crimini d'odio sono aumentati nel paese dopo Brexit

crimini d'odio sono aumentati nel paese dopo Brexit

Il numero di crimini d'odio riportati nei polizia britannica prima e dopo il referendum a favore di recesso da parte dell'UE è cresciuto del 42% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno, ha annunciato oggi i capi della polizia.

Ci sono stati 3076 gli incidenti che sono stati segnalati alle forze di polizia in tutto il paese durante le due settimane dopo il 16 giugno il che significa che 915 reati sono stati registrati più rispetto allo scorso anno.

I britannici hanno votato il 23 giugno di ritirarsi dalla UE, dal momento che una campagna profondamente divisione in cui il tema centrale è stato l'immigrazione e musulmani e gli europei orientali lamentato che erano gli obiettivi.

"Ora abbiamo una chiara evidenza di un aumento di notizie di reato di odio nazionale e troviamo che nelle ultime settimane si è registrato un forte aumento," ha dichiarato Mark Hamilton, rappresentante del Consiglio dei capi di polizia su casi di crimini d'odio.

"Questo è inaccettabile e mina la diversità e la tolleranza deve invece essere difeso."

La polizia ha detto che la maggior parte dei crimini d'odio si è verificato il 25, quando 289 incidenti sono stati segnalati in tutto il Regno Unito giugno, ma dal momento che è stato ridotto.

I reati più comuni erano molestie, aggressioni e altre forme di violenza, come abusi verbali, sputare o spingere.

Les crimes haineux ont augmenté dans le pays après Brexit

Les crimes haineux ont augmenté dans le pays après Brexit

Le nombre de crimes haineux déclarés dans la police britannique avant et après le référendum en faveur du retrait de l'UE a augmenté de 42% par rapport à la même période l'année dernière, a annoncé aujourd'hui les chefs de police.

Il y avait des 3076 incidents qui ont été signalés aux forces de police dans tout le pays au cours des deux semaines après le Juin 16, ce qui signifie que 915 infractions ont été enregistrées plus que l'an dernier.

Britanniques ont voté le 23 Juin de se retirer de l'UE, depuis une campagne de profondes divisions dont le thème central était l'immigration et les musulmans et Européens de l'Est se plaint qu'ils étaient des cibles.

«Nous avons maintenant des preuves claires d'une augmentation dans les rapports sur les crimes haineux à l'échelle nationale et nous constatons que ces dernières semaines, il y a eu une forte augmentation", a déclaré Mark Hamilton, représentant du Conseil des chefs de police sur les cas de crimes haineux.

"Cette situation est inacceptable et porte atteinte à la diversité et la tolérance devrait plutôt être défendue."

La police a dit que la plupart des crimes de haine ont eu lieu le 25 lorsque 289 incidents ont été signalés dans l'ensemble Royaume-Uni Juin, mais a depuis été réduite.

Les infractions les plus fréquentes étaient le harcèlement, d'agression et d'autres formes de violence telles que la violence verbale, de cracher ou de pousser.

Hate crimes have increased in the country after Brexit

Hate crimes have increased in the country after Brexit

The number of hate crimes reported in the British police before and after the referendum in favor of withdrawal from the EU grew by 42% compared with the same period last year, announced today the police chiefs.

There were 3076 incidents that were reported to police forces throughout the country during the two weeks after the June 16, which means that 915 offenses were recorded more than last year.

Britons voted on June 23 to withdraw from the EU, since a deeply divisive campaign in which the central theme was immigration and Muslims and Eastern Europeans complained that they were targets.

"We now have clear evidence of an increase in hate crime reports nationwide and we find that in recent weeks there has been a sharp increase," said Mark Hamilton, representative of the Council of Heads of Police on cases of hate crimes.

"This is unacceptable and undermines diversity and tolerance should instead be defended."

The police said that most hate crimes occurred on June 25 when 289 incidents were reported in the whole United Kingdom, but has since been reduced.

The most common offenses were harassment, assault and other forms of violence such as verbal abuse, spitting or pushing.

Los crímenes de odio se han incrementado en el país después Brexit

Los crímenes de odio se han incrementado en el país después Brexit

El número de crímenes de odio reportados en la policía británica antes y después del referéndum a favor de la retirada de la UE creció un 42% en comparación con el mismo período del año pasado, ha anunciado hoy los jefes de policía.

Hubo 3.076 incidentes que fueron reportados a las fuerzas policiales en todo el país durante las dos semanas después del 16 de junio que significa que 915 delitos se registraron más que el año pasado.

Los británicos votaron el 23 de junio de retirarse de la UE, ya que una campaña de profundas divisiones en la que el tema central fue la inmigración y los musulmanes y europeos del Este se quejó de que eran blancos.

"Ahora tenemos una clara evidencia de un aumento en los informes de crímenes de odio en todo el país y nos encontramos con que en las últimas semanas se ha producido un fuerte aumento," dijo Mark Hamilton, representante del Consejo de Jefes de Policía en casos de crímenes de odio.

"Esto es inaceptable y socava la diversidad y la tolerancia en lugar debe ser defendida."

La policía dijo que la mayoría de los crímenes de odio se produjo el 25 cuando se reportaron 289 incidentes en todo el Reino Unido junio, pero ya se ha reducido.

Las infracciones más frecuentes fueron el acoso, asalto y otras formas de violencia como el abuso verbal, escupir o empujar.

Hass-Verbrechen haben in dem Land nach Brexit erhöht

Hass-Verbrechen haben in dem Land nach Brexit erhöht

Die Zahl der Hassverbrechen in der britischen Polizei berichtet, vor und nach dem Referendum für einen Austritt aus der EU um 42% wuchs im Vergleich zum gleichen Zeitraum im vergangenen Jahr angekündigt, die Polizeichefs heute.

Es gab 3076 Vorfälle, die nach dem 16. Juni in den zwei Wochen die Polizeikräfte im ganzen Land gemeldet wurden, was bedeutet, dass 915 Straftaten mehr registriert wurden als im Vorjahr.

Briten stimmten am 23. Juni aus der EU zurückzuziehen, da ein stark polarisierenden Kampagne, in der das zentrale Thema war die Einwanderung und Muslime und Osteuropäer darüber beschwert, dass sie Ziele waren.

"Wir haben jetzt ein klarer Beweis für eine Zunahme der Verbrechen aus Hass berichtet bundesweit und wir finden, dass in den letzten Wochen gab es einen starken Anstieg war", sagte Mark Hamilton, Vertreter des Rates der Leiter der Polizei über Fälle von Hassverbrechen.

"Das ist nicht hinnehmbar und untergräbt Vielfalt und Toleranz sollten stattdessen verteidigt werden."

Die Polizei sagte, dass die meisten Hassverbrechen am 25. Juni ereignete sich, als 289 Vorfälle im ganzen Vereinigten Königreich gemeldet wurden, hat aber reduziert, da wurde.

Die häufigsten Verstöße waren Belästigung, Nötigung und andere Formen der Gewalt wie Beschimpfungen, Spucken oder drücken.

CH. Klintonas plečia savo pranašesnė Dora. Trump

CH. Klintonas plečia savo pranašesnė Dora. Trump



Demokratinės partijos Hillary Clinton kandidatas išplėtė savo pranašumą jos varžovas respublikonų partija Donald Trump, iš kurios ankstesnis 13 procentinių punktų, atsižvelgiant į bendrovių Ipsos apklausa vardu "Reuters" naujienų agentūrai, kuri buvo paskelbta vakar.

Apklausa, kurią atliko bendrovė tarp 1 ir liepos 5, įskaitant atsakymus savaitgalį, prieš vakar FTB sakė, kad ji nebūtų patraukti baudžiamojon atsakomybėn Clinton ant privačių serverių naudojimo laiškus ir "specialus numeris aplaidumo ", kaip aprašyta, konfidencialios informacijos tvarkymo, o jis buvo JAV valstybės sekretorė. Ankstesnėje atliktos apklausos Reuters / Ipsos laikotarpio birželio 27-liepos 1 d Klintonas buvo prieš Trump 9 taškais.

Apklausa vakar parodė, kad amerikiečiai, kurie yra linkę balsuoti 46% parama H.Clinton ir 33% Trump. Kitas 22% respondentų teigė, kad jie nebūtų balsuoti už bet kurį iš dviejų kandidatų į prezidento rinkimus (lapkričio 8).

Ch. Clinton paplašina savu pārsvaru pār Dora. Trump

Ch. Clinton paplašina savu pārsvaru pār Dora. Trump



No Demokrātiskās partijas Hilarija Klintone kandidāts ir paplašinājusi savu pārsvaru pār savu sāncensi Republikāņu partijas Donald Trump, no kura ir pirms par 13 procentu punktiem, saskaņā ar aptauju par kompānijas Ipsos vārdā Reuters ziņu aģentūras, kas tika publicēts vakar.

Aptauja, ko uzņēmums veic no 1 līdz 5. jūlijs, tostarp atbildēs nedēļas nogalē, pirms FBI teica vakar, ka tas nebūtu kriminālvajāšanu Clinton jautājumā izmantošanas privāto serveru uz e-pastiem un "īpašiem nolaidība ", kā aprakstīts, konfidenciālas informācijas, kamēr viņš bija ASV valsts sekretārs. Jau iepriekšējā aptaujā Reuters / Ipsos veica periodā jūnijā 27. jūlija 1, Clinton bija priekšā Trump ar 9 punktiem.

Aptauja vakar parādīja, ka amerikāņi, kuri varētu balsot, 46% atbalsta Klintons un 33% Trump. Vēl 22% respondentu teica, ka viņi nevar balsot par kādu no diviem kandidātiem prezidenta vēlēšanās (8. novembrī).

The Ch. Clinton víkkar forystu sína yfir Dora. Trump

The Ch. Clinton víkkar forystu sína yfir Dora. Trump



The frambjóðandi Alþýðuflokksins Hillary Clinton hefur breikkað forystu sína yfir keppinaut sínum Repúblikanaflokkurinn Donald Trump, sem á undan um 13 prósentustig, samkvæmt könnun fyrirtækisins Ipsos á vegum Reuters fréttastofunnar, sem birt var í gær.

Könnuninni, sem gerð var af fyrirtækinu á milli 1 og 5 júlí meðal svörum helgi, en FBI sagði í gær að það myndi ekki saka Clinton um útgáfu notkun persónulegur framreiðslumaður fyrir tölvupóst og "sérstökum vanrækslu ", eins og lýst er, meðferð trúnaðarupplýsinga en hann var utanríkisráðherra Bandaríkjanna. Í fyrri könnun sem gerð var Reuters / Ipsos á tímabilinu 1. júní 27. júlí, Clinton var á undan Trump um 9 stig.

Könnun gær sýndi að Bandaríkjamenn, sem eru líkleg til að kjósa, 46% styðja Clinton og 33% í Trump. Önnur 22% svarenda sögðu að þeir myndu ekki kjósa eitthvað af tveggja frambjóðenda í forsetakosningunum (8. nóvember).

Mae'r Ch. Clinton yn ehangu ei arwain dros Dora. Trump

Mae'r Ch. Clinton yn ehangu ei arwain dros Dora. Trump



Mae'r ymgeisydd y Blaid Democrataidd Hillary Clinton wedi ehangu ei arwain dros ei wrthwynebydd Weriniaethol Parti Donald Trump, lle rhagflaenu gan 13 pwynt canran, yn ôl arolwg barn o gwmni Ipsos ar ran yr asiantaeth newyddion Reuters, a gyhoeddwyd ddoe.

Mae'r arolwg, a gynhaliwyd gan y cwmni rhwng 1 a 5 Gorffennaf, gan gynnwys atebion a roddwyd penwythnos, cyn i'r FBI dywedodd ddoe na fyddai'n erlyn Clinton ar y mater o ddefnyddio gweinyddwyr preifat ar gyfer negeseuon e-bost a "arbennig esgeulustod ", fel y disgrifir, trin gwybodaeth gyfrinachol tra oedd yr Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau. Mewn arolwg blaenorol a gynhaliwyd gan Reuters / Ipsos yn ystod y cyfnod 1 Mehefin 27-Gorffennaf roedd Clinton flaen Trump o 9 pwynt.

Mae'r arolwg yn dangos ddoe bod Americanwyr sy'n debygol o bleidleisio, 46% cymorth Clinton a 33% yn Trump. Dywedodd 22% arall o'r ymatebwyr na fyddent yn pleidleisio ar gyfer unrhyw un o'r ddau ymgeisydd yn yr etholiad arlywyddol (Tachwedd 8).

De Ch. Clinton breidt haar voorsprong op Dora. Trump

De Ch. Clinton breidt haar voorsprong op Dora. Trump



De kandidaat van de Democratische Partij Hillary Clinton heeft zijn voorsprong uitgebreid ten opzichte van zijn rivaal Republikeinse Partij Donald Trump, waaruit voorafgaat met 13 procentpunten, volgens een peiling van Ipsos in opdracht van persbureau Reuters, dat gisteren werd gepubliceerd.

De peiling, uitgevoerd door het bedrijf tussen de 1 en 5 juli, met inbegrip van antwoorden weekend, voordat de FBI zei gisteren dat het niet zou vervolgen Clinton over de kwestie van het gebruik van private servers voor e-mails en "special nalatigheid ", zoals beschreven, de behandeling van vertrouwelijke informatie, terwijl hij was de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken. In een eerdere peiling van Reuters / Ipsos in de periode van 1 juni 27 juli, Clinton vooruit was van Trump met 9 punten.

De peiling gisteren bleek dat de Amerikanen die waarschijnlijk om te stemmen, 46% steun Clinton en 33% in Trump. Nog eens 22% van de respondenten zei dat ze niet zouden stemmen voor een van de twee kandidaten in de presidentsverkiezingen (8 november).

A Ch. Clinton tágítja előnyt Dora. Trump

A Ch. Clinton tágítja előnyt Dora. Trump



A jelölt a Demokrata Párt Hillary Clinton bővítette előnyt szerzett rivális republikánus párt Donald Trump, ahonnan megelőzi 13 százalékponttal szerint egy közvélemény-kutatás a cég Ipsos nevében Reuters hírügynökség, amely megjelent tegnap.

A közvélemény-kutatás végzett a cég között az 1. és július 5., beleértve adott válaszok hétvégén, mielőtt az FBI azt mondta tegnap, hogy nem üldözése Clinton a kérdésben a magán szerverek e-mailek és a "különleges gondatlanság ", ahogy ezt a bizalmas információk kezelésére, miközben ő volt az amerikai külügyminiszter. Egy korábbi kutatás szerint a Reuters / Ipsos időszakban június 27-július 1., Clinton megelőzte Trump 9 pont.

A közvélemény-kutatás azt mutatta, hogy tegnap az amerikaiak, akik valószínűleg a szavazás, 46% -os támogatás Clinton és 33% Trump. További 22% -a mondta azt, hogy nem szavazna bármely két jelölt az elnökválasztáson (november 8.).

Den Ch. Clinton udvider sin føring over Dora. Trump

Den Ch. Clinton udvider sin føring over Dora. Trump



Kandidaten af ​​Det Demokratiske Parti Hillary Clinton har udvidet sit forspring sin rival Republikanske Parti Donald Trump, fra der går forud med 13 procentpoint, ifølge en meningsmåling af selskab Ipsos på vegne af Reuters nyhedsbureau, som blev offentliggjort i går.

Undersøgelsen, foretaget af selskabet mellem 1 og 5 juli herunder svar weekend, før FBI sagde i går, at det ikke ville retsforfølge Clinton i spørgsmålet om brugen af ​​private servere til e-mails og "særlige uagtsomhed ", som beskrevet, behandling af fortrolige oplysninger, mens han var den amerikanske udenrigsminister. I en tidligere meningsmåling foretaget af Reuters / Ipsos i perioden 1. juni 27-juli Clinton var forud for Trump med 9 point.

Meningsmålingen i går viste, at amerikanere, der er tilbøjelige til at stemme, 46% støtter Clinton og 33% i Trump. En anden 22% af de adspurgte sagde, at de ikke ville stemme for nogen af ​​de to kandidater i præsidentvalget (november 8).

Le Ch. Clinton élargit son avance sur Dora. Trump

Le Ch. Clinton élargit son avance sur Dora. Trump



Le candidat du Parti démocrate Hillary Clinton a élargi son avance sur son rival du Parti républicain Donald Trump, dont précède de 13 points de pourcentage, selon un sondage de la société Ipsos pour le compte de Reuters agence de nouvelles, qui a été publié hier.

Le sondage, réalisé par la société entre 1 et 5 Juillet, y compris les réponses données le week-end, avant que le FBI a déclaré hier qu'il ne poursuivrait Clinton sur la question de l'utilisation de serveurs privés pour les e-mails et "spéciaux négligence », tel que décrit, le traitement des informations confidentielles alors qu'il était secrétaire d'Etat américaine. Dans un précédent sondage réalisé par Reuters / Ipsos en période Juin 1 27 Juillet, Clinton était en avance sur Trump de 9 points.

Le sondage a montré hier que les Américains qui sont susceptibles de voter, 46% soutiennent Clinton et 33% en Trump. Un autre 22% des répondants ont déclaré qu'ils ne voteraient pour aucun des deux candidats à l'élection présidentielle (8 novembre).