Σάββατο 3 Δεκεμβρίου 2016

ノルウェー政府は、予算のパーティーのサポートを確保しています




なぜなら2017年の予算上の意見の相違の週の間に崩壊すると脅したノルウェーの右翼政府は、地元のメディアをブロードキャスト政治家、によって交渉された合意の後、今日最後の瞬間に救助されました。

公共放送NRKネットワーク、アフテンポステン紙やタブロイドVGは、政府が危機が終了したことを言うのと近い筋を引用します。

少数派国会で、首相エルナソルベルグの政府が予算を採択する準備ができて過半数を確保するために、その同盟国、中道、キリスト教民主党および/または自由主義者と合意に達するために12月5日の期限を持っていました2017年月曜日まで契約を締結していないが、政府は辞任すべきです。

交渉はほとんど始まっていませんでした。自由党とキリスト教民主党は、政府の提案(保守的とポピュリスト右)課税のために容認できないと環境方針には不十分と考えました。最終的に2当事者が与党をサポートするハード協議の週間後、今日の交渉責任者ハンス・オラフSiversenキリスト教の民主党は言いました。

コンセンサスは、気候や環境、家族政策、教育、研究、および鉄道輸送上の措置のために60億クラウン(€670万円)を加えた後、ノルウェーのメディアの報道によると、今日に達しました。政府とそれをサポートする当事者は、後で今日オスロでの記者会見で、これらの措置の詳細を紹介します。

노르웨이 정부는 예산 파티에 대한 지원을 확보하고있다



2017에 대한 때문에 예산에 대한 의견 불일치의 주 동안 붕괴 위협 한 노르웨이의 우익 정부는, 정치인들이 협상 현지 언론 방송 된 계약 후 오늘 마지막 순간에 구출되었다.

공개 방송 NRK 네트워크는 Aftenposten 신문과 타블로이드 VG는 정부가 위기를 종료한다는 가까운 소스를 인용.

소수 민족 의회에서 총리 '에르 나 솔베르그의 정부의 예산을 채택 다수 준비 확보하기 위해, 동맹국의 중도, 기독교 민주당 및 / 또는 자유 주의자와 합의에 도달 12 월 (5)의 마감을했다 월요일까지 계약을 체결하지 2017 만, 정부는 사임해야한다.

협상은 거의 시작 없었다. 자유당과 기독교 민주당은 정부의 제안 (보수적이고 포퓰리즘 오른쪽) 과세에 대한 수용 및 환경 정책에 대한 충분한 고려했다. 결국 두 당사자가 지배 연합을 지원하는 하드 상담의 주 후에, 오늘 수석 대표 한스 올라프 Siversen 기독교 민주당 말했다.

일치는 기후와 환경, 가족 정책, 교육 및 연구, 철도에 대한 조치 육십억 크라운 (€ (670) 만 달러)를 첨가 한 후, 노르웨이어 언론의 보도에 따르면, 오늘에 이르렀다. 이를 지원하는 정부와 당사자는 오슬로에서 기자 회견 이후 오늘에 이러한 조치의 세부 사항을 발표 할 예정이다.

挪威政府已获得预算党的支持




在挪威的右翼政府,这是威胁在本周因为预算分歧的2017年崩溃,在最后一刻今天这是由政治家协商,播放本地媒体协议后获救。

公共广播NRK网,报纸晚邮报小报和VG援引接近政府说,危机结束的来源。

少数族裔在议会,总理埃尔娜·索尔伯格的政府不得不12月5日的最后期限,以达到与其盟国,中间派,基督教民主党和/或自由派的协议,以确保大多数准备采用的预算2017年虽然尚未结束周一的协议,政府应该辞职。

谈判刚一开始。自由党和基督教民主党考虑税收,政府的建议(保守和大众化右)不可接受的,不足的环境政策。硬磋商,最终双方将支持执政联盟周后,今天的首席谈判代表汉斯 - 奥拉夫Siversen基督教民主党说。

共识的今天,达成据挪威媒体报道,除了六个十亿克朗(6.7亿€)对气候和环境,家庭政策,教育和研究,以及轨道交通的措施后。支持它的政府和有关各方将在今天晚些时候在奥斯陆的记者会上介绍这些措施的细节。

Il governo norvegese ha assicurato il supporto per il partito di bilancio



Il governo di destra in Norvegia, che minacciava di crollare durante la settimana a causa di disaccordi sul bilancio per il 2017, è stato salvato all'ultimo momento oggi dopo l'accordo che è stato negoziato dai politici, in onda media locali.

La rete NRK emittente pubblica, il giornale Aftenposten e tabloid VG citare fonti vicine al governo dicendo che la crisi si è conclusa.

Minoranza in parlamento, il governo del primo ministro 'Erna Solberg aveva una scadenza del 5 dicembre di raggiungere un accordo con i suoi alleati, i centristi, i cristiano-democratici e / o liberali, al fine di garantire una maggioranza pronta ad adottare il bilancio del 2017. Sebbene non sia concluso un accordo da Lunedi, il governo dovrebbe dimettersi.

I negoziati si erano appena cominciato. Il partito liberale e la Dc considerati inaccettabili proposte del governo (conservatore e populista di destra) per la tassazione e insufficiente per la politica ambientale. Dopo settimane di consultazioni duri alla fine le due parti sosterrà la coalizione di governo, ha detto Hans-Olaf Pd oggi il capo negoziatore Siversen cristiana.

Il consenso raggiunto oggi, secondo i media norvegesi, dopo l'aggiunta di sei miliardi di corone (670 milioni di euro) per le misure sul clima e l'ambiente, politica della famiglia, dell'istruzione e della ricerca, e il trasporto ferroviario. Il governo ei partiti che lo sostengono presenteranno i dettagli di queste misure in una conferenza stampa a Oslo nel corso della giornata.

Le gouvernement norvégien a obtenu un soutien pour le parti du budget



Le gouvernement de droite en Norvège, qui menaçait de s'effondrer durant la semaine en raison de désaccords sur le budget pour 2017, a été sauvé au dernier moment aujourd'hui après l'accord qui a été négocié par les politiciens, diffusé les médias locaux.

Le réseau NRK radiodiffuseur public, le journal Aftenposten et VG tabloïd cite des sources proches du gouvernement disant que la crise est terminée.

Minoritaire au Parlement, le gouvernement du Premier ministre 'Erna Solberg avait une date limite du 5 Décembre pour parvenir à un accord avec ses alliés, les centristes, les démocrates-chrétiens et / ou libéraux, afin d'obtenir une majorité prête à adopter le budget de la 2017. Bien que pas conclu un accord d'ici lundi, le gouvernement devrait démissionner.

Les négociations avaient à peine commencé. Le Parti libéral et les démocrates-chrétiens considérés comme inacceptables les propositions (de droite conservatrice et populiste) du gouvernement en matière de fiscalité et de l'insuffisance de la politique environnementale. Après des semaines de consultations difficiles, éventuellement, les deux parties vont soutenir la coalition au pouvoir, a déclaré aujourd'hui le négociateur en chef Hans-Olaf Siversen Parti démocrate-chrétien.

Le consensus atteint aujourd'hui, selon les rapports des médias norvégiens, après l'ajout de six milliards de couronnes (670 millions d'euros) pour les mesures sur le climat et l'environnement, la politique familiale, l'éducation et la recherche, et le transport ferroviaire. Le gouvernement et les partis qui le soutiennent présenteront les détails de ces mesures lors d'une conférence de presse à Oslo plus tard aujourd'hui.

Tá an rialtas na hIorua faighte tacaíocht a thabhairt do pháirtí bhuiséad



An rialtas eite dheis san Iorua, a bhí ag bagairt a titim i rith na seachtaine mar gheall ar easaontas ar an mbuiséad do 2017 bhí rescued, ag an nóiméad deireanach sa lá atá inniu tar éis an comhaontú a pléadh ag polaiteoirí, na meáin áitiúla craoladh.

An NRK líonra craoltóir poiblí, an nuachtán Aftenposten agus Tablóid VG cite foinsí in aice leis an rialtas ag rá go dar críoch an ngéarchéim.

Mionlaigh i bparlaimint, bhí an rialtas an Príomh-Aire 'Erna Solberg spriocdháta an 5 Nollaig chun teacht ar chomhaontú lena allies, na centrists, na Daonlathaithe Críostaí agus / nó Liobrálach, chun tromlach réidh chun glacadh leis an mbuiséad na 2017. Cé nach comhaontú i gcrích faoi Dé Luain, ba chóir don rialtas éirí as.

Bhí idirbheartaíocht ar tús curtha éigean. An Páirtí Liobrálach agus an Páirtí Daonlathach Críostaí mheas do-ghlactha an rialtais moltaí (ar dheis coimeádach agus populist) le haghaidh cánachais agus nach leor do bheartas comhshaoil. Tar éis seachtain de chomhairliúcháin crua beidh deireadh thiar an dá pháirtí tacú leis an comhrialtas rialú, inniu an phríomh-idirbheartaí Hans-Olaf Siversen Christian Páirtí Daonlathach.

An chomhdhearcadh inniu, de réir tuairiscí sna meáin hIorua, tar éis an Chomh maith 6000000000 crowns (€ 670,000,000) do bhearta maidir le hiompar d'iarnród aeráide agus an comhshaol, polasaí teaghlaigh, oideachas agus taighde, agus. Beidh an rialtas agus na páirtithe a tacaíocht a thabhairt dó i láthair na sonraí na mbeart ag preasagallamh i Oslo níos déanaí sa lá atá inniu.

Poist: 9 marbh agus 25 daoine ar iarraidh ó dhóiteán i raves stóras i Oakland

Poist: 9 marbh agus 25 daoine ar iarraidh ó dhóiteán i raves stóras i Oakland

Ar a laghad naoi marbh agus 25 ar lár tar bhris tine amach le linn páirtí oíche déanach i stóras sa chathair ar Oakland California, inniu an ceann na roinne dóiteáin na cathrach.

Údaráis fós ag iarraidh a fháil amach na himthosca faoina tharla an tionóisc, dúirt príomhfheidhmeannach Teresa Nteloouts-Reed, ina raibh "ollmhór" foirgneamh.

Dúirt sí an díon titim, rud a chiallaíonn sé deacair a fháil ar an iarsmaí. An stóras i Froutveil dúiche úsáidtear mar áit oibre agus cónaithe.

"Tá cuid mhór den fhoirgneamh nach bhfuil imscrúdú go fóill," a dúirt Reed-Nteloouts linn athchóiriú athchóiriú na n-iriseoirí.

Thuairiscigh an Phreasa Ghníomhaireacht na Fraince (AFP) go raibh an stóras raves le rannpháirtíocht an banna ceoil The Donna agus d'fhreastail 70 duine.

Mar sin féin, thuairiscigh Facebook leathanach a raibh 176 duine ag dul chun freastal ar an bpáirtí, agus 355 a léirigh spéis acu postanna déanta lorg cairde a bhí imithe ar deireadh.

Etats-Unis: 9 morts et 25 personnes portées disparues de feu dans les raves d'entrepôt à Oakland


Au moins neuf sont morts et 25 sont portés disparus après un incendie a éclaté à la fin de partie de la nuit dans un entrepôt de la ville d'Oakland en Californie, a déclaré aujourd'hui le chef du service d'incendie de la ville.

Les autorités tentent toujours de déterminer les circonstances dans lesquelles l'accident est survenu, a déclaré le chef Teresa Nteloouts-Reed, qui présentait "énorme" bâtiment.

Elle a dit que le toit effondré, ce qui rend difficile de trouver les restes. L'entrepôt dans le district de Froutveil utilisé comme lieu de travail et de résidence.

"Il y a une grande partie de ce bâtiment n'a pas encore été étudiée», a déclaré Reed-Nteloouts lors de la rénovation rénovation de journalistes.

L'agence de presse française (AFP) a rapporté que l'entrepôt était raves avec la participation du groupe musical d'or Donna et a été suivie par 70 personnes.

Toutefois, la page Facebook a indiqué que 176 personnes allaient assister à la fête, alors que 355 qui avaient manifesté leur intérêt ont fait les messages à la recherche d'amis qui avait finalement disparu.

Stati Uniti: 9 morti e 25 persone scomparse da fuoco a rave magazzino a Oakland


Almeno nove sono morti e 25 sono dispersi dopo un incendio scoppiato durante la festa a tarda notte in un magazzino nella città di Oakland in California, ha detto oggi il capo del vigili del fuoco della città.

Le autorità stanno ancora cercando di accertare le circostanze in cui si è verificato l'incidente, ha detto il capo Teresa Nteloouts-Reed, che ha caratterizzato "enorme" edificio.

Ha detto che il tetto è crollato, il che rende difficile trovare i resti. Il magazzino nel quartiere Froutveil utilizzato come luogo di lavoro e di residenza.

"C'è una grande parte di questo edificio non è stato ancora studiato", ha detto Reed-Nteloouts durante la ristrutturazione di ristrutturazione dei giornalisti.

L'agenzia di stampa francese (AFP) ha riferito che il magazzino era rave con la partecipazione della banda musicale d'Oro Donna e vi hanno partecipato 70 persone.

Tuttavia, pagina di Facebook ha riferito che 176 persone sono state andando a partecipare alla festa, mentre 355 che avevano manifestato interesse hanno reso i messaggi alla ricerca di amici che erano finalmente andati.

EEUU: 9 muertos y 25 personas desaparecidas de fuego en los delirios de almacén en Oakland


Al menos nueve han muerto y 25 están desaparecidos después de un incendio durante la fiesta de finales de la noche en un almacén en la ciudad de Oakland, California, dijo hoy el jefe del departamento de bomberos de la ciudad.

Las autoridades aún están tratando de determinar las circunstancias bajo las cuales ocurrió el accidente, dijo el jefe de Teresa Nteloouts-Reed, que contó con "gran" edificio.

Ella dijo que el techo se derrumbó, lo que hace que sea difícil encontrar los restos. El almacén en el distrito Froutveil utilizado como un lugar de trabajo y residencia.

"Hay una gran parte de este edificio aún no se ha investigado", dijo Reed-Nteloouts durante la renovación renovación de los periodistas.

La Agencia Francesa de Prensa (AFP) informó que el almacén era delirios con la participación de la banda musical de oro Donna y asistieron 70 personas.

Sin embargo, la página de Facebook informó que 176 personas iban a asistir a la fiesta, mientras 355 que habían expresado su interés han hecho los mensajes en busca de amigos que finalmente se habían ido.

US: 9 Tote und 25 Vermisste aus Feuer im Lager Raves in Oakland


Mindestens neun sind tot und 25 fehlen, nachdem ein Feuer während der späten Nacht Party in einem Lagerhaus brach in Oakland in Kalifornien Stadt, sagte heute der Leiter der Feuerwehr der Stadt.

Die Behörden versuchen immer noch, die Umstände zu ermitteln, unter denen sich der Unfall ereignet, sagte Chef Teresa Nteloouts-Reed, die "großen" Gebäude gekennzeichnet.

Sie sagte, das Dach zusammenbrach, so dass es schwierig ist, die Überreste zu finden. Das Lager in Froutveil Bezirk verwendet als Arbeitsplatz und Wohnsitz.

"Es ist ein großer Teil des Gebäudes ist noch nicht untersucht worden", sagte Reed-Nteloouts bei der Renovierung Renovierung von Journalisten.

Die Französisch Presse-Agentur (AFP) berichtete, dass das Lager war Raves mit der Teilnahme des musikalischen Band Goldene Donna und wurde von 70 Personen besucht.

Allerdings berichtete Facebook-Seite, dass 176 Personen, die Partei zu besuchen wollten, während 355 die Interesse Beiträge der Suche nach Freunden gemacht haben, zum Ausdruck gebracht hatte, der endlich gegangen war.

US: 9 dead and 25 missing persons from fire in warehouse raves in Oakland


At least nine are dead and 25 are missing after a fire broke out during late night party in a warehouse in the city's Oakland California, said today the head of the city's fire department.

Authorities are still trying to ascertain the circumstances under which the accident occurred, said chief Teresa Nteloouts-Reed, which featured "huge" building.

She said the roof collapsed, making it difficult to find the remains. The warehouse in Froutveil district used as a workplace and residence.

"There is a big part of this building has not yet been investigated," said Reed-Nteloouts during renovation renovation of journalists.

The French Press Agency (AFP) reported that the warehouse was raves with the participation of the musical band Golden Donna and was attended by 70 people.

However, Facebook page reported that 176 people were going to attend the party, while 355 who had expressed interest have made posts looking for friends who had finally gone.

Poist: 9 marbh agus 25 daoine ar iarraidh ó dhóiteán i raves stóras i Oakland


Ar a laghad naoi marbh agus 25 ar lár tar bhris tine amach le linn páirtí oíche déanach i stóras sa chathair ar Oakland California, inniu an ceann na roinne dóiteáin na cathrach.

Údaráis fós ag iarraidh a fháil amach na himthosca faoina tharla an tionóisc, dúirt príomhfheidhmeannach Teresa Nteloouts-Reed, ina raibh "ollmhór" foirgneamh.

Dúirt sí an díon titim, rud a chiallaíonn sé deacair a fháil ar an iarsmaí. An stóras i Froutveil dúiche úsáidtear mar áit oibre agus cónaithe.

"Tá cuid mhór den fhoirgneamh nach bhfuil imscrúdú go fóill," a dúirt Reed-Nteloouts linn athchóiriú athchóiriú na n-iriseoirí.

Thuairiscigh an Phreasa Ghníomhaireacht na Fraince (AFP) go raibh an stóras raves le rannpháirtíocht an banna ceoil The Donna agus d'fhreastail 70 duine.

Mar sin féin, thuairiscigh Facebook leathanach a raibh 176 duine ag dul chun freastal ar an bpáirtí, agus 355 a léirigh spéis acu postanna déanta lorg cairde a bhí imithe ar deireadh.