Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2016

Schlage die Presse heute, GSEE Generalstreik morgen


Clock Streik hält, Heute, dem Dienstag, 7. Dezember 2016 alle Journalisten in öffentlichen und privaten Medien im Land, in der Aktion Streik der GSEE erklärt, am 8. Dezember 2016.

Der Streik in der Presskraft von 6.00 Uhr Mittwoch 6.00 Uhr am Donnerstag. ANA-MPA wird dieses Mal nicht übertragen Nachricht, weil die Beteiligung an dem Streik.

Die Union der Journalisten fordert Konzentration, morgen um 12:00, außerhalb des Gebäudes von ESHEA. In ihrer Ankündigung laden ESHEA und POESY alle Arbeiter in der Presse, den Streik zu sichern und dessen Erfolg zu sichern.

"Mit dem neuen Sturm konfrontiert, dass die Überreste der Löhne, Renten und die Rechte aller Arbeiter ergriffen, Arbeitslose, unbezahlt und Rentner in der bundesweiten Arbeitskampf teilnehmen" in ihrer Mitteilung die ESHEA. "Wir erklären erneut entschlossen, weder die Regierung noch die Arbeitgeber erlauben, noch das Quartett zu laden und vierten Memorandum auf dem Rücken der Gesellschaft Aktualisierung gefangen in ihren Beschäftigungen" skizzierte auch in der Kommunikation.

Bekanntmachung der Streik ausgestellt und POSPERT unterstreicht seine Unterstützung für die Streiks der Gewerkschaften in der morgigen Streik der Journalisten zu beteiligen, so dass die "Gegenwart" in morgen Konzentration ESHEA und in der Vereinigung Kundgebungen Donnerstag, 8. DEZEMBER, die statt in Athen und anderen Städten.

Generalstreik von GSEE

Die allgemeine 24-Stunden-Streik der GSEE am Donnerstag organisiert, und die Konzentration an Royal Olympic Park um 11.00 Uhr. In ihrer Botschaft für den Tag sagt, dass zur gleichen Zeit auf die anhaltende Sparpolitik, Armut und Elend reagiert Arbeiter mit den Zumutungen der Kreditgeber und schmerzhafte Entscheidungen der Regierung, die unmittelbar in den Mittelpunkt ihrer Arbeitsrechte konfrontiert sind.

Außerdem reagiert der GSEE zu jedem Gedanken und Targeting, die zu einem weiteren Anstieg der Arbeitslosigkeit im Recycling der Rezession führen wird, in allen sozialen Gerechtigkeit und Sicherheit Konzept abzuschaffen.

48-Stunden-Streik PNO

In Eskalation der Streiks gehen Mitglieder der Föderation der Panhellenischen Seemanns nach "nicht schlüssig", wie die vorgestellten Treffen mit Meeres- und Inselpolitik Minister Panagiotis Kouroumblis.

Nach der Ankündigung der PNO beschlossen, einen neuen 48-Stunden landesweiten Streik beginnt Dienstag, 6. Dezember 06.01 am Morgen und endet Donnerstag, 8. Dezember um 06:00 Uhr in der Früh, wenn es die vom Bund mit dem Streik und GSEE angekündigt 24 beginnt ADEDY. Dies bedeutet, dass Donnerstag 1 Woche Blockade der Inseln vom Festland abgeschlossen sein wird, mit allem, was dies für die Enklaven Studenten auf Kreta und Produktion von Bauern aus verschiedenen Inseln impliziert, die in Lastwagen Kühlschränke warten verrotten, die Ware zu tragen inland oder im Ausland.

Die Kommunikation der PNO bezieht sich auf "Versagen der Regierung, sich wirksam zu begehen", während die Verwaltung die inakzeptabel und verwerflich in jeder Hinsicht Ansätze und Bemühungen verurteilt sozialen Bedingungen der Automatisierung zu schaffen. "

Wie die öffentlichen Verkehrsmittel Donnerstag zu bewegen

Mit Arbeitsniederlegungen Mitarbeiter im öffentlichen Verkehr, die 24-Stunden-Streik Donnerstag mit GSEE Einführung beteiligt sind.

Genauer gesagt, Busse und Trolleys wird von 09.00 Uhr bis 09.00 Uhr zur Verfügung, während die feste Schiene (U-Bahn, U-Bahn und Straßenbahn) von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr betrieben werden kann.
In Thessaloniki, Sicherheitspersonal Donnerstag bewegen wird, den 8. Dezember, Busse OASTH wegen der Beteiligung der Arbeitnehmer an der 24-Stunden-Streik von GSEE. Die Nachtbuslinie No 78N (Bus - Flughafen) wird in der Regel sowie speziell angepasste Busse für die Freizügigkeit von Menschen mit Behinderungen arbeiten.

Strike the press today, GSEE general strike tomorrow


Clock strike will hold, today Wednesday, December 7, 2016, all journalists in public and private media in the country, in the strike action declared by the GSEE, on December 8, 2016.

The strike in the press force by 06:00 am Wednesday 06:00 am Thursday. ANA-MPA will not transmit news this time because of participation in the strike.

The Union of Journalists calls for concentration, tomorrow at 12:00, outside the building of ESHEA. In their announcement ESHEA and POESY invite all workers in the press to safeguard the strike and ensure its success.

"Faced with the new storm that gripped the remains of wages, pensions and rights of all workers, the unemployed, unpaid and retirees participate in the nationwide industrial action" in its communication the ESHEA. "We declare once more determined to not allow neither the government nor the employers, nor the quartet to load and fourth memorandum on the backs of society updating captive in their pursuits" outlined even in the communication.

Notice of strike issued and POSPERT underlining its support for the strikes of the unions to participate in tomorrow's strike of journalists, giving the "present" in tomorrow concentration ESHEA and in union rallies Thursday, December 8, which will take place in Athens and other cities.

General strike of GSEE

The general 24-hour strike organized by the GSEE on Thursday, and concentration to Areos Park at 11.00 am. In her message for the day says that reacts to the ongoing austerity policies, poverty and misery at the same time workers are faced with the unreasonable demands of lenders and painful government decisions aimed directly at the heart of their labor rights.

Also, the GSEE reacts to every thought and targeting that will lead to a further increase in unemployment in recycling of the recession, in abolishing all social justice and security concept.

48-hour strike PNO

In escalation of the strikes go members of the Panhellenic Seamen's Federation after "inconclusive" as the featured meeting with Marine and Island Policy Minister Panagiotis Kouroumblis.

According to the announcement of the PNO decided a new 48-hour nationwide strike starting Tuesday, December 6 06.01 in the morning and ending Thursday, December 8 at 06:00 in the morning, when it starts the 24 announced by the federation with the strike and GSEE ADEDY. This means that Thursday will be completed one week blockade of the islands from the mainland, with all that this implies for the enclaved students in Crete and producing farmers from various islands, which rot in lorries refrigerators waiting to carry the goods inland or abroad.

The communication of the PNO refers to "failure of the government to commit itself effectively," while the administration condemns the unacceptable and reprehensible in all respects approaches and efforts to create social conditions of automation. "

How to move public transport Thursday

With work stoppages involving employees in public transport, the 24-hour strike Thursday having GSEE launch.

Specifically, buses and trolleys will be available from 9 am to 9 pm, while the fixed rail (metro, subway and tram) will operate from 10 am to 4 pm.
In Thessaloniki, security staff will move Thursday, December 8, buses OASTH because of the involvement of workers in the 24-hour strike of GSEE. The night bus line No 78N (Bus - Airport) will operate normally as well as specially adapted buses for the free movement of people with disabilities.

Frappez la presse aujourd'hui, GSEE grève générale demain

Frappez la presse aujourd'hui, GSEE grève générale demain

grève de l'horloge tiendra, ce mercredi, 7 Décembre, 2016, tous les journalistes des médias publics et privés dans le pays, dans l'action de grève déclarée par le GSEE, le 8 Décembre, ici 2016.

La grève de la force de presse de 06h00 mercredi 06h00 jeudi. ANA-MPA ne transmettra pas nouvelles cette fois en raison de la participation à la grève.

L'Union des journalistes appelle à la concentration, demain à 12h00, à l'extérieur du bâtiment de ESHEA. Dans leur annonce ESHEA et POESY invitent tous les travailleurs de la presse pour sauvegarder la grève et assurer son succès.

"Face à la nouvelle tempête qui a saisi les restes de salaires, des pensions et des droits de tous les travailleurs, les chômeurs, les retraités non rémunéré et participer à l'action industrielle nationale" dans sa communication, la ESHEA. "Nous déclarons encore une fois déterminé à ne pas permettre ni le gouvernement ni les employeurs, ni le quartet à charger et quatrième mémorandum sur le dos de la société mise à jour en captivité dans leurs activités» décrites même dans la communication.

Avis de grève émis et POSPERT soulignant son soutien aux grèves des syndicats de participer à la grève des journalistes de demain, ce qui donne le «présent» dans la concentration de demain ESHEA et rassemblements syndicaux jeudi, Décembre 8, qui aura lieu à Athènes et d'autres villes.

Grève générale de la GSEE

La grève générale de 24 heures organisée par la GSEE jeudi, et la concentration du parc Areos à 11.00 heures. Dans son message pour la journée dit que réagit à la politique d'austérité en cours, la pauvreté et la misère dans le même temps les travailleurs sont confrontés à des exigences déraisonnables des prêteurs et des décisions gouvernementales douloureuses visant directement au cœur de leurs droits du travail.

En outre, la GSEE réagit à chaque pensée et le ciblage qui va conduire à une nouvelle augmentation du chômage dans le recyclage de la récession, en abolissant toute justice sociale et le concept de sécurité.

48 heures de grève PNO

Dans l'escalade des grèves aller membres de la Fédération panhellénique des marins après «non concluants», comme la réunion en vedette avec Marine et ministre de la Politique insulaire Panayótis Kouroumblís.

Selon l'annonce de la PNO a décidé une nouvelle grève de 48 heures à l'échelle nationale à compter du mardi 6 Décembre 06.01 le matin et CESSANT JEUDI, 8 Décembre à 06:00 du matin, quand il commence le 24 annoncé par la fédération à la grève et GSEE ADEDY. Cela signifie que jeudi sera achevé un semaine blocus des îles du continent, avec tout ce que cela implique pour les étudiants enclavés en Crète et les agriculteurs qui produisent de diverses îles, qui pourrissent dans les camions réfrigérateurs attendant de transporter les marchandises l'intérieur ou à l'étranger.

La communication de la PNO se réfère à «l'échec du gouvernement à s'engager efficacement», tandis que l'administration condamne l'inacceptable et répréhensible à tous égards des approches et des efforts visant à créer les conditions sociales d'automatisation ".

Comment faire pour déplacer les transports publics jeudi

Avec des arrêts de travail impliquant les employés dans les transports publics, la grève de 24 heures jeudi ayant GSEE lancement.

Plus précisément, les bus et les chariots seront disponibles 9 heures-21 heures, alors que le rail fixe (métro, métro et tram) fonctionnera 10 heures-16 heures.
A Thessalonique, le personnel de sécurité se déplacera jeudi, Décembre 8, autobus OASTH en raison de la participation des travailleurs à la grève de 24 heures de la GSEE. La ligne de bus de nuit Non 78N (Bus - Aéroport) fonctionne normalement, ainsi que des bus spécialement adaptés à la libre circulation des personnes handicapées.

Sciopero oggi alla stampa, GSEE sciopero generale di domani


sciopero orologio terrà, oggi Mercoledì, 7 dicembre 2016, tutti i giornalisti nei media pubblici e privati ​​del Paese, nella sciopero dichiarato dal GSEE, su 8 dicembre 2016.

Lo sciopero nella forza della pressa da 06:00 Mercoledì 06:00 Giovedi. ANA-MPA non trasmetterà notizie questa volta a causa della partecipazione allo sciopero.

L'Unione dei giornalisti richiede concentrazione, domani alle ore 12:00, al di fuori della costruzione di ESHEA. Nel loro annuncio ESHEA e POESY invitano tutti i lavoratori a mezzo stampa per salvaguardare lo sciopero e assicurare il suo successo.

"Di fronte alla nuova tempesta che ha colpito i resti di salari, pensioni e dei diritti di tutti i lavoratori, i disoccupati, i pensionati non pagato e partecipare all'azione industriale nazionale" nella sua comunicazione del ESHEA. "Noi dichiariamo ancora una volta determinato a non permettere né il governo né i datori di lavoro, né il quartetto per caricare e quarta memorandum sul dorso di aggiornamento società prigionieri nelle loro occupazioni" descritti anche nella comunicazione.

Avviso di sciopero emesso e POSPERT sottolineando il suo sostegno per gli scioperi dei sindacati di partecipare alla sciopero di domani di giornalisti, dando il "presente" nella concentrazione domani ESHEA e nei rally sindacali Giovedi, December 8, che si svolgerà ad Atene e in altre città.

Sciopero generale di GSEE

Il generale sciopero di 24 ore organizzato dal GSEE il Giovedi, e la concentrazione al Parco Areos alle ore 11.00. Nel suo messaggio per la giornata dice che reagisce alla politiche di austerità in corso, la povertà e la miseria, allo stesso tempo i lavoratori si trovano ad affrontare le richieste irragionevoli di istituti di credito e le decisioni del governo dolorose rivolte direttamente al cuore dei loro diritti del lavoro.

Inoltre, il GSEE reagisce a ogni pensiero e di targeting che porterà ad un ulteriore aumento della disoccupazione nel riciclaggio della recessione, in sopprime ogni giustizia sociale e concetto di sicurezza.

sciopero PNO di 48 ore

In escalation degli scioperi andare membri della Federazione delle Seamen panellenici dopo "inconcludenti", come l'incontro descritto con Marine e il ministro politica Isola Panagiotis Kouroumblis.

Secondo l'annuncio del PNO deciso un nuovo sciopero di 48 ore a livello nazionale a partire Martedì 6 dicembre 06.01 del mattino e termina Giovedi 8 dicembre alle 06:00 del mattino, quando inizia il 24 annunciato dalla federazione con lo sciopero e GSEE ADEDY. Ciò significa che Giovedi sarà completato uno settimane blocco delle isole dalla terraferma, con tutto ciò che questo implica per gli studenti isolata nelle enclavi a Creta e agricoltori che producono da varie isole, che marciscono in camion frigoriferi in attesa di trasportare la merce livello nazionale e all'estero.

La comunicazione del PNO si riferisce a "fallimento del governo di impegnarsi in modo efficace", mentre l'amministrazione condanna l'inaccettabile e riprovevole in tutti gli aspetti approcci e sforzi per creare le condizioni sociali di automazione ".

Come spostare i mezzi pubblici Giovedi

Con sospensioni del lavoro che coinvolge i dipendenti nel trasporto pubblico, lo sciopero di 24 ore Giovedi hanno lancio GSEE.

In particolare, gli autobus e carrelli saranno disponibili 09:00-09:00, mentre la guida fissa (metro, metro e tram) opererà 10:00-04:00.
A Salonicco, il personale di sicurezza si sposta Giovedi 8 dicembre autobus OASTH a causa del coinvolgimento dei lavoratori allo sciopero di 24 ore di GSEE. La linea di autobus notturno No 78N (Bus - Aeroporto) funzionerà normalmente così come gli autobus appositamente adattati per la libera circolazione delle persone con disabilità.

Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2016

Christine Lagarde cercherà il rinvio del processo per il caso Tapie per CJR



Il direttore generale del Fondo monetario internazionale Christine Lagarde cercherà un rinvio del processo che ha esaminato il ruolo del pagamento da parte dello Stato francese un risarcimento di 400 milioni di euro di uomo d'affari Bernard Tapie, mentre un altro, un'indagine parallela sul caso è ancora in corso, come affermato dal consulente per l'agenzia di stampa Reuters.

L'appello che è stato presentato Lagarde contro l'ordinanza del tribunale di riferimento il direttore generale del Fondo monetario internazionale sotto processo presso la Corte della Repubblica? Cour de justice de la R? Publique (CJR), un tribunale speciale che è competente a giudicare i ministri in attiva o meno per i reati commessi, mentre al potere; respinto.

La Lagarde era francese ministro delle Finanze (2007-2011) prima di prendere la testa del FMI a Washington.

Questo processo, che dovrebbe aver luogo dal 12 al 20 dicembre sarà solo il quinto nella storia della CJR, composta da tre giudici di alto livello a sei parlamentari, membri dell'Assemblea nazionale e del Senato.

La Lagarde ha accusato di negligenza che ha provocato l'abuso di denaro pubblico, approvato senza la necessità di concedere 403 milioni. Di Euro nel all'arbitrato per la soluzione del conflitto con la banca di stato poi Krenti Lione, che ha ora chiuso, in vendita l'azienda di abbigliamento sportivo Adidas.

Il Tam era un sostenitore del conservatore ex presidente francese Nicolas Sarkozy ed è stato conosciuto per aver avuto legami politici. Egli ha sostenuto che Krenti Lione lui ingannato, e ha comprato le azioni nel campo anti, il più tardi venduto a prezzo molto più elevato.

"Non è stata stabilita la abuso molto pubblico di fondi", ha detto Patrick Mezonev, avvocato che rappresenta la Lagarde ha aggiunto che il CJR è in grado di pronunciarsi sul caso in quanto è in corso una indagine più ampia separata per la ricarica responsabilità.

Come parte del più ampio processo messo sotto indagine giudiziaria sei persone, tra i quali il Tapie se stesso.

Il giudice può prendere una decisione in merito alla richiesta da Lagarde quando si inizia a lavorare o circolare normalmente.

Christine Lagarde demandera l'ajournement du procès pour le cas Tapie à CJR



Le directeur général du Fonds monétaire international Christine Lagarde cherchera un report du procès, qui a examiné le rôle du paiement de l'État français une compensation de 400 millions d'euros pour affaires Bernard Tapie, tandis qu'une autre, une enquête parallèle sur l'affaire est toujours en cours comme l'a déclaré l'avocat de Reuters agence de nouvelles.

L'appel qui a été soumis Lagarde contre l'ordonnance du tribunal de renvoyer le directeur général du FMI en procès à la Cour de la République? Cour de justice de la R? Publique (CJR), une juridiction spéciale qui est compétente pour juger les ministres en actif ou non pour des infractions commises alors au pouvoir, rejeté.

Le Lagarde était ministre français des Finances (2007-2011) avant de prendre la tête du FMI à Washington.

Ce procès, qui devrait avoir lieu du 12 au 20 Décembre, il sera seulement le cinquième dans l'histoire de la CJR, composée de trois juges supérieurs à six parlementaires, les membres de l'Assemblée nationale et du Sénat.

Le Lagarde accusé de négligence qui a abouti à l'abus de l'argent public, approuvé sans avoir à accorder 403 millions. Euro dans l'arbitrage pour le règlement du conflit avec l'état bancaire puis Krenti Lyon, qui a maintenant fermé, à vendre l'entreprise de vêtements de sport Adidas.

Le Tam était un partisan du conservateur ancien président français Nicolas Sarkozy et a été connu pour avoir eu des relations politiques. Il a soutenu que Krenti Lyon l'a trompé, et il a acheté des actions dans la lutte contre la vente plus tard à un prix beaucoup plus élevé.

"L'utilisation abusive très publique des fonds n'a pas été établie», a déclaré Patrick Mezonev, avocat représentant le Lagarde a ajouté que le CJR est incapable de se prononcer sur le cas comme il est en cours, une enquête plus large séparée pour la charge responsabilités.

Dans le cadre du processus plus large placé sous enquête judiciaire de six personnes, parmi lesquelles le Tapie lui-même.

Le tribunal peut rendre une décision sur la demande de Lagarde lorsque vous commencez à travailler ou déplacer normalement.

Beidh Christine Lagarde iarraidh an chur siar ar an triail an cás Tapie dtí CJR



Beidh an stiúrthóir ginearálta an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta Christine Lagarde lorg siar ar an triail a rinne scrúdú ar ról na híocaíochta ón Stát Fraince cúiteamh EUR 400 milliún go gnó Bernard Tapie, cé go ceann eile, tá imscrúdú comhuaineach ar an cás fós siúl mar a luaigh abhcóide don ghníomhaireacht nuachta Reuters.

An t-achomharc a cuireadh faoi bhráid Lagarde i gcoinne an ordaithe cúirte chun an stiúrthóir ginearálta an IMF a tharchur ar triail sa Chúirt Phoblacht? Cour de justice de la R? Publique (CJR), cúirt speisialta atá inniúil airí breithiúnais in gníomhach nó nach bhfuil mar gheall ar chionta a rinneadh le linn i gcumhacht; diúltaíodh.

Ba é an Lagarde tAire Airgeadais na Fraince (2007-2011) sula ndéanfaidh sé an ceann an IMF i Washington.

Seo triail, atá sceidealta ar siúl ón 12ú a ghlacadh go dtí an 20 Nollaig, beidh sé ach an cúigiú i stair an CJR, comhdhéanta de thrí breithiúna sinsearacha go dtí sé parlaiminteoirí, baill an Chomhthionóil Náisiúnta agus Seanad.

An Lagarde cúisithe faillí sin mar thoradh ar mhí-úsáid airgead poiblí, mar atá faofa gan a bheith a dheonú 403 milliún. Euro sa eadráin le socrú na coimhlinte leis an stát bainc sin Krenti Lyon, a bhfuil dúnta anois, ar díol an chuideachta éadaí spóirt Adidas.

Ba é an Tam ag tacú leis an coimeádach iar-Uachtarán na Fraince Nicolas Sarkozy agus bhí ar a dtugtar go raibh naisc polaitiúla. D'áitigh sé go deceived Krenti Lyon dó, agus cheannaigh sé na scaireanna sa frith, an dhíol ina dhiaidh sin ar phraghas i bhfad níos airde.

"Níor chuir an mhí-úsáid an-an phobail cistí curtha ar bun," a dúirt Patrick Mezonev, dlíodóir a ionadaíonn do na Lagarde leis go bhfuil an CJR ann chun rialú a thabhairt ar an gcás mar go bhfuil sé fós ar siúl ina leith, imscrúdú leithne do mhuirearú freagrachtaí.

Mar chuid den phróiseas níos leithne a cuireadh faoi imscrúdú breithiúnach seisear = measc an Tapie féin.

Is féidir leis an gcúirt cinneadh a dhéanamh ar an iarraidh Lagarde nuair a thosaíonn tú ag obair nó bogadh de ghnáth.

Christine Lagarde will seek the postponement of the trial for the Tapie case to CJR



The general director of the International Monetary Fund Christine Lagarde will seek a postponement of the trial which examined the role of the payment from the French State a compensation of EUR 400 million to businessman Bernard Tapie, while another, a parallel investigation on the case is still underway as stated by counsel for Reuters news agency.

The appeal which was submitted Lagarde against the court order to refer the general director of the IMF on trial in the Court of the Republic? Cour de justice de la R? Publique (CJR), a special court that is competent to judge ministers in active or not for offenses committed while in power; rejected.

The Lagarde was French Finance Minister (2007-2011) before taking the head of the IMF in Washington.

This trial, which is scheduled to take place from the 12th until the 20th of December, it will be only the fifth in the history of the CJR, composed of three senior judges to six parliamentarians, members of the National Assembly and Senate.

The Lagarde accused of negligence that resulted in public money abuse, as approved without having to grant 403 million. Euro in the arbitration for the settlement of the conflict with the then state bank Krenti Lyon, which has now closed, for sale the Adidas sportswear company.

The Tam was a supporter of the conservative former French President Nicolas Sarkozy and was known to have had political connections. He argued that Krenti Lyon deceived him, and he bought the shares in the anti, the later sold at much higher price.

"The very public misuse of funds has not been established," said Patrick Mezonev, lawyer representing the Lagarde added that the CJR is unable to rule on the case as it is ongoing a separate, broader investigation for charging responsibilities.

As part of the wider process placed under judicial investigation six persons; among them the Tapie himself.

The court can make a decision on the request by Lagarde when you start work or move normally.

Christine Lagarde buscará el aplazamiento del juicio por el caso Tapie a CJR



El director general del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, buscará un aplazamiento del juicio en el que se examinó el papel del pago por parte del Estado francés una compensación de 400 millones de euros al empresario Bernard Tapie, mientras que otro, una investigación paralela sobre el caso sigue siendo llevando a cabo como se ha dicho por el abogado de la agencia de noticias Reuters.

La apelación que se presentó Lagarde en contra de la orden judicial para referirse al director general del FMI a juicio en el Tribunal de la República? Cour de la justicia de la R? Publique (CJR), un tribunal especial que es competente para juzgar a los ministros de activa o no por los delitos cometidos durante su gobierno; rechazada.

El Lagarde fue ministra de Finanzas francesa (2007-2011) antes de tomar la cabeza del FMI en Washington.

Este ensayo, que está programado para llevarse a cabo del 12 al 20 de diciembre será el quinto en la historia de la CJR, compuesto por tres jueces superiores y seis parlamentarios, miembros de la Asamblea Nacional y el Senado.

El Lagarde acusado de negligencia que dio lugar a un abuso dinero público, tal como fue aprobado sin tener que conceder 403 millones. Euro en el arbitraje para la solución del conflicto con el banco estatal luego Krenti Lyon, que ahora se ha cerrado, a la venta la empresa de ropa deportiva Adidas.

El Tam era un partidario de la conservadora ex presidente francés, Nicolas Sarkozy, y se sabe que han tenido conexiones políticas. Sostuvo que Krenti Lyon lo engañó, y compró las acciones de la lucha contra, cuanto más tarde se vende a un precio mucho más alto.

"No se ha establecido el uso indebido de fondos muy pública", dijo Patrick Mezonev, abogado que representa al Lagarde añadió que la CJR es incapaz de resolver el asunto, ya que está en curso una investigación por separado, más amplio para la carga responsabilidades.

Como parte de un proceso más amplio puesto bajo investigación judicial seis personas, entre ellas el propio Tapie.

La corte puede tomar una decisión sobre la solicitud de Lagarde cuando se inicia el trabajo o moverse normalmente.

Christine Lagarde wird die Verschiebung des Prozesses für die Tapie Fall CJR suchen



Der Generaldirektor des Internationalen Währungsfonds Christine Lagarde wird eine Verschiebung des Prozesses zu suchen, die die Rolle der Zahlung aus dem Französisch Staat eine Entschädigung von 400 Millionen Euro zum Geschäftsmann Bernard Tapie untersucht, während eine andere, eine parallele Untersuchung über den Fall noch ist im Gange, wie durch einen Anwalt für die Nachrichtenagentur Reuters erklärt.

Die Beschwerde, die Lagarde gegen den Gerichtsbeschluss vorgelegt wurde der Generaldirektor des IWF vor Gericht in der Gerichtshof der Republik? Cour de justice de la R? Publique (CJR), ein Sondergericht zu verweisen, die befugt ist, die Minister zu beurteilen, in aktiv ist oder nicht Straftaten, während an der Macht begangen; abgelehnt.

Die Lagarde war Französisch Finanzminister (2007-2011), bevor der Chef des IWF in Washington nehmen.

Diese Studie, die findet vom 12. bis zum 20. Dezember geplant ist, wird es erst der fünfte in der Geschichte der CJR, bestehend aus drei hochrangige Richter zu sechs Parlamentarier, Mitglieder der Nationalversammlung und des Senats sein.

Die Lagarde beschuldigt Fahrlässigkeit, die in der Öffentlichkeit Geld Missbrauch geführt, da genehmigt ohne 403 Mio. zu gewähren hat. Euro im Schiedsverfahren zur Beilegung des Konflikts mit dem damaligen Staatsbank Krenti Lyon, die nun geschlossen hat, zum Verkauf die Adidas Sportbekleidung Unternehmen.

Das Tam war ein Anhänger der konservativen ehemaligen Französisch Präsident Nicolas Sarkozy und war dafür bekannt, politische Verbindungen gehabt haben. Er argumentierte, dass Krenti Lyon ihn getäuscht, und er kaufte die Anteile an der anti, der später zu einem viel höheren Preis verkauft.

"Die sehr öffentlich Missbrauch von Geldern ist nicht erwiesen", sagte Patrick Mezonev, Anwalt der Lagarde darstellt fügte hinzu, dass die CJR nicht in der Lage ist, über den Fall zu entscheiden, wie es im Gange ist eine separate, breitere Untersuchung zum Aufladen Verantwortlichkeiten.

Im Rahmen des umfassenden Prozesses der gerichtlichen Untersuchung gestellt sechs Personen, unter ihnen der Tapie selbst.

Das Gericht kann eine Entscheidung über den Antrag von Lagarde, wenn Sie arbeiten oder bewegen normal starten.

Christine Lagarde vai buscar o adiamento do julgamento para o caso Tapie a CJR



O diretor-geral do Fundo Monetário Internacional, Christine Lagarde, procurará um adiamento do julgamento que examinou o papel do pagamento do Estado francês uma compensação de 400 milhões de euros com o empresário Bernard Tapie, enquanto outro, uma investigação paralela sobre o caso ainda está curso como indicado pela representação da agência de notícias Reuters.

O apelo que foi submetido Lagarde contra a ordem judicial para remeter o diretor-geral do FMI em julgamento no Tribunal da República? Cour de Justice de la R? Pública (CJR), um tribunal especial que é competente para julgar ministros ativa ou não por delitos cometidos enquanto estavam no poder; rejeitado.

O Lagarde era francês ministro das Finanças (2007-2011) antes de tomar o chefe do FMI em Washington.

Este julgamento, que está programado para ocorrer entre os dias 12 até o dia 20 de dezembro, ele será apenas o quinto na história da CJR, composto por três juízes seniores para seis parlamentares, membros da Assembleia Nacional e do Senado.

O Lagarde acusado de negligência que resultou em abuso de dinheiro público, tal como foi aprovado sem ter de conceder 403 milhões. Euro na arbitragem para a resolução do conflito com o banco, em seguida, estado Krenti Lyon, que já fechou, para a venda a empresa sportswear Adidas.

A Tam foi um apoiante do conservador ex-presidente francês Nicolas Sarkozy e era conhecido por ter tido conexões políticas. Ele argumentou que Krenti Lyon enganado, e ele comprou as ações do anti, mais tarde vendido a preço muito mais elevado.

"O uso indevido muito público de fundos não foi estabelecida", disse Patrick Mezonev, advogado que representa a Lagarde acrescentou que a CJR é incapaz de se pronunciar sobre o caso, uma vez que está em curso uma investigação separada, mais amplo para a cobrança responsabilidades.

Como parte do processo mais amplo colocado sob investigação judicial seis pessoas, entre elas o próprio Tapie.

O tribunal pode tomar uma decisão sobre o pedido do Lagarde quando você começar a trabalhar ou mover-se normalmente.

Christine Lagarde będzie starać o odroczenie rozprawy w przypadku Tapie do CJR



Dyrektor generalny Międzynarodowego Funduszu Walutowego Christine Lagarde będzie starać się o odroczenie rozprawy, zbadano rolę płatności od państwa francuskiego odszkodowania w wysokości 400 milionów euro biznesmen Bernard Tapie, natomiast drugi, równoległy Dochodzenie w tej sprawie jest nadal trwają jak stwierdził pełnomocnik agencji prasowej Reuters.

Apel, który został przedłożony Lagarde od postanowienia sądu odsyłającego dyrektor generalny MFW na rozprawie w Sądzie Republiki? Cour de justice de la R? Publique (CJR), specjalny sąd, który jest właściwy, aby ocenić ministrów w aktywny czy nie za przestępstwa popełnione podczas gdy u władzy; odrzucone.

Lagarde była minister finansów Francji (2007-2011) przed podjęciem szef MFW w Waszyngtonie.

Ten proces, który odbędzie się od 12 do 20 grudnia, to będzie dopiero piątym w historii CJR, składający się z trzech starszych sędziów do sześciu parlamentarzystów, członków Zgromadzenia Narodowego i Senatu.

Lagarde oskarżony o zaniedbania, które doprowadziły do ​​nadużywania środków publicznych, które zostały zatwierdzone bez konieczności przyznania 403 mln. Euro w arbitrażu dla rozstrzygania konfliktu z ówczesnym banku państwowego Krenti Lyon, który jest obecnie zamknięty, na sprzedaż firma odzieży sportowej Adidas.

TAM był zwolennikiem konserwatywnego byłego prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego i był znany, że miał powiązania polityczne. Twierdził, że Krenti Lyon oszukał go i kupił udziały w anty, później sprzedawane po znacznie wyższej cenie.

"Nadużywanie bardzo publiczne fundusze nie zostało ustalone," powiedział Patrick Mezonev, prawnik reprezentujący Lagarde dodała, że ​​CJR nie jest w stanie orzec w tej sprawie, jak to jest w toku odrębnego, szersze dochodzenie do ładowania obowiązki.

W ramach szerszego procesu objęte śledztwem sądowym sześciu osób, a wśród nich sam w Tapie.

Sąd może podjąć decyzję w sprawie wniosku Lagarde po rozpoczęciu pracy lub przenieść normalnie.

克里斯蒂娜·拉加德将寻求押后审讯的塔皮案民事司法制度改革



国际货币基金组织(IMF)拉加德的总导演将寻求年审由法国政府400万欧元的商人贝尔纳·塔皮赔偿支付的作用审判推迟,而另一个,对此案平行调查仍在正在由律师路透社说。

这是拉加德提交对法院以参考国际货币基金组织的总导演审判共和国的法院?德艺典三重奏正义德拉R'Publique(CJR),一个特别法庭是主管判断部长在上诉主动或不承诺,而在电源犯罪行为;拒绝。

拉加德以国际货币基金组织的负责人在华盛顿之前曾是法国财政部长(2007-2011年)。

这项试验,这是定于从12位到12月20日,这将是只在民事司法制度改革的历史上,三名资深法官组成六个国会议员,国民议会和参议院成员的五分之一。

拉加德被指控疏忽,导致公共资金滥用,经批准而无需授予4.03亿,欧元在仲裁与当时的国有银行里昂Krenti,目前已关闭了冲突的解决,出售阿迪达斯体育用品公司。

谭是保守的法国前总统萨科齐的支持者,并知道有政治关系。他认为,Krenti里昂欺骗了他,而他在反收购的股份,在更高的价格出售后。

“基金的非常公开的滥用尚未建立,”帕特里克说Mezonev,增加代表拉加德律师认为民事司法制度改革是不能排除的情况下,因为它正在进行一个单独的,更广泛的调查进行充电责任。

正如在司法调查六人置于更广泛的进程的一部分;它们之间的塔皮自己。

当你开始工作或正常运行,法院可以对拉加德的请求作出决定。