Σάββατο 7 Ιανουαρίου 2017

Putin ordenou "campanha de influência" eleição em favor de Trump, dizem os serviços secretos


O presidente russo, Vladimir Putin encarregada de realizar "uma campanha de influência" eleição presidencial norte-americana destinada a minar o processo democrático e desacreditar o candidato dos democratas, Hillary Clinton, de acordo com relatório desclassificados dos serviços de inteligência, dada ontem à publicidade .

"Com base em nossa avaliação mais aprofundada, Putin eo governo russo desenvolveu uma clara preferência pela eleito Presidente Trump", diz o relatório.

"Nós também avaliar que Putin eo governo russo procurado aumentar suas chances eleitorais Trump explorando todas as oportunidades dysfimizontas ex-secretário Clinton tornando indesejável publicamente em comparação com Trump."

As conclusões do relatório foram baseadas em informações coletadas pelo Federal Bureau of Investigation (FBI), o serviço de inteligência (CIA) e da Agência de Segurança Nacional (NSA).

O relatório foi enviada para a Direcção do site de Inteligência Nacional (DNI), que coordena 17 agências de inteligência dos EUA.

Presidente dos EUA, Barack Obama deu a ordem para a preparação do relatório foi atualizado quinta-feira para o seu conteúdo.

Donald Trump, após o briefing ontem pelo chefe da inteligência (DNI, FBI, CIA e NSA) disse que qualquer ataque cibernético não afetou os resultados da eleição presidencial de 08 de novembro em os EUA.

O relatório esclarece que a "campanha de influência" em Moscou era parte de uma "estratégia de comunicação" inspirado por métodos soviéticos, que incluiu "operações secretas, a imprensa estatal, a participação dos usuários terceiros e pagos de mídia social, ou trolls".

O eleito Vice-presidente dos EUA, Mike Pens disse o Trump vai tomar medidas agressivas contra ataques cibernéticos nos primeiros dias de governo.

Anunciou o presidente republicano da Câmara dos Representantes Paul Ryan disse que "Donald Trump venceu estas eleições absolutamente justo, porque ele ouviu as vozes de cidadãos americanos que se sentiam esquecidos."

プーチンはトランプの賛成で「影響力キャンペーン "選挙を命じた、秘密のサービスを言います



ロシアのプーチン大統領は、広報に昨日与えられた、諜報機関の機密解除された報告書によると、民主的なプロセスを損なうことを目的とした「影響キャンペーン「大統領の米国の選挙を実施し、民主党の候補、ヒラリー・クリントンの信用を傷つけるように指示しました。

「私たちのさらなる評価に基づいて、プーチンとロシア政府が選出された大統領トランプのための明確な好みを開発し、「報告書は述べています。

「我々はまた、プーチンとロシア政府はトランプが元クリントン長官はトランプに比べ公的好ましくない作るdysfimizontasあらゆる機会を利用し、彼の選挙の可能性を高めるように努めていることを評価します。」

報告書の結論は、連邦捜査局(FBI)、諜報機関(CIA)や国家安全保障局(NSA)によって収集された情報に基づいていました。

レポートは17の米国の諜報機関を調整する国家情報ウェブサイトの理事(DNI)に投稿されました。

バラク・オバマ米大統領は、その内容のために木曜日に更新された報告書の作成のための順序を与えました。

インテリジェンス(DNI、FBI、CIAとNSA)のヘッドによるブリーフィング昨日後のドナルド・トランプは、任意のサイバー攻撃は、米国で11月8日に大統領選挙の結果に影響を及ぼさなかったと述べました。

報告書は、モスクワで「影響力のキャンペーンは「 "秘密工作、国営メディア、ソーシャルメディアの3番目と有料ユーザーの参加、または荒らし」を含めソ連の方法に触発された「コミュニケーション戦略」の一部であったことを明確にしています。

選出された米国副大統領のマイク・ペンは、トランプがガバナンスの最初の日にサイバー攻撃に対する積極的な行動を取るだろうと述べました。

発表された衆議院のポール・ライアンの共和党会長は「彼は忘れて感じたアメリカ市民の声を聞いたので、ドナルド・トランプは、絶対に公正これらの選挙に勝った。」と言いました

Poutine a ordonné "influence campagne" électorale en faveur du Trump, disent les services secrets


Le président russe Vladimir Poutine a chargé de mener "une campagne d'influence" élection présidentielle américaine visant à saper le processus démocratique et de discréditer le candidat des démocrates, Hillary Clinton, selon le rapport déclassifié des services de renseignement, étant donné hier à la publicité .

"Sur la base de notre évaluation plus poussée, Poutine et le gouvernement russe ont développé une nette préférence pour le Président Trump élu," indique le rapport.

"Nous évaluons également que Poutine et le gouvernement russe ont cherché à augmenter ses chances d'élection Trump exploitant toutes les opportunités dysfimizontas ancien secrétaire Clinton faisant publiquement indésirable par rapport à Trump."

Les conclusions du rapport sont fondées sur des informations collectées par le Federal Bureau of Investigation (FBI), le service de renseignement (CIA) et l'agence de sécurité nationale (NSA).

Le rapport a été affecté à la Direction du site Web du National Intelligence (DNI) qui coordonne les 17 agences de renseignement américaines.

Le président américain Barack Obama a donné l'ordre pour la préparation du rapport a été mis à jour jeudi pour son contenu.

Donald Trump, après la séance d'information hier par le chef du renseignement (DNI, le FBI, la CIA et NSA) a déclaré que toute cyber-attaque n'a pas affecté les résultats de l'élection présidentielle le 8 Novembre aux Etats-Unis.

Le rapport précise que la «campagne d'influence" à Moscou faisait partie d'une "stratégie de communication", inspiré par les méthodes soviétiques, qui comprenait "des opérations secrètes, les médias d'Etat, la participation de tiers et payés utilisateurs de médias sociaux, ou trolls".

Les élus vice-président américain Mike Pens a déclaré que le Trump prendra des mesures énergiques contre les cyber-attaques dans les premiers jours de la gouvernance.

Annoncé le président républicain de la Chambre des représentants Paul Ryan a déclaré que "Donald Trump a remporté ces élections absolument justes, parce qu'il a entendu la voix des citoyens américains qui se sentaient oubliés."

Putin ordaigh "feachtas tionchar" toghchán i bhfabhar Trump, a rá na seirbhísí rúnda


Uachtarán na Rúise Vladimir Putin treoir a iompar "feachtas tionchar" US toghchán uachtaráin atá dírithe ar an bonn a bhaint an bpróiseas daonlathach agus míchlú an t-iarrthóir na nDaonlathach, Hillary Clinton, de réir tuarascála declassified na seirbhísí faisnéise, a tugadh inné poiblíocht .

"Bunaithe ar ár meastóireacht bhreise, d'fhorbair Putin agus an rialtas na Rúise rogha soiléir don Uachtarán Trump tofa," a deir an tuarascáil.

"Déanaimid measúnú freisin gur iarr Putin agus an rialtas na Rúise a mhéadú a sheansanna thoghadh Trump shaothrú gach deis dysfimizontas iar Clinton Rúnaí dhéanamh neamh-inmhianaithe go poiblí i gcomparáid le Trump."

Bhí na conclúidí na tuarascála bunaithe ar fhaisnéis arna bailiú ag an mBiúró Chónaidhme na Imscrúdú (FBI), an tseirbhís faisnéise (CIA) agus an ghníomhaireacht slándála náisiúnta (NSA).

Cuireadh i bpost an tuarascáil chuig an Stiúrthóireacht láithreán gréasáin Náisiúnta Faisnéise (DNI) a dhéanann comhordú 17 gníomhaireachtaí faisnéise US.

US Uachtarán Barack Obama thug an t-ordú le haghaidh Rinneadh nuashonrú ar an ullmhú na tuarascála Déardaoin i leith a ábhar.

Donald Trump, tar éis an faisnéisiú inné an ceann na hintleachta (DNI, FBI, CIA agus NSA) dúirt nach raibh aon ionsaí cíbear difear do thorthaí an toghcháin uachtaráin an 8 Samhain i SAM.

Soiléirítear sa tuarascáil go raibh an "feachtas tionchair" i Moscó mar chuid de "straitéis chumarsáide" spreagtha ag mhodhanna Sóivéadach, lena n-áirítear "oibríochtaí ceilte, na meáin stáit, rannpháirtíocht na n-úsáideoirí tríú agus Íoctha na meáin shóisialta, nó trolls".

An thoghfar US Leas-Uachtarán Mike Pinn Dúirt an Trump gníomh ionsaitheach i gcoinne ionsaithe cíbear sa chéad lá rialachais.

D'fhógair an cathaoirleach Poblachtach de Theach na nIonadaithe Paul Ryan dúirt gur "bhuaigh Donald Trump sna toghcháin go hiomlán cothrom, mar gheall ar chuala sé guthanna na saoránach Meiriceánach a mhothaigh dearmad."

Putin ha ordinato "campagna influenza" elezione a favore di Trump, dicono i servizi segreti


Il presidente russo Vladimir Putin ha incaricato di condurre "una campagna di influenza" le elezioni presidenziali degli Stati Uniti volto a minare il processo democratico e screditare il candidato dei democratici, Hillary Clinton, secondo il rapporto declassificato dei servizi di intelligence, dato ieri alla pubblicità .

"Sulla base della nostra ulteriore valutazione, Putin e il governo russo ha sviluppato una chiara preferenza per il presidente eletto Trump", dice il rapporto.

"Valutiamo anche che Putin e il governo russo ha cercato di aumentare le sue possibilità di elezione Trump sfruttando ogni opportunità dysfimizontas ex Segretario Clinton rendere indesiderabile pubblicamente rispetto al Trump".

Le conclusioni del rapporto sono basate su informazioni raccolte dal Federal Bureau of Investigation (FBI), il servizio di intelligence (CIA) e la National Security Agency (NSA).

Il rapporto è stato pubblicato alla Direzione del sito del National Intelligence (DNI), che coordina le 17 agenzie di intelligence degli Stati Uniti.

Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha dato l'ordine per la preparazione della relazione è stata aggiornata Giovedi per il suo contenuto.

Donald Trump, dopo ieri conferenza dal capo dei servizi segreti (DNI, FBI, CIA e NSA) ha detto che qualsiasi attacco informatico non ha influenzato i risultati delle elezioni presidenziali in data 8 novembre negli Stati Uniti.

Il rapporto chiarisce che la "campagna di influenza" a Mosca faceva parte di una "strategia di comunicazione" ispirato metodi sovietici, che includeva "operazioni segrete, i media di stato, la partecipazione del terzo e pagamento gli utenti dei social media, o troll".

L'eletto vice presidente Mike Penne ha detto che la Trump prenderà un'azione aggressiva contro gli attacchi informatici nei primi giorni di governo.

Annunciato il presidente repubblicano della Camera dei Rappresentanti Paul Ryan ha detto che "Donald Trump ha vinto queste elezioni assolutamente giusto, perché ha sentito le voci dei cittadini americani che si sentono dimenticati."

普京下令“影响运动”的选举有利于特朗普的,说的秘密服务


俄罗斯总统普京责成进行“的影响竞选”总统美国大选旨在破坏民主进程和抹黑民主党,希拉里的候选人,根据情报部门解密的报告,昨天给予公示。

“根据我们进一步的评估,普京和俄罗斯政府制定了当选总统特朗普明确主张,”报告说。

“我们也评估,普京和俄罗斯政府设法增加他的竞选机会特朗普利用dysfimizontas相比,特鲁姆普前克林顿局长公开作出不受欢迎的每一个机会。”

该报告的结论是基于调查的联邦调查局(FBI)收集的信息,情报机构(CIA)和国家安全局(NSA)。

该报告被派往国家情报网站局(DNI)负责协调美国17个情报机构。

美国总统奥巴马给了报告的编写周四对其内容更新的顺序。

唐纳德·特朗普,情报的负责人介绍后,昨日(DNI,FBI,CIA和NSA)表示,任何网络攻击没有影响到11月8日,在美国总统大选的结果。

该报告澄清,在莫斯科“的影响力活动”是由苏联的方法,启发了“沟通策略”,其中包括“秘密行动,国有媒体,社交媒体的第三和付费用户,或者巨魔参与”的一部分。

当选美国副总统麦克笔说,特朗普将采取积极行动,打击在治理第一天的网络攻击。

宣布众议院保罗·瑞安的共和党主席说,“唐纳德·特朗普赢得这些选举绝对公平的,因为他听到谁觉得被遗忘的美国公民的声音。”

푸틴 주문 "영향 캠페인"트럼프의 찬성 선거, 비밀 서비스를 말한다


블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 정보 기관의 기밀 해제 보고서에 따르면, 민주적 절차를 훼손하기위한 "영향 캠페인"대통령 미국 선거를 실시하고, 민주당 힐러리 클린턴 후보를 불신하도록 지시 홍보에 어제 주어 .

"우리의 추가 평가를 바탕으로 푸틴 러시아 정부가 선출 된 대통령 트럼프에 대한 명확한 선호도를 개발,"이 보고서는 말했다.

"우리는 또한 푸틴 러시아 정부는 트럼프가 전 클린턴 장관은 트럼프에 비해 공개적으로 바람직하게 dysfimizontas 모든 기회를 활용 자신의 선거 가능성을 높이기 위해 노력한다는 평가합니다."

보고서의 결론은 연방 수사 국 (FBI)에 의해 수집 된 정보를 기반으로하고, 지능 서비스 (CIA)과 국가 안보 기관 (NSA).

이 보고서는 17 일 미국의 정보 기관을 조정 국가 정보 웹 사이트의 이사회 (DNI)에 게시했다.

버락 오바마 미국 대통령은 보고서의 준비 내용 목요일 업데이트되었습니다에 대한 명령을 내렸다.

부동산 재벌 도널드 트럼프는 지능의 머리에 의해 브리핑 어제 이후 (DNI, FBI, CIA와 NSA는) 모든 사이버 공격은 미국 년 11 월 8 일 대통령 선거의 결과에 영향을 미치지 않았다고 말했다.

이 보고서는 모스크바에서 "영향 캠페인", "비밀 작전, 주 미디어, 세 번째와 유료 소셜 미디어의 사용자 또는 트롤의 참여"를 포함 소련의 방법에 의해 영감을 "커뮤니케이션 전략"의 일부라고 명확하게.

선출 된 미국 부통령 마이크 펜은 트럼프 거버넌스의 첫 번째 일 사이버 공격에 대해 적극적인 조치를 취할 것이라고 말했다.

발표 하원의 폴 라이언 공화당 의장은 "그가 잊어 버린 느낌 미국 시민의 목소리를 듣고 있기 때문에 부동산 재벌 도널드 트럼프가 절대적으로 공정이 선거를 받았다."고 말했다

Putin ordered "influence campaign" election in favor of Trump, say the secret services


Russian President Vladimir Putin instructed to conduct "an influence campaign" presidential US election aimed at undermining the democratic process and discredit the candidate of the Democrats, Hillary Clinton, according to declassified report of the intelligence services, given yesterday to publicity .

"Based on our further evaluation, Putin and the Russian government developed a clear preference for the elected President Trump," the report says.

"We also assess that Putin and the Russian government sought to increase his election chances Trump exploiting every opportunity dysfimizontas former Clinton Secretary making publicly undesirable compared to Trump."

The conclusions of the report were based on information collected by the Federal Bureau of Investigation (FBI), the intelligence service (CIA) and the national security agency (NSA).

The report was posted to the Directorate of National Intelligence website (DNI) which coordinates 17 US intelligence agencies.

US President Barack Obama gave the order for the preparation of the report was updated Thursday for its content.

Donald Trump, after the briefing yesterday by the head of intelligence (DNI, FBI, CIA and NSA) said that any cyber attack did not affect the results of the presidential election on November 8 in the US.

The report clarifies that the "campaign of influence" in Moscow was part of a "communication strategy" inspired by Soviet methods, which included "covert operations, state media, participation of third and Paid users of social media, or trolls".

The elected US Vice President Mike Pens said the Trump will take aggressive action against cyber attacks in the first days of governance.

Announced the Republican chairman of the House of Representatives Paul Ryan said that "Donald Trump won these elections absolutely fair, because he heard the voices of American citizens who felt forgotten."

Putin ordnete "Einfluss Kampagne" Wahl zugunsten von Trump, sagen die Geheimdienste


Der russische Präsident Wladimir Putin angewiesen zu leiten "einen Einfluss Kampagne" US-Präsidentschaftswahlen dem Ziel, den demokratischen Prozess zu untergraben und zu diskreditieren, den Kandidaten der Demokraten, Hillary Clinton, nach deklassiert Bericht der Nachrichtendienste, gestern bekannt gemacht .

"Auf der Grundlage unserer weiteren Auswertung, Putin und die russische Regierung eine klare Präferenz für den gewählten Präsidenten Trump entwickelt", sagt der Bericht.

"Wir beurteilen auch, dass Putin und die russische Regierung seine Wahlchancen zu erhöhen, suchte Trump jede Gelegenheit dysfimizontas ehemalige Clinton Sekretär machen öffentlich unerwünscht im Vergleich zu Trump zu nutzen."

Die Schlussfolgerungen des Berichts wurden auf Grundlage der von den Federal Bureau of Investigation (FBI) gesammelt, der Nachrichtendienst (CIA) und die National Security Agency (NSA).

Der Bericht wurde an die Direktion der National Intelligence Website (DNI) geschrieben, die 17 US-Geheimdienste koordiniert.

US-Präsident Barack Obama gab den Auftrag für die Erstellung des Berichts wurde aktualisiert Donnerstag für seinen Inhalt.

Donald Trump, nach dem Briefing gestern durch den Leiter der Intelligenz (DNI, FBI, CIA und NSA) sagte, dass jede Cyber-Angriff nicht die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen am 8. November in den USA nicht beeinträchtigte.

Der Bericht stellt klar, dass die "Kampagne des Einflusses" in Moskau ein Teil eines "Kommunikationsstrategie" war von den sowjetischen Methoden inspiriert, die "verdeckte Operationen, staatlichen Medien, die Teilnahme von Dritt und Paid Nutzer von sozialen Medien oder Trolle" enthalten.

Der gewählte US-Vizepräsident Mike Pens, sagte der Trump aggressive Aktion gegen Cyber-Attacken in den ersten Tagen des Regierens zu nehmen.

Angekündigt der republikanische Vorsitzende des Repräsentantenhaus Paul Ryan sagte, dass "Donald Trump diese Wahlen absolut fair gewonnen, weil er die Stimmen der amerikanischen Bürger zu hören, die vergessen fühlten."

Putin ordenó "campaña de influencia" elección en favor de Trump, según los servicios secretos


El presidente ruso, Vladimir Putin dio instrucciones para llevar a cabo "una campaña de influencia" elección presidencial dirigida a socavar el proceso democrático y desacreditar al candidato de los demócratas, Hillary Clinton, según el informe desclasificado de los servicios de inteligencia, dado ayer a la publicidad .

"Sobre la base de nuestra evaluación adicional, Putin y el gobierno ruso desarrollaron una clara preferencia por el presidente electo Trump," dice el informe.

"Evaluamos también que Putin y el gobierno ruso buscaron incrementar sus posibilidades de elección Trump explotan todas las oportunidades dysfimizontas ex secretaria Clinton haciendo indeseable públicamente en comparación con Trump."

Las conclusiones del informe se basan en la información recopilada por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), el Servicio de Inteligencia (CIA) y la Agencia Nacional de Seguridad (NSA).

El informe se envió a la Dirección de la página web de Inteligencia Nacional (DNI), que coordina las 17 agencias de inteligencia de Estados Unidos.

El presidente estadounidense, Barack Obama dio la orden para la preparación del informe se actualiza el jueves por su contenido.

Donald Trump, después de la reunión de ayer por el jefe de la inteligencia (DNI, el FBI, la CIA y la NSA), dijo que cualquier ataque cibernético no afectó a los resultados de la elección presidencial el 8 de noviembre en los EE.UU..

El informe aclara que la "campaña de influencia" en Moscú era parte de una "estrategia de comunicación", inspirada en los métodos soviéticos, que incluía "operaciones encubiertas, los medios estatales, la participación de los usuarios de terceros y de pago de medios de comunicación social, o trolls".

El electo vicepresidente de Estados Unidos Mike Plumas dijo el Trump tomará acción agresiva contra los ataques cibernéticos en los primeros días de gobierno.

Anunció el presidente republicano de la Cámara de Representantes Paul Ryan dijo que "Donald Trump ganó estas elecciones absolutamente justas, porque escuchó las voces de los ciudadanos norteamericanos que se sintieron olvidados."

Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2017

Francia: migliaia di anatre uccise dopo focolai di influenza aviaria


Migliaia di anatre uccise oggi nel sud-ovest della Francia, nel tentativo di prevenire la diffusione del ceppo H5N8 del virus dell'influenza aviaria. Mentre nella Repubblica Ceca oggi ha ucciso migliaia di polli e anatre intorno alle iou-- focolai di tracciamento due piccole aziende agricole nel sud-est della moltiplicano choras-- come le informazioni sulla diffusione della malattia in tutta Europa.

In Francia, solo in una fattoria nel villaggio Latrig, 8.000 anatre sono stati uccisi.

In Francia, che ha la più grande popolazione di pollame nell'Unione europea, ci sono stati 95 casi di virus in questa stagione.

La maggior parte delle uccisioni avvengono dentro e intorno alla regione Gera del sud ovest della Francia, dove allevato in un gran numero di anatre e oche per la produzione di foie gras.

Entro la prossima settimana è previsto per uccidere 800.000 anatre da una popolazione di quasi 18 milioni.

Nella Repubblica Ceca, l'autorità veterinaria di Stato ha annunciato che le misure relative alle aziende agricole situate in perimetro 3 e 10 km intorno alle case dove è stato rilevato il virus nelle regioni Ivancice e Moravski Krumlov.

I5N8 ceppo del virus è stata recentemente rilevata nella vicina Germania, Slovacchia e altri paesi europei. L'Austria ha informato gli allevatori per mantenere i loro uccelli in casa sigillati dopo focolai nella vicina Svizzera e in Germania.

Francia: Miles de patos muertos después de brotes de gripe aviar


Miles de patos murieron hoy en el suroeste de Francia, en un esfuerzo por prevenir la propagación de la cepa H5N8 del virus de la gripe aviar. Mientras que en la República Checa mató hoy a miles de pollos y patos alrededor de los focos de seguimiento iou-- dos pequeñas granjas en el sureste de multiplicar choras-- como la información sobre la propagación de la enfermedad a través de Europa.

En Francia, sólo en una granja en el pueblo Latrig, 8.000 patos murieron.

En Francia, que tiene la mayor población de aves de corral en la UE, ha habido 95 casos del virus en esta temporada.

La mayoría de las muertes tienen lugar en y alrededor de la región Gera del suroeste de Francia, donde criado en un gran número de patos y gansos para la producción de foie gras.

Dentro se espera que la próxima semana para matar a 800.000 patos de una población de casi 18 millones.

En la República Checa, la Autoridad Veterinaria del Estado anunció que las medidas relativas a las granjas situadas en el perímetro de 3 a 10 km alrededor de las casas donde se detectó el virus en las regiones Ivancice y Moravski Krumlov.

I5N8 cepa del virus ha sido detectado recientemente en la vecina Alemania, Eslovaquia y otros países europeos. Austria ha informado a los avicultores para mantener sus aves en interiores sellados después de los brotes en la vecina Suiza y Alemania.

France: Des milliers de canards tués après des flambées de grippe aviaire


Des milliers de canards tués aujourd'hui au sud-ouest France dans un effort pour prévenir la propagation de la souche H5N8 du virus de la grippe aviaire. Alors que dans la République tchèque tué aujourd'hui des milliers de poulets et de canards autour des foyers de suivi iou-- deux petites fermes dans le sud-est de multiplier choras-- que les informations sur la propagation de la maladie à travers l'Europe.

En France, seul sur une ferme dans le village Latrig, 8.000 canards ont été tués.

En France, qui a la plus grande population de volailles dans l'UE, il y a eu 95 cas du virus cette saison.

La plupart des meurtres ont lieu dans et autour de la région Gera du sud-ouest France, où a grandi à un grand nombre de canards et d'oies pour la production de foie gras.

Dans devrait la semaine prochaine pour tuer 800.000 canards à partir d'une population de près de 18 millions.

En République tchèque, l'Autorité vétérinaire d'Etat a annoncé que les mesures relatives aux exploitations agricoles situées dans le périmètre 3 et 10 km autour des maisons où le virus a été détecté dans les régions Ivancice et Moravski Krumlov.

souche I5N8 du virus a été récemment détecté en Allemagne, en Slovaquie et d'autres pays européens voisins. L'Autriche a informé les éleveurs de volailles de garder leurs oiseaux à l'intérieur scellés après les flambées en Suisse et en Allemagne voisine.