Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2016

El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon dice "sorprendido por la escalada militar horrible" de Alepo

El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon dice "sorprendido por la escalada militar horrible" de Alepo


El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo hoy que está "sorprendido por la escalada de las operaciones militares horrible en Alepo", que sin piedad bombardeada por las fuerzas del gobierno y la Fuerza Aérea de Rusia.
Ban subrayó que "el uso sistemático aparente de" dispositivos y bombas particularmente fuertes en zonas residenciales incendiarias "puede constituir crímenes de guerra."
El secretario general de la ONU habló en un comunicado de prensa en "los continuos informes de ataques aéreos, donde artefactos incendiarios y municiones avanzadas utilizadas como bombas perforantes."
"La comunidad internacional debe unir fuerzas con el fin de enviar un mensaje claro que asegure que no tolerará el uso indiscriminado de armas y más potente y más letal contra civiles."
Alepo "experimentar el bombardeo feroz e intensa del inicio de la guerra en Siria", dijo Ban.
"Este es un día negro para la captura del planeta para proteger a los civiles."
En la andanada de bombas lanzadas por las fuerzas sirias y la Fuerza Aérea de Rusia hoy en día, para el quinto día consecutivo, en los barrios controlados por los rebeldes en Alepo, en el norte de Siria, mató al menos a 45 personas.

联合国秘书长潘基文表示,在阿勒颇“,由可怕的军事升级震惊”

联合国秘书长潘基文表示,在阿勒颇“,由可怕的军事升级震惊”


联合国潘基文的秘书长今天说,他是一个无情政府军和俄罗斯空军的轰炸“的军事行动在阿勒颇的恐怖升级,震惊”。
潘基文强调,“视系统地使用”燃烧装置和炸弹在居民区特别强“,可能构成战争罪。”
联合国秘书长在一份新闻稿中谈到“里燃烧装置和先进的弹药用作穿甲炸弹空袭的持续报道。”
“国际社会必须联合起来才能发出明确的信息,这将确保它不会容忍使用不分皂白的武器和更强大的和最致命的平民。”
阿勒颇“经历叙利亚,战争开始的凶猛和密集轰炸”潘基文先生。
“这是对地球保护平民的捕获黑色的一天。”
在叙利亚军队今天俄罗斯空军发起,为连续第5天,在阿勒颇叛乱分子控制的地区炸弹的弹幕,在叙利亚北部地区打死至少45人。

Der UN-Generalsekretär Ban Ki-moon sagt "schockiert von der schrecklichen militärischen Eskalation" in Aleppo

Der UN-Generalsekretär Ban Ki-moon sagt "schockiert von der schrecklichen militärischen Eskalation" in Aleppo


Der Generalsekretär der Vereinten Nationen Ban Ki-moon sagte heute, dass er "von der schrecklichen Eskalation der militärischen Operationen in Aleppo schockiert", die von Regierungstruppen und der russischen Luftwaffe gnadenlos bombardiert.
Ban betonte, dass "die scheinbare systematische Verwendung von" Brandvorrichtungen und Bomben besonders stark in Wohngebieten "Kriegsverbrechen darstellen können."
Der UN-Generalsekretär sprach in einer Pressemitteilung auf "anhaltende Berichte über Luftangriffe, wo Brandvorrichtungen und erweiterte Munition als panzerbrechende Bomben."
"Die internationale Gemeinschaft muss zusammenzuschließen eine klare Botschaft zu senden, die gewährleisten wird, dass es nicht die Verwendung von unterschiedslos wirkenden Waffen tolerieren und mächtiger und tödlichsten auf Zivilisten."
Aleppo "erlebt die heftigsten und intensive Bombardierung der Beginn des Krieges in Syrien," Mr. Ban.
"Dies ist ein schwarzer Tag für die Erfassung des Planeten, Zivilisten zu schützen."
In der Flut von Bomben durch die syrischen Truppen und der russischen Luftwaffe startete heute, für den fünften Tag in Folge, in der Nachbarschaft von den Rebellen in Aleppo im Norden Syriens kontrolliert tötete mindestens 45 Menschen.

The UN Secretary General Ban Ki-moon says "shocked by the horrific military escalation" in Aleppo

The UN Secretary General Ban Ki-moon says "shocked by the horrific military escalation" in Aleppo


The Secretary-General of the United Nations Ban Ki-moon said today that he is "shocked by the horrific escalation of military operations in Aleppo," which mercilessly bombarded by government forces and the Russian Air Force.
Ban stressed that "the apparent systematic use of" incendiary devices and bombs particularly strong in residential areas "may constitute war crimes."
The UN secretary general spoke in a press release on "continuing reports of airstrikes where incendiary devices and advanced ammunition used as armor-piercing bombs."
"The international community must join forces in order to send a clear message which will assure that it will not tolerate the use of indiscriminate weapons and more powerful and deadliest on civilians."
Aleppo "experiencing the fiercest and intensive bombing of the start of the war in Syria," Mr. Ban.
"This is a black day for the capture of the planet to protect civilians."
In the barrage of bombs launched by the Syrian forces and the Russian Air Force today, for the 5th consecutive day, in neighborhoods controlled by the rebels in Aleppo, in northern Syria killed at least 45 people.

Ní gá 58% de na Gearmánaigh a chreidiúint, go mbeidh an Seansailéir aisti athuair an muinín na saoránach, de réir vótaíocht

Ní gá 58% de na Gearmánaigh a chreidiúint, go mbeidh an Seansailéir aisti athuair an muinín na saoránach, de réir vótaíocht

Cé admhaigh an Seansailéir na Gearmáine le déanaí go ndearna sé botúin sa dídeanaí, creideann an chuid is mó de compatriots go bhfuil "nach mbeidh Angela Merkel aisti athuair a muinín, de réir vótaíocht den iris Fócas. Agus ní amháin ar an vótálaithe na páirtithe eile, ar nós an bhfad-dheis-eite Alternative páirtí populist don Ghearmáin (AFD) a chreideann, ach freisin cuid féin.

58% de na freagróirí fhreagair nach mbeidh Merkel aisti athuair an muinín na vótálaithe agus dúirt ach 38% go mbeadh an Seansailéir iarracht, mar is léir ón institiúid vótaíocht TNS Emnid a bhí thar ceann an iris na Gearmáine.

Go sonrach, is é an céatadán de lucht tacaíochta AFD a chreidiúint nach mbeidh Merkel aisti athuair a muinín 91%. Anseo vótálaithe Liobrálach (FDP) le 71% agus an Páirtí Daonlathach Sóisialta (SPD) le 61%.

Go háirithe suimiúil, áfach, ar an bhfíric nach bhfuil 58% de lucht tacaíochta Christian Democrat (CDU) a chreidiúint, go mbeidh Merkel aisti athuair a muinín, an ráta atá comhthráthach leis an de na freagróirí.

58% af tyskerne tror ikke, at kansleren vil genvinde borgernes tillid, ifølge meningsmåling

58% af tyskerne tror ikke, at kansleren vil genvinde borgernes tillid, ifølge meningsmåling

Selv om den tyske kansler nylig indrømmede, at han lavede fejl i flygtningen, at størstedelen af ​​landsmænd mener, at "Angela Merkel ikke vil genvinde deres tillid, ifølge en meningsmåling af magasinet Focus. Og ikke kun vælgerne fra andre parter, såsom den yderste højreorienterede populistiske parti Alternativ for Tyskland (AFD), der tror, ​​men også hendes egen.

58% af alle respondenter svarede, at Merkel ikke vil genvinde tillid vælgerne, og kun 38% sagde, at kansler ville lykkes, som det fremgår af afstemningen instituttet TNS Emnid som var på vegne af det tyske magasin.

Konkret andelen af ​​AFD tilhængere, der mener, at Merkel ikke vil genvinde deres tillid er 91%. Her vælgernes liberale (FDP) med 71% og Socialdemokratiet (SPD) med 61%.

Særligt interessant er dog det faktum, at 58% af Christian demokratiske tilhængere (CDU) ikke mener, at Merkel vil genvinde deres tillid, denne sats som falder sammen med, at af alle respondenter.

58% Þjóðverja trúi ekki að kanslari mun endurheimta traust borgaranna, samkvæmt könnun

58% Þjóðverja trúi ekki að kanslari mun endurheimta traust borgaranna, samkvæmt könnun

Þótt kanslari Þýskalands viðurkenndi nýlega að hann gerði mistök í flóttamaður, meirihluti samlanda telur að "Angela Merkel mun ekki endurheimta traust þeirra, samkvæmt könnun tímaritsins Focus. Og ekki aðeins kjósendur annarra aðila, svo sem langt-hægri væng populist aðila Alternative fyrir Þýskaland (AFD) sem trúa, heldur einnig eigin hennar.

58% allra svarenda svaraði að Merkel muni ekki endurheimta traust kjósenda og aðeins 38% sögðu að kanslarinn tækist, eins og sést af könnun stofnunarinnar TNS Emnid sem var á vegum þýska tímaritinu.

Nánar tiltekið, hlutfall stuðningsmanna Afd sem telja að Merkel muni ekki ná trausti þeirra er 91%. Hér kjósendur frjálslyndir (FDP) með 71% og jafnaðarmenn (SPD) með 61%.

Sérstaklega áhugavert er þó sú staðreynd að 58% af Kristilegum demókrötum stuðningsmenn (CDU) trúir ekki að Merkel muni endurheimta traust þeirra, sem hlutfall sem fellur með að allra svarenda.

58% of Germans do not believe that the Chancellor will regain the trust of citizens, according to poll

58% of Germans do not believe that the Chancellor will regain the trust of citizens, according to poll

Although the German Chancellor recently admitted that he made mistakes in the refugee, the majority of compatriots believes that "Angela Merkel will not regain their confidence, according to a poll of the magazine Focus. And not only the voters of other parties, such as the far-right-wing populist party Alternative for Germany (AfD) who believe, but also her own.

58% of all respondents replied that Merkel will not regain the confidence of voters and only 38% said that the chancellor would succeed, as evidenced by the poll institute TNS Emnid which was on behalf of the German magazine.

Specifically, the percentage of AfD supporters who believe that Merkel will not regain their confidence is 91%. Here voters liberals (FDP) with 71% and the Social Democrats (SPD) with 61%.

Particularly interesting is however the fact that 58% of Christian Democrat supporters (CDU) does not believe that Merkel will regain their confidence, that rate which coincides with that of all respondents.

58% der Deutschen glauben nicht, dass der Kanzler das Vertrauen der Bürger wiederzugewinnen, nach Umfrage

58% der Deutschen glauben nicht, dass der Kanzler das Vertrauen der Bürger wiederzugewinnen, nach Umfrage

Obwohl die deutsche Kanzlerin kürzlich zugegeben, dass er Fehler in der Flüchtling gemacht, glaubt die Mehrheit der Lands, dass "Angela Merkel wird nicht ihr Vertrauen zurückgewinnen, laut einer Umfrage des Magazins Fokus. Und nicht nur die Wähler anderer Parteien, wie der rechtspopulistischen Partei Alternative für Deutschland (AFD), die glauben, sondern auch ihre eigenen.

58% aller Befragten antwortete, dass Merkel nicht das Vertrauen der Wähler zurückzugewinnen und nur 38% sagten, dass der Kanzler gelingen würde, wie das Forschungsinstitut TNS Emnid belegt, die im Auftrag des deutschen Magazins war.

Genauer gesagt, der der Anteil der AFD Anhänger glauben, dass Merkel nicht ihr Vertrauen zurückzugewinnen ist 91%. Hier Wähler Liberalen (FDP) mit 71% und die Sozialdemokraten (SPD) mit 61%.

Besonders interessant ist jedoch die Tatsache, dass 58% der christlich-demokratischen Anhänger (CDU) glaubt nicht, dass Merkel ihr Vertrauen wiedergewinnen wird, dass die Rate, die mit derjenigen aller Befragten übereinstimmt.

德国人58%的人不相信,总理将重新获得公民的信任,根据民意调查

德国人58%的人不相信,总理将重新获得公民的信任,根据民意调查

尽管德国总理最近承认,他提出了难民的失误,大多数同胞认为,“默克尔不会重拾自信,根据该杂志关注的一项民意调查。不仅其他方,如远右翼民粹主义政党替代德国(AFD)谁相信选民的支持,也是她自己的。

所有受访者的58%回答说,默克尔将不会重新获得选民的信心,只有38%说,校长会成功,由民意调查机构TNS Emnid这是代表德国杂志的证明。

具体来说,AFD支持者谁相信,默克尔不会重拾信心的比例为91%。在这里,自由派选民(FDP)与71%,而社会民主党(SPD)与61%。

然而,特别有趣的是,基督教民主党支持者(CDU)的58%不认为默克尔会重拾信心,这与所有受访者的重合率。

58% van de Duitsers geloven niet dat de kanselier van het vertrouwen van burgers terug te winnen, volgens de poll

58% van de Duitsers geloven niet dat de kanselier van het vertrouwen van burgers terug te winnen, volgens de poll

Hoewel de Duitse bondskanselier onlangs toegegeven dat hij fouten in de vluchteling gemaakt, de meerderheid van de landgenoten gelooft dat "Angela Merkel hun vertrouwen niet terug te winnen, blijkt uit een peiling van het tijdschrift Focus. En niet alleen de kiezers van andere partijen, zoals de extreem-rechts-populistische partij Alternatief voor Duitsland (AfD), die geloven, maar ook haar eigen.

58% van alle respondenten antwoordde dat Merkel het vertrouwen van de kiezers niet zal terug te krijgen en slechts 38% zei dat de kanselier zou opvolgen, zoals blijkt uit de poll instituut TNS Emnid die namens de Duitse magazine.

In het bijzonder, het percentage van de AfD supporters die geloven dat Merkel hun vertrouwen niet terug te winnen is 91%. Hier kiezers liberalen (FDP) met 71% en de sociaal-democraten (SPD) met 61%.

Bijzonder interessant is echter het feit dat 58% van de CDA-achterban (CDU) gelooft niet dat Merkel hun vertrouwen, dat tarief, dat samenvalt met die van alle respondenten zullen herwinnen.

58% Niemców nie wierzy, że kanclerz będzie odzyskać zaufanie obywateli, według sondażu

58% Niemców nie wierzy, że kanclerz będzie odzyskać zaufanie obywateli, według sondażu

Chociaż kanclerz Niemiec niedawno przyznał, że popełnił błędy w uchodźcę, większość rodaków uważa, że ​​"Angela Merkel nie będzie odzyskać ich zaufanie, według sondażu magazynu ostrości. I to nie tylko wyborców innych partii, takich jak daleko prawicowy populista partii Alternatywa dla Niemiec (AFD), którzy wierzą, ale także sama.

58% wszystkich respondentów odpowiedziała, że ​​Merkel nie będzie odzyskać zaufanie wyborców i tylko 38% stwierdziło, że kanclerz uda, jak wynika z sondażu instytutu TNS Emnid który był w imieniu niemieckiego magazynu.

Konkretnie, odsetek zwolenników AFD którzy wierzą, że Merkel nie będzie odzyskać ich zaufanie jest 91%. Tutaj wyborcy liberałów (FDP) o 71% i socjaldemokratów (SPD) o 61%.

Szczególnie interesująca jest jednak fakt, że 58% zwolenników chadeckich (CDU) nie wierzy, że Merkel będzie odzyskać ich zaufanie, że stawki, która pokrywa się z wszystkich respondentów.

58% dos alemães não acredita que a chanceler vai recuperar a confiança dos cidadãos, de acordo com a sondagem

58% dos alemães não acredita que a chanceler vai recuperar a confiança dos cidadãos, de acordo com a sondagem

Embora a chanceler alemã, recentemente admitiu que cometeu erros no refugiados, a maioria dos compatriotas acredita que "Angela Merkel não vai recuperar a sua confiança, de acordo com uma pesquisa da revista Focus. E não apenas os eleitores de outros partidos, como a ala de extrema-direita Alternativa partido populista para a Alemanha (AFD) que acreditam, mas também a sua própria.

58% de todos os entrevistados responderam que Merkel não vai recuperar a confiança dos eleitores e apenas 38% disseram que o chanceler teria sucesso, como evidenciado pelo instituto sondagem TNS Emnid que foi em nome da revista alemã.

Especificamente, a percentagem de apoiantes AFD que acreditam que Merkel não vai recuperar a sua confiança é de 91%. Aqui eleitores liberais (FDP) com 71% e os social-democratas (SPD) com 61%.

Particularmente interessante é no entanto o fato de que 58% dos apoiantes democratas-cristãos (CDU) não acredita que Merkel irá recuperar a sua confiança, que a taxa que coincide com a de todos os entrevistados.