegtuie, wat uitgevoer word op 16 Januarie vlug van Hong Kong aan Bishkek neergestort tydens die landing in Bishkek aan die einde van die take-off-landing aanloopbaan vir onbekende redes", het hy gesê in 'n verklaring per e-pos gestuur word aan die maatskappy.
Die president van Kyrgyzstan Almazmpek Atampagief bestel ondersoek na die oorsaak van die ongeluk en al die bevoegde staatsaanklaer begin ondersoek na die omstandighede van die lug tragedie.
Russiese president Vladimir Poetin het sy meegevoel aan Kirgisies eweknie, soos aangekondig deur die Kremlin.